Артур Надель - Википедия - Arthur Nadel

Фото бронирования Артура Наделя в 2009 году

Артур Джеффри Надель (1 января 1933 - 16 апреля 2012) был американцем хедж-фонд менеджер, лишенный адвокатского статуса адвокат, пианист и филантроп. В 2009 году Наделю было предъявлено обвинение по пятнадцати федеральным пунктам обвинения. мошенничество с ценными бумагами, телеграфное мошенничество и почтовое мошенничество. В случае признания его виновным его могли бы приговорить к 280 годам тюремного заключения и потребовать конфисковать все активы, связанные с мошенничеством.[1]

Надель был Сарасота, Флорида - управляющий хедж-фондом Scoop Management Co., который, как сообщается, потерял 350 миллионов долларов. Он был арестован 27 января 2009 г. после того, как сдался в тюрьму. Тампа Федеральное Бюро Расследований (ФБР) офис.[2][3] Наделя, пропавшего без вести пятой женой с 14 января, сопровождали два адвоката, Тодд Фостер и Барри Коэн.[3]

Его жена, Маргарита «Пег» Дж. (Куизенберри) Надель связалась с властями после того, как он оставил записку, в которой рассказывал ей, как выжить в финансовом отношении без него. «Пути к деньгам для вас, скорее всего, скоро будут заблокированы», - написал Надел своей жене в записке, которую сотрудники нашли 15 января в измельчителе. «Снимите столько наличных, сколько сможете», - сказал он, добавив, что пошлет дальнейшие инструкции. «Продайте Subaru, если вам нужны деньги». Он оставил пакет жене. «Посмотрите на все недавно оплаченные счета в« пакете », чтобы увидеть, где они стоят», - написал он. «Также в пакете достаточно документов, которые, я думаю, помогут вам получить полный контроль и право собственности на то, что осталось, и даже документацию для развода».[4]

Она сказала, что он обезумел из-за потерь. Новости Bloomberg. Согласно Округ Сарасота Офис шерифа, Надель чувствовал себя виноватым и угрожал убить себя.[5] По состоянию на 20 января 2009 г. федеральные правоохранительные органы выследили Наделя до Слайделл, Луизиана.[6] Случай Наделя сравнивается[кем? ] к недавнему предполагаемому мошенничеству Берни Мэдофф и Маркус Шренкер.

18 апреля 2012 г. Артур Надель скончался в г. Федеральный исправительный комплекс им. Бутнера в Северной Каролине. Ему было 79 лет.[7]

Личная жизнь и предыдущие занятия

Надел пробился через Нью-Йоркский университет, а в 1957 г. окончил Школа права Нью-Йоркского университета, играя на пианино в Манхэттене.[8] Он никогда не занимался активной юридической практикой, но был лишен права доступа в 1982 году, сославшись на «нечестность, мошенничество, обман и введение в заблуждение».[8]

Он переехал в Сарасоту примерно в 1978 году и якобы взял 50 000 долларов из депозитный счет чтобы помочь другу и президенту компании по недвижимости, который был по уши в долгах. Сообщается о разных версиях того, кто получил деньги.[9] К 1981 году он уже выплатил деньги с процентами.[9] Он уже был женат, дважды разведен и имел несколько детей. В 1970-х годах он был генеральным директором государственной компании, которая строила медицинские учреждения. В 1978 году он и другие попытались преобразовать краткое историческое Мира Мар Отель в кондоминиумы. План развалился. Впоследствии он играл в фортепианных барах, дружил с местными артистами и музыкантами.

В 1987 году он женился на своей третьей жене, Вирджинии «Дженнифер» Хоффман, художнице на 22 года моложе его. Ее друзья начали жаловаться, что он продал их работы, но не заплатил им. Они развелись в 1991 году. Он попытался расширить бизнес по декорированию интерьеров - Sarasota Design Gallery, которая продавала необычную мебель и оригинальные произведения искусства - путем привлечения инвесторов, заявив в «конфиденциальном» проспекте, что галерея была прибыльной, хотя протоколы судебных заседаний показали несколько решений. против него за неоплаченные счета. Он заявил о нищете.[10]

Согласно маркетинговым документам фонда Valhalla, он стал девелопером недвижимости и инвестором в ценные бумаги в Сарасоте в 1960-х годах.[11]

С 1994 по 1997 год Надель работал пианистом в ресторане Homestyle Harmony, заведении семейного типа в Сарасоте, где официанты пели песни «долго пели» клиентам во время ужина, а также выступали для гостей в ресторане. салон »в холле ресторана. Ресторан закрыт в 1997 году.

