Дикий человек - Wild man

Для использования в других целях см. Дикий человек (значения).
Дикие люди поддерживают гербы на боковых панелях портрета. Альбрехт Дюрер, 1499 (Старая пинакотека, Мюнхен).

В дикий человек (также дикий человек, или «лесной дикий человек») - мифическая фигура, которая появляется в произведениях искусства и литературе средневековая европа, сравнимо с сатир или же фавн печатать классическая мифология и чтобы Сильванус, римский бог лесов.

Отличительная черта фигуры - ее «дикость»; с XII века они постоянно изображались покрытыми волосами. Изображения диких людей появляются в резных и раскрашенных кровельные боссы где пересекаются Ogee своды встретиться в Кентерберийский собор, в местах, где также есть вероятность встретить растительный Зеленый человек. Образ дикого человека сохранился и стал сторонником геральдический гербы, особенно в Германии, в 16 веке. эпоха Возрождения граверы в Германии и Италии особенно любили диких мужчин, диких женщин и диких семей, с примерами из Мартин Шонгауэр (умер в 1491 г.) и Альбрехт Дюрер (1471–1528) среди других.

Терминология

Гобелен конца 15 века из Базель, показывая, что лесной попугай укрощает добродетельная дама

Обычный среднеанглийский термин для обозначения фигуры был Woodwose или же Wodewose (также пишется деревянный дом, Wudwas и т. д., возможно, понимаемые как единственное или множественное число).[1][2] Wodwos[3] происходит в Сэр Гавейн и зеленый рыцарь (ок. 1390).[4] Среднеанглийское слово впервые засвидетельствовано в 1340-х годах в упоминании популярного в то время декоративного произведения искусства «дикий человек» в латинском описании вышивки Отличный гардероб из Эдуард III,[5] но как фамилия встречается еще в 1251 г. Роберт де Вудевузе. В отношении реального легендарного или мифологического существа этот термин встречается в 1380-х годах в Библия Уиклифа, Идет перевод שעיר (LXX δαιμόνια, Латиница Pilosi означает "волосатый") в Исайя 13:21[6] События в Сэр Гавейн и зеленый рыцарь датируется вскоре после Библии Уиклифа, с. 1390.[7]

В Древнеанглийский форма Woodwose не подтверждено, но это было бы либо * вуду-васа или же * вуде-васа. Первый элемент обычно объясняется как от вуду "лес, лес".[2] Второй элемент менее ясен. Это было определено как гипотетическое существительное *был «быть», от глагола Весан, Wosan «быть, быть живым».[8] В качестве альтернативы это могло бы означать брошенного или брошенного человека, родственно немецкому Waise и голландский сорняки что оба означают «сирота».

Бой в лесу, рисунок Ханс Бургкмайр, возможно, сцены из Средневерхненемецкий стих Sigenot, о Дитрих фон Берн

Древневерхненемецкий имел условия Schrat, скрато или же скразо, которые появляются в глоссах латинских произведений как переводы для фауни, Silvestres, или же Pilosi, идентифицируя существ как волосатых лесных существ.[2] Некоторые местные названия предполагают ассоциации с персонажами древней мифологии. Общие в Ломбардия и италоязычные части Альпы условия Salvan и Salvang, которые происходят от латинский Сильванус, имя римского бога-покровителя садов и сельской местности.[2] Точно так же фольклор в Тироль и немецкоязычный Швейцария в 20-м веке появилась дикая женщина, известная как Fange или же Fanke, которое происходит от латинского фауна, женская форма фавн.[2] Средневековые немецкие источники дают названия дикой женщине. ламия и Holzmoia (или какой-то вариант);[9] первое явно относится к греческому демону дикой природы Ламия, а второе в конечном итоге происходит от Майя, греко-римская богиня земли и плодородия, которая в других местах отождествляется с фауной и оказала большое влияние на средневековые предания о диких людях.[2]Славянский леший "лесной человек".

