Альянс в защиту свободы - Википедия - Alliance Defending Freedom

Альянс в защиту свободы
Логотип Альянса в защиту свободы
СокращениеАПД
ДевизЗа веру, за справедливость
Формирование25 марта 1993 г.; 27 лет назад (1993-03-25)[1]
ТипНекоммерческая организация
Штаб-квартираСкоттсдейл, Аризона[2]
Терри Шлоссберг[3]
Майкл Фаррис[2][4]
Доход (2017)
$55,629,426[3]
Затраты (2017)$50,304,647[3]
Эндаумент (2013)$4,285,445[2]
Сотрудники (2017)
289[3]
Волонтеры (2017)
695[3]
Интернет сайтwww.adflegal.org
Ранее назывался
Фонд защиты Альянса
Эта статья является частью серия на
Консерватизм в
Соединенные Штаты
Рональд РейганКэлвин КулиджБарри ГолдуотерУильям Ф. Бакли мл.Джек КемпМилтон ФридманАнтонин СкалиаКларенс ТомасСамуэль АлитоКоллаж девяти американских консерваторов: Рональда Рейгана, Кэлвина Кулиджа, Барри Голдуотера, Уильяма Ф. Бакли-младшего, Джека Кемпа, Милтона Фридмана, Антонина Скалиа, Кларенса Томаса, Сэмюэля Алито
Об этом изображении
DodgerBlue flag waving.svg Портал консерватизма

Альянс в защиту свободы (АПД, ранее Фонд защиты Альянса) - американец консервативный христианин некоммерческая организация с заявленной целью пропаганды, обучения и финансирования по вопросам «религиозной свободы, неприкосновенности жизни, брака и семьи».[5] Штаб-квартира ADF находится в Скоттсдейл, Аризона. Он также имеет четыре филиала, расположенных в Фолсом, Калифорния; Вашингтон, округ Колумбия.; Лоуренсвилл, Джорджия; и Нью-Йорк.[6]

Из-за своего бюджета, количества дел и сети союзных адвокатов АДФ считается наиболее организованной и влиятельной христианской юридической группой в стране.[7] По состоянию на октябрь 2018 г., ADF рассмотрел девять дел в Верховном суде и выиграл все из них.[8][нуждается в обновлении]

В Южный правовой центр бедности обозначает АПД как группа ненависти против ЛГБТК.[9] SPLC также охарактеризовал ADF как «выдающийся христианский юридический центр» и раскритиковал его за предоставление «советов анти-гомосексуальным фанатикам в Белиз."[10]

История

Джеймс Добсон был соучредителем Alliance Defense Fund, предшественника Alliance Defending Freedom.

В начале 1990-х годов люди из разных конфессий, в первую очередь христиане-евангелисты, начали замечать то, что они считали прогрессивными ценностями, вытесняющими традиционные иудео-христианские ценности в американском обществе и угрозой религиозной свободе. Они просмотрели Американский союз гражданских свобод (ACLU) как основной фактор, способствующий эрозии ценностей.[11][12][13] В ответ в 1993 году был включен ADF.[1] к Билл Брайт (основатель, Campus Crusade for Christ ), Ларри Беркетт (основатель, Crown Financial Ministries ), Джеймс Добсон (основатель, Сосредоточьтесь на семье ), Д. Джеймс Кеннеди (основатель, Coral Ridge Ministries ), Марлин Мадду (президент International Christian Media) и Уильям Пью.[14]

Первым президентом ADF был Алан Сирс который также занимал должности генерального директора и главного юрисконсульта.[15] Sears был исполнительным директором сотрудники Комиссии генпрокуратуры о порнографии, в народе известный как Комиссия Meese.

В 2000 г. Blackstone Legal Fellowship был основан с 24 участниками. Девятинедельная интенсивная летняя программа стажировки обучает студентов-юристов традиционалистским взглядам.[16]

Рождественский проект был запущен в 2003 году. Ежегодная инициатива была организована с целью противостоять тому, что организация называет «цензурой Рождества». В своем пресс-релизе ADF выделил Американский союз гражданских свобод в качестве главной цели кампании.[17] К 2004 году организация связалась с 3600 школьными округами, чтобы проинформировать их о том, что Конституция не требует от них празднования праздников с участием всех религий.[18]

В 2005 году прошел первый День истины (ныне «День диалога "), в котором приняли участие более 1100 учеников из 350 школ. Ежегодное мероприятие было организовано как ответ на то, что, по мнению ADF, гомосексуальная повестка дня.

