Китайско-вьетнамские отношения - China–Vietnam relations

Китайско-вьетнамские отношения
Карта с указанием местоположения Китайской Народной Республики и Вьетнама

Китай
Вьетнам

В двусторонние отношения между Китайская Народная Республика и Социалистическая Республика Вьетнам (Китайский : 中 越 关系, вьетнамский: Quan hệ Trung Quốc – Việt Nam) были в значительной степени враждебны, несмотря на их общие Синосферный и социалист фон. Столетия завоевание современной китайской имперский предшественник вызвали у Вьетнама укоренившееся подозрение в попытках Китая доминировать над ним.[1][2][3] Хотя КНР оказала помощь Северный Вьетнам вовремя война во Вьетнаме отношения между двумя народами испортились после Воссоединение Вьетнама в 1975 году. Китай и Вьетнам воевали. затяжная пограничная война с 1979 по 1990 год, но с тех пор работали над улучшением своих дипломатических и экономических связей. Однако между двумя странами по-прежнему ведутся споры по территориальным вопросам в Южно-Китайское море.[4] Китай и Вьетнам разделяют границу протяженностью 1281 км.. Опрос 2014 г., проведенный Pew Research Center показал, что 84% вьетнамцев обеспокоены тем, что территориальные споры между Китаем и соседними странами могут привести к военному конфликту.[5]

История

Ранняя история

Посольство Вьетнама в Китае

Китай и Вьетнам контактировали с китайскими Период воюющих царств и вьетнамцы Династия Thục в 3 веке до нашей эры, как отмечено во вьетнамских исторических записях 15 века Đại Việt sử ký toàn thư. Между I веком до нашей эры и XV веком нашей эры Вьетнам находился под четыре отдельных периода имперского китайского господства хотя он успешно утвердил степень независимости после Битва при Bch ng в 938 году нашей эры.

Согласно старым вьетнамским историческим записям Đại Việt sử ký toàn thư и Khâm Định Việt Sử Thông Giám Cng Mục, Ан Дунг Вонг (Thục Phán) был принцем китайского государства Шу (蜀, который имеет тот же китайский иероглиф, что и его фамилия Thục),[6] послал его отец первым, чтобы исследовать то, что сейчас является южными китайскими провинциями Гуанси и Юньнань а затем переместить свой народ на территорию, которая сейчас является северным Вьетнамом во время вторжения Династия Цинь.[нужна цитата ]

Некоторые современные вьетнамские ученые[ВОЗ? ] верят, что Thục Phán наткнулся на Âu Vit, который сейчас является самым северным Вьетнамом, западным Гуандун, и южная провинция Гуанси со столицей в том, что сегодня Провинция Цао Бонг ).[7] Собрав армию, он победил короля Хонг Вонг XVIII, последний правитель Династия Хонг Банг, в 258 г. до н. э. Он провозгласил себя An Dương Vương («Король An Dương»), переименовав свое недавно приобретенное государство из Ван Ланг к Âu Lạc и основал новую столицу в Фонг Кхе (сейчас же Phú Thọ, город на севере Вьетнама), где он пытался построить Цитадель Ко Лоа, спиральная крепость примерно в десяти милях к северу от его новой столицы.[нужна цитата ]

Миграция ханьских китайцев во Вьетнам датируется эпохой II века до нашей эры, когда Цинь Ши Хуан первое место северный Вьетнам под властью Китая китайские солдаты и беглецы из Центральный Китай с тех пор массово мигрировали в северный Вьетнам и внесли китайское влияние во вьетнамскую культуру.[8][9] Китайский военачальник Чжао Туо основал Династия Трини, который правил Nanyue в южном Китае и северном Вьетнаме. Губернатор Кантона Цинь посоветовал Чжао основать собственное независимое королевство, так как этот район был удален, и в этом районе было много китайских поселенцев.[10] Китайский префект Цзяочжи, Ши Се, управлял Вьетнамом как автономный военачальник и посмертно бросил вызов более поздним вьетнамским императорам. Ши Се был лидером элитного правящего класса китайских семей хань, которые иммигрировали во Вьетнам и сыграли важную роль в развитии культуры Вьетнама.[11]