Различные языки и традиции включают имена, предполагающие родство с Оркус, а Римский и курсивный бог смерти.[2] Многие годы в Тироле называли диким человеком Orke, Лорке, или же Noerglein, а в некоторых частях Италии он был orco или же Huorco.[10] Французский людоед имеет такое же происхождение,[10] как и современные литературные орки.[11] Важно отметить, что Оркус ассоциируется с Майей в танце, который отмечается достаточно поздно, чтобы его осудили на испанском языке 9 или 10 веков. покаянный.[12]

Этот термин обычно заменяли в литературе Ранний современный английский период классически производными эквивалентами, или "дикий человек", но он сохранился в форме фамилии Wodehouse или же Деревянный дом (видеть Семья Вудхауз ). «Дикий человек» и его родственники - это общее название существа в большинстве современных языков;[2] это появляется на немецком языке как Уайлдер Манн, по-французски как homme sauvage а по-итальянски как Uomo Selvatico "лесной человек".[13]

Происхождение

Дальнейшая информация: Сильван (мифология), Сатир, Dusios, и Фавн

Фигуры, похожие на европейского дикого человека, встречаются во всем мире с самых ранних времен. Самый ранний зарегистрированный пример этого типа - персонаж Энкиду из древний месопотамский Эпос о Гильгамеше.[14]

Описание Навуходоносор II в Книга Даниила (2 век до н.э.) оказал большое влияние на средневековые европейские представления.[15] Даниил 4 изображает Бога, унижающего вавилонского царя за его хвастовство; Сбитый с ума и изгнанный из человеческого общества, он отращивает волосы на теле и живет как зверь. Этот образ был популярен в средневековых изображениях Навуходоносора. Точно так же позднесредневековые легенды св. Иоанн Златоуст (умер в 407 г.) описывают аскетизм святого, делая его настолько изолированным и диким, что охотники, которые его поймают, не могут сказать, человек он или животное.[16]

Понт и его поезд замаскированы под диких людей на свадьбе Женелет и Сидонии. Иллюстрация к рукописи немецкой версии Понт и Сидония (CPG 142, fol. 122r, c. 1475).

Средневековая концепция дикого человека также опиралась на знания о подобных существах из Классический мир такой как Римский фавн и Сильванус и, возможно, даже Геракл. Некоторые народные предания о диком человеке соответствуют древним обычаям и верованиям. Примечательно, что крестьяне в Граубюнден пытался поймать дикого человека, напоив его и связав в надежде, что он отдаст им свою мудрость в обмен на свободу.[17] Это предполагает связь с древней традицией, записанной еще в Ксенофонт (ум. 354 г. до н.э.) и появляясь в трудах Овидий, Павсаний, и Клавдий Элиан - в котором пастухи поймали лесное существо, называемое здесь Силен или же Фавн таким же образом и с той же целью.[17]

Помимо мифологических влияний, средневековые знания о диких людях также опирались на научные труды древних историков, хотя, вероятно, в меньшей степени.[18] Эти древние дикие люди обнажены и иногда покрыты волосами, хотя, что важно, тексты обычно локализуют их в какой-то далекой стране.[18] отличая их от средневекового дикого человека, который, как считалось, существовал только на границах цивилизации. Первый историк, описавший таких существ, Геродот (ок. 484 г. до н.э. - ок. 425 г. до н.э.), помещает их в западную Ливия рядом с безголовые мужчины с глазами в груди и существа с собачьими мордами.[19] После появления бывшего Персидский судебный врач Ктесий книга Индика (касательно Индия ), в котором записаны персидские верования относительно субконтинента и завоеваний Александр Великий, Индия стала основным домом фантастических существ в западном воображении, и дикие люди часто описывались как живущие там.[19] Мегасфен, Селевк I Никатор посол в Чандрагупта Маурья, писал о двух типах людей, которых можно встретить в Индии, которых он прямо описывает как диких: во-первых, о существах, доставленных в суд, пальцы ног которых обращены назад; во-вторых, племя лесных людей, не имевших рта и питавшихся запахами.[20] Обе Квинт Курций Руф и Арриан относятся к самому Александру, встречавшемуся с племенем дикарей-рыбоедов во время его индийской кампании.[21]

Искаженные отчеты о обезьяны могли внести свой вклад как в древнюю, так и в средневековую концепцию дикого человека. В его Естественная история Плиний Старший описывает расу сильвестры дикие существа в Индии, у которых были гуманоидные тела, но покрытые мехом, клыки и неспособность говорить - описание, которое подходит гиббоны коренной для этого района.[20] Древний Карфагенский исследователь Ганно Навигатор (fl. 500 г. до н.э.) сообщил о встрече с племенем диких мужчин и волосатых женщин, которые, возможно, были Сьерра-Леоне; их интерпретаторы назвали их «гориллами», что намного позже дало начало названию горилла вида и действительно могли быть связаны с большая обезьяна.[20][22] Точно так же греческий историк Агатархид описывает то, что могло быть шимпанзе как племена ловких, беспорядочных «пожирателей семян» и «пожирателей древесины», живущих в Эфиопия.[23]