В 1997 году он и Пег основали клуб дневной торговли и разработали компьютерную инвестиционную и торговую систему. Они объединились с Нилом В. Муди, предпринимателем из Сарасоты, и начали управлять деньгами клиентов в фондах Moody's Valhalla, Victor и Viking. Компании привлекли множество инвесторов, обещая высокую доходность.[10] В 2005 году Надели купили 430 акров (1,7 км.2) возле Эшвилл, Северная Каролина, намереваясь продать участки на сумму до 525 000 долларов в предлагаемой застройке под названием Laurel Mountain Preserve. Проект перевернулся, когда цены упали. Четыре участка были переданы в дар их фонду в качестве налога. списывать.[10]

В Сарасота Геральд-Трибюн сообщил "Надели были известны своей гражданской деятельностью, служили в советах директоров и жертвовали деньги на благотворительность: Среда обитания человечества, Службы еврейской семьи и детей, и Girls Inc. который получил 100000 долларов.[10] Все получили денежные подарки и залоги от пары в последние годы. Ни у кого не было денег, вложенных в хедж-фонды ». [12] Их фонд Гая-Наделя сделал пожертвования на сумму более 1 миллиона долларов, в том числе 200 000 долларов католическим церквям, 100 000 долларов США. Сарасота Опера и 75 000 долларов местной театральной труппе.[10]

Обвинения SEC и уголовные обвинения

Тампа США Магистрат Судья Марк Пиццо отклонил ходатайство Наделя об освобождении под подписку о невыезде, а 30 января 2009 г. приказал поместить его без залога в тюрьму. Графство Пинеллас тюрьма.[3] 2 февраля 2009 г. судья Пиццо выдал ордер на высылку, исключив дело из юрисдикции Средний округ Флориды к Южный округ Нью-Йорка.[13]

По данным SEC, Надель перевел не менее 1,25 миллиона долларов из двух хедж-фондов на секретные банковские счета, которые он контролировал.[14][15]

Обвинительное заключение по 16 пунктам

15 апреля 2009 года мировой судья США Кевин Н. Фокс на Манхэттене назначил Марка Гомбинера, поверенного из компании Federal Defenders of New York, Inc., представлять Наделя.[16]

28 апреля 2009 г. в г. Южный округ Нью-Йорка, федеральные регулирующие органы вынесли обвинительное заключение по 15 пунктам против Наделя, которое предусматривает максимальное тюремное заключение сроком до 280 лет.[17]

«Надел призывал потенциальных клиентов инвестировать в фонды, искажая информацию об эффективности и стоимости фондов, в том числе о том, что чистая стоимость активов каждого из фондов составляет десятки миллионов долларов. Прокуратура США в Нью-Йорке заявила Заявление. Надел также заявил инвесторам, что его покупка и продажа ценных бумаг в фондах принесла в совокупности более 271 миллион долларов прибыли. По правде говоря, торговля Наделя привела к общему чистому убытку в фондах ", - сообщает прокуратура США в Нью-Йорке. Йорк сказал в своем заявлении.[18][19]

25 февраля Окружной судья США Дениз Кот постановил, что он может быть освобожден после размещения залога в размере 5 миллионов долларов, включая 1 миллион долларов наличными, и четырех человек, с которыми он имеет «близкие отношения», чтобы гарантировать его залог и стать объектом электронного наблюдения. Она потребовала от Наделя сотрудничать с получателем его средств и указать местонахождение 30 миллионов долларов, которые он якобы снял с октября 2008 года.[20][21]

Уголовное дело возбуждено США против Наделя, 09-mJ-00169, Окружной суд США, Южный округ Нью-Йорка (Манхэттен ).