Имперский период

После того, как Вьетнам восстановил свою независимость, произошла серия войн между Китаем и Вьетнамом, в которых Вьетнам, на пике своего развития, однажды вторгся в Китай во время войны. Lý – Song War, который армия Ли вторглась в Китай и даже заняла то, что сейчас Гуанси и Гуандун, в Китае. Это станет основным фактором последующего конфликта между Китаем и Вьетнамом. В Династия Мин вторгся во Вьетнам и оккупировал его в четвертом тысячелетии, но был побежден армией лидера повстанцев Lê Lợi, который позже основал Поздняя династия Ле во Вьетнаме. В Династия Цин также пытался завоевать Вьетнам, но потерпел поражение от императора Куанг Чунг в 1789 году, который также пытался завоевать Китай, но умер прежде, чем это удалось осуществить.[нужна цитата ]

В 1884 году во Вьетнаме Династия Нгуен, то Династия Цин и Франция боролся с Китайско-французская война, закончившийся поражением Китая. В Тяньцзиньский договор признали французское господство во Вьетнаме и Индокитай, означающее конец формального китайского влияния на Вьетнам и начало Вьетнамской Французский колониальный период.

И Китай, и Вьетнам столкнулись с вторжением и оккупацией Императорская Япония в течение Вторая Мировая Война, а Вьетнам томился под властью Виши Франция. В китайских провинциях Гуанси и Гуандун, Вьетнамские революционеры во главе с Фан Буй Чау заключили союзы с китайскими националистами, Гоминьдан, до войны женив вьетнамок на китайских офицерах. Их дети имели преимущество, поскольку они могли говорить на обоих языках, и поэтому они работали агентами революционеров, распространяя свои идеологии через границы. В смешанный брак между китайцами и вьетнамцами это вызвало тревогу у французов. Китайские купцы также женились на вьетнамских женщинах и предоставляли средства и помощь революционным агентам.[12]

В конце войны с Японией и нацистская Германия близится к поражению, президент США Франклин Рузвельт в частном порядке решил, что французы не должны возвращаться в Индокитай после окончания войны. Рузвельт предложил лидеру Гоминьдана: Чан Кай-ши, весь Индокитай должен находиться под властью Китая, но, как сообщается, Чан Кайши ответил: «Ни при каких обстоятельствах!»[13] В августе 1943 года Китай разорвал дипломатические отношения с вишистской Францией. Central Daily News объявил, что дипломатические отношения должны быть исключительно между китайцами и вьетнамцами, без французского посредника. Китай планировал распространить массовую пропаганду на Атлантическая хартия и заявление Рузвельта о вьетнамском самоопределение подорвать авторитет Франции в Индокитае.[14]

Однако после смерти Рузвельта, его преемника, Гарри С. Трумэн, переключил свою позицию на Вьетнамская независимость заручиться поддержкой Свободные французские войска в Европа.

Согласно исследованию 2018 г. Журнал разрешения конфликтов Что касается вьетнамско-китайских отношений с 1365 по 1841 год, их можно охарактеризовать как «иерархическую данную систему» ​​с 1365 по 1841 год.[15] Исследование показало, что «вьетнамский суд открыто признал свой неравный статус в отношениях с Китаем через ряд институтов и норм. Вьетнамские правители также не уделяли военного внимания своим отношениям с Китаем. Скорее, вьетнамские лидеры были явно больше озабочены подавлением конфликта. хроническая внутренняя нестабильность и управление отношениями с королевствами на юге и западе ».[15] Однако десятилетия конфликтов между Китаем и Вьетнамом в ту эпоху с нападениями Вьетнама на союзников Китая поставили под сомнение это утверждение.

