Банким Чандра Чаттерджи - Википедия - Bankim Chandra Chatterjee

Bankimchandra Chattapadhyay
Bankimchandra Chattapadhay.jpg
Родное имя
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়
Родившийся(1838-06-26)26 июня 1838 г.
Найхати, Бенгалия Президентство, Британская Индия (сегодняшний день Западная Бенгалия, Индия )
Умер8 апреля 1894 г.(1894-04-08) (55 лет)
Калькутта, Бенгалия Президентство, Британская Индия (сейчас же Калькутта, Западная Бенгалия, Индия )
Род занятийПисатель, поэт, прозаик, публицист, журналист
ЯзыкБенгальский, английский
Альма-матерКалькуттский университет
Литературное движениеБенгальский ренессанс
Известные работыДургешнандини
Капалкундала
Деви Чаудхурани
Ананда Математика
"Вишабрикша "
Ванде Матарам "
Подпись
Интернет сайт
Банким-Рачанабали администрируется eduliture

Банкимчандра Чаттерджи или же Банкимчандра Чаттопадхьяй, CBE[1] (26 июня 1838 г.[2]–8 апреля 1894 г.)[3] был индийским писателем, поэтом и журналистом.[4] Он был композитором Ванде Матарам, первоначально в санскрит, олицетворение Индия как мать богиня и вдохновляющих активистов во время Движение за независимость Индии. Чаттопадхьяй написал тринадцать романов и множество серьезных, серио-комических, сатирических, научных и критических трактатов. Бенгальский.

биография

Чаттопадхьяй широко известен как ключевая фигура литературного возрождения Бенгалии, а также всего Индийского субконтинента.[4] Некоторые из его произведений, в том числе романы, эссе и комментарии, были отходом от традиционных индийских писаний, ориентированных на стихи, и послужили источником вдохновения для авторов по всей Индии.[4]

Чаттопадхьяй родился в деревне Канталпара в городе North 24 Parganas, Найхати, в православной Бенгальский брамин семья, младший из трех братьев, Ядаву Чандре Чаттопадхьяе и Дургадеби. Его предки были выходцами из села Дешмухо в Hooghly District.[5] Его отец, правительственный чиновник, впоследствии стал Заместитель коллекционера из Миднапур. Один из его братьев, Санджиб Чандра Чаттопадхьяй также был писателем и известен своей книгой «Паламау». Банким Чандра и его старший брат ходили в университетскую школу Хугли (тогда государственная школа Зилла), где он написал свое первое стихотворение. Он получил образование в Колледж Хугли Мохсина а позже в Президентский колледж, Калькутта, получив степень в области искусств в 1858 году. Калькуттский университет и был одним из двух кандидатов, сдавших заключительный экзамен и ставших первыми выпускниками школы.[6] Позже он получил степень в области права в 1869 году. В 1858 году он был назначен заместителем коллекционера (такую ​​же должность занимал его отец) Джессор. Он стал заместителем магистрата и ушел с государственной службы в 1891 году. Годы его работы были изобилуют инцидентами, которые привели его к конфликту с правящими британцами. Однако его сделали компаньоном в Орден Индийской Империи в 1894 г.[7]

Литературная карьера

Самые ранние публикации Чаттопадхая были в Ишвар Чандра Гупта еженедельная газета Сангбад Прабхакар.[8] Он начал свою литературную карьеру как писатель стихов, прежде чем обратиться к художественной литературе. Его первой попыткой был роман на бенгальском языке, представленный на объявленный приз. Он не выиграл и новелла никогда не публиковался. Его первым художественным произведением, появившимся в печати, был английский роман. Жена Раджмохана.[9] Дургешнондиниего первый бенгальский роман и самый первый роман на бенгали был опубликован в 1865 году.

Один из многих романов Чаттопадхая, которые имеют право называться исторической фантастикой, - это Раджсимха (1881 г., переписано и дополнено 1893 г.). Анандаматх (Аббатство Блаженства, 1882 г.) политический роман на котором изображена армия санньяси (индуистского аскета), сражающаяся с британскими солдатами. Книга призывает к росту индийского национализма. Роман был также источником песни Ванде Матарам (Я поклоняюсь своей Родине, потому что она действительно моя мать), которую положил на музыку Рабиндранат Тагор, был воспринят многими индийскими националистами, и теперь это Национальная песня Индии. Сюжет романа свободно разворачивается на Саньяси восстание. Он представлял себе неподготовленных солдат-санньяси, сражающихся и побеждающих очень опытную британскую армию; Однако в конце концов он согласился с тем, что англичан нельзя победить. [10] Роман впервые появился в серийной форме в Бангадаршан, литературный журнал, основанный Чаттопадхьяем в 1872 году. Ванде Матарам стал заметным во время движения Свадеши, которое было вызвано попыткой лорда Керзона разделить Бенгалию на индуистское большинство на Западе и мусульманское большинство на Востоке. Черпая из традиции шакти бенгальских индуистов, Чаттопадхьяй олицетворяет Индию как богиню-мать, что придает песне индуистский оттенок.[11]

Банким Чандра Чаттерджи на марке Индии 1969 года

Комментарий Чаттопадхья к Гите был опубликован через восемь лет после его смерти и содержал его комментарии вплоть до 19-го стиха главы 4.[12]

Цитаты

  • Один раз Рамакришна Парамаханса Деб, играя на значении Банким (Немного согнутый), спросил его, что его согнуло. Банким Чандра в шутку ответил, что это был удар по башке англичанина, поскольку он был известным критиком британцев.
  • После Вишабрикша (Ядовитое дерево) был опубликован в 1873 году, журнал Панч писал:
"... Тебе следует прочитать Ядовитое дерево
Банким Чандра Чаттерджи ".[13]