Банкротный управляющий

В Комиссия по ценным бумагам и биржам (SEC) 21 января 2009 года выиграла судебное постановление о замораживании активов Наделя. 11 февраля 2009 г. приемник Бертон Вианд[22] переехал, чтобы заморозить отзывный траст Маргариты Дж. Надель стоимостью 650 000 долларов и собственность Наделя в Эшвилле, Северная Каролина.[23] Шесть хедж-фондов и две компании по управлению инвестициями названы подсудимые. Это: Scoop Real Estate L.P., Valhalla Investment Partners L.P., Victory IRA Fund Ltd., Victory Fund Ltd., Viking IRA Fund LLC, Viking Fund LLC, Valhalla Management Inc. и Viking Management Inc. в данном случае. Дело SEC Комиссия по ценным бумагам и биржам против Наделя, 09-cv-00087, Окружной суд США, Средний округ Флориды (Тампа).[24]

По состоянию на конец 2007 года во всех шести фондах было 18 миллионов долларов. Вианд выявил 397 миллионов долларов, полученных от инвесторов.[25] Приблизительно 350 миллионов долларов было выплачено инвесторам и выплатам. Он вернул 120 000 долларов из средств инвестора, неправильно переведенных двум лицам, и получил почти 261 000 долларов дохода от бизнеса от текущих операций до 28 февраля 2009 года. По оценкам Вианда, мошенничество, возможно, началось ранее, чем в 2003 году, и намеревается получить дополнительные средства от агентства Moodys. сборы, взимаемые с Scoop.[21][26]

Clawbacks

Вианд выявил более 80 инвесторов, которые получили «ложную прибыль» в хедж-фонде Наделя, и как коготь попросил вернуть деньги. Любые невозвращенные средства будут рассмотрены в суде.[27]

Robert O. Chambers Trust получил 301 614 долларов ложной прибыли. Блейк Л. Чемберс, попечитель траста, согласился в течение 14 дней выплатить 271 453 доллара, или 90 процентов от общей суммы.[28]

Гэри Массер 70 из Лас-Вегаса согласился заплатить 192 571,43 доллара, включая 10-процентную скидку, предложенную за внесудебное урегулирование. Он уже заплатил подоходный налог с этих денег, но Служба внутренних доходов только позволяет ему вернуться на три года назад и внести поправки в свои доходы, чтобы получить возмещение.[29]

Другие вовлеченные

Агентство Moodys уже предоставило заявления прокурору США.

Нил и Крис Муди, партнеры отца и сына Наделя, служили генеральные партнеры на Viking, Viking IRA и Valhalla, на которые в какой-то момент приходилась половина фактической стоимости брокерской фирмы, оцениваемая в 97 миллионов долларов в виде комиссионных за управление активами в размере 2 процентов в год, плюс гораздо более высокие 25 процентов поощрительный сбор для управления тем, что было изображено как очень прибыльное хедж-фонды. Фонды держали 72 миллиона долларов на пике своего развития в 2004 году. К 2007 году фактическая стоимость тех же трех фондов составляла 7 миллионов долларов.

Бертон Вианд подтвердил, что подаст в суд против Moodys, чтобы получить контроль над активами, связанными с провалившимися хедж-фондами Наделя. Именно Нил Муди сообщил своим 600 инвесторам, что деньги, которые они вложили в хедж-фонды Scoop, исчезли. Moodys отрицает, что знает что-либо о схеме Понци, но многие инвесторы Наделя утверждают, что они были их основным контактным лицом. По словам Вианда, Надел и Moodys оба представляли, что торговая деятельность хедж-фондов принесла более 272 миллионов долларов прибыли, когда «они фактически потеряли 18,4 миллиона долларов. Три фонда Viking, которыми Moody's управляло с Наделем, имели результаты в диапазоне от 4% годовых. до 24,5% годовых, но агентство Moody's сообщило своим инвесторам, что доходность фондов была намного выше.[30]

Против них было возбуждено гражданское дело о мошенничестве от имени Луи Паолино-младшего, который потерял более 5,8 миллиона долларов, и Лис Пенденс[31] был размещен в резиденциях набережной Сарасоты, принадлежащих обоим мужчинам.[21]

Бухгалтер Наделя, Майкл Д. Цукер, не имел лицензии Сертифицированный бухгалтер-бухгалтер в штате Флорида с 1990 года.[32]

Дэвид С. Бэнд Юридическая фирма Band Weintraub PL заплатит почти 1 миллион долларов для урегулирования претензий о том, что она была в центре заговора с целью скрыть деньги от получателя в схеме Артура Наделя Понци.[33]

«Самая стабильная отдача, которую я когда-либо видел»

Фонды Наделя якобы приносили 21,6% в 2002 г. и 19,8% в 2001 г., когда S&P 500 вернул -23,3% и -13,0% соответственно. Статья в Дайджест Уолл-Стрит Дональд Х. Роу, председатель Carnegie Asset Management, назвал превосходную доходность средств Наделя "лучшим послужным списком и наиболее стабильной доходностью, которую я когда-либо видел". Роу, по-видимому, проигнорировал первоначальные опасения относительно источника доходов Наделя, написав: «Мое любопытство по поводу компьютеризированной торговой программы Наделя в конечном итоге привело к поездке с должной осмотрительностью в офисы Nadel & Moody. Понятно, что я не изучал различные математические формулы в системе Наделя». черный ящик "компьютерная программа".