В 2008 году АДФ учредил Воскресенье Свободы за кафедру. Национальное мероприятие побуждает пасторов включать в свои проповеди политическую поддержку в нарушение правил Налоговой службы.[12]

9 июля 2012 года Фонд защиты Альянса изменил свое название на Альянс в защиту свободы. Изменение названия должно было отразить смещение акцента организации с финансирования союзных адвокатов на судебные дела.[19]

К 2014 году ADF имел годовой бюджет в 40 миллионов долларов и насчитывал более 40 штатных поверенных, и «превратился в крупнейшую юридическую силу религиозного права, отстаивая сотни дел pro bono по всей стране».[12] Рассел Рольф, продюсер фильма 2014 года Бог не мертв, заявил, что вдохновением для создания фильма послужил Алан Сирс, который поделился историей о деле о Первой поправке, в котором вера студентки колледжа подвергается сомнению.[20] Более 1800 служителей регистрируются в ежегодном Воскресении свободы кафедры.[21]

В 2014 году ADF добился юридической победы в деле, оспаривающем Закон о доступном медицинском обслуживании или Obamacare. В Burwell против Hobby Lobby Stores, Inc. Суд постановил, что требование о контроле над рождаемостью в планах медицинского страхования, финансируемых работниками, является неконституционным.[22]

В 2016 г. Тони Эбботт, бывший премьер-министр Австралии и нынешний член парламента, обратился к ADF с обращением по поводу брака. Эбботт был ярым противником легализации однополых браков в Австралии.[23]

В январе 2017 г. Майкл Фаррис стал новым Исполнительный директор АПД. Фаррис лоббировал в Конгрессе принятие Закон о восстановлении свободы вероисповедания 1993 года и является основателем Патрик Генри Колледж.[15]

В 2016 г. Южный правовой центр бедности перечислил организацию как группу ненависти против ЛГБТК. Название группы «было суждением, которое дошло до высшего руководства SPLC».[24] ADF выступил против его включения в список SPLC, а старший советник Джереми Тедеско назвал его «мертвой хваткой для консервативных и религиозных групп, которая просто нависает над нами и может продолжать сужать и ограничивать нашу способность просто выражать свое мнение».[24] Согласно SPLC, АДС был включен в список из-за того, что группа подала протокол amicus по делу Верховного суда США в 2003 году. Лоуренс против Техаса, в котором АДФ выразил поддержку праву штата решать, является ли однополая однополая гомосексуальность отдельной проблемой общественного здравоохранения.[25] SPLC описал ADF как «опасно анти-гей ".[26] SPLC описывает миссию группы как «максимально усложнить жизнь ЛГБТ-сообществ в США и за рубежом».[25] Президент ADF Майкл Фаррис назвал обозначение SPLC «тревожной клеветой» и «клеветой».[27] Его международная деятельность включала поддержку анти-ЛГБТ-групп, борющихся с декриминализацией содомии на Ямайке.[28] и поддержка закона Белиза, который объявлял бы мужеложество уголовным преступлением с возможным десятилетним тюремным заключением. По состоянию на 2019 год он утроил свои расходы в Европейском союзе до 1,5 миллиона фунтов стерлингов.[29]

В июле 2017 года Генеральный прокурор США Джефф Сешнс посетил Саммит АДС по религиозной свободе. Хвалив группу, Сешнс сказал: «В то время как ваши клиенты различаются от пасторов до монахинь и геологов, все мы извлекаем пользу из вашей хорошей работы». Правозащитные организации ЛГБТК раскритиковали Сешнс за его участие в мероприятии. Доминик Холден написал в Новости BuzzFeed что растущее влияние ADF в федеральном правительстве можно объяснить поддержкой Sessions.[30][31][32]

Позиции

Адвокация проблемы как функция пресс-релизов[33]

  Свобода вероисповедания (45%)
  Оппозиция аборт (22%)
  Оппозиция однополый брак (21%)
  Не указано (12%)

