Хронология протестов в Гонконге в 2019–2020 гг. (Апрель 2020 г.) - Timeline of the 2019–20 Hong Kong protests (April 2020)

2019–20 Гонконг
протесты
Герб Гонконга (вариант Черная Баухиния с завядшими лепестками) .svg
Часть Демократическое развитие в Гонконге
Задний план
Хронология протестов
2019
2020
Тактика и методы
Инциденты
Смертельные случаи
Реакции
Смотрите также

Это график событий апреля 2020 года, связанных с 2019–20 протесты в Гонконге. В COVID-19 пандемия привели к снижению количества и масштабов протестов, хотя правительство Гонконга, полиция и протестующие ожидали, что с признаками начала ослабления пандемии в Гонконге крупные протесты, подобные тем, которые город наблюдал до пандемии, возобновятся вспыхивают летом.[1] Большинство акций протеста происходило в Интернете, особенно в таких играх, как Скрещивание животных.[2] Это привело к запрету на продажу Скрещивание животных в Китай.[3] Полиция Гонконга арестовала 15 демократов утром 18 апреля, сославшись на их предполагаемое участие в «незаконных» собраниях, которые имели место в августе и октябре 2019 года в контексте протестов. Это вызвало международное осуждение и обвинения в том, что репрессии были проведены по указанию центрального правительства Китая и что многие западные демократии серьезно пострадали от пандемии, что затрудняет их ответные меры.[4][5]

События

8 апреля

Мемориал на автостоянке, 8 апреля

Протестующие оплакивали смерть Чоу Цз-лок, который скончался в ноябре 2019 года. Большое количество ОМОН патрулировало Станция Цеунг Кван О и стоянка деревни Шангде в 17:00, а также наблюдали и фотографировали состояние земли на верхнем уровне стоянки. По «исковому приказу» только несколько горожан возложили цветы у парковки Suntech. Некоторые граждане были недовольны и попросили сотрудников полиции уехать.[6]

9 апреля

В Апелляционный суд постановил, что Правительство Гонконга использование Постановление о чрезвычайных положениях сформулировать Запрет на регулирование прикрытия лица был конституционным. Часть апелляции правительства была оправдана, и постановление о запрете на закрытие лица действовало, когда протестующие собирались незаконно или без согласия. Два положения - «Запрещение маскировки во время судебных процессий и собраний» и «Полицейские имеют право требовать от людей в общественных местах снимать предметы в масках» - остаются неконституционными. Апелляционный суд заявил, что независимо от того, является ли это незаконным собранием или несанкционированным собранием, также необходимо удерживать людей от ношения масок и препятствовать надлежащему осуществлению положений Указ об общественном порядке. При таких обстоятельствах Постановление о запрете на закрытие лица имеет силу конституции. Однако использование Положения о запрете на закрытие лица при составлении и собрании «Уведомления об отсутствии возражений», выданного полицией, является неконституционным.[7][8]

15 апреля

Глава офис связи в Гонконге, Ло Хуининг, призвала к скорейшему принятию закона о национальной безопасности города.[9]

В Tuen Mun Мировые суды приговорил 21-летнего бариста-мужчину, который сжег и растоптал флаг возле ратуши Туен Мун во время столкновения в Туен Муне 21 сентября 2019 года, к 240-часовому распоряжению о предоставлении социальных услуг.[10]

18 апреля

Полиция Гонконга арестованы 15 Демократы утром 18 апреля. Большинство из нынешних или бывших законодатели были обвинены в участии в незаконных собраниях в 2019 году в связи с протестами.[4][11]

С 14:00 около 30 демонстрантов собрались у полицейского участка Чунг Ша Ван, чтобы поддержать арестованных политиков. Во время акции полицейские в участке трижды говорили с протестующими, утверждая, что они были причастны к нарушению запретительного приказа, и потребовали разойтись. К 16:00 Фу Чжэньчжун, основатель про-Пекинской кампании «Защитим Гонконг», и несколько протестующих, поддерживающих полицию, были на месте с протестующими, выступающими за демократию, которые проводили сидячую забастовку.[12]