Холодная война

После окончания Второй мировой войны Мандат ООН, имел 200000 китайских войск во главе с генералом Лу Хан, посланный Чан Кайши в Индокитай к северу от 16-й параллели с целью принятия капитуляции японских оккупационных войск. Войска оставались в Индокитае до 1946 года.[16] Китайцы использовали VNQDD, вьетнамская версия китайского Гоминьдана, чтобы усилить свое влияние в Индокитае и оказать давление на своих противников.[17] Чан Кайши угрожал французам войной, чтобы заставить их пойти на переговоры с Вьетминь лидер Хо Ши Мин. В феврале 1946 года Чан вынудил французских колонистов отказаться от всех своих уступок в Китае и отказаться от своих экстерриториальных привилегий в обмен на уход из северного Индокитая и разрешение французским войскам повторно оккупировать регион.[18][19][20][21]

война во Вьетнаме

Вместе с Советский союз, Коммунистический Китай был важным стратегическим союзником Северный Вьетнам вовремя война во Вьетнаме. В Коммунистическая партия Китая предоставил оружие, военную подготовку и предметы первой необходимости, чтобы помочь коммунистическому Северу победить капиталист Южный Вьетнам и его союзник Соединенные Штаты, между 1954 и 1975 годами.[22] Сообщается, что в период с 1964 по 1969 год коммунистический Китай направил более 300 000 военнослужащих, в основном в зенитные дивизии, для борьбы во Вьетнаме.[23] Однако вьетнамские коммунисты по-прежнему с подозрением относились к предполагаемым попыткам Китая усилить свое влияние во Вьетнаме.[1]

Вьетнам был полем идеологической битвы в 1960-е годы. Китайско-советский раскол. После 1964 г. Инцидент в Тонкинском заливе, Китайский премьер Дэн Сяопин тайно обещал Северному Вьетнаму 1 миллиард юань в военной и экономической помощи, если они откажутся от советской помощи.[нужна цитата ]

Во время войны во Вьетнаме северные вьетнамцы и китайцы договорились отложить решение своих территориальных проблем до разгрома Южного Вьетнама. Эти проблемы включали отсутствие разграничения Вьетнама территориальные воды в Тонкинский залив и вопрос о суверенитете над Парасель и Острова Спратли в Южно-Китайское море.[1] В течение 1950-х годов половина Парасельсов контролировалась Китаем, а остальная часть - Южным Вьетнамом. В 1958 году Северный Вьетнам принял претензию Китая на Парасельсов и отказался от собственных претензий;[24] годом ранее Китай уступил Остров Хвоста Белого Дракона в Северный Вьетнам.[25] Потенциал морских нефтяных месторождений в Тонкинском заливе усилил напряженность между Китаем и Южным Вьетнамом. В 1960 году Китай стал первой страной, признавшей Вьетконг во Вьетнаме. В 1973 году, когда война во Вьетнаме подходила к концу, Северный Вьетнам объявил о своем намерении разрешить иностранным компаниям разрабатывать нефтяные месторождения в спорных водах. В январе 1974 г. столкновение между китайцами и южновьетнамцами Силы привели к тому, что Китай взял под полный контроль Парасельсов.[1] После поглощения Южного Вьетнама в 1975 году Северный Вьетнам взял на себя контролируемые Южным Вьетнамом части островов Спратли.[1] Затем объединенный Вьетнам отменил свой предыдущий отказ от претензий на Парасельские острова, и Китай и Вьетнам претендуют на контроль над всеми Спратли и фактически контролируют некоторые из островов.[24]

Китайско-вьетнамские конфликты 1979–1990 гг.

Основные статьи: Китайско-вьетнамская война и Китайско-вьетнамские конфликты 1979–1990 гг.

После войны во Вьетнаме Камбоджийско-вьетнамская война вызвали напряженность в отношениях с Китаем, который объединился с Демократическая Кампучия.[1][26] Это, а также тесные связи Вьетнама с Советским Союзом заставили Китай рассматривать Вьетнам как угрозу своей региональной сфере влияния.[26][27] Напряженность усилилась в 1970-х годах из-за того, что вьетнамское правительство подавляло Hoa меньшинство: вьетнамцы китайской национальности.[1][26][27] и вторжение красных кхмеров удерживало Камбоджу. В то же время Вьетнам выразил свое неодобрение укреплению связей Китая с Соединенными Штатами после саммита Никсона и Мао в 1972 году. К 1978 году Китай прекратил помощь Вьетнаму, который подписал договор о дружбе с Советским Союзом и установил обширные торговые и военные связи.[1][26]

