Китайско-индийские отношения - China–India relations

Президент Цзиньпин с премьер-министром Моди во время саммита G20 в 2016 году.

Китайско-индийские отношения (Китайский : 中国 - 印度 关系; хинди: भारत-चीन सम्बन्ध), также называемый Китайско-индийские отношения или же Индийско-китайские отношения, относится к двусторонним отношениям между Китай и Индия. Тон отношений со временем менялся; две страны стремились к экономическому сотрудничеству друг с другом, в то время как частые пограничные споры и экономический национализм в обеих странах являются основными предметами споров. Современные отношения начались в 1950 году, когда Индия была одной из первых стран, прекративших официальные отношения с Китайской Республикой (Тайвань ) и признать Китайскую Народную Республику законным правительством Материковый Китай. Китай и Индия - два основных региональные державы в Азия, и два самые густонаселенные страны и среди самый быстрорастущий крупнейшие экономики мира. Рост дипломатического и экономического влияния повысил значение их двусторонних отношений.

Культурные и экономические отношения между Китаем и Индией уходят корнями в глубину веков. В Шелковый путь не только служил основным торговый путь между Индией и Китаем, но также приписывают содействие распространению буддизм из Индии в Восточную Азию.[1] В 19 веке Китай был вовлечен в рост торговля опиумом с Ост-Индская компания, которая экспортировала опий, выращенный в Индии.[2][3] В течение Вторая Мировая Война, обе Британская Индия и республика Китай сыграли решающую роль в остановке прогресса Императорская Япония.[4]

Отношения между современным Китаем и Индией характеризовались пограничные споры, в результате чего три военные конфликты - в Китайско-индийская война 1962 г. Чола инцидент в 1967 г., а 1987 китайско-индийская стычка.[5] В начале 2017 года две страны столкнулись на Плато Доклам а спорное Китайско-бутанская граница.[6] Однако с конца 1980-х годов обе страны успешно восстановили дипломатические и экономические связи. В 2008 году Китай стал крупнейшим торговым партнером Индии, и две страны также расширили свои стратегические и военные отношения.[7][8][9]

Несмотря на растущие экономические и стратегические связи, Индии и КНР предстоит преодолеть множество препятствий. Индия сильно страдает от торгового дисбаланса в пользу Китая. Обе страны не смогли урегулировать пограничный спор, и индийские СМИ неоднократно сообщали о китайских военных вторжениях на территорию Индии.[10] Обе страны стабильно развивают военную инфраструктуру вдоль приграничных районов, в том числе среди Китайско-индийские столкновения 2020 года.[10][11] Кроме того, Индия по-прежнему опасается сильного Китая. стратегические двусторонние отношения с Пакистаном,[12] и финансирование Китаем сепаратистские группы в Северо-Восточной Индии,[13] в то время как Китай выразил озабоченность по поводу индийской военной и экономической деятельности в спорных Южно-Китайское море.[14]

Географический обзор

Карта Восточной и Южной Азии.
(Граница между Китайская Народная Республика и Республика Индия над Аруначал-Прадеш /Южный Тибет отражает фактический контроль, без пунктирной линии, показывающей претензии.)

Китай и Индия разделены Гималаи. Китай и Индия сегодня граничат с Непал и Бутан действуя как буферные состояния. Части спорных Кашмир и Ладакх регионы, на которые претендует Индия, заявлены и управляются либо Пакистан (Азад Кашмир и Гилгит и Балтистан ) или КНР (Аксай Чин ). Правительство Пакистана на своих картах показывает район Аксай-Чин как в основном в пределах Китая и обозначает границу как «Неопределенная граница», в то время как Индия считает, что Аксай-Чин незаконно оккупирован КНР. Китай и Индия также оспаривают большую часть Аруначал-Прадеш.

Ранняя история

Античность

Ришабханатха, основатель Джайнизм достигнуто нирвана возле Гора Кайлас в Тибете.[15]
Сянци, или китайские шахматы, которые, как и Западные шахматы считается, что произошел от индийской шахматной игры чатуранга.[16] Самые ранние свидетельства показывают, что в эту игру, возможно, играли еще в третьем веке до нашей эры.

Первые записи о контактах между Китаем и Индией были написаны во II веке до нашей эры. буддизм был передан из Индии в Китай в I веке нашей эры.[17] Торговые отношения через Шелковый путь выступал в качестве экономического контакта между двумя регионами.

Китай и Индия также имели определенные контакты до передачи буддизма. Ссылки на людей, называемых Китая, встречаются в древних Индийская литература. В Индийский эпос Махабхарата (ок. V века до н. э.) содержит ссылки на "Китай ", который мог иметь в виду Цинь государство, которое позже стало Династия Цинь. Чанакья (ок. 350–283 г. до н. э.), премьер-министр Империя Маурьев называет китайский шелк «чинамсука» (китайское шелковое платье) и «чинапатта» (китайский шелковый узелок) в своем Арташастра.

в Записки великого историка, Чжан Цянь (ум. 113 г. до н. э.) и Сыма Цянь (145–90 до н. Э.) Ссылаются на «Шенду», что, возможно, относится к Долина Инда (в Синд провинция в современном Пакистане), первоначально известный как "Синдху" в санскрит. Когда Юньнань был присоединен Династия Хан в I веке китайские власти сообщили о существовании там индийской общины «шенду».[18]

Средний возраст

В Монастырь Шаолинь в Дэнфэн, Хэнань, Китай.
Мемориальный зал Сюаньцзан в Наланде, Бихар, Индия.

Начиная с I века многие индийские ученые и монахи путешествовали по Китаю, например, Батуо (эт. 464–495 г. н. Э.) - первый настоятель Монастырь Шаолинь -и Бодхидхарма -Основатель Чан / Дзен Буддизм - в то время как многие китайские ученые и монахи также путешествовали в Индию, например Xuanzang (р. 604) и И Цзин (635–713), оба учились в Наланда Университет в Бихар. Сюаньцзан написал Отчеты Great Tang в западных регионах, рассказ о его путешествии в Индию, который позже вдохновил У Чэнъэн с Династия Мин Роман Путешествие на Запад, один из Четыре великих классических романа из Китайская литература. По некоторым данным, апостол Фома путешествовал из Индии в Китай и обратно (см. Perumalil, A.C. Апостол в Индии. Патна, 1971: 5–54.)

Тамильские династии

Основная статья: Отношения чола с китайцами
Империя Чола под Раджендра Чола c. 1030 г. н. Э.

В Чолас поддерживал хорошие отношения с китайцами. Массивы древних китайских монет были найдены на родине Чола (т.е. Танджавур, Тируварур и Пудуккоттай районы штата Тамил Наду, Индия).[19]

Под Раджараджа Чола и его сын Раджендра Чола, Чола имели прочные торговые связи с китайскими Династия Сун.[20][21][22] В Чола военно-морской флот покорил Шри Виджая Империя Индонезия и Малайзия и обеспечил морской торговый путь в Китай.[20]

Многие источники описывают Бодхидхарма, основатель Дзен Школа буддизм в Китае, как принц Династия Паллавов.[23]

Династии Тан и Харша

Смотрите также: Китайско-непальские отношения § Непал, Тибет и Китай

В 7 веке Династия Тан Китай получил контроль над значительной частью Шелковый путь и Центральная Азия. Ван Сюань отправил дипломатическую миссию в северную Индию, которая была охвачена гражданской войной сразу после смерти Император Харша (590–647). После убийства претендентами на узурпатор 30 членов этой миссии Ван бежал и вернулся с союзными непальцами и тибетский войска для поддержки оппозиции. Своими силами Ван захватил столицу, а его заместитель Цзян Шижэнь (蒋 师 仁) захватил узурпатора и отправил его обратно в Император Тайцзун (599–649) в Чанъань как заключенный.[нужна цитата ]

В 8 веке астрономический стол из синусы посредством Индийский астроном и математик, Арьябхатта (476–550), были переведены на Китайский астрономический и математический книга Трактат по астрологии эпохи Кайюань (Кайюань Чжаньцзин), составленный в 718 году н.э. во времена династии Тан.[24] В Кайюань Чжаньцзин был составлен Гаутама Сиддха, астроном и астролог, родившийся в Чанъане, чья семья была родом из Индии. Он также был известен своим переводом Наваграха календарь на китайский язык.