Аресты привлекли внимание Британский и Американец правительства и несколько международных правозащитных организаций и СМИ. Всего пять организаций, включая Международная ассоциация адвокатов, то Юридическое общество Англии и Уэльса и Международная комиссия юристов выступил с заявлением, в котором выразил обеспокоенность арестом 15 демократов. Они считали, что аресты отражают продолжающееся влияние Гонконга. Свобода самовыражения и право на протест.[13] Бывший Губернатор Гонконга Крис Паттен критиковал это как противоречащее верховенству закона и действиям авторитарное правительство.[14] Государственный секретарь США, Майк Помпео, выступил с заявлением, в котором осудил аресты как не соответствующие Совместная китайско-британская декларация. В Спикер Палаты представителей США, Нэнси Пелоси, заявил в Твиттере, что демократия и права человека в Гонконге продолжают нарушаться, и призвал Белый дом выполнить Закон Гонконга о правах человека и демократии.[15] 23 апреля более 30 членов Европейский парламент выпустила два совместно подписанных открытых письма, осуждающих политическое преследование гонконгских демократов со стороны правительства Гонконга.[16]

Представитель правительства указал, что соответствующие дела вошли в судебный процесс и никто не должен комментировать необоснованные домыслы.[17] Представитель Офиса Уполномоченного Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики в Особом административном районе Гонконг выразил резкое недовольство и решительное неприятие критики со стороны Европейский парламент, назвав открытое письмо «лицемерием и высокомерием в вопросе Гонконга».[18]

Список арестованных.[19]
Политическая партияимяПредыдущий / Текущий государственный офис
демократическая партияМартин ЛиБывший законодатель
демократическая партияАльберт ХоБывший законодатель
демократическая партияЙунг СумБывший законодатель
демократическая партияСин Чунг-кайток Районный совет Квай Цин Председатель
демократическая партияРичард Цой
Лига социал-демократовЛеунг Квок-ХунгБывший законодатель
Лига социал-демократовРафаэль Вонг
Лига социал-демократовЭйвери Нг
Лейбористская партияЛи Чеук-яньБывший законодатель
Лейбористская партияCyd HoБывший законодатель
Гражданская партияМаргарет НгБывший законодатель
Районный и рабочий центр обслуживанияЛюн Ю-чунгДействующий законодатель
НезависимыйАу Нок-хинБывший законодатель
НезависимыйДжимми ЛайОснователь Next Digital
НезависимыйЧэнь Хаохуань

19 апреля

В статье, опубликованной в Мин Пао газета, дочь и друзья умершей женщины старше 50 лет, страдавшей астмой, попросили полицию раскрыть состав слезоточивого газа, который использовался во время демонстрации в Китайском университете Гонконга. Покойная участвовала в акциях протеста в различных местах, включая Китайский университет и Политехнический университет, с октября 2019 года. По словам свидетелей, она хотела защитить молодых протестующих, несмотря на то, что на нее воздействовал слезоточивый газ. Ее положили в больницу из-за одышка, и выпущен позже. Она умерла дома 2 Декабрь 2019 г. из-за одышки. Полиция утверждала, что использование слезоточивого газа было безопасным.[20]

21 апреля

Протестующие в Yoho Mall

В 20:00 более 20 протестующих собрались в атриуме Йохо Молл и скандировали лозунги. Около 22:00 большое количество сотрудников ОМОНа внезапно ворвалось на пешеходный мост Castle Peak Road, перехватывая ряд проходящих граждан. Некоторые сотрудники ОМОНа приказали двум гражданам уйти, затем опрысканный перцем их. Около 23:00 ОМОН поднял синий флаг на улице Яу Сан и перехватил шесть человек на улице Фау Цой. Был издан ордер на фиксированный штраф вместе с приказом об ограничении. Некоторые граждане заявили, что будут защищать обвинения в суде.[21] В тот день были арестованы как минимум двое мужчин.[22]