17 февраля 1979 года Народно-освободительная армия Китая пересекла вьетнамскую границу, но 5 марта отступила после того, как двухнедельная кампания опустошила северный Вьетнам и ненадолго угрожала вьетнамской столице. Ханой.[1][27] Обе стороны понесли относительно большие потери - тысячи человек. Последующие мирные переговоры были сорваны в декабре 1979 года, и Китай и Вьетнам начали крупное наращивание сил вдоль границы. Вьетнам укрепил свои приграничные города и районы и разместил до 600 000 солдат. Китай разместил 400 000 солдат на своей стороне границы.[27] В течение 80-х годов прошлого века на границе происходили спорадические бои, и Китай угрожал начать еще одну атаку, чтобы заставить Вьетнам покинуть Камбоджу.[1][27]

1990 – настоящее время

С распадом 1991 г. Советский союз и выход Вьетнама из Камбоджи в 1990 году, китайско-вьетнамские отношения начали улучшаться. Обе страны планировали нормализацию своих отношений на секретном саммите в Чэнду в сентябре 1990 г. и официально нормализовали отношения в ноябре 1991 г.[26] С 1991 года лидеры и высокопоставленные официальные лица обеих стран обмениваются визитами. Китай и Вьетнам признали и поддержали правительство Камбоджи после 1991 г. и поддержали предложение друг друга присоединиться к Мировая Торговая Организация (ВТО).[26] В 1999 г. Генеральный секретарь Коммунистической партии Вьетнама, Le Kha Phieu, посетил Пекин, где он встретился Генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Цзян Цзэминь и объявили о совместном Рекомендация из 16 слов для улучшения двусторонних отношений; Совместное заявление о всестороннем сотрудничестве было опубликовано в 2000 году.[26] В 2000 году Вьетнам и Китай успешно разрешили давние споры по поводу своих сухопутных границ и морских прав в Тонкинский залив, включая уступку земли вокруг Пропуск дружбы в Китай.[22][26][28] Совместное соглашение между Китаем и АСЕАН в 2002 г. ознаменовался процессом мирного урегулирования и гарантий от вооруженного конфликта.[26] В 2002 году Цзян Цзэминь совершил официальный визит во Вьетнам, в ходе которого были подписаны многочисленные соглашения о расширении торговли и сотрудничества и разрешении нерешенных споров.[22]

Коммерческие связи

Смотрите также: Бамбуковая сеть
Страны, подписавшие соглашения о сотрудничестве в области Инициатива `` Один пояс, один путь ''

Китай является главным торговым партнером Вьетнама, на его долю приходится около 22,6% от общей стоимости экспорта Вьетнама и 30% импорта Вьетнама.[29][30][22][31][32]

После того, как обе стороны возобновили торговые связи в 1991 году, ежегодный рост двусторонней торговли увеличился с 32 миллионов долларов США в 1991 году до почти 7,2 миллиарда долларов США в 2004 году.[31] К 2011 году объем торговли достиг 25 миллиардов долларов США.[33] В 2019 году общий объем торговли между двумя странами составил 517 миллиардов долларов США.[32] Китая трансформация в крупная экономическая сила в 21 веке привело к увеличению иностранных инвестиций в бамбуковая сеть, сеть зарубежных китайских предприятий, работающих на рынках Юго-Восточная Азия которые имеют общие семейные и культурные узы.[34][35]

Экспорт Вьетнама в Китай включает сырая нефть, уголь, кофе и продукты питания, а Китай экспортирует во Вьетнам фармацевтические препараты, оборудование, нефть, удобрения и автомобильные запчасти. Обе страны работают над созданием «экономического коридора» из Китая. Юньнань Провинция с северными провинциями и городами Вьетнама и аналогичными экономическими зонами, связывающими Китай Гуанси Провинция Вьетнама Лонг Сон и Куангнинь Провинции и города Ханой и Хайфон.[31] Между странами открыты воздушное и морское сообщение и железнодорожная линия, а также национальные морские порты в приграничных провинциях и регионах двух стран.[22] Кроме того, были созданы совместные предприятия, такие как Thai Nguyen Steel Complex,[31] но сделка в конечном итоге сорвалась, что привело к банкротству государственной компании Thai Nguyen Iron and Steel VSC и выходу China Metallurgical Group Corporation из проекта.[36]