Несмотря на статистическую неправдоподобность заявленных доходов, статья Роу предлагает блестящие рекомендации и включает контактную информацию для фондов. Раскрытие мелким шрифтом в статье раскрывает, что «Carnegie Asset Management является аффилированным лицом с The Wall Street Digest, Inc., как и The Wall Street Trader, Inc. Carnegie Asset Management, время от времени, обращается к MRM Asset Allocation Group, Inc. ., и / или The Nadel Moody Group, зарегистрированные инвестиционные консультанты, не связанные ни друг с другом, ни с Carnegie Asset Management, за которые Carnegie Asset Management получает денежную компенсацию ».[34]

В отчете временного управляющего Бертона Вианда за апрель 2009 года, представленном в рамках гражданского иска Комиссии по ценным бумагам и биржам против Наделя, говорится, что Надель выплатил около 53 миллионов долларов «фиктивной прибыли» в рамках своей схемы Понци.[35]

Общая стоимость хедж-фондов

Надел торговал тремя фондами, учрежденными партнерствами Valhalla Management и Viking Management, и тремя фондами, учрежденными Scoop Management и Scoop Capital LLC. Scoop был создан самим Наделем. Viking и Valhalla были созданы неназванными партнерами.[4]

По данным SEC:

  • Фонд Победы: ценные бумаги - 1 901,31 доллара и наличные - 78 764,37 доллара.
  • Scoop Real Estate: ценные бумаги - 2119,81 долларов и наличные - 122830,40 долларов.
  • Фонд Viking IRA: ценные бумаги - 2923,58 долларов и наличные - 77 025,20 долларов.
  • Фонд Викинг: ценные бумаги - 917,70 долларов и наличные - 65 708,33 долларов.
  • Valhalla Investment Partners: ценные бумаги - 4413,66 долларов и наличные - 16 158,05 долларов.
  • Victory IRA Fund: ценные бумаги - 2938,86 долларов и наличные - 131 139,52 долларов.

Общая стоимость ценных бумаг хедж-фонда на 14 января - дату исчезновения Наделя - составила, таким образом, 15 214,92 доллара, а наличные деньги - 491 625,87 доллара.[36]

Убытки инвестора

Более 371 инвестора вложили 397 миллионов долларов. Убытки инвесторов из собственного кармана оцениваются в 168,7 миллиона долларов.[26]

70-летний Нил В. Муди рассказал Ассошиэйтед Пресс что его ближайшие родственники потеряли 12 миллионов долларов из-за Наделя. Муди, один из деловых партнеров Наделя, предполагает, что цифра в 350 миллионов долларов может быть завышена из-за того, что Надел переоценил успех своего фонда.[37][38][39]

Деннис Рэфилд, президент и главный исполнительный директор Mace Security International Inc., базирующийся в Хоршам, Пенсильвания, утверждает, что фонд Победы Наделя не выплатил обещанные 2,2 миллиона долларов на следующий день после исчезновения Наделя 15 января 2009 года. Рэфилд сказал, что в июне 2008 года он попросил Наделя выкупить все инвестиции Мейса в размере 3,2 миллиона долларов в краткосрочный хедж-фонд Victory. Деньги должны были быть выплачены до 10 октября 2008 года, или через 10 рабочих дней после закрытия третьего квартала. 15 октября управляющие фондами заявили о своем праве приостановить выплату «в связи с чрезвычайными рыночными обстоятельствами». После переговоров фонд согласился выплатить деньги двумя частями. 5 ноября Мейс получил только один платеж в размере 1 миллиона долларов.[40]

Луи Паолино-младший, бывший исполнительный директор Mace Security, потерял более 5,8 миллиона долларов личных средств в Viking Fund LLC. В его иске утверждается, что Moodys взяли деньги, полученные обманным путем от инвесторов в фонды Scoop, и купили дома на часть вырученных средств.[31][41]

Дэвид Уолтерс из Окала, Флорида потерял большую часть своей пенсии от Вифлеемская сталь, более 670 000 долларов США.[4]

Майкл Салливан, сосед Наделя, 80-летнего адвоката, вложил 15 миллионов долларов.