Династия Юань

Богатый купец из Ma'bar Sultanate Абу Али (P'aehali) 孛 哈里 (или 布哈爾 Buhaer) был тесно связан с королевской семьей Ma'bar. После ссоры с семьей Ма'бар он переехал в Династия Юань Китай и получил корейскую женщину в качестве жены и работу от императора, женщина ранее была 桑哥 Жена Сангхи и ее отец были 蔡仁揆 채 송년 Чаэ Инъю во время правления Чунгнёль из Корё, записанный в Донгук Тонгам, Goryeosa и 留 夢 炎 中 俺 集 Чжунъаньцзи Лю Мэнъянь.[25][26] 桑哥 Сангха был тибетцем.[27] Тамильские индуистские индийские торговцы торговали Цюаньчжоу во времена династии Юань.[28][29][30][31] В этот период в Цюаньчжоу были найдены индуистские статуи.[32]

Династия Мин

Стела установлен в Каликут к Чжэн Хэ (современная реплика)
Китайские рыболовные сети в Кочи, Керала, Индия.

Между 1405 и 1433 гг. Династия Мин Китай спонсировал серия из семи морских экспедиций во главе с адмиралом Чжэн Хэ. Чжэн Хэ посетил многочисленные индийские королевства и порты, включая Индию, Бенгалия, и Цейлон, Персидский залив, Аравия, а позже экспедиции доходили до Малинди в том, что сейчас Кения. Во время своих путешествий Чжэн Хэ щедро раздавал китайские дары шелка, фарфор, и другие товары. Взамен он получил богатые и необычные подарки, в том числе африканских зебр и жирафов. Чжэн Хэ и его компания отдали дань уважения местным жителям. божества и таможни, а на Цейлоне поставили памятник (Галле трехъязычная надпись ) в честь Будда, Аллах, и Вишну. Бенгалия отправила двенадцать дипломатических миссий в Нанкин между 1405 и 1439 гг.[33]

Китайско-сикхская война

Основная статья: Китайско-сикхская война

В 18-19 вв. Сикхская Империя расширилась на соседние земли. Он присоединил Ладакх в состояние Джамму в 1834 году. В 1841 году они вторглись в Тибет и захватил части западного Тибета. Китайские войска нанесли поражение сикхской армии в декабре 1841 года, вынудив сикхскую армию отступить, и, в свою очередь, вошли в Ладакх и осадили Лех, где они, в свою очередь, были разбиты армией сикхов. На данный момент ни одна из сторон не желает продолжения конфликта. Сикхи заявили о своей победе. поскольку сикхи были втянуты в напряженные отношения с британцами, которые привели к Первая англо-сикхская война, в то время как китайцы были в разгаре Первая опиумная война. Обе стороны подписали договор в сентябре 1842 г., который не предусматривал никаких нарушений или вмешательства на границах другой страны.[34]

Британский Радж

Индийские солдаты, известные как "сипаи "кто был в Британский сервис участвовал в Первый и Вторая опиумная война против Цин Китай. Индийские сипаи также участвовали в подавлении Боксерское восстание в 1900 году, помимо службы в гвардии в Британская колония Гонконг и иностранные концессии, такие как Шанхайский международный расчет. Китайское словосочетание «Yindu A San» (индийский номер три) использовалось для описания индийских солдат на британской службе.

После независимости

1 октября 1949 г. Народно-освободительная армия разгромила Гоминьдан (Националистическую партию). 15 августа 1947 года Индия стала федеративной демократической республикой после того, как 26 января 1950 года вступила в силу ее конституция.

Джавахарлал Неру основывал свое видение «возрождающейся Азии» на дружбе между двумя крупнейшими государствами Азии; его видение интернационалистской внешней политики, основанной на этике Панчшила (Пять принципов мирного сосуществования ), которую, как он изначально полагал, разделял Китай. В частности, Бхимрао Амбедкар был удивлен, что Неру всерьез воспринял Panchsheel,[35] пока Ачарья Криплани сказал, что Панчшил был «рожден во грехе».[35] Неру был разочарован, когда стало ясно, что у двух стран есть конфликт интересов в Тибете, который традиционно служил буферная зона.

1950-е годы

Смотрите также: Отношения Индии и Тибета
Председатель Мао Зедун из Коммунистическая партия Китая и премьер-министр Джавахарлал Неру из Индия, вовремя государственный визит последнего в Китай, Октябрь 1954 г.

Индия установили дипломатические отношения с КНР 1 апреля 1950 года, первая некоммунистическая / социалистическая нация в Азии, сделавшая это.[36]

Коммунистическая партия Китая Председатель Мао Зедун просмотрено Тибет как составная часть Китайской Народной Республики. Предыдущее правительство республика Китай под Чан Кай-ши также объявил Тибет территорией Китая, однако не смог восстановить контроль. Председатель Мао расценил озабоченность Индии по поводу Тибета как проявление вмешательства во внутренние дела КНР. КНР восстановила контроль над Тибет и закончить Тибетский буддизм и феодализм, что она и сделала силой оружия в 1950 году. Чтобы избежать антагонизма с КНР, Неру сообщил китайским лидерам, что у Индии нет политических амбиций или территориальных амбиций и что она не добивается особых привилегий в Тибете, но что традиционные торговые права должны сохраняться. При поддержке Индии тибетские делегаты подписали в мае 1951 года соглашение, признающее суверенитет КНР, но гарантирующее сохранение существующей политической и социальной системы Тибета.

Основание Ассоциации китайско-индийской дружбы 16 мая 1952 г. Пекин.

В апреле 1954 года Индия и КНР подписали восьмилетнее соглашение по Тибету, которое стало Пять принципов мирного сосуществования (или же Panchsheel).

В октябре 1954 года обе страны подписали торговое соглашение, которое, по мнению экспертов, в значительной степени благоприятствовало Китаю.[37]

Распространено мнение, что лозунгом дипломатии Индии с Китаем в 1950-х годах было Хинди-чини бхаи-бхаи, что означает, что в хинди, «Индейцы и китайцы - братья». Пока ВК Кришна Менон будучи министром обороны в 1958 году, Неру в частном порядке сказал Дж. Партхасарати, индийскому посланнику в Китае, направлять все сообщения непосредственно ему, минуя Менона, из-за его коммунистического прошлого и симпатий к Китаю.[38]

Неру стремился инициировать более прямой диалог между народами Китая и Индии в области культуры и литературы. Примерно тогда известный индийский художник (живописец) Беохар Рамманохар Синха, ранее украсившие страницы оригинала Конституция Индии, был отправлен в Китай в 1957 году по гранту правительства Индии для установления прямого межкультурного и межцивилизационного моста. Известный индийский ученый Рахул Санкритьаян и дипломат Натвар Сингх тоже были там, и Сарвапалли Радхакришнан посетил КНР. Следовательно, вплоть до 1959 года, несмотря на стычки на границе, китайские лидеры дружно заверяли Индию, что территориальных споров нет.[39]

В 1954 году Индия опубликовала новые карты, на которых Аксай Чин регион в границах Индии.[40] Когда Индия обнаружила, что Китай построил дорогу через регион, столкновения на границе и индийские протесты участились. В январе 1959 г. премьер КНР Чжоу Эньлай написал Неру, указав, что ни одно правительство в Китае не признало законным Линия МакМэна, который 1914 г. Симла Конвенция определил восточную часть границы между Индией и Тибетом.

В марте 1959 г. Далай Лама, духовный и светский глава Тибет, искал убежище в Дхармсала, Химачал-Прадеш, где он основал Тибетское правительство в изгнании. Тысячи тибетских беженцев обосновались на северо-западе Индии. КНР обвинила Индию в экспансионизм и империализм в Тибете и во всем Гималайском регионе. Китай претендовал на огромные участки территории, над которыми карты Индии показывали явный суверенитет, и требовал «исправления» всей границы.


1960-е

Основные статьи: Китайско-индийская война, 1967 Столкновения Натху Ла и Чо Ла, и 1987 китайско-индийская стычка

Отображение карты спорные территории Индии

Пограничные споры привели к короткой пограничной войне между Китайской Народной Республикой и Индией 20 октября 1962 года.[41][страница нужна ] Пограничное столкновение привело к общему поражению Индии, поскольку КНР оттеснила индийские войска на расстояние 48 км. Ассам равнины на северо-востоке. Он также занимал стратегические точки в Аксай Чин и Демчокского района Ладакх, до объявления одностороннего прекращение огня 21 ноября. Он утверждал, что отошел на 20 км за оспариваемую линию контроля. Индия не согласилась с этим утверждением.