ADF поддерживает включение призывы на публичных собраниях и использовании религиозных представлений (например, кресты и другие религиозные памятники) в общественных зданиях и на общественные земли.[34] АДС выступает против аборт, и считает, что здравоохранение работники имеют право отказаться от участия в абортах и ​​других действиях, которые отдельный медицинский работник считает нежелательными с моральной точки зрения. АДС выступает против однополый брак и гражданские союзы, а также усыновление однополыми парами основанные на их убеждении, что детей лучше всего воспитывают замужние мать и отец. ADF считает, что родители должны иметь возможность исключить своих детей половое воспитание в школах, противоречащих религиозным убеждениям семьи.[34]

Международное отделение ADF International выступило за то, чтобы европейским странам было разрешено запрещать смену пола в государственных документах, удостоверяющих личность, если только человек не прошел «очень специфические медицинские условия, ведущие к хирургии половых органов и стерилизации».[35]

Финансы

ADF не облагается налогом 501 (с) (3) организация.[36] В 1999 году его бюджет составлял 9 миллионов долларов.[37]:84 ADF сообщил об общей выручке в 61,9 млн долларов за год, закончившийся 30 июня 2015 года, и чистые активы в размере 39,9 млн долларов.[38]

Доноры включают Covenant Foundation, Фонд Болхауса,[39] то Фонд Эдгара и Эльзы Принцев,[40][37]:84, 255 то Фонд Ричарда и Хелен ДеВос, а Фонд Брэдли.[41][42]

В Благотворительный фонд М.Дж. Мердока, одна из крупнейших благотворительных организаций в Тихоокеанский Северо-Запад, пожертвовал почти 1 миллион долларов в АДФ с 2007 по 2016 год.[43]

Blackstone Legal Fellowship

Blackstone Legal Fellowship, названный в честь английского юриста Уильям Блэкстоун, это девятинедельная летняя программа юридического обучения ADF. Факультет включил Апелляционные суды США судить Эми Кони Барретт. Он был основан в 2000 году с целью подготовки студентов-христиан-юристов к профессиональной юридической карьере. В первый класс вошли 24 стажера.[16] Программа состоит из стажеров, называемых стипендиатами, из различных юридических школ, а также из элитных институтов, таких как Гарвард и Йельский университет.[16]

В 2017 году президент Дональд Трамп номинант Апелляционный суд США седьмого округа Эми Кони Барретт подверглась критике со стороны сенатора Аль Франкен для преподавания конституционного права в Blackstone. На слушаниях в комитете Сената он назвал ADF "группой ненависти". Барретт ответил, что ярлык группы ненависти «противоречивый». Барретт был утвержден в суде 55–43 голосами в Сенате.[44]

День диалога

Основная статья: День диалога

В 2005 году Альянс в защиту свободы учредил День истины[45] в ответ на День тишины, который организован Сеть образования геев, лесбиянок и натуралов.

ADF утверждает, что студенты, выступавшие против прав ЛГБТ, подвергались цензуре в кампусе язык вражды правила. ADF инициировал мероприятие в ответ на отстранение Чейза Харпера, ученика средней школы. Харпер носил Футболка которые гласили: «Стыдитесь» и «Наша школа приняла то, что Бог осудил», а на обороте было написано: «Гомосексуализм - это постыдно» иРимлянам 1:27 ". ADF подал безуспешный федеральный иск против школьных чиновников от имени Харпера, утверждая, что его религиозные свободы были нарушены. Дело было обжаловано в Верховном суде.[46][47]

В 2009 году АДФ объявил, что передал свою руководящую роль в Дне истины бывший гей организация Exodus International.[48][49] В 2010 году Exodus International заявила, что больше не будет поддерживать мероприятие «День истины».[50]

11 ноября 2010 года евангелическая христианская организация Сосредоточьтесь на семье объявила, что приобрела мероприятие «День истины» и переименовала его в «День диалога».

Кафедра свободы воскресенье

Воскресенье Свободы за кафедру в 2011 году

Pulpit Freedom Sunday - это инициатива, направленная против Поправка Джонсона, который запрещает некоммерческим организациям, в том числе церквям, поддерживать политических кандидатов. В соответствии с Нью-Йорк Таймс, Кампания ADF - «пожалуй, самая агрессивная попытка».[12] В 2008-м году программа начала действовать, в ней участвовало 35 церквей. В акте гражданского неповиновения пасторы включают в свои проповеди поддержку политических кандидатов в нарушение правил Налоговой службы и в надежде вызвать судебный иск на основании Первой поправки. На инаугурационном мероприятии 2008 года присутствовал преподобный из Миннесоты Гас Бут, который призвал свою конгрегацию голосовать за Джон Маккейн скорее, чем Барак Обама.[51] К 2014 году участие в мероприятии выросло до более 1800 пасторов. IRS указало, что это усилит исполнение Поправки Джонсона.[52]