Средневековые представления

Некоторые из самых ранних свидетельств традиции дикого человека появляются в вышеупомянутых испанских покаяниях IX или X веков.[12] Эта книга, вероятно, основана на более раннем Франкский источник, описывает танец, в котором участники облачились в обличье фигур Оркуса, Майи и Пелы, и приписывает небольшое покаяние тем, кто участвует в том, что, по-видимому, было возрождением древнего языческого обычая.[12] Личность Пелы неизвестна, но богиня земли Майя появляется как дикая женщина (Holz-Maia в более поздних немецких глоссариях), а имена, связанные с Оркусом, были связаны с диким человеком в средние века, что указывает на то, что этот танец был ранней версией праздника дикого человека, отмечавшегося в средние века и сохранившегося в некоторых частях Европы до современности. раз.[12]

Дикие люди на полях Часовой книги конца XIV века

Как следует из названия, главная характеристика дикого человека - это его дикость. Цивилизованные люди считали диких людей дикими существами, противоположностью цивилизация.[24]Другие характеристики развивались или трансмутировались в разных контекстах. Наши источники издревле связывали диких людей с волосатостью; к XII веку они почти всегда описывались как имеющие шерстяной покров, покрывающий все их тело, за исключением рук, ног, лиц над длинными бородами, а также груди и подбородка женщин.[25]

Кельтская мифология

9 век Ирландский сказка Buile Shuibhne[26] (Безумие Суини) описывает, как Шуибне или Суини, языческий король Даль Наради в Ольстер, нападает на христианского епископа Ронана Финна и в результате становится безумием. Он начинает отращивать перья и когти, когда проклятие исчерпывает себя, летает, как птица, и проводит много лет, путешествуя обнаженным по лесу, сочиняя стихи среди других безумцев. Чтобы получить прощение от Бога, король Суибхне перед своей смертью сочиняет прекрасное стихотворение, восхваляющее Бога. Есть и другие стихи и рассказы о жизни и безумии короля Суибне.[27] В валлийский рассказал похожую историю о Мирддин Вилт, происхождение Мерлин более позднего романа. В этих историях Мирддин - воин на службе у короля. Гвенддолеу ап Сейдио во время Битва при Арфдеридде. Когда его господин погибает в битве, Мирддин отправляется в Каледонский лес в припадке безумия, который наделяет его способностью сочинять пророческие стихи; ему приписывают ряд более поздних пророческих стихов.[28] Жизнь святого Кентигерна включает почти ту же историю, хотя здесь вместо этого назван сумасшедший из Арфдерида. Lailoken, которое может быть оригинальным именем.[26] Фрагментарный 16 век Бретонский текст Диалог Etre Arzur Roe D'an Bretounet Ha Guynglaff (Диалог между Артуром и Гинглафом) рассказывает о встрече между король Артур и дикий человек Гайнглаф, предсказывающий события, которые произойдут уже в 16 веке.[29]

Джеффри Монмут пересчитывает легенду Мирддина Виллта на латыни Вита Мерлини около 1150, хотя здесь фигура была переименована в «Мерлин». По словам Джеффри, после того, как Мерлин стал свидетелем ужасов битвы:

... странное безумие охватило его. Он отполз и убежал в лес, не желая, чтобы кто-нибудь увидел его уход. Он пошел в лес, рад затаиться под ясенями. Он наблюдал за дикими существами, пасущимися на пастбищах полян. Иногда он следовал за ними, иногда проходил мимо них на своем пути. Он использовал корни растений и трав, фрукты с деревьев и ежевику в зарослях. Он стал Человеком из леса, как будто посвятивший себя лесу. Так что все лето он скрывался в лесу, никем не обнаруженный, забыв о себе и о себе, скрывался, как дикий зверь.

Славянская мифология

Дикие (диви) люди - персонажи славянской народной демонологии, мифические лесные существа.[30] Имена восходят к двум родственным славянским корням * дик- и * div-, сочетающие в себе значения «дикий» и «удивительный, странный».