Во время китайско-индийского пограничного конфликта Индия Коммунистическая партия был обвинен правительством Индии в поддержке КНР, и многие из его политических лидеров были заключены в тюрьму. Впоследствии раскол Коммунистической партии Индии (КПИ) с левой частью, формирующей Коммунистическая партия Индии (марксистская) в 1964 г.

Отношения между КНР и Индией ухудшились в течение оставшейся части 1960-х - начала 1970-х годов, в то время как Китайско-пакистанские отношения улучшено и Китайско-советские отношения ухудшились. КНР поддержала Пакистан в его 1965 война с Индией. В конце 1967 года произошло еще два конфликта между индийскими и китайскими войсками на их оспариваемой границе, в Сикким, известный как Столкновения Натху Ла и Чо Ла. Обе стороны понесли тяжелые потери, но Индия была в лучшем положении, чем КНР.

Между 1967 и 1971 годами через территорию, на которую претендовала Индия, была построена всепогодная дорога, соединяющая страны КНР. Синьцзян-Уйгурский автономный район с Пакистаном; Индия ничего не могла сделать, кроме протеста.

Китайские демонстрации против Индии »реакционный фракции "в Пекин в 1967 г.

КНР продолжала активную пропагандистскую кампанию против Индии и оказывала идеологическую, финансовую и иную помощь диссидентским группам, особенно племена в северо-восточной Индии. КНР обвинила Индию в содействии Khampa повстанцы в Тибете. Шри-Ланка сыграла роль главного переговорщика по выводу китайских войск с территории Индии. Обе страны согласились с предложениями Коломбо.[42][43]

1970-е годы

В августе 1971 года Индия подписала Договор о мире, дружбе и сотрудничестве с Советский союз. КНР встала на сторону Пакистана в Декабрь 1971 года война с Индией. Хотя Китай решительно осудил Индию, он не выполнил свою завуалированную угрозу вмешаться от имени Пакистана. К этому времени КНР имела заменил Китайскую Республику в ООН где его представители осудили Индию как «инструмент советского экспансионизма».

Индия и КНР возобновили усилия по улучшению отношений после премьер-министра Индии Индира Ганди с Партия Конгресса проиграл выборы 1977 г. Морарджи Десаи с Janata Party. В 1978 году министр иностранных дел Индии Атал Бихари Ваджпаи совершил знаменательный визит в Пекин, и обе страны официально восстановили дипломатические отношения в 1979 году. КНР изменила свою пропакистанскую позицию по Кашмир и, казалось, был готов хранить молчание по поводу поглощения Индией Сиккима и ее особых консультативных отношений с Бутан. Лидеры КНР договорились обсудить приоритетный для Индии пограничный вопрос в качестве первого шага к расширению отношений. В двух странах размещались информационные агентства друг друга, и Гора Кайлас и Мансароварское озеро в Тибете, на родине Индуистский пантеон, были открыты для ежегодных паломничества.

1980-е

В 1981 году министр иностранных дел Китайской Народной Республики, Хуан Хуа совершил знаменательный визит в Нью-Дели.[44] PRC Premier Чжао Цзыян одновременно гастролировал Пакистан, Непал, и Бангладеш.

В 1980 году премьер-министр Индии Индира Ганди утвердил план модернизации развертывания войск вокруг Линии фактического контроля. Индия также взяла на себя развитие инфраструктуры в спорных районах.[45][46] В 1984 году отряды индийских солдат начали активно патрулировать Сумдоронг Чу Вэлли в Аруначал-Прадеш. Зимой 1986 года китайцы перебросили свои войска в Сумдоронг Чу до прибытия индийской команды и построили вертолетную площадку в Вандунге.[47] Удивленный китайской оккупацией, тогдашний начальник штаба армии Индии, Генерал К. Сундарджи, перебросили в регион бригаду.[46][48] Китайские войска не могли продвигаться дальше в долину и были вынуждены покинуть долину.[49] К 1987 году реакция Пекина была аналогична реакции 1962 года, и это побудило многих западных дипломатов предсказывать войну. Однако министр иностранных дел Индии Н.Д. Тивари и премьер-министр Раджив Ганди отправился в Пекин для переговоров о взаимной деэскалации.[46]

В период с декабря 1981 г. по ноябрь 1987 г. Индия и КНР провели восемь раундов переговоров о границе. В 1985 г. КНР настаивала на взаимных уступках, не определяя точных условий своего «пакетного предложения» или фактической линии контроля. В 1986 и 1987 годах переговоры ни к чему не привели, учитывая обвинения двух стран в военном посягательстве на Долина Сумдорунг Чу. Строительство Китаем военного поста и вертолетной площадки в этом районе в 1986 году и предоставление Индией государственности Аруначал-Прадеш (ранее Северо-восточное пограничное агентство ) в феврале 1987 г. вынудил обе стороны развернуть войска в этом районе. КНР предупредила, что она «преподаст Индии урок», если она не прекратит «грызть» территорию Китая. Однако к лету 1987 года обе стороны отказались от конфликта и отрицали военные столкновения.

Тенденцию к потеплению в отношениях способствовали: Раджив Ганди визит в Китай в декабре 1988 года. Обе стороны выпустили совместное коммюнике, в котором подчеркивается необходимость восстановления дружественных отношений на основе Панчшила. Индия и Китайская Народная Республика договорились о достижении «справедливого и разумного урегулирования при поиске взаимоприемлемого решения» пограничного спора. В коммюнике также выражена обеспокоенность Китая по поводу агитации со стороны Тибетские сепаратисты в Индии и повторил, что антикитайская политическая деятельность тибетцев-экспатриантов недопустима. Раджив Ганди подписал двусторонние соглашения о сотрудничестве в области науки и технологий, установлении прямого воздушного сообщения и культурных обменах. Обе стороны также договорились проводить ежегодные дипломатические консультации между министрами иностранных дел, создать совместный комитет по экономическому и научному сотрудничеству и совместную рабочую группу по вопросу о границах. Последнюю группу должны были возглавить министр иностранных дел Индии и заместитель министра иностранных дел Китая.

1990-е

Диалог на высшем уровне продолжился визитом в декабре 1991 г. Премьер КНР Ли Пэн в Индию и визит президента Индии в Китай в мае 1992 г. Р. Венкатараман. В период с декабря 1988 года по июнь 1993 года было проведено шесть раундов переговоров Индийско-китайской совместной рабочей группы по пограничному вопросу. Был также достигнут прогресс в снижении напряженности на границе за счет взаимного сокращения войск, регулярных встреч местных военных командиров и предварительного уведомления о военных учениях. В июле 1992 г. Шарад Павар посетил Пекин, став первым министром обороны Индии, сделавшим это. Консульства вновь открылись в Бомбей (Мумбаи) и Шанхай в декабре 1992 г.

В 1993 году в Нью-Дели прошел шестой раунд переговоров совместной рабочей группы, но он привел лишь к незначительным изменениям. премьер-министр Нарасимха Рао и премьер-министр Ли Пэн подписали пограничное соглашение, касающееся приграничной торговли, сотрудничества по экологическим вопросам (например, загрязнение, Животное вымирание, Глобальное потепление и др.), а также радио- и телевещание. Китайская военная делегация высокого уровня нанесла визит доброй воли в Индию в декабре 1993 года с целью «укрепления мер доверия между силами обороны двух стран». Однако визит состоялся в то время, когда Китай оказывал большую военную поддержку Бирме. Присутствие китайских радиолокационных техников в Бирме Кокосовые острова, граничащие с индийской Андаманские и Никобарские острова вызвал беспокойство в Индии.

В январе 1994 года Пекин объявил, что он не только поддерживает решение по Кашмиру путем переговоров, но и выступает против любой формы независимости региона. В феврале в Нью-Дели прошли переговоры, нацеленные на подтверждение установленных «мер доверия», обсуждение уточнения «линии фактического контроля», сокращение вооруженных сил вдоль этой линии и предварительную информацию о предстоящих военных учениях. Была подтверждена надежда Китая на урегулирование пограничного вопроса.