Салливан, предприниматель из Иллинойса, рекомендованный своим соседом, вложил 250 000 долларов в Scoop Management Наделя три года назад и еще 1,4 миллиона долларов незадолго до исчезновения Наделя.[10]

Доктор Брэд Лернер, Сарасота, инвестировал 500 000 долларов.[42]

Дрю Снид, Сарасота[21]

Прочие деловые интересы

27 января 2009 г. компания Venice Jet Center LLC и Tradewind LLC, два предприятия Наделя, получили приказ приемная Окружной судья штата Тампа Ричард Лаззара. Судья назначил поверенного Бертона Вианда в качестве получателя средств Надела, заявив в судебном заседании, что предприятия были куплены на деньги, полученные обманным путем. Venice Jet Center предоставляет чартерные услуги и летную школу, а также «является жизнеспособным бизнесом с потенциалом для создания активов для получения вознаграждения». Tradewind владеет и контролирует не менее пяти самолетов и владеет ангарами в аэропорту Аэропорт округа Ньюнан-Коуэта в пригороде Атланта, Джорджия.[4] Венецианский центр реактивных самолетов обучил некоторых 9/11 угонщики под разными собственниками. Tradewind Aviation возглавлял его сын Крис, имеющий лицензию пилота авиакомпании. Федеральные записи показывают, что Tradewind владеет двумя Cessna Citation jets, а Лир Джет, вертолет и несколько самолетов меньшего размера.[10][43]