Известные случаи

Основная статья: Список судебных дел с участием Альянса в защиту свободы

ADF участвовал в нескольких знаковых Верховный суд США случаи, в том числе Розенбергер против Университета Вирджинии, Клуб хороших новостей против Центральной школы Милфорда и Город Греция против Галлоуэя. Хорошие новости Club и Город Греции установили прецеденты, касающиеся свободы слова и положения о создании Первой поправки соответственно. Среди наиболее заметных судебных тяжб было дело 2014 года, оспаривающее Закон о доступном медицинском обслуживании. В Burwell против Hobby Lobby Stores, Inc. Суд постановил, что требование о контроле над рождаемостью в планах медицинского страхования, финансируемых сотрудниками, когда компания является «закрытой», было неконституционным. Дело создало прецедент для оценки юридических вопросов, касающихся свободы вероисповедания.[22]

Люди

Следующие люди в настоящее время являются аффилированными или связаны с ADF:

Смотрите также

Юридические группы

Соответствующее законодательство

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б "Альянс в защиту свободы ". Детали юридического лица. Комиссия государственной корпорации. Содружество Вирджиния. Проверено 9 сентября 2016 года.
  2. ^ а б c "Форма 990: Возврат организации, освобожденной от налога на прибыль ". Проверено 26 декабря 2018 года. Альянс в защиту свободы. Guidestar. 30 июня 2014 г.
  3. ^ а б c d е "Форма 990: Возврат организации, освобожденной от налога на прибыль "
  4. ^ «ADF назначает нового генерального директора». Альянс в защиту свободы. Получено 11 января 2017.
  5. ^ "Кто мы". adflegal.org. АПД. Получено 27 января 2017.
  6. ^ «Международный обзор». Альянс в защиту свободы. Получено 14 февраля 2018.
  7. ^ Беннетт, Дэниел (2017). Защита веры: политика христианского консервативного легального движения. Университетское издательство Канзаса. ISBN  978-0700624607.
  8. ^ «Внутри христианского юридического центра, который продолжает побеждать в Верховном суде». Вашингтон Пост. Получено 2018-10-26.
  9. ^ «Альянс в защиту свободы». Южный правовой центр бедности. Получено 2019-06-02.
  10. ^ Персонал (июль 2013 г.) "Опасные лжецы: американское религиозное право и криминализация гомосексуализма в Белизе" Южный правовой центр бедности
  11. ^ Вайл, Джон Р. «Альянс в защиту свободы». www.mtsu.edu. Получено 2020-05-07.
  12. ^ а б c d Эрик, Экхольм (11 мая 2014 г.). «Правовой альянс одержал множество судебных побед консервативного христианского движения». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 января 2018.
  13. ^ МакФили, Том (18 января 2012 г.). "Главный преобразователь Фонда обороны Альянса "[интервью с Аланом Сирсом]. Национальный католический регистр. ncregister.com. Проверено 14 октября 2017. Ссылаясь на Рона Розенбергера и его юриста-добровольца, Алан Сирс объясняет, что ADF «собрал деньги и ... профинансировал петицию для certiorari, в которой просили Верховный суд США чтобы заслушать их дело, "и что позже это" профинансировало расходы по делу и ряд записок amicus ".
  14. ^ [1], С благодарностью, для гигантов, на плечах которых стоит ADF
  15. ^ а б «ADF назначает нового генерального директора - Alliance Defending Freedom». www.adflegal.org. Получено 2017-01-11.
  16. ^ а б c Декстер, Дагган (16 февраля 2014 г.). «Как завтрашние правозащитники начнут свое путешествие с поездки в Аризону». Аризона Дейли Индепендент. Получено 31 января 2018.
  17. ^ «Фонд защиты Альянса объявляет о плане борьбы с рождественской цензурой». Альянс в защиту свободы. 20 октября 2003 г.. Получено 14 февраля 2018.