В 1995 году переговоры индийско-китайской экспертной группы привели к соглашению о создании двух дополнительных контактных пунктов вдоль границы в 4000 км для облегчения встреч между военнослужащими. Обе стороны, как сообщается, «серьезно занимались» определением линии Мак-Магона и линии фактического контроля над военными учениями и предотвращения вторжения с воздуха. В июле в Пекине и в августе в Нью-Дели прошли переговоры о повышении безопасности границ, борьбе с трансграничными преступлениями и о выводе дополнительных войск с границы. Эти переговоры еще больше снизили напряженность.[50]

В Пекине почти не обратили внимания на объявление об открытии в апреле 1995 г. Тайбэйский экономический и культурный центр в Нью-Дели. Центр выступает в качестве представительства республика Китай (Тайвань) и является аналогом Ассоциация Индия-Тайбэй находится на Тайване. Оба института разделяют цель улучшения отношений между Индией и Китайской республикой, которые были напряженными после признания Нью-Дели Пекина в 1950 году.

Китайско-индийские отношения достигли низкого уровня в 1998 году после того, как Индия ядерные испытания. Министр обороны Индии Джордж Фернандес заявил, что «в моем представлении о национальной безопасности Китай является врагом №1… и любой человек, который обеспокоен безопасностью Индии, должен согласиться с этим фактом»,[51] намекнув, что Индия разработала ядерное оружие для защиты от ядерного арсенала Китая. В 1998 году Китай был одним из самых решительных международных критиков ядерных испытаний Индии и вступления в ядерный клуб. В 1999 г. Каргильская война Китай выразил поддержку Пакистану, но также посоветовал Пакистану вывести свои войска.

2000-е

Индийские и китайские офицеры на Натху Ла. Натху Ла был вновь открыт в 2006 году после многочисленных двусторонних торговых соглашений. Ожидается, что открытие перевала поддержит экономику региона и сыграет ключевую роль в растущей китайско-индийской торговле.

Для Китая 17-е Кармапа, Ургьен Тринлей Дордже провозглашенный Китаем, совершил драматический побег из Тибета в Монастырь Румтек в Сиккиме. Китайские официальные лица были в затруднительном положении по этому поводу, поскольку любой протест Индии по этому поводу означал бы явное одобрение индийского управления Сиккимом, которое китайцы до сих пор не признали. В 2003 году Китай официально признал суверенитет Индии над Сиккимом, поскольку две страны двигались к разрешению своих пограничных споров.

В 2004 году две страны предложили открыть Натхула и Перевалы Jelepla в Сиккиме. 2004 год стал важной вехой в китайско-индийской двусторонней торговле, впервые превысившей отметку в 10 миллиардов долларов. В апреле 2005 г. премьер-министр Китая Вэнь Цзябао посетил Бангалор добиваться расширения китайско-индийского сотрудничества в высокотехнологичных отраслях. Вэнь Цзябао заявил, что 21 век будет «азиатским веком ИТ-индустрии». Что касается вопроса о получении Индией постоянного места в Совет Безопасности ООН Вэнь Цзябао изначально, казалось, поддерживал эту идею, но вернулся в нейтральную позицию.

в Южноазиатская ассоциация регионального сотрудничества (СААРК) На саммите 2005 года Китаю был предоставлен статус наблюдателя. В то время как другие страны региона готовы рассматривать Китай в качестве постоянного членства в СААРК, Индия, похоже, неохотно.

В 2005 году Китай и Индия подписали «Стратегическое партнерство на основе сотрудничества во имя мира и процветания».[52] Однако между двумя странами было очень мало стратегического сближения, если вообще не было.[53]

Возросло значение вопросы, связанные с энергетикой. В обеих странах растет спрос на энергию для поддержки экономического роста. Обе страны подписали в 2006 году соглашение, предусматривающее ONGC ООО "Видеш" (ОВЛ) и Китайская национальная нефтяная корпорация (CNPC) к размещению совместных заявок на перспективные проекты.

В 2006 году вновь открылись Китай и Индия. Натхула пройти для торговли. Натхула был закрыт за 44 года до 2006 года. Возобновление приграничной торговли поможет ослабить экономическую изоляцию региона.[54] В ноябре 2006 года между Китаем и Индией произошла словесная ссора из-за претензий на северо-восточный индийский штат Аруначал-Прадеш. Индия утверждала, что Китай занимает 38000 квадратных километров своей территории в Кашмир, в то время как Китай утверждал, что весь Аруначал-Прадеш принадлежит ему.[55]

В 2007 году Китай отказал в выдаче визы от Индийская административная служба офицер в Аруначал-Прадеше. Согласно заявлению Китая, поскольку Аруначал-Прадеш является территорией Китая, ему не потребуется виза для посещения его собственной страны.[56] Позже в декабре 2007 года Китай изменил свою политику, предоставив визу Марпе Соре, профессору компьютерных наук, родившемуся в Аруначале.[57][58]В январе 2008 г. премьер-министр Манмохан Сингх посетил Китай, чтобы обсудить торговлю, коммерцию, оборону, военные и различные другие вопросы.

До 2008 г. позиция британского правительства оставалась такой же, как и с момента Simla Accord 1913 года: Китай держал сюзеренитет над Тибетом, но не суверенитет. Великобритания пересмотрела это мнение 29 октября 2008 г., когда на своем веб-сайте признала суверенитет Китая над Тибетом.[59][60][61] Экономист заявил, что, хотя веб-сайт британского министерства иностранных дел не использует слово «суверенитет», официальные лица министерства иностранных дел заявили, что «это означает, что для Великобритании« Тибет является частью Китая. Точка »».[62] Это изменение в позиции Великобритании влияет на притязания Индии на ее северо-восточные территории, которые опираются на то же Симлское соглашение, на котором основывалась предыдущая позиция Великобритании в отношении суверенитета Тибета.[63]

В октябре 2009 г. Азиатский банк развития официально признав Аруначал-Прадеш частью Индии, одобрил ссуду Индии для проекта развития там. Ранее Китай оказал давление на банк, чтобы тот прекратил выдачу кредита,[64] однако Индии удалось получить ссуду с помощью США и Японии. Китай выразил недовольство АБР.[65][66]

Опрос общественного мнения всего населения Китая, проведенный Pew весной 2008 года, показывает, что «мнения об Индии в лучшем случае неоднозначны - 25% считают Индию партнером, а такое же количество (24%) называют ее врагом».[67]

2010-е

Смотрите также: Китайско-индийское пограничное противостояние в 2017 г.

Китайский премьер Вэнь Цзябао с 15 по 17 декабря 2010 г. находился с официальным визитом в Индии по приглашению премьер-министра. Манмохан Сингх.[68] Его сопровождали 400 китайских бизнес-лидеров, желавших подписать деловые сделки с индийскими компаниями.[69] Во время этого визита премьер-министр Вэнь Цзябао сказал, что «Индия и Китай - две очень густонаселенные страны с древними цивилизациями, дружба между двумя странами имеет освященную веками историю, которая насчитывает 2000 лет».[70]

В апреле 2011 г. Саммит БРИКС в Саня, Хайнань, Китай[71] две страны договорились восстановить сотрудничество в сфере обороны, и Китай намекнул, что он может изменить свою политику выдачи основных виз жителям Джамму и Кашмир.[72][73] Позже эта практика была прекращена,[74] В результате между двумя странами были возобновлены оборонные связи, и ожидались совместные военные учения.

В марте Саммит БРИКС 2012 в Нью-Дели, Генеральный секретарь КПК и президент Китая Ху Цзиньтао сказал премьер-министр Индии Манмохан Сингх что «это непоколебимая политика Китая, направленная на развитие китайско-индийской дружбы, углубление стратегического сотрудничества и стремление к общему развитию». Обсуждались и другие темы, в том числе проблемы приграничных споров и единый центральный банк БРИКС.[75] В апреле 2012 года в ответ на испытание Индией Агни-В КНР призвала две страны «беречь с трудом заработанный импульс сотрудничества», создавая ракету, способную нести ядерную боеголовку в Пекин.[76]

В БРИКС лидеры в Саммит G20 в Осаке 2019.