Китайские инвестиции во Вьетнам растут с 2015 года и в 2017 году достигли 2,17 миллиарда долларов США.[37]

В 2018 году протестующие вышли на улицы Вьетнама против планов правительства открыть новые особые экономические зоны, в том числе один в Куангнинь, недалеко от границы с Китаем, который позволит арендовать землю на 99 лет, ссылаясь на опасения по поводу китайского доминирования.[38][39]

Возникла напряженность из-за морской территории

Вьетнамские войска на Остров Спратли в 2009.
Основная статья: Территориальные споры в Южно-Китайском море

В июне 2011 года Вьетнам объявил, что его военные проведут новые учения в Южно-Китайское море. Китай ранее выразил несогласие с разведкой вьетнамской нефти в этом районе, заявив, что Острова Спратли и окружающие воды были его суверенной территорией.[40] Оборона Южно-Китайского моря упоминалась как одна из возможных задач первых китайских авианосец, то Ляонин, который поступил на вооружение в сентябре 2012 года.[41]

В октябре 2011 г. Нгуен Фу Чонг, то Генеральный секретарь Коммунистической партии Вьетнама, совершил официальный визит в Китай по приглашению Генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Ху Цзиньтао с целью улучшения отношений после приграничных споров.[33] Однако 21 июня 2012 года Вьетнам принял закон под названием «Морской закон», в котором оба Острова Спратли и Парасельские острова под вьетнамской юрисдикцией, что побудило Китай назвать этот шаг «незаконным и недействительным».[42] Одновременно Китай принял закон, устанавливающий префектура из Санша Сити, который охватил Xisha (Парасель), Чжунша, и Нанша (Спратли) Острова и окружающие их воды.[43] Вьетнам приступил к решительному противодействию этой мере и подтверждению своего суверенитета над островами. Другие страны, окружающие Южно-Китайское море, имеют претензии на две цепи островов, включая Тайвань, Бруней, Малайзия, а Филиппины, но конфликт остается преимущественно между Вьетнамом и Китаем.[42][44]

В мае 2013 года Вьетнам обвинил Китай в нападении на одну из своих рыбацких лодок,[45] а в мае 2014 года Вьетнам обвинил Китай в том, что он протаранил и потопил рыболовецкое судно.[46] Действительно, в последние годы Пекин курировал замену традиционных китайских деревянных рыболовных судов траулерами со стальным корпусом, оснащенными современными системами связи и высокотехнологичными навигационными системами. Лучше оборудованные лодки плыли в спорных водах в качестве инициативы государства по расширению китайского суверенитета, в то время как во Вьетнаме частные лица, а не правительство, жертвовали вьетнамским рыбакам, чтобы сохранить свои позиции в Южно-Китайском море и защитить национальную суверенитет.[47] Эта динамика продолжает оставаться основным источником напряженности между двумя странами.

В июне 2014 года Китай объявил не будет никакого военного конфликта с Вьетнамом, как два были спарринги над нефтяной вышкой на спорной территории в Южно-Китайском море. Китай тогда было 71 судов в спорном районе, и во Вьетнаме было 61.[48]

Однако 2 июня 2014 года VGP News, онлайн-газета правительства Вьетнама, сообщила, что накануне китайские корабли тремя волнами атаковали два корабля вьетнамской береговой охраны, вьетнамское судно наблюдения за рыболовством и ряд других судов. физическим тараном кораблей и из водометов.[49]

В 2017 году Пекин предупредил Ханой, что нападет на вьетнамские базы на островах Спратли, если в этом районе продолжится бурение газа. Затем Ханой заказал испанское Repsol, дочерняя компания которой проводила бурение, прекратить бурение.[50][51]