В восточнославянских источниках говорится: Саратов дикар, дикий, дикий, дикенький мужичок – леший; невысокий мужчина с большой бородой и хвостом; украинец Лисови люди - старики с отросшими волосами, дающие серебро потирающим нос; Кострома Дикий крикнуть; Вятка диконький нечистый дух, вызывающий паралич; украинец lihiy div - болотный дух, вызывающий лихорадку; Украинский карпатский Дика Баба - привлекательная женщина в семимильные ботинки, приносит в жертву детей и пьет их кровь, соблазняет мужчин.[30] Есть сходство между восточнославянскими рассказами о диких людях и книжными легендами о Дивий народы (необычные люди из средневекового романа «Александрия») и мифические представления о чудесных народах. Например, россияне из Урал поверь в это дивные люди невысокие, красивые, имеют приятный голос, живут в пещерах в горах, умеют предсказывать будущее; среди белорусов Волковысский уезд, то дзикие люди - одноглазые каннибалы, живущие за границей, тоже пьют кровь ягненка; среди белорусов Сокулский уезд, заморские дзикий народ выросли из шерсти, у них длинный хвост и уши, как у быка; они не говорят, а только визжат.[30]

Зеркало Regale

В книге описан дикий человек Konungs skuggsjá (Зеркало Regale или "Зеркало Короля"), написанное на Норвегия около 1250 г .:

Однажды в этой стране случилось (и это кажется действительно странным), что в лесу было поймано живое существо, относительно которого никто не мог определенно сказать, был ли это человек или какое-то другое животное; ибо никто не мог извлечь из него ни слова или быть уверенным, что он понимает человеческую речь. Однако он имел человеческий облик во всех деталях, как в руках, так и в лице и ногах; но все тело было покрыто волосами, как у животных, а на спине у него была длинная грубая грива, как у лошади, которая падала с обеих сторон и волочилась по земле, когда тварь наклонялась при ходьбе.

Позднесредневековые театрализованные представления

король Карл VI Франции и пятеро из его придворных были одеты как дикие люди и скованы цепями на маскарад при трагическом Bal des Sauvages который произошел в Париже на Отель Сен-Поль, 28 января 1393 г. Они были «в костюмах из льняной ткани, пришитых к их телам и пропитанных смолистым воском или смолой, чтобы удерживать покрытие из потертой конопли, так что они казались лохматыми и волосатыми с головы до ног».[31] В разгар празднества случайная искра от факела подожгла их легковоспламеняющиеся костюмы, в результате чего несколько придворных сожгли насмерть; жизнь короля была спасена благодаря быстрым действиям его тети, Joann, которая накрыла его своим платьем.

Рено де Монтобан

"Черный и волосатый" изгой, живущий в лесу, упоминается в сказке о Рено де Монтобан, написано в конце 12 века.[16]

Дикие люди Мартина Шонгауэра

Саммлунг Людвиг - Artefakt und Naturwunder-Schongauer-Wilder Mann80410

Метрополитен-музей хранит в своей коллекции четыре геральдических изображения щитов, изображающих диких людей. На этих гравюрах изображены дикие люди, представляющие зрителю герб покровителей гравюры. Каждое изображение заключено в круглую композицию размером примерно 78 мм, что не ново для творчества Шонгауэра.

В Дикий человек держит щит с зайцем и щит с головой мавра, дикий человек держит два параллельных щита, которые, кажется, выступают из паха центральной фигуры. Дикий человек поддерживает вес щитов на двух скалах. Волосы на макушке головы дикого человека украшены ветками, которые выступают наружу; как бы создать нимб. Дикий человек не смотрит прямо на зрителя; фактически, он мрачно смотрит вниз, в правую нижнюю часть своей круглой фигуры. Его мрачный вид напоминает зверя, запертого в зоопарке, как будто он расстроен тем, что его приручили.

Между первым отпечатком и Щит с борзой, которую держит Дикий человек, так как эта фигура стоит гораздо увереннее. Держа дубинку, он смотрит сквозь щит и вдаль, в короне из виноградных лоз.

В третьем отпечатке Шонгауэра Щит с оленем в руках дикого человека, фигура сжимает свою дубинку, как трость, и шагает в том же направлении, что и олень. Он тоже носит венец из виноградных лоз, которые тянутся на ветру к зазубренной вершине горы.

В своем четвертом отпечатке Дикая женщина, держащая щит с головой льва, Шонгауэр изображает другую сцену. Эта сцена более интимная. На изображении изображена дикая женщина, сидящая на пне, с грудным потомством у груди. Пока тело женщины покрыто волосами, ее лицо остается открытым. Еще она носит венец из виноградных лоз. Тогда, по сравнению с другими дикими мужчинами, дикая женщина заметно непропорциональна.

Наконец, каждый отпечаток визуально достаточно силен, чтобы стоять отдельно как отдельные сцены, но когда они выстраиваются в линию, кажется, что они были выбиты из непрерывной сцены с помощью круглой матрицы.