В Противостояние Depsang, 2013 длилась три недели, прежде чем была обезврежена 5 мая 2013 года.[77] За несколько дней до поездки министра иностранных дел Индии Салман Хуршид в Китай; Хуршид сказал, что обе страны были заинтересованы в том, чтобы пограничная проблема не усугубляла или не «разрушала» долгосрочный прогресс в отношениях. Китайцы согласились вывести свои войска в обмене на индийский договор о сносе несколько «живых в бункерах» 250 км к югу в спорном Чумар секторе.[78] Китайский премьер Ли Кэцян совершил свой первый зарубежный визит в Индию 18 мая 2013 года.[79][80] Визит президента Индии Пранаба Мукерджи в Аруначал-Прадеш в конце ноября 2013 года и упоминание в своем выступлении о том, что этот район является «неотъемлемой и важной частью Индии», разозлило Пекин, и последовали ответные заявления.[81][82]Си Цзиньпин, был одним из ведущих мировых лидеров, посетивших Нью-Дели после Нарендра Моди взял на себя Премьер-министр Индии в 2014.[83] Настойчивость Индии поднять Южно-Китайское море Впоследствии на различных многосторонних форумах это начало снова не помогло, и отношения вызвали подозрение со стороны индийской администрации и средств массовой информации.[84] В сентябре 2014 года отношения были подорваны, поскольку, как сообщается, войска Народно-освободительной армии вошли на два километра внутрь Линии фактического контроля в секторе Чумар.[85] В следующем месяце В. К. Сингх сказал, что Китай и Индия пришли к «совпадению взглядов» на угрозу терроризма, исходящую из Пакистана.[86] По данным 2014 г. BBC Согласно опросу World Service, 23% индийцев относятся к Китаю положительно, 47% выражают отрицательное мнение, тогда как 27% китайцев относятся к Индии положительно, а 35% выражают отрицательное мнение.[87] Опрос 2014 г., проведенный Pew Research Center показал, что 72% индийцев обеспокоены тем, что территориальные споры между Китаем и соседними странами могут привести к военному конфликту.[88]

В Президент Китая и Премьер-министр Индии засвидетельствовав подписание Меморандум о взаимопонимании между министрами иностранных дел Китая и Индии об открытии нового маршрута для индийского паломничества (Кайлаш-Мансаровар-Ятра) в Тибетский Автономный Район Китайской Народной Республики, в Нью-Дели в 2014

Китай и Индия работают вместе над совместным производством фильмов, таких как Кунг-фу йога в главных ролях Джеки Чан.[89] Однако сбои снова участились из-за того, что Китай строит торговые пути, Китайско-пакистанский экономический коридор, С Пакистаном по спорной территории Кашмира.[90] 16 июня 2017 года китайские войска со строительной техникой и дорожно-строительной техникой начали расширять существующую дорогу на юг в Доклам, территория, на которую претендует как Китай, так и Индия союзник Бутан.[91][92][93][94][95][96] 18 июня 2017 года около 270 индийских военнослужащих с оружием и двумя бульдозерами вошли в Доклам, чтобы помешать китайским войскам построить дорогу.[93][97][98][99] Среди других обвинений Китай обвинил Индию в незаконном вторжении на его территорию через так называемую взаимно согласованную китайско-индийскую границу, а также в нарушении ее территориального суверенитета и Устава ООН.[100] Индия обвинила Китай в изменении статус-кво в нарушение договоренности между двумя правительствами от 2012 года относительно пограничных точек тройного перекрестка и в создании «проблем безопасности», которые широко понимались как ее озабоченность стратегическими Коридор Силигури.[101][102] СМИ Индии сообщили, что 28 июня Бутан выпустил демарш, требуя от Китая прекратить строительство дорог в Докламе и сохранить статус-кво.[103] Министр иностранных дел Индии Сушма Сварадж сказал, что если Китай в одностороннем порядке изменит статус-кво точки тройного перехода между Китаем-Индией и Бутаном, то это станет угрозой безопасности Индии.[104] Китай неоднократно заявлял, что уход Индии является предпосылкой для конструктивного диалога.[105][106] 21 июля 2017 г. министр иностранных дел Индии Сушма Сварадж сказал, что для диалога и Индия, и Китай должны вывести свои войска.[107] 2 августа 2017 г. Министерство иностранных дел Китая опубликовал документ, в котором утверждалось, что индийские пограничники незаконно пересекли границу между Китаем и Индией, и подробно изложил позицию Китая по этому поводу.[108][109][110][111] В документе говорится, что Китай заранее уведомил Индию о своем плане строительства дороги «в полном соответствии с доброй волей Китая».[112] В ответ министерство иностранных дел Индии сослалось на свой предыдущий пресс-релиз по этому поводу, а не на точечное опровержение.[113] 28 августа 2017 года Китай и Индия достигли консенсуса о прекращении пограничного противостояния. Оба согласились выйти из противостояния в Докламе.[114]

В мае 2018 года две страны договорились координировать свои программы развития в Афганистане в областях здравоохранения, образования и продовольственной безопасности.[115] В 2019 году Индия подтвердила, что не присоединится к Китаю. Инициатива `` Один пояс, один путь '', заявив, что не может принять проект, игнорирующий опасения по поводу его территориальной целостности.[116] 11 октября 2019 г. Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Нарендра Моди в Махабалипурам, Тамил Наду, Индия для второй неформальной встречи между Индией и Китаем.[117] С 2014 по 2019 год Моди и Си Цзиньпин встречались 18 раз.[118]

2020-е

Основная статья: Китайско-индийские столкновения 2020 года
В спорная территория из Кашмир управляется Пакистан (зеленый и салатовый), Индия (синий и бирюзовый) и Китай (желтый).

10 мая 2020 года китайские и индийские войска столкнулись в Натху Ла, Сикким, в результате чего 11 солдат получили ранения.[119][120][121] После столкновений в Сиккиме напряженность между двумя странами усилилась в Ладакхе из-за сосредоточения войск в нескольких местах.[122] В ночь с 15 на 16 июня было убито 20 индийских солдат и неизвестное количество солдат НОАК.[123] Китай усилил войска у индийской границы с Тибет, Сообщают китайские государственные СМИ.[124] Двусторонние соглашения между Индией и Китаем запрещают использование оружия на линия фактического контроля; Однако в этих стычках прозвучали первые за десятилетия выстрелы, предупредительные выстрелы.[125][126]

После смертей премьер-министр Моди обратился к нации по поводу инцидента, заявив, что «жертвы, принесенные нашими солдатами, не будут напрасными», в то время как министр иностранных дел Индии сказал министру иностранных дел Китая, что действия Китая в Галване были «заранее продуманными. ".[127] После столкновения в долине Галван 15 июня 2020 года по всей Индии возобновились призывы к бойкотировать китайские товары однако многочисленные официальные лица правительства Индии заявили, что пограничная напряженность мало повлияет на торговлю.[128][129]

29 июня правительство Индии запретило 59 широко используемых китайских приложений для мобильных телефонов и настольных компьютеров в ответ на рост напряженности и обострение дипломатических споров между двумя странами.[130] 19 августа Times of India сообщила, что министерству иностранных дел Индии было сообщено, что визы для китайских бизнесменов, ученых, отраслевых экспертов и правозащитных групп потребуют предварительного разрешения службы безопасности, и меры аналогичны тем, которые были приняты уже давно. работает с Пакистаном.[131] 19 сентября полиция Индии арестовала журналиста-фрилансера за передачу секретной информации китайской разведке.[132]

27 октября Соединенные Штаты и Индия подписали Базовое соглашение об обмене и сотрудничестве (BECA), позволяющее активизировать обмен информацией и дальнейшее сотрудничество в области обороны для противодействия растущей военной мощи Китая в регионе.[133]

Трехсторонние отношения

Соединенные Штаты и Россия (ранее Советский Союз) постоянно участвовали в развитии китайско-индийских отношений. Как крупная держава Япония также участвовала в отношениях Китая с Индией с такими инициативами, как Четырехсторонний диалог по вопросам безопасности. Пакистан и Китай имеют отношения в попытке сдержать Индию, а также приводные китайские инфраструктурные проекты в спорной территории северной Индии. Ближний Восток, Латинская Америка, Африка - это места, где Индия и Китай соревнуются друг с другом. Ближний Восток важен для обеих стран с точки зрения их энергетической безопасности. В Африке Китай и Индия, кажется, наиболее вовлечены в широкий круг вопросов - от развития до поддержания мира. В Южной и Юго-Восточной Азии наблюдается борьба за баланс сил между Китаем и Индией по отношению к третьим странам.[134]

Военные отношения

Военные учения

Китай и Индия проводят совместные военные учения под названием «Учения рука об руку».[135] Учения начались в 2007 году, а второе - в 2008 году.[136] Третье, пятое и седьмое издания Hand-in-Hand проводились в Китае в 2013, 2015 и 2018 годах соответственно, а четвертое и шестое издания проводились в Индии в 2014 и 2016 годах.[137] Восьмое издание прошло в Индии в 2019 году.[138]