В течение 2019 и 2020 годов китайские корабли продолжали атаковать и топить вьетнамские рыболовные и другие суда во время различных инцидентов.[52][53]

В мае 2020 года израильская компания, занимающаяся кибербезопасностью, сообщила об обнаружении атак с использованием программ-вымогателей, нацеленных на правительственные системы во Вьетнаме и нескольких других странах со стороны связанных с Китаем групп.[54]

Согласно Совет по международным отношениям, риск военной конфронтации между Китаем и Вьетнамом растет.[55]

27 августа 2020 года «Голос Америки» сообщил, что представитель министерства обороны США заявил, что «Народно-освободительная армия (НОАК) запустила четыре баллистические ракеты средней дальности с материкового Китая в район Южно-Китайского моря между островом Хайнань и Парасельскими островами. ” Вьетнам выразил протест против учений.[56]

COVID-19 пандемия

В 2020 году агентство Bloomberg сообщило, что группа хакеров известный как APT32 или же OceanLotus, предположительно связанный с правительством Вьетнама, нацелился на китайские Министерство по чрезвычайным ситуациям и муниципальные власти Уханя, чтобы получить информацию о COVID-19 пандемия. В Вьетнамское Министерство иностранных дел назвал обвинения необоснованными.[57][58][59]

Дипломатические миссии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j «Вьетнам - Китай». НАС. Библиотека Конгресса. Получено 3 июн 2008.
  2. ^ Форбс, Эндрю. «Почему Вьетнам любит и ненавидит Китай». Asia Times. 26 апреля 2007 г. Дата обращения 15 марта 2013 г.
  3. ^ «Китай: страна на севере». Форбс, Эндрю и Хенли, Дэвид (2012). Вьетнам: прошлое и настоящее: Север. Чиангмай: Cognoscenti Books. ASIN: B006DCCM9Q.
  4. ^ «Вопросы и ответы: спор по Южно-Китайскому морю». BBC. 22 января 2013 г.. Получено 12 февраля 2013.
  5. ^ "Глава 4: Как азиаты видят друг друга". Pew Research Center. 2014-07-14. Получено 10 октября 2015.
  6. ^ Тейлор, К. (1991). Рождение Вьетнама. Калифорнийский университет Press. п. 19. ISBN  9780520074170. Получено 12 мая 2015.
  7. ^ Шапюи, О. (1995). История Вьетнама: от Хонг Банга до Ту Дык. Гринвуд Пресс. п. 13. ISBN  9780313296222. Получено 12 мая 2015.
  8. ^ Лонг Ле (8 февраля 2008 г.). "Китайские колониальные диаспоры (207 г. до н.э. - 939 г. н.э.)". Университет Хьюстона Бауэр Глобальный Вьетнам. Получено 4 января 2013.
  9. ^ Лонг Ле (30 января 2008 г.). "Колониальные диаспоры и традиционное вьетнамское общество". Университет Хьюстона Бауэр Глобальный Вьетнам. Получено 4 января 2013.
  10. ^ Тейлор, К. (1991). Рождение Вьетнама. Калифорнийский университет Press. п. 23. ISBN  9780520074170. Получено 12 мая 2015.
  11. ^ Тейлор, К. (1991). Рождение Вьетнама. Калифорнийский университет Press. п. 70. ISBN  9780520074170. Получено 12 мая 2015.
  12. ^ Кристофер Э. Гоша (1999). Тайланд и сети Вьетнамской революции в Юго-Восточной Азии, 1885-1954 гг.. Психология Press. п. 39. ISBN  0-7007-0622-4.
  13. ^ Барбара Вертхайм Тухман (1985). Марш безумия: от Трои до Вьетнама. Random House, Inc. стр. 235. ISBN  0-345-30823-9.
  14. ^ Лю, Сяоюань (2010). «Переосмыслить роль Китая во Вьетнаме». Пересмотрите все под небесами: революция, война, дипломатия и пограничный Китай в ХХ веке. Континуум. С. 66, 69, 74, 78.