24 апреля

Обед с тобой

Около 13:00 около десяти протестующих запустили мероприятие «Обед с тобой» в атриуме торгового центра International Financial Center в г. Центральный, Гонконг. Они неоднократно скандировали: "Слава Гонконгу, Революция времени »,« Пять требований, ни одно меньше ». Под воздействием« Приказа об ограничении позиций »участники держались на расстоянии и установили транспаранты на земле. Около 14:00 акции протеста мирно разошлись. сотрудники полиции, расположенные у путепроводов на выходах из ТРЦ и у входа в Обменная площадь.[23]

Мужчина приговорен к 20 суткам тюрьмы за оскорбление флага

Молодой человек растоптал народное флаг Китайской Народной Республики в протесте за демократию в 2019 году. После признания себя виновным он был первоначально приговорен к 200-часовому социальному наказанию. В Правительство Гонконга обратился к Апелляционный суд, который изменил приговор на 20 суток лишения свободы.[24]

26 апреля

В 18:20 около 300 протестующих приняли участие в акции «пой с тобой» на нескольких этажах Cityplaza. Многие протестующие скандировали лозунги и размахивали флагами. Полиция отправила большое количество офицеров. Офицеры и полицейские машины патрулировали. Примерно к 18:40 большое количество сотрудников ОМОНа держали щиты и перцовый балончик вошли в торговый центр из разных мест, чтобы разогнать протестующих, обвинив их в нарушении запретительного приказа. Полиция попросила людей выходить из торгового центра одного за другим.[25] Около 19 часов вечера ОМОН с автоматами проник на второй этаж ТРЦ из метро. Последовали хаотические сцены, во время которых полицейский указал на репортера перцовый баллончик. Позднее сотрудники милиции остановили оцепление, и несколько человек были остановлены и обысканы возле торгового центра. Около 8 часов вечера торговый центр транслировал, что он вот-вот закроется.[26]

Некоторые протестующие остались на близлежащих дорогах. Полиция использовала громкоговоритель, чтобы прочитать приказ об ограничении, подняла предупреждение о голубом флаге в павильоне дворца Ян и начала разгонять толпу. Полиция окружила районного советника Эндрю Чиу и его помощник. Помощник был жестоко сброшен на землю несколькими сотрудниками ОМОНа. После этого он смог только моргнуть и потерял сознание. Полиция пропустила лиц, оказывающих первую помощь, на место происшествия с задержкой в ​​пять минут. Эндрю Чиу решительно осудил действия полиции и выразил сожаление по этому поводу. Полиция задержала мужчину возле павильона дворца Ян, который затем потерял сознание и был отправлен в больницу для лечения.[27]

Полиция выпустила пресс-релиз, в котором говорилось, что любое лицо, посещающее публичное мероприятие с общей целью собрания, считается присутствующим на групповом собрании, и что необходимо соблюдать верхний предел в четыре человека на групповых собраниях, в противном случае каждый участник будет обязан судебное преследование.[28]

28 апреля

Около 18:00 десятки протестующих приняли участие в акции «пой с тобой» в атриуме торгового центра Международного финансового центра в Центре. Они неоднократно скандировали лозунг "Слава Гонконгу ". Перед мероприятием не менее 14 полицейских машин были припаркованы у Главпочтамта за его пределами. Станция метро Hong Kong и Обменная площадь автовокзал, и большое количество полицейских в форме патрулировали у входов в торговые центры. К 18:30 две группы полицейских проникли на несколько этажей торгового центра и установили линию блокады в атриуме, чтобы прогнать граждан и репортеров. Полиция использовала мегафон, чтобы объявить, что запретительный судебный приказ действует, и предупредила общественность не собираться в торговом центре; многие магазины закрылись. Другая группа полицейских остановила нескольких граждан у атриума и магазинов и выдала уведомления о фиксированных штрафах. Прибывший на место происшествия гонконгский бизнесмен Джером Лау Тинг-синг раскритиковал полицию за то, что она не установила временные ограничения для выхода людей и не сделала предупреждение. Он считал, что сотрудники милиции были неразумными, и не заплатил штраф. Некоторые думают, что полиция злоупотребляет запретительным приказом, чтобы предъявить обвинения общественности.[29]