Разделение водных ресурсов и гидро-политика

В общей сложности семь рек, берущих начало в Тибете, протекают через Индию - Инд, Satlej, Карнали (Гхагара), Субансири, Брахмапутра и Lohit (и его приток Дулай).[139]

Индию беспокоят планы Китая по водозабору, строительству плотин и междуречьям. Более того, в конфликте Индия опасается, что Китай может использовать реки в качестве рычага воздействия. Китай уже построил десять плотин на реке Бхрамапутра и ее притоках, таких как Дамба Зангму, и ходили разговоры о строительстве Китаем мегаплотины в «большом излучине», называемом плотиной Мотуо. Обеспокоенность Индии также проистекает из того факта, что Китай не сотрудничает в отношении своевременного обмена информацией, касающейся проектов, которые могут повлиять на совместное использование воды; Китай также не разрешает индийским экспертам посещать участки плотин. Существует ряд меморандумов о взаимопонимании по обмену гидрологическими данными между двумя странами в отношении Брахмапутры, включая управление чрезвычайными ситуациями.[140]

Альтернативная точка зрения также представлена ​​в отношении «дезинформации, распространяемой некоторыми (индийскими) газетами» и вод Брахмапутры - «80 процентов вод Брахмапутры берут начало с северной стороны Гималаев в Китае, и эта страна не может быть единственным арбитром в ее международных водах. Это неправильно. Восемьдесят процентов вод могущественной Брахмапутры собираются после того, как она входит в Индию, "и что деятельность Китая помогла Индии, уменьшив ежегодную интенсивность наводнений на северо-востоке.[139]

Экономика

Китай и Индия развили свои собственные взаимодополняющие навыки после периода, когда они были отрезаны друг от друга. К 2007 году, в то время как Китай преуспел в рентабельном производстве, Индия имела опыт рентабельного проектирования и разработки. В 2007 Тарун Кханна написал в Harvard Business Review что «Самый простой и самый эффективный способ объединения Китая и Индии - сосредоточиться на оборудовании в Китае и на программном обеспечении в Индии».[141] В книге 2009 года «Правильный Китай и Индия» авторы предлагают стратегию «Китай плюс Индия», чтобы получить стратегическую выгоду от масштаба Индии и Китая, дополнительных преимуществ и снижения риска одностороннего присутствия.[142]

Бывают случаи, когда индийские компании ушли в Китай и преуспели, например Махиндра и Махиндра, а китайские компании, такие как Huawei преуспели в Индии. Huawei открыла свое индийское подразделение в 1999 году и к 2007 году насчитывала 1500 инженеров. Подразделение Huawei в Бангалоре, которое уже является одним из важнейших центров исследований и разработок Huawei, было Модель зрелости возможностей Сертификат 5 уровня в 2003 году. [141]

В нефтяном секторе есть конкуренция и вовлеченность - Китай Sinopec и Китайская национальная нефтяная корпорация и Индии Корпорация нефти и природного газа борются за нефтяные активы в одних регионах, одновременно выигрывая заявки в качестве совместных предприятий в других, таких как Сирия, Колумбия, Ангола и Венесуэла.[141]

Двусторонняя торговля

Китай является Индия с крупнейший торговый партнер.[143][144]

В июне 2012 года Китай заявил о своей позиции, согласно которой «китайско-индийские связи» могут стать «самым важным двусторонним партнерством века».[145] Тот месяц Вэнь Цзябао, то Премьер Китая и Манмохан Сингх, то Премьер-министр Индии поставили цель увеличить двустороннюю торговлю между двумя странами до 100 миллиардов долларов к 2015 году.[146]

Двусторонняя торговля между Индией и Китаем. Импорт Индии из Китая - 2010-2019 гг.

Двусторонняя торговля между Китаем и Индией достигла 89,6 млрд долларов США в 2017–2018 годах,[147] при росте торгового дефицита до 62,9 млрд долларов США в пользу Китая.[148] В 2017 году объем двусторонней торговли между Индией и Китаем составил 84,5 миллиарда долларов США.[149] Эта цифра не включает двустороннюю торговлю между Индией и Гонконгом, которая составляет еще 34 миллиарда долларов США.[150]

Китайский импорт из Индии составил 16,4 млрд долларов, или 0,8% от общего импорта, и 4,2% от общего экспорта Индии в 2014 году. Основными товарами, экспортируемыми из Индии в Китай, были: хлопок; драгоценные камни, драгоценные металлы, монеты; медь; руды, шлак, зола; органические химикаты; соль, сера, камень, цемент; машины, двигатели, насосы.[151][152]

Китайский экспорт в Индию составил 58,4 миллиарда долларов, или 2,3% от общего экспорта Индии, и 12,6% от общего импорта Индии в 2014 году. Основными товарами, экспортируемыми из Китая в Индию, были: электронное оборудование; машины, двигатели, насосы; органические химикаты; удобрения; железо и сталь; пасты; изделия из чугуна или стали; драгоценные камни, драгоценные металлы, монеты; корабли, лодки; медицинское, техническое оборудование.[152][153]

В 2018 году Постоянный комитет по торговле под председательством Нареш Гуджрал представил отчет «Влияние китайских товаров на промышленность Индии». В отчете отмечалось недостаточное выполнение антидемпинговые законы, зависимость от китайского сырья в таких секторах, как фармацевтика, зависимость от китайского импорта в Индии Национальная солнечная миссия, Налог на товары и услуги на определенные товары, что привело к увеличению импорта из Китая, и индийские администрации умных городов предпочитают китайские велосипеды индийским.[154]