Ранние современные представления

«Дикий человек», гр. 1521/22, бронза Паулюса Фишера

Дикий человек использовался как символ добыча полезных ископаемых в Германии позднего средневековья и эпохи Возрождения. Он появляется в этом контексте в гербах Наиля и из Wildemann. Город Вильдеманн в Верхний Гарц был основан в 1529 году шахтерами, которые, согласно легенде, встретили дикого мужчину и жену, когда они отважились в дебри Harz горный хребет.

Педро Гонсалес

Петрус Гонсалвус (родился в 1537 г.) Улисс Альдрованди назвал его «лесным человеком» из-за его состояния, гипертрихоз. Некоторые из его детей тоже пострадали. Считается, что его брак с дамой Екатериной вдохновил на создание сказки. Красавица и Чудовище.

В Шекспир с Зимняя сказка (1611), танец двенадцати «сатиров» на деревенской стрижке овец (IV.iv), подготовленный по рассказу слуги:

Мастера, есть три возчика, три пастуха, три стада, три стада свиней, которые сделали себя волосатыми людьми, они называют себя соленцами,[32] и у них есть танец, который девицы говорят, что это галлимофрей[33] азартных игр ...

Сказание объединяет диких людей и сатиров. Шекспира, возможно, вдохновил эпизод из Бен Джонсон с маска Оберон, волшебный принц (исполняется 1 января 1611 г.), где у сатиров «коричневые запястья» и «лохматые бедра»; они «бегают, прыгая и делая старинные действа».[34]

Современные литературные представления

Период, термин лесные хлопоты или просто Woses используется Дж. Р. Р. Толкин чтобы описать вымышленную расу диких людей, которых также называют Drúedain в своих книгах по Средиземье. Согласно Толкину легендариум, другие мужчины, в том числе Рохиррим, принял Друэдайн за гоблины или другие лесные существа и называли их Púkel-men (гоблины-люди). Он допускает вымышленную возможность того, что его Drúedain были «действительным» происхождением диких людей из более позднего традиционного фольклора.[нужна цитата ]

Британский поэт Тед Хьюз использовал форму Wodwo как название стихотворения и сборника сочинений 1967 года.[35]

Вымышленный персонаж Тарзан из Эдгар Райс Берроуз Роман 1912 года Тарзан обезьян был описан как современная версия архетипа дикого человека.[36]

Современные документированные представления

Фактический документ дикий ребенок жил ли Нг Чхайди голый в джунглях Индия которой ее волосы и ногти росли за 38 лет, когда она стала «дикой женщиной».[37]

Интерпретация

Дикий человек обсуждался в Фрейдист термины как репрезентативные для «потенциальных возможностей, скрывающихся в сердце каждого человека, будь то примитивного или цивилизованного, как его возможная неспособность примириться со своим социально обеспеченным миром».[38]