Около 19:00, Совет по вопросам законодательства член Тед Хуэй Чи-гриб присутствовал и попросил полицейских не входить в торговый центр. Позже Центральная и Западный округ Советники, Сэм Ип и Камилла Ям также присутствовали; Ям в прямом эфире транслировал протест на Facebook. Полицейские ненадолго покинули торговый центр IFC, в это время гражданин, одетый как лидер Северной Кореи Ким Чен Ын появившийся. Примерно к 19:30 около 200 полицейских в форме снова вошли в торговый центр, чтобы перехватить многих протестующих. Некоторые протестующие остались в торговом центре, чтобы петь и выкрикивать лозунги. Полиция покинула ТЦ в 21:00. Семь молодых людей, вернувшихся в город из Чунг Чау сказали, что их перехватили при входе в торговый центр. Их привезли на станцию, чтобы зарегистрировать ID карты до того, как их выпустили.[30][31]

29 апреля

Изначально планировалось, что протестующие соберутся в атриуме торгового центра Central International Financial Center в 13:00, но до начала мероприятия большое количество полицейских в военной форме вокруг торгового центра находилось в патрулировании. Позже место встречи было изменено на Landmark Plaza, и на месте были распространены материалы по профилактике эпидемии. В группе должно было быть не более четырех человек, и они должны были соблюдать дистанцию ​​1,5 метра (4 фута 11 дюймов). Участвовало около 30 человек. Охранник торгового центра держал табличку с надписью «Сохраняйте безопасную социальную дистанцию» и не общался с публикой. Около 13:30 на место происшествия прибыли около десяти полицейских, которые предупредили собравшихся в торговом центре о нарушении запретительного приказа и призвали их немедленно уйти, иначе им выдадут штраф. Советник Центрального и Западного округов Сэм Ип прибыл на место и попросил полицию уйти, так как присутствующие вели «беседу о здоровье» и распространяли материалы о профилактике коронавируса. Примерно через 15 минут после беспорядков участники разошлись, и полиция покинула Landmark.[32]

30 апреля

С 19:00 более 80 протестующих собрались возле атриума второй фазы торгового центра Ginza в Тин Шуй Вай. Баннер с лозунгом протеста Освободите Гонконг, революцию нашего времени был отображен.[33] Около 19:30 полицейский вошел в торговый центр и предупредил граждан, что им будет предъявлен запретительный ордер, и ушел через пять минут. В 20:00 ОМОН поднял желтый флаг возле ТЦ «Фаза». 1 разогнать горожан и подтянуть оранжевую линию блокады. В этот период гражданин бросил в полицейского стеклянную бутылку. В 21:00 ОМОН поднял синий флаг, чтобы провести операцию по разгону. Сотрудник полиции бросился к входу в торговый центр, чтобы задержать молодого человека в форме. Позже этого человека обыскали вместе с четырьмя молодыми людьми и выписали штраф. Одну из женщин увезли за то, что она не принесла удостоверение личности. ОМОН сели в полицейскую машину в 22:16 и уехали.[34]