Библиография

Вымысел
  • Дургешнандини (Март 1865 г.)
  • Капалкундала (1866)
  • Мриналини (1869)
  • Вишабрикша (Ядовитое дерево, 1873 г.)
  • Индира (1873 г., переработанное 1893 г.)
  • Джугалангурия (1874)
  • Радхарани (1876 г., расширено 1893 г.)
  • Чандрасекхар (1875)[14]
  • Камалакантер Даптар (Из письменного стола Камлаканты, 1875 г.)
  • Раджани(1877)
  • Кришнакантер Уил (Завещание Кришнаканты, 1878 г.)
  • Раджсимха (1882)
  • Анандаматх (1882)
  • Деви Чаудхурани (1884)
  • Камалаканта (1885)
  • Ситарам (Март 1887 г.)
  • Мучирам Гурер Дживанчарита (Жизнь Мучирама Гура)
Религиозные комментарии
  • Кришна Чаритра (Жизнь Кришны, 1886 г.)
  • Дхармататтва (Основы религии, 1888 г.)
  • Девататтва (Принципы божественности, опубликовано посмертно)
  • Шримадвагават Гита, комментарий к Бхагавад Гита (1902 - опубликовано посмертно)
Поэтические сборники
  • Лалита О Манас (1858)
Эссе
  • Лок Рахасья (Очерки общества, 1874 г., дополнено 1888 г.)
  • Биджнан Рахасья (Очерки науки, 1875 г.)
  • Бичитра Прабандха (Ассорти эссе), Том 1 (1876 г.) и Том 2 (1892 г.)
  • Самья (Равенство, 1879 г.)

Первым романом Чаттопадхья был английский роман, Жена Раджмохана (1864), а также начал писать свои религиозные и философские эссе на английском языке.

Рекомендации

  1. ^ "Банким Чандра Чаттерджи". Британская энциклопедия. Получено 30 марта 2016.
  2. ^ «История и наследие». north24parganas.gov.in. Архивировано из оригинал 1 ноября 2017 г.. Получено 27 июн 2018.
  3. ^ Литературная энциклопедия Мерриам-Вебстера. Мерриам-Вебстер. 1995. стр.231. ISBN  978-0-87779-042-6.
  4. ^ а б c Штатный писатель. "Банким Чандра: первый выдающийся бенгальский писатель", The Daily Star, 30 июня 2011 г.
  5. ^ Чаттопадхьяй, Сачишчандра, Банким-Джибани, 1952, Пустак Бипани, стр. 9
  6. ^ Ислам, Сираджул (2012). «Чаттопадхьяй, Банкимчандра». В Ислам, Сираджул; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (Второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
  7. ^ "Банкимчандра Чаттопадхьяй - Penguin Books India". Архивировано из оригинал 28 ноября 2011 г.. Получено 26 января 2012.
  8. ^ Банким Чандра Чаттопадхьяй (Чаттерджи), из BengalOnline.
  9. ^ Мукерджи, Минакши (1 января 2002 г.). Ранние романы в Индии. Sahitya Akademi. ISBN  9788126013425.
  10. ^ "किसकी वंदना है वंदे मातरम - Navbharat Times". Navbharat Times. 28 января 2012 г.. Получено 11 февраля 2018.
  11. ^ Мазумдар, Ауробиндо (2007). Ванде Матарам и Ислам. Mittal Publications. ISBN  9788183241595.
  12. ^ Минор, Роберт (1986) Современные индийские толкователи Бхагавад Гиты. Государственный университет штата Нью-Йорк пресс. ISBN  0-88706-298-9
  13. ^ Лимон, Марк; Мэйхью, Генри; Тейлор, Том; Брукс, Ширли; Бернанд, сэр Фрэнсис Коули; Матрос, сэр Оуэн (1885). "Лондон Чаривари". Punch Publications Limited.
  14. ^ https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE:%E0%A6%B8%E0%A6%BE% E0% A6% B9% E0% A6% BF% E0% A6% A4% E0% A7% 8D% E0% A6% AF-% E0% A6% B8% E0% A6% BE% E0% A6% A7% E0 % A6% 95-% E0% A6% 9A% E0% A6% B0% E0% A6% BF% E0% A6% A4% E0% A6% AE% E0% A6% BE% E0% A6% B2% E0% A6% BE_% E0% A6% A6% E0% A7% 8D% E0% A6% AC% E0% A6% BF% E0% A6% A4% E0% A7% 80% E0% A6% AF% E0% A6% BC_% E0% A6% 96% E0% A6% A3% E0% A7% 8D% E0% A6% A1.djvu /% E0% A7% A9% E0% A7% A8% E0% A7% A6

дальнейшее чтение

  • Уджал Кумар Маджумдар: Банким Чандра Чаттопадхьяй: его вклад в жизнь и культуру Индии. Калькутта: Азиатское общество, 2000. ISBN  81-7236-098-3.
  • Вальтер Рубен: Indische Romane. Eine ideologische Untersuchung. Vol. 1: Einige Romane Bankim Chattopadhyays iund Ranbindranath Tagore. Берлин: Akademie Verlag, 1964. (немецкий)
  • Бхабатош Чаттерджи, редактор: Bankimchandra Chatterjee: Essays in Perspective (Sahitya Akademi, New Delhi) 1994.

внешняя ссылка