Смотрите также

Китайско-индийские отношения

Пограничные споры

Рекомендации

  1. ^ Бэкус, Мария (сентябрь 2002 г.). Древний Китай. Lorenz Educational Press, 2002. ISBN  978-0-7877-0557-2.
  2. ^ Джанин, Хант (январь 1999 г.). Торговля опиумом между Индией и Китаем в девятнадцатом веке. МакФарланд, 1999. ISBN  978-0-7864-0715-6.
  3. ^ Тансен Сен (январь 2003 г.). Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка китайско-индийских отношений, 600-1400 гг.. Гавайский университет Press. ISBN  978-0-8248-2593-5.
  4. ^ Уильямс, Барбара (2005). Вторая мировая война. Книги двадцать первого века, 2004. ISBN  978-0-8225-0138-1.
  5. ^ [1][постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Джоши, Манодж (2017), Доклам: Начать с самого начала, Исследовательский фонд наблюдателя, в архиве из оригинала 20 декабря 2017 г., получено 7 февраля 2018
  7. ^ Ланкастер, Джон (12 апреля 2005 г.). «Индия и Китай надеются вместе« изменить мировой порядок »». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала от 9 февраля 2011 г.
  8. ^ «Почему связи Индокитая будут более благоприятными, чем китайско-пакистанские». Theworldreporter.com. 7 июля 2010 г. В архиве из оригинала от 19 октября 2010 г.
  9. ^ Торговля между Индией и Китаем превысила план В архиве 10 мая 2013 г. Wayback Machine, Индуистский, 27 января 2011 г.
  10. ^ а б Джефф М. Смит, сегодня Wall Street Journal Asia (24 июня 2009 г.). "Китайско-индийская пограничная драка". Журнал "Уолл Стрит. Архивировано из оригинал 10 июля 2015 г.. Получено 16 мая 2016.
  11. ^ AK Antony признает вторжение Китая В архиве 30 сентября 2011 г. Wayback Machine, ДНК, 28 сентября 2011 г.
  12. ^ «Военные связи Китая и Пакистана расстроили Индию». Financial Times. Получено 16 мая 2016.
  13. ^ Линтнер, Бертил (30 октября 2020 г.). «За угрозой Китая поддержать повстанческое движение в Индии». Asia Times. Получено 31 октября 2020.
  14. ^ Китай предупреждает Индию о проектах по разведке Южно-Китайского моря В архиве 24 сентября 2011 г. Wayback Machine, Индуистский, 15 сентября 2011 г.
  15. ^ 101 паломничество. Outlook India Pub. 21 августа 2006 г. ISBN  9788189449032 - через Google Книги.
  16. ^ Генри Дэвидсон, Краткая история шахмат, п. 6.
  17. ^ Посольство Индии в Пекине. Двусторонние отношения между Индией и Китаем - исторические связи. В архиве 21 августа 2013 г. Wayback Machine
  18. ^ Тан Чунг (1998). Китайско-индийский взгляд на взаимопонимание между Индией и Китаем. В архиве 6 июня 2007 г. Wayback Machine
  19. ^ «Старые монеты рассказывают китайско-тамильскую историю». Новый индийский экспресс. В архиве из оригинала 5 июня 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  20. ^ а б Смит, Винсент Артур (1904), Ранняя история Индии, The Clarendon Press, стр. 336–358, ISBN  81-7156-618-9
  21. ^ Шривастава, Балрам (1973), Раджендра Чола, Национальный книжный фонд, Индия, стр. 80, Миссия, которую Раджендра отправил в Китай, была, по сути, торговой миссией ...
  22. ^ Д. Кертин, Филипп (1984), Межкультурная торговля в мировой истории, Cambridge University Press, стр. 101, ISBN  0-521-26931-8
  23. ^ Камиль В. Звелебил (1987). "Звук одной руки", Журнал Американского восточного общества, Vol. 107, № 1. С. 125–126.
  24. ^ Джозеф Нидхэм, Том 3, стр. 109
  25. ^ Анджела Шоттенхаммер (2008). Восточноазиатское Средиземноморье: морские перекрестки культуры, торговли и миграции людей. Отто Харрасовиц Верлаг. С. 138–. ISBN  978-3-447-05809-4. В архиве с оригинала 21 августа 2016 г.
  26. ^ СЕН, ТАНСЕН (2006). «Юаньское ханство и Индия: межкультурная дипломатия в тринадцатом и четырнадцатом веках». Азия Major. 19 (1/2): 299–326. JSTOR  41649921.
  27. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 17 сентября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) п. 15.
  28. ^ Анант Кришнан (19 июля 2013 г.). «За индуистскими храмами Китая - забытая история». Индуистский. В архиве из оригинала 21 июня 2014 г.. Получено 16 мая 2016.
  29. ^ Индуистские храмы Китая: забытая история. 18 июля 2013 г. В архиве из оригинала 10 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2016 - через YouTube.
  30. ^ Индуистские храмы Китая: забытая история. 18 июля 2013 г. В архиве из оригинала 10 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2016 - через YouTube.
  31. ^ «Мультимедиа». В архиве из оригинала от 19 января 2016 г.
  32. ^ «Чем заняться в Цюаньчжоу: забытый исторический порт Китая - CNN Travel». В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  33. ^ Чаттерджи, Гарга (14 мая 2017 г.). «ОПОП: Поскольку Мамата ищет китайские инвестиции в Бенгалию, почему Дели стремится играть в спойлспорт?». Scroll Media Inc. В архиве из оригинала 7 сентября 2018 г.. Получено 6 сентября 2018.
  34. ^ Китайско-индийские пограничные споры, Альфред П. Рубин, The International and Comparative Law Quarterly, Vol. 9, № 1. (январь 1960 г.), стр. 96–125.
  35. ^ а б LL Mehrotra (2000). Политика Индии в отношении Тибета: оценка и варианты. С. 25, 26. Тибетский парламентский и политический исследовательский центр. Третье издание. Нью-Дели.
  36. ^ «Си Ковинду: китайско-индийские отношения находятся в новой отправной точке». Неделя. PTI. 1 апреля 2020 г.. Получено 26 мая 2020.CS1 maint: другие (связь)
  37. ^ «Китай, фунт без квоты: торговое соглашение между Индией и Китаем 1954 года было односторонним». Финансовый экспресс. 9 июля 2020 г.. Получено 8 августа 2020.
  38. ^ «Не верьте хинди-чини бхаи-бхаи, - сказал Неру посланнику».. Индийский экспресс. В архиве из оригинала от 5 марта 2011 г.
  39. ^ "'Китай, Индия и плоды безумия Неру'". ДНК. 6 июня 2007 г. В архиве из оригинала 19 марта 2009 г.. Получено 16 мая 2016.
  40. ^ «Наследие Неру Индии». В архиве из оригинала 3 ноября 2015 г.. Получено 18 сентября 2017.
  41. ^ Максвелл, Невилл (2015). Китайская война Индии (2-е изд.). Нью-Дели: Издатели Natraj в ассоциации с Обществом защиты дикой природы Индии. ISBN  978-8181582508.
  42. ^ Внешняя политика Сиримаво Бандаранаике - СИЛЫ КОЛУМБО И СИНО-ИНДИЙСКАЯ ВОЙНА 1962 г.
  43. ^ «Сближение в Гималаях: новые отношения между Индией и Китаем после холода»Мишра, Кешав (2004). Сближение в Гималаях: зарождающиеся отношения между Индией и Китаем после периода холодной войны (1947–2003 гг.). ISBN  9788178352947. В архиве из оригинала от 6 января 2016 г.. Получено 15 ноября 2015. п. 40
  44. ^ Анант Кришнан (25 ноября 2010 г.). "Хуан Хуа, дипломат, который помог разморозить отношения с Индией, скончался". Индуистский. В архиве из оригинала от 9 января 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  45. ^ «Военный здравый смысл». Архивировано из оригинал 17 марта 2009 г.. Получено 16 мая 2016.
  46. ^ а б c "indiatodaygroup.com". Архивировано из оригинал 2 июня 2008 г.
  47. ^ Индия Страна восходящего солнца В архиве 31 декабря 2005 г. Wayback Machine Deccan Herald
  48. ^ "Некролог: Воин как ученый: Ген (в отставке) К. Сундарджи (1928–1999)". Архивировано из оригинал 24 сентября 2009 г.. Получено 16 мая 2016.
  49. ^ Deccan Herald https://web.archive.org/web/20050223021909/http://www.deccanherald.com/deccanherald/sep03/edst.asp. Архивировано из оригинал 23 февраля 2005 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  50. ^ Линь Лянгуан Е Чжэнцзя и Хань Хуа, Отношения современного Китая со странами Южной Азии, Пекин: Издательство документации социальных наук, 2001.
  51. ^ «Почему Китай отталкивает полмиллиарда молодых индийцев?». Южно-Китайская утренняя почта. 25 июля 2017. В архиве из оригинала 25 июля 2017 г.. Получено 27 июля 2017.
  52. ^ «Китай и Индия договорились о« стратегическом партнерстве »"". Посольство Китая в Индии. 12 апреля 2005 г.. Получено 26 мая 2020.
  53. ^ «Реальность стратегического диалога между Индией и Китаем». Живая мята. 24 февраля 2017 г.. Получено 26 мая 2020.
  54. ^ «Торговое сообщение между Индией и Китаем будет вновь открыто» В архиве 21 июня 2006 г. Wayback Machine, BBC News, 19 июня 2006 г. Проверено 31 января 2007 г.
  55. ^ «Индия и Китай ссорятся из-за границы» В архиве 15 февраля 2008 г. Wayback Machine, BBC News, 14 ноября 2006 г. Проверено 31 января 2007 г.
  56. ^ «Китай отказывает в визе офицеру МАС». CNN-IBN. 25 мая 2007 г. В архиве из оригинала 21 августа 2007 г.. Получено 31 августа 2007.