использованная литература

  1. ^ Гриффитс, Джеймс. «По мере того как кризис коронавируса начинает проходить, Гонконг может быть настроен на еще одно лето недовольства». CNN. В архиве из оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 29 апреля 2020.
  2. ^ Онг, чт (8 апреля 2020 г.). «Nintendo Animal Crossing становится новой площадкой для протестов в Гонконге». Bloomberg L.P. В архиве из оригинала 23 апреля 2020 г.. Получено 29 апреля 2020.
  3. ^ «Animal Crossing снят с продажи в Китае». Новости BBC. 13 апреля 2020. В архиве из оригинала 16 апреля 2020 г.. Получено 29 апреля 2020.
  4. ^ а б Мердок, Скотт (19 апреля 2020 г.). «Иностранные правительства осуждают аресты протеста в Гонконге». Рейтер. Получено 3 августа 2020.
  5. ^ Хуэй, Мэри (20 апреля 2020 г.). «Под прикрытием пандемии Китай лишает Гонконга последних свобод». Кварцевый. Получено 2 августа 2020.
  6. ^ "限 聚 令 下 悼 周 梓 樂 兩三 人一組 獻花 點燈". Мин Пао (на китайском языке). 9 апреля 2020. В архиве из оригинала 14 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  7. ^ "無綫 新聞 - 港澳 - 高 院 裁定 《禁 蒙面 法》 無 違憲 非法 集結 或 未經 批准 集結 時 有效". news.tvb.com. Архивировано из оригинал 9 апреля 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  8. ^ "港 高 院 上诉 裁决 ： 港府 紧急 立法 合宪 ， 集会 禁 蒙面 法 违宪". 美国之音 (на китайском). Получено 9 апреля 2020.
  9. ^ Дэвидсон, Хелен (15 апреля 2020 г.). «Высокопоставленный чиновник Китая в Гонконге настаивает на принятии закона о национальной безопасности». Хранитель. Получено 20 июля 2020.
  10. ^ "咖啡 師 燒 國стр. 社 服 令". Мин Пао (на китайском языке). В архиве из оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 29 апреля 2020.
  11. ^ 潘希 橋 (18 апреля 2020 г.). "直播 ｜ 李柱銘 、 區 諾 軒 、 李卓人 等 10 多人 被捕 涉 非法 集結". 香港 01. Получено 18 апреля 2020.
  12. ^ "【4.18 大 圍捕】 民主 派 到場 聲援 斥 警員 車上 辱罵「 曱 甴 」署 內 3 度 開 咪 借 限 聚 令 打壓". Apple Daily (на китайском языке). 18 апреля 2020 г.. Получено 18 апреля 2020.
  13. ^ "多個 國際 法律 組織 發 聲明 關注 15 名 民主 派 人士 被捕". RTHK. 19 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля 2020.
  14. ^ "【4.18 大 搜捕】 回應 民主 派 被捕 彭定康 ： 再 對 共產黨 抱有 信任".立場 新聞. 18 апреля 2020. В архиве с оригинала 30 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля 2020.
  15. ^ "【4.18 大 搜捕】 美 國務卿 、 議員 外交部 駐港 公署 ： 政客 助紂為虐 褻瀆 法治".立場 新聞. 19 апреля 2020. В архиве из оригинала 16 мая 2020 г.. Получено 24 апреля 2020.
  16. ^ "歐 30 議員 聯署 譴責 林 鄭 促 撤 15 民主 派 人士 控罪". Apple Daily (на китайском языке). 24 апреля 2020 г.. Получено 24 апреля 2020.
  17. ^ "15 名 民主 派 人士 被捕 政府 發言人 ： 任何 人均 不宜 評論". Hong Kong Economic Times (на китайском языке). 19 апреля 2020 г.. Получено 24 апреля 2020.