Геральдика и искусство

Позднее средневековье и ренессанс

Ранние современные и современные изображения

Смотрите также

Примечания

  1. ^ OED, "Woodwose"
  2. ^ а б c d е ж грамм час Бернхеймер, стр. 42.
  3. ^ возможно понимается как множественное число в wodwos и другие wylde bestes, как единственное в Wod wose, который победил в Knarrez
  4. ^ Представитель Poetry Online, АНОНИМНЫЙ (1100–1945) В архиве 2007-01-19 на Wayback Machine, Сэр Гавейн и зеленый рыцарь, строка 720
  5. ^ диаспрез [возможно: вышитый per Totam Campedinem Cum wodewoses
  6. ^ Здесь обитают страусы и водовозы; KJV "совы будут жить там, и сатиры буду танцевать там ").
  7. ^ Ханс Курат, Роберт Э. Льюис, Шерман МакАллистер Кун, Среднеанглийский словарь, University of Michigan Press, 2001 г., ISBN  978-0-472-01233-6, п. 285
  8. ^ Роберт Витингтон, Английское театрализованное представление: исторический очерк, т. 1, Ayer Publishing, 1972 г., ISBN  978-0-405-09100-1, п. 74
  9. ^ Бернхеймер, стр. 35.
  10. ^ а б Берхаймер, стр. 42–43.
  11. ^ Толкин, Дж. Р. Р. (1994), Кристофер Толкин (ред.), Война драгоценностей, Бостон: Houghton Mifflin, п. 391, ISBN  0-395-71041-3
  12. ^ а б c d Бернхеймер, стр. 43.
  13. ^ Бернхеймер, стр. 20.
  14. ^ Бернхеймер, стр. 3.
  15. ^ Бернхеймер, стр. 12.
  16. ^ а б Бернхеймер, стр. 17.
  17. ^ а б Бернхеймер, стр. 25.
  18. ^ а б Бернхеймер, стр. 85.
  19. ^ а б Бернхеймер, стр. 86.
  20. ^ а б c Бернхеймер, стр. 87.
  21. ^ Бернхеймер, стр. 88.
  22. ^ Перипл Ганнонский, последний абзац В архиве 2017-03-14 в Wayback Machine
  23. ^ Бернхеймер, стр. 87–88.
  24. ^ Ямамото, стр. 150–151.
  25. ^ Ямамото, стр. 145; 163.
  26. ^ а б Бромвич, стр. 459.
  27. ^ Морин О'Рурк Мерфи, Джеймс МакКиллоп, ред., Ирландская литература: чтец, стр. 30–34, 1987, Syracuse University Press, ISBN  0815624050, 9780815624059, книги Google
  28. ^ Бромвич, стр. 458.
  29. ^ Лейси, Норрис Дж. (1991). "Диалог Etre Arzur Roe D'an Bretounet Ha Guynglaff". В Норрисе Дж. Лейси, Энциклопедия Нового АртураС. 114–155. (Нью-Йорк: Гарланд, 1991). ISBN  0-8240-4377-4.
  30. ^ а б c Белова, 1999, с. 92.
  31. ^ Барбара Такман; далекое зеркало, 1978, Альфред Кнопф Лтд., Стр. 504
  32. ^ Солт, "прыгнуть".
  33. ^ Галлимауфри, "беспорядок, попурри".
  34. ^ Дж. Х. П. Паффорд, примечание на IV.iv.327f в Зимняя сказка, Арден Шекспир, 1963.
  35. ^ "Тед Хьюз: Хронология". Получено 2009-05-21.
  36. ^ Бернхеймер, Ричард (1952). Дикие люди в средние века. Кембридж: Издательство Гарвардского университета. стр.3. ISBN  9780674734234.
  37. ^ Рухани Каур, Лендуп Дж. Бхутия (19 августа 2012 г.). "Дикий цветок Мизорама". Открытый журнал. Получено 2012-08-20.
  38. ^ Э., Новак, Максимилиан (1972). Дикий человек внутри: образ в западной мысли от эпохи Возрождения до. [Место публикации не указано]: Univ Of Pittsburgh Press. п. 35. ISBN  0822984407. OCLC  948757535.
  39. ^ Фрис, Х. де: Wapens van de Nederlanden, Амстердам, 1995.

Рекомендации

  • Ричард Бернхеймер, Дикие люди в средние века, Кембридж: издательство Гарвардского университета, 1952; Нью-Йорк: Книги восьмиугольника, 1979, ISBN  0-374-90616-5
  • Рэйчел Бромвич (2006). Триоэдд Инис Прайдейн: Триады острова Британия. Университет Уэльса Press. ISBN  0-7083-1386-8.
  • Тимоти Муж, Дикий человек: средневековый миф и символика, Каталог выставки, проходившей в Клойстерс, Метрополитен-музей, 1980 г., ISBN  0-87099-254-6, ISBN  0-87099-255-4
  • Ребекка Мартин, Дикие люди и мавры в замке любви: гобелены осады замка в Нюрнберге, Вене и Бостоне, Диссертация (Ph.D.), Чапел Хилл / Н. С., 1983
  • Норрис Дж. Лейси (1991). Энциклопедия Нового Артура. Нью-Йорк: Гарленд. ISBN  0-8240-4377-4.
  • О. В. Белова, Славянская древность. Этнолингвистический словарь пользователя Ed. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. Москва: Международные отношения, 1999. ISBN  5-7133-0982-7
  • Ямамото, Дороти (2000). Границы человека в средневековой английской литературе. Оксфорд.

дальнейшее чтение

  • Муж, Тимоти (1986). Дикий человек: средневековый миф и символика. Нью-Йорк: Музей искусств Метрополитен. ISBN  9780870992544.
  • Бартра, Роджер, Дикие люди в Зазеркалье: мифические истоки европейской инаковости, Анн-Арбор, Издательство Мичиганского университета, 1994.
  • Бартра, Роджер, Искусственный дикарь: современные мифы о диком человеке, Анн-Арбор, Издательство Мичиганского университета, 1997.