  15. ^ а б Канг, Дэвид С .; Nguyen, Dat X .; Фу, Ронан Це-мин; Шоу, Мередит (2019). «Война, восстание и вмешательство в иерархии: вьетнамско-китайские отношения, 1365–1841». Журнал разрешения конфликтов. 63 (4): 896–922. Дои:10.1177/0022002718772345. S2CID  158733115.
  16. ^ Ларри Х. Аддингтон (2000). Война Америки во Вьетнаме: краткая история повествования. Издательство Индианского университета. п.30. ISBN  0-253-21360-6.
  17. ^ Питер Невилл (2007). Великобритания во Вьетнаме: прелюдия к катастрофе, 1945-1946 гг.. Психология Press. п. 119. ISBN  978-0-415-35848-4.
  18. ^ Ван Нгуен Зыонг (2008). Трагедия войны во Вьетнаме: анализ южновьетнамского офицера. Макфарланд. п. 21. ISBN  978-0-7864-3285-1.
  19. ^ Штейн Тённессон (2010). Вьетнам 1946: как началась война. Калифорнийский университет Press. п. 41. ISBN  978-0-520-25602-6.
  20. ^ Элизабет Джейн Эррингтон (1990). Вьетнамская война как история: под редакцией Элизабет Джейн Эррингтон и Б.Дж.С. Маккерчер. Издательская группа «Гринвуд». п. 63. ISBN  0-275-93560-4.
  21. ^ «Вьетнамская война: семена конфликта 1945–1960 годов». Место Истории. 1999 г.. Получено 10 ноября 2012.
  22. ^ а б c d е «Двусторонние отношения Китая и Вьетнама». Sina.com. 28 августа 2005 г.. Получено 3 июн 2008.
  23. ^ «КИТАЙ ДОПУСКАЕТ БОРЬБА В ВОЙНЕ ВЬЕТНАМА». Вашингтон Пост. 17 мая 1989 г.. Получено 2 октября 2018.
  24. ^ а б Коул, Бернард Д. (2012). Великая морская стена: военно-морской флот Китая в XXI веке (2-е изд.). Издательство Военно-морского института. п. 27.
  25. ^ Фривел, М. Тейлор. «Споры об оффшорных островах». Прочные границы, безопасная нация: сотрудничество и конфликт в территориальных спорах Китая. Издательство Принстонского университета. С. 267–299.
  26. ^ а б c d е ж грамм час я Уомак, Брантли (2006). Китай и Вьетнам: политика асимметрии. Издательство Кембриджского университета. стр.26 –28. ISBN  0-521-85320-6.
  27. ^ а б c d е «Китайское вторжение во Вьетнам». Global Security.org. Получено 3 июн 2008.
  28. ^ "В Вестминстере интернет-заявка на восстановление вьетнамской земли". широты. Получено 27 июн 2015.
  29. ^ https://oec.world/en/profile/country/vnm
  30. ^ https://customsnews.vn/vietnams-10-biggest-trading-partners-9621.html
  31. ^ а б c d «Китай, Вьетнам находят любовь». Asia Times. 21 июля 2005 г.. Получено 3 июн 2008.
  32. ^ а б https://en.nhandan.org.vn/business/economy/item/8329202-vietnam-china-import-export-turnover-reaches-us$-117-billion.html
  33. ^ а б «Китай и Вьетнам ищут пути улучшения двусторонних отношений». Китайское международное радио. 5 October 2011. Проверено 1 января 2013 года.
  34. ^ Куинлан, Джо (13 ноября 2007 г.). «Понимание: столица Китая нацелена на бамбуковую сеть Азии». Financial Times.
  35. ^ Мюррей Л. Вайденбаум (1 января 1996 г.). Сеть Bamboo: как китайские предприниматели-экспатрианты создают новую экономическую сверхдержаву в Азии. Книги Мартина Кесслера, свободная пресса. стр.4 –8. ISBN  978-0-684-82289-1.
  36. ^ [email protected]. «Государственная компания Thai Nguyen Iron and Steel грозит банкротством во Вьетнаме». SteelGuru Индия. Получено 2020-02-10.