Открытые записи показывают, что Надел был сотрудником Summer Place Development Corp., площадью 6,5 акра (26 000 м²).2) незастроенный участок в Манати Каунти, Флорида. Он числился директором, секретарем и казначеем.[44]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дэвид Гловин (16 июня 2009 г.). «Надел может получить меньший залог, говорит судья по делу о мошенничестве». Новости Bloomberg.
  2. ^ «ФБР арестовывает советника хедж-фонда Сарасоты Артура Наделя». Деловой журнал Южной Флориды. 27 января 2009 г.
  3. ^ а б c Кевин Маккой (30 января 2009 г.). «Экс-осужденный обвиняется по схеме Понци». USA Today.
  4. ^ а б c d Дэвид Гловин и Джо Шнайдер (27 января 2009 г.). «Надел, пропавший советник хедж-фонда, арестован ФБР». Новости Bloomberg.
  5. ^ ""Нота Наделя выявляет вину и страх ", Сарасота Геральд-Трибюн (19 января 2009 г.) ". HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  6. ^ ""Федеральные органы разыскивают Наделя в Слайделле, штат Луизиана ", Сарасота Геральд-Трибюн (20 января 2009 г.) ". HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  7. ^ ""Мошенник Артур Надель умер в тюрьме США »,« The Independent через Associated Press »(18 апреля 2012 г.)». Независимый. Получено 26 октября 2014.
  8. ^ а б Дебра Кассенс Вайс (22 января 2009 г.). «Последним пропавшим управляющим по деньгам был адвокат, лишенный права». Журнал ABA.
  9. ^ а б Майкл Поллик (22 января 2009 г.). «Надел был лишен статуса адвоката в Нью-Йорке». Сарасота Геральд-Трибюн.
  10. ^ а б c d е ж грамм Сьюзан Тейлор Мартин (26 января 2009 г.). «Искусство Наделя превратилось из грязи в богатство, неизвестно куда». Тампа Бэй Таймс.
  11. ^ «ФБР и С.Е.К. выясняют пропажу управляющего фондами». Нью-Йорк Таймс. 18 января 2009 г.. Получено 26 октября 2014.
  12. ^ ""Менеджер фонда ушел и, возможно, с ним 350 миллионов » Сарасота Геральд-Трибюн (16 января 2009 г.) ". HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  13. ^ Рашель Янглай (2 февраля 2009 г.). «Маркополос даст показания на слушаниях по делу Мэдоффа в среду». Рейтер.
  14. ^ ""SEC обвиняет Наделя в мошенничестве - пропало 300 миллионов долларов ", Сарасота Геральд-Трибюн (21 января 2009 г.) ". HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  15. ^ "Комиссия по ценным бумагам и биржам обвинила управляющего в мошенничестве", Ассошиэйтед Пресс через Yahoo News (21 января 2009 г.) В архиве 22 января 2009 г. Wayback Machine
  16. ^ https://web.archive.org/web/20090419084906/http://online.wsj.com/article/BT-CO-20090415-716199.html. Архивировано из оригинал 19 апреля 2009 г.. Получено 19 апреля, 2009. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  17. ^ [1] В архиве 5 июня 2011 г. Wayback Machine
  18. ^ «Наделю предъявлено обвинение по 15 пунктам, ему грозит 280 лет тюрьмы». HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  19. ^ [2] В архиве 5 июня 2011 г. Wayback Machine
  20. ^ «Инвесторы Наделя потеряли 168 миллионов долларов, - говорит получатель (Обновление 2)». Bloomberg.com. Получено 26 октября 2014.
  21. ^ а б c d «Время летит незаметно, когда Надель находится под стражей». HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  22. ^ "Wiand Guerra King - Юридическая фирма". Wiandlaw.com. Получено 26 октября 2014.
  23. ^ "Местные новости Брадентона - Брадентон Геральд и Лейквуд Ранч Геральд". Bradenton.com. Архивировано из оригинал 13 февраля 2009 г.. Получено 26 октября 2014.
  24. ^ "Ценные бумаги и биржа против Артура Наделя" (PDF). Heraldtribune.com. Архивировано из оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г.. Получено 26 октября 2014.
  25. ^ «Надел отрицает обвинения SEC». HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  26. ^ а б [3][мертвая ссылка ]
  27. ^ [4][мертвая ссылка ]
  28. ^ [5]
  29. ^ Майкл Поллик (8 мая 2009 г.). «Надел инвестор вернет» фантомную прибыль"". Сарасота Геральд-Трибюн.
  30. ^ [6][мертвая ссылка ]
  31. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2013-01-29. Получено 2009-02-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  32. ^ «Бухгалтер фонда Nadel не имел лицензии», Сарасота Геральд-Трибюн через Tampa Bay Online (24 января 2009 г.) В архиве 3 февраля 2009 г. Wayback Machine
  33. ^ ""Юридическая фирма выплатит 1 миллион долларов для урегулирования иска о сговоре ", Сарасота Геральд-Трибьюн "через heraldtribune.com (27 ноября 2013 г.)". HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  34. ^ "Дональд Х. Роу," Лучший финансовый менеджер Америки ", Дайджест Уолл-Стрит таблица доходности Наделя на веб-сайте (опубликовано в 2003 г.) ». Carnegieasset.com. Получено 26 октября 2014.
  35. ^ «Мошенничество Наделя оценивается в 168 миллионов долларов». Finalternatives.com. Получено 26 октября 2014.
  36. ^ ""Хедж-фонды Наделя - 300 миллионов долларов? Нет, 506 840,79 долл. США ", Сарасота Геральд-Трибюн (21 января 2009 г.) ". HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  37. ^ ""Менеджер фонда пропал без вести ", Новости Bloomberg (17 января 2009 г.) ". Bloomberg.com. Получено 26 октября 2014.
  38. ^ ""Брокер из Флориды Артур Надел пропал, фонд, как сообщается, потерял «миллионы» денег инвесторов », Времена онлайн, 18 января 2009 г. ". Business.timesonline.co.uk. Получено 26 октября 2014.
  39. ^ ""ФБР присоединяется к расследованию американского брокера «Рейтер Великобритания (19 января 2009 г.)». Uk.reuters.com. Получено 26 октября 2014.
  40. ^ ""Записка Наделя свидетельствует о вине, страхе ", Сарасота Геральд-Трибюн (21 января 2009 г.) ". HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  41. ^ "Местные новости Брадентона - Брадентон Геральд и Лейквуд Ранч Геральд". Bradenton.com. Архивировано из оригинал 9 июня 2009 г.. Получено 26 октября 2014.
  42. ^ "350 миллионов долларов ... пропало". HeraldTribune.com. Получено 26 октября 2014.
  43. ^ Майкл Поллик и Джон Хильшер (6 февраля 2009 г.). «Время летит незаметно, когда Надель находится под стражей». Сарасота Геральд-Трибюн.
  44. ^ Дуэйн Марстеллер (23 января 2009 г.). «Сага о Наделе может повлиять на землю в кондоминиуме». The Bradenton Herald. Архивировано из оригинал 16 июля 2012 г.. Получено 20 сентября, 2014.

внешняя ссылка