  57. ^ «Южная Азия - китайский« пограничный жест »с Индией». 7 декабря 2007 г. В архиве из оригинала 18 июля 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  58. ^ «Оттепель? Китай разрешает Аруначали посетить». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала от 4 ноября 2013 г.. Получено 16 мая 2016.
  59. ^ Дэвид Милибэнд, Письменное заявление министров по Тибету (29.10.2008) В архиве 2 декабря 2008 г. Wayback Machine, Сайт Министерства иностранных дел. Проверено 25 ноября 2008 года.
  60. ^ Ричард Спенсер, Великобритания признает прямое правление Китая над Тибетом В архиве 3 ноября 2010 г. Wayback Machine, Дейли Телеграф, 5 ноября 2008 г.
  61. ^ Шай Остер, Политика Великобритании вызывает гнев Тибета в преддверии переговоров в Пекине В архиве 5 августа 2017 г. Wayback Machine, Журнал "Уолл Стрит, 1 ноября 2008 г.
  62. ^ Сотрудники, Британский сюзерен В архиве 10 декабря 2008 г. Wayback Machine, Экономист, 6 ноября 2008 г.
  63. ^ Роберт Барнетт, Британия только что продала Тибет? В архиве 5 января 2015 г. Wayback Machine, Нью-Йорк Таймс, 24 ноября 2008 г.
  64. ^ "Project Records | Азиатский банк развития". Adb.org. 11 сентября 2008. Архивировано с оригинал 24 апреля 2012 г.. Получено 3 августа 2012.
  65. ^ «Китай возражал против займа АБР Индии». Новый индийский экспресс. 9 июля 2009 г. В архиве из оригинала от 6 ноября 2013 г.. Получено 3 августа 2012.
  66. ^ «Китай возражал против ссуды АБР Индии для проекта Аруначал: Кришна (ведущий) - Thaindian News». Thaindian.com. 9 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 7 октября 2012 г.. Получено 3 августа 2012.
  67. ^ Глобальное исследование отношения Pew в Китае, 2008 г. (22 июля 2008 г.) стр. онлайн В архиве 29 сентября 2019 в Wayback Machine
  68. ^ «Китайский премьер призывает к более тесным культурным и молодежным связям с Индией - People's Daily Online». Жэньминь жибао. 17 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 15 октября 2012 г.. Получено 3 августа 2012.
  69. ^ «Премьер-министр Китая Вэнь Цзябао отправляется в торговую поездку в Индию». Новости BBC. 15 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 26 января 2011 г.
  70. ^ "The Tribune, Чандигарх, Индия - Основные новости". Трибуна. В архиве из оригинала 2 ноября 2012 г.. Получено 3 августа 2012.
  71. ^ «Премьер-министр Индии Манмохан Сингх направляется в Китай для переговоров». Новости BBC. 11 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 12 апреля 2011 г.
  72. ^ «Нри». Таймс оф Индия. 13 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 18 апреля 2011 г.
  73. ^ «Индия и Китай восстанавливают оборонное сотрудничество: соседи, новости». Индия сегодня. 13 апреля 2011 г. В архиве из оригинала от 1 августа 2011 г.. Получено 3 августа 2012.
  74. ^ «2011: Индия и Китай решают проблему с основными визами; отложить переговоры о границе». Таймс оф Индия. 23 декабря 2011 г. В архиве из оригинала 14 марта 2017 г.
  75. ^ «Китай хочет углубить стратегическое сотрудничество с Индией: Ху Цзиньтао». Таймс оф Индия. 30 марта 2012 г. В архиве из оригинала 14 марта 2017 г.
  76. ^ Нельсон, декан. «Китай предупреждает Индию о высокомерии по поводу запуска ракет». В архиве 20 апреля 2012 г. Wayback Machine Телеграф. 20 апреля 2012 г.
  77. ^ «Индия заявляет, что Китай соглашается отступить к фактической границе в рамках сделки по вбрасыванию». Редакция Рейтер. 6 мая 2013 г. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 16 мая 2016.
  78. ^ Новости обороны. «Индия разрушила бункеры в Чумаре, чтобы ликвидировать Ладакхский ряд» В архиве 24 июля 2013 г. Wayback Machine. Новости обороны. 8 мая 2013 г. Дата обращения 11 мая 2013 г.
  79. ^ «Китайский премьер посещает Индию». В архиве из оригинала 14 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  80. ^ «Совместное заявление по поводу государственного визита премьер-министра Китая Ли Кэцяна в Индию». Министерство иностранных дел (Индия). 20 мая 2013 г. В архиве из оригинала от 9 января 2016 г.. Получено 14 октября 2015.
  81. ^ Аакрити Баххават; Дипломат. "Фиксация китайского Аруначал-Прадеша". Дипломат. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  82. ^ «Китай повторяет претензии на Аруначал-Прадеш через рупор - The Times of India». В архиве из оригинала от 3 сентября 2014 г.
  83. ^ Госвами, Ранджит (13 мая 2015 г.). «Сделайте Китай естественным союзником Индии в области развития». Исследовательский фонд наблюдателя. В архиве из оригинала 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  84. ^ Госвами, Ранджит (11 мая 2015 г.). «Может ли Моди сделать Китай естественным союзником Индии в области развития?». HuffPost. В архиве из оригинала 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  85. ^ «Китайские войска, как утверждается, находятся в 2 км от ЛАК, их наращивание увеличивается». Индийский экспресс. 23 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  86. ^ Кришнан, Анант (31 октября 2014 г.). «Дели и Кабул предупреждают Китай: Пак может быть вашим союзником, но он экспортирует террор». Индия сегодня. Living Media India Limited. В архиве из оригинала от 1 ноября 2014 г.. Получено 1 ноября 2014.
  87. ^ 2014 Мировой опрос службы В архиве 10 апреля 2016 г. Wayback Machine BBC
  88. ^ "Глава 4: Как азиаты видят друг друга". Pew Research Center. 14 июля 2014 г. В архиве из оригинала 15 октября 2015 г.. Получено 10 октября 2015.
  89. ^ Патрик Фратер (4 ноября 2015 г.). "AFM: Golden Network начинает сниматься с Джеки Чана". Разнообразие. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 1 ноября 2016.
  90. ^ «Индия бойкотирует саммит Китая из-за опасений Кашмира». Канал NewsAsia. В архиве из оригинала 16 мая 2017 г.. Получено 27 июля 2017.
  91. ^ «Пресс-релиз - Министерство иностранных дел». mfa.gov.bt. Архивировано из оригинал 30 июня 2017 г.. Получено 20 августа 2017.
  92. ^ МИД Китая 2017, п. 6.
  93. ^ а б Барри, Стивен Ли Майерс, Эллен; Фишер, Макс (26 июля 2017 г.). "Как Индия и Китай подошли к краю удаленного горного перевала". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 27 августа 2017 г.. Получено 16 августа 2017.
  94. ^ «Китай заявляет, что Индия нарушает соглашение 1890 года в пограничном противостоянии». Рейтер. 3 июля 2017. В архиве с оригинала 15 августа 2017 г.. Получено 16 августа 2017.
  95. ^ Сафи, Майкл (5 июля 2017 г.). «Китайские и индийские войска сталкиваются в споре о границе с Бутаном». Хранитель. В архиве с оригинала 10 августа 2017 г.. Получено 10 августа 2017.
  96. ^ «Доклам противостояние: Китай предупреждает Индию по поводу пограничного спора». Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 24 июля 2017. В архиве с оригинала 11 августа 2017 г.. Получено 11 августа 2017.
  97. ^ «Китай заявляет, что Индия нарушает соглашение 1890 года в пограничном противостоянии». Рейтер. 3 июля 2017. В архиве с оригинала 15 августа 2017 г.. Получено 16 августа 2017.
  98. ^ Сафи, Майкл (5 июля 2017 г.). «Китайские и индийские войска сталкиваются в споре о границе с Бутаном». Хранитель. В архиве с оригинала 10 августа 2017 г.. Получено 10 августа 2017.
  99. ^ «Китай предупреждает индийские войска, чтобы они покинули спорную территорию». В архиве с оригинала 10 августа 2017 г.. Получено 10 августа 2017.
  100. ^ Министерство иностранных дел Китая (2 августа 2017 г.). «Факты и позиция Китая в отношении перехода индийских пограничных войск через китайско-индийскую границу в секторе Сикким на территорию Китая (2017-08-02)» (PDF). fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/2649_665393/. В архиве (PDF) из оригинала 2 августа 2017 г.. Получено 15 августа 2017.
  101. ^ «Последние события в районе Доклам». mea.gov.in. В архиве из оригинала 16 августа 2017 г.. Получено 17 августа 2017.
  102. ^ Дипломат, Анкит Панда, The. "Что движет индийско-китайским противостоянием в Докламе?". Дипломат. В архиве из оригинала 19 июля 2017 г.. Получено 17 августа 2017.
  103. ^ «Бутан демонстрирует Китаю демарш по поводу строительства дороги своей армией». 28 июня 2017. В архиве из оригинала 29 июля 2017 г.. Получено 28 июля 2017.
  104. ^ «Если Китай в одностороннем порядке изменит статус-кво в Докламе, это вызовет нашу безопасность: Сушма Сварадж». Индийский экспресс. 20 июля 2017. В архиве из оригинала 29 июля 2017 г.. Получено 27 июля 2017.
  105. ^ АНИ (10 июля 2017 г.). «Противостояние Doklam: Китай хочет, чтобы Индия