  37. ^ Nguyen T.H.K .; и другие. (26 мая 2018 г.). «Одна кровать, разные мечты» Вьетнама и Китая: как (неправильное) доверие может создать или разрушить его ». Университет Тхань Тай. Получено 26 мая 2018.
  38. ^ Редакция, Reuters (2018-06-10). «Полиция Вьетнама останавливает протесты против новых экономических зон». Рейтер.
  39. ^ «Вьетнамцы рассматривают особые экономические зоны как нападение со стороны Китая». 2018-06-07.
  40. ^ AP через Chron.com. «Вьетнам планирует учения с боевыми стрельбами после конфликта с Китаем». 10 июня 2011 г. Проверено 12 февраля 2013 г.
  41. ^ «ВМС Китая приняли на вооружение первый авианосец» В архиве 2012-09-30 в Wayback Machine. Голос России. 25 сентября 2012 г. Проверено 20 октября 2012 г.
  42. ^ а б «Вьетнам осуждает абсурдный протест Китая из-за островов». gulfnews.com. 23 июня 2012 г.. Получено 27 июн 2012.
  43. ^ «Китай объявляет о создании города Санша». ChinaBeijing.org. 24 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2013 г.. Получено 27 июн 2012.
  44. ^ «Вьетнам разгоняет антикитайские протесты». BBC. 9 декабря 2012 г.. Получено 9 декабря 2012.
  45. ^ "Вьетнам обвиняет китайское судно в ударе о рыболовную лодку". Wall Street Journal. Получено 27 мая 2014.
  46. ^ "Ханой говорит, что китайские корабли таранят вьетнамскую рыбацкую лодку". Vietnam Tribune. Архивировано из оригинал 28 мая 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  47. ^ Рошко, Эдита (декабрь 2016 г.). «Рыбаки и территориальные опасения в Китае и Вьетнаме: рассказы о Южно-Китайском море вне рамок нации» (PDF). Перекрестные течения: обзор истории и культуры Восточной Азии. 21: 25.
  48. ^ «Китай отвергает обвинения Вьетнама в разжигании территориального спора». Новости Китая. Сеть. Архивировано из оригинал 15 июня 2014 г.. Получено 13 июн 2014.
  49. ^ Хай, чт (2 июня 2014 г.). «Китайские корабли совершают волны атак на вьетнамские корабли». Новости VGP.
  50. ^ Чандран, Нышка (24 июля 2017 г.). «Сообщается, что Китай угрожает Вьетнаму прекратить разведку энергоресурсов в Южно-Китайском море». CNBC.
  51. ^ Хейтон, Билл (24 июля 2017 г.). «Вьетнам прекращает бурение в Южно-Китайском море». Новости BBC.
  52. ^ «Китайское судно топит вьетнамское рыболовное судно на спорных Парасельских островах Южно-Китайского моря». Daily Sabah. 3 апреля 2020.
  53. ^ «Китайские корабли атакуют вьетнамский катер в спорных водах». Vietnam Insider. 14 июня 2020.
  54. ^ Ан, Чау (13 мая 2020 г.). «Израильская компания раскрывает кибератаку на Вьетнам, соседей группы, связанной с Китаем». ВН Экспресс.
  55. ^ "Китайско-вьетнамское военное столкновение". Совет по международным отношениям.
  56. ^ Бабб, Карла. «Китай запускает 4 ракеты в Южно-Китайское море». VOA. Архивировано из оригинал 28 августа 2020 г.. Получено 28 августа 2020.
  57. ^ Джейми Тарабай (23 апреля 2020 г.). «Вьетнамские хакеры атаковали китайских чиновников в эпицентре эпидемии».
  58. ^ Тайер, Карл. «Были ли вьетнамские хакеры нацелены на правительство Китая, чтобы получить информацию о COVID-19?». thediplomat.com.
  59. ^ Хуэй, Мэри. «По сообщениям, в ранний ответ Вьетнама на коронавирус включили хакеров, нацеленных на Китай». Кварцевый.

Библиография

Библиотечные ресурсы о
Китайско-вьетнамские отношения

внешняя ссылка