  18. ^ «АДС запускает« Рождественский проект »по защите права на религиозное выражение». Христианская почта. 29 ноя 2004. Получено 14 февраля 2018.
  19. ^ «Фонд защиты Альянса теперь защищает свободу Альянса» (Пресс-релиз). Альянс в защиту свободы. 2012-07-09.
  20. ^ Хэллоуэлл, Билли (25 марта 2014 г.). "'Продюсер God Not Dead отвечает критикам, которые считают, что фильм слишком высок ». Пламя. Получено 14 февраля 2018.
  21. ^ Анугра, Кумар (11 октября 2014 г.). «Более 1800 пасторов приняли участие в Воскресении свободы проповедника». Христианская почта. Получено 14 февраля 2018.
  22. ^ а б Эллисон, Шерри (5 декабря 2017 г.). «Кто представляет Альянс в защиту свободы, юридическую команду, стоящую за кондитерской Masterpiece?». Общественное радио Колорадо. Получено 28 января, 2018.
  23. ^ Доран, Мэтью; Роско Уолан (25 января 2016 г.). «Тони Эбботт обращается к консервативной христианской лоббистской группе США по поводу взглядов на брак». Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 14 февраля 2018.
  24. ^ а б Монтгомери, Дэвид (8 ноября 2018 г.). "Государство ненависти". Журнал Вашингтон Пост. Получено 27 декабря 2018.
  25. ^ а б О'Хара, Мэри Эмили (8 апреля 2017 г.). «Эта юридическая фирма связана с анти-трансгендерными счетами за ванную комнату по всей стране». NBC. Получено 5 августа 2017.
  26. ^ Видеть:
  27. ^ Фаррис, Майкл (17 августа 2018 г.). «Ярлыки« Ненависть »в Южном юридическом центре по борьбе с бедностью заслуживают решительного отклика». Национальное обозрение. Получено 27 декабря 2018.
  28. ^ Комптон, Джули (14 ноя 2018). «Активисты нацелены на группу ненависти, направленную против ЛГБТК,« Альянс в защиту свободы ». Новости NBC. Получено 26 июля 2019.
  29. ^ Пегг, Дэвид (28 марта 2019 г.). «Американские фундаменталисты потратили 38 миллионов фунтов на европейскую политику». Хранитель. Получено 26 июля 2019.
  30. ^ Свобода, вероисповедание (13.07.2017). «Сессии: вера вдохновила MLK-младшего на марш за гражданские права». Федералист. Получено 2017-08-11.
  31. ^ Лаура Джарретт. «Сессии раскрывают в закрытой речи новые меры защиты свободы вероисповедания на подходе». CNN. Получено 2017-08-11.
  32. ^ Холден, Доминик (4 декабря 2017 г.). «Как эта евангелистская партия, выступающая против Трампа, спокойно пользуется преимуществом президентства Трампа». Новости BuzzFeed. Получено 16 февраля 2018.
  33. ^ Беннет, Дэниел (19 сентября 2017 г.). "Masterpiece Cakeshop: встреча с христианской юридической группой, стоящей за громким судебным делом". Религия и политика. Получено 14 февраля 2018.
  34. ^ а б Гиззи, Джон (2009). «Фонд защиты Альянса способствует свободе вероисповедания». Человеческие события. 65 (28): 21.
  35. ^ Поправь, Алекс (2017-07-27). «Альянс групп ненависти против ЛГБТ, защищающий свободу, защитил принудительную стерилизацию европейцев-трансгендеров». splcenter.org. SPLC. Получено 2017-11-26.
  36. ^ "Альянс в защиту свободы ". Проверка выбора освобожденной организации. Служба внутренних доходов. Проверено 9 сентября 2016 года.
  37. ^ а б Стюарт, Кэтрин (2011). Клуб хороших новостей: незаметное нападение христианских правых на детей Америки. PublicAffairs. ISBN  978-1586488437.
  38. ^ "Alliancer Defending Freedom Comparative Assets". Евангелический совет по финансовой отчетности. Евангелический совет по финансовой отчетности. Получено 28 сентября 2016.
  39. ^ «Фонд Болхауса». Фонд Болхауса. 2013-04-08. Получено 2013-09-24.
  40. ^ Познер, Сара. "Правовая сила, ведущая борьбу за прекращение разделения церкви и государства В архиве 31 августа 2007 г. Wayback Machine "1 апреля 2007 г., Washington Spectator Online