  18. ^ 沙 半山 (24 апреля 2020 г.). "歐洲 議員 促 林 鄭 撤 控 15 名 民主 派 駐港 公署 斥 是非 不分 、 顛倒 黑白".香港 01. Получено 24 апреля 2020.
  19. ^ Ю, Элейн; Рамзи, Остин (18 апреля 2020 г.). «В условиях пандемии Гонконг арестовывает основных сторонников демократии». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 18 апреля 2020 г.. Получено 18 апреля 2020.
  20. ^ "哮喘 婦 三 吸 催淚 煙 後 猝逝 家屬 促 警 公開 成分". Мин Пао (на китайском языке). 20 апреля 2020. В архиве из оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 20 апреля 2020.
  21. ^ "警方 在 元朗 向 市民 發 違反 限 聚 令 告 有 市民 稱 會 抗辯". RTHK. 22 апреля 2020. В архиве из оригинала 25 апреля 2020 г.. Получено 22 апреля 2020.
  22. ^ 鍾雅宜 、 李詠希 (22 апреля 2020 г.). "無 懼 禁 聚 令 市民 紀念 7.21 九個月". Apple Daily (на китайском языке). В архиве из оригинала 4 мая 2020 г.. Получено 22 апреля 2020.
  23. ^ «中 環 IFC「 和 你 Lunch 」為 郭榮鏗 打氣». Мин Пао (на китайском языке). 24 апреля 2020. В архиве из оригинала 5 мая 2020 г.. Получено 25 апреля 2020.
  24. ^ "践踏 国стр. 社 服 令 港府 上诉 后 法官 改判 被告 入狱". В архиве из оригинала 27 апреля 2020 г.. Получено 29 апреля 2020.
  25. ^ "太古城「 和 你 唱 」警 闖 的場 驅散 趙家賢 助手 疑 被 警方 推倒 昏迷 送 院". 立場 新聞. 26 апреля 2020. В архиве с оригинала на 1 мая 2020 г.. Получено 27 апреля 2020.
  26. ^ "警員 在 太古城 中心 外 截查 市民 的 廣播 即將 關閉". RTHK. 26 апреля 2020. В архиве из оригинала 19 мая 2020 г.. Получено 26 апреля 2020.
  27. ^ "【抗暴 之 戰】 警 嘲 趙家賢「 冇 咗 隻 耳 」多名 防暴 拉 跌 議 助 致 昏迷". Apple Daily (на китайском языке). 26 апреля 2020. В архиве из оригинала 19 мая 2020 г.. Получено 27 апреля 2020.
  28. ^ "太古「 和 你 唱 」警 稱 違「 限 聚 令 」". RTHK. 26 апреля 2020. В архиве из оригинала 19 мая 2020 г.. Получено 27 апреля 2020.
  29. ^ "【抗暴 之 戰】 網民 號召 IFC 四人一組 和 你 Sing 警 再 濫用「 限 聚 令 」至少 6 人 被 票 控". Apple Daily (на китайском языке). 29 апреля 2020 г.. Получено 29 апреля 2020.
  30. ^ Хо, Келли (29 апреля 2020 г.). «Полиция Гонконга выгоняет протестующих из роскошного торгового центра, налагая штрафы за нарушения социального дистанцирования». Свободная пресса Гонконга. Получено 2 августа 2020.
  31. ^ "防暴 驅散 IFC 和 你 唱 票 控 至少 6 人 違 限 聚". Мин Пао (на китайском языке). 29 апреля 2020. В архиве с оригинала 10 мая 2020 г.. Получено 29 апреля 2020.
  32. ^ «【抗暴 之 戰】 警方 警告「 和 обед 」解散 不敵 區 議員 據理力爭 後 敗走». Apple Daily (на китайском языке). 29 апреля 2020. В архиве из оригинала 29 апреля 2020 г.. Получено 29 апреля 2020.
  33. ^ "網民 發起 天水圍 水圍 場 附近". RTHK. 30 апреля 2020 г.. Получено 2 мая 2020.
  34. ^ «【8.31 八個月】 市民 天水圍 太子 站 聚集 警 帶走 1 女子 、 發 6 限 聚 令 告 票 私家 車 旺角 與 警車 相撞». Новости стенда. 1 мая 2020. В архиве из оригинала 17 мая 2020 г.. Получено 2 мая 2020.