  41. ^ «Утверждение веры». Фонд Болхауса. Получено 13 августа 2015.
  42. ^ Кертис, Полли; Куинн, Бен (2 сентября 2011 г.). «Дебаты об абортах: кампания Доррис призвана раскрыть, как она финансируется». BBC. Получено 13 августа 2015.
  43. ^ «Благотворительная организация Ванкувера финансирует законопроект о ванной комнате Северной Каролины, направленный против трансгендеров."". Уилламетт неделя. Архивировано из оригинал 13 апреля 2016 г.. Получено 11 апреля 2016.
  44. ^ а б Макинтайр, Кен (12 сентября 2017 г.). "Защитники свободы вероисповедания упрекают Аль Франкена за оскорбление" группы ненависти ". Ежедневный сигнал. Получено 5 февраля 2018.
  45. ^ Пособие для участников "Дня истины" интернет сайт
  46. ^ "'День истины »является ответом на день гомосексуализма». Баптистская пресса. Sbcbaptistpress.org. 2005-03-29. Архивировано из оригинал на 2013-09-27. Получено 2013-09-24.
  47. ^ Адвокаты ADF добиваются справедливости для старшеклассника, которого заставили замолчать в День истины, Фонд обороны Альянса
  48. ^ "Враждебные вопросы". День истины. 2012-02-27. Архивировано из оригинал на 30.01.2010. Получено 2013-09-24.
  49. ^ Лист часто задаваемых вопросов о гомосексуализме[постоянная мертвая ссылка ], Сайт "День истины"
  50. ^ «День истины поддержали». Religion.blogs.cnn.com. Получено 2013-09-24.
  51. ^ Лэмпман, Джейн (26 сентября 2008 г.). "Политика кафедры: пасторы бросают вызов IRS". The Christian Science Monitor. Получено 4 февраля 2018.
  52. ^ Кумар, Анугра (11 октября 2014 г.). «Более 1800 пасторов приняли участие в Воскресении свободы проповедника». Христианская почта. Получено 4 февраля 2018.
  53. ^ Блэкман, Джереми (2013-05-23). «Бывший адвокат Манчестер приговорен к 40 годам для производства детской порнографии». Concord Monitor. Архивировано из оригинал на 2013-06-09.
  54. ^ Шлаттер, Эвелин (12 января 2013 г.). «Лиза Бирон, N.H. адвокат со связями в консервативной христианской группы, арестован по обвинению в детской порнографии». CBS Новости. Получено 2020-03-05.
  55. ^ а б c d е ж грамм "Blackstone Legal Fellowship". Альянс в защиту свободы. Получено 2 февраля 2018.
  56. ^ а б c «Лидерство». Альянс в защиту свободы. 2018 г.. Получено 2 февраля 2018.
  57. ^ Росс, Джанелл (1 июня 2016 г.). «Кто именно такой Дэвид Френч, кандидат в белые рыцари« Никогда не Трамп »?». Вашингтон Пост. Получено 2 февраля 2018.
  58. ^ Лейн, Эмили (15 мая 2015 г.). "Спонсор законопроекта о свободе вероисповедания член палаты представителей Майк Джонсон: Супермен за религиозное право Луизианы?". The Times-Picayune. Получено 2 февраля 2018.
  59. ^ Броуч, Дрю (19 января 2018 г.). «Кайл Дункан и Майкл Джуно были поддержаны 11-10 голосами за то, чтобы стать федеральными судьями в Луизиане». The Times-Picayune. Получено 2 февраля 2018.
  60. ^ Найт, Роберт (22 октября 2016 г.). «Победа на вершине горы над ACLU». Американский мыслитель. Получено 8 февраля 2018.
  61. ^ Дженнифер Бендеры (24 октября 2018 г.). «Сенат отсутствует? Никого нет? Идеальное время для продвижения судебных выборов Трампа, - говорит Республиканская партия». Huffington Post. Получено 26 октября, 2018.
  62. ^ "Новый федеральный судья Трампа связан с группой ненависти к геям'". Новости NBC. Получено 7 марта, 2019.
  63. ^ "Знакомьтесь, Алан". Алан Сибро государственный представитель. Получено 2 февраля 2018.
  64. ^ Биршбах, Бриана (10 января 2018 г.). «Кампания за то, чтобы стать следующим генеральным прокурором Миннесоты, является многолюдной, интенсивной и очень незаметной». MinnPost. Получено 2 февраля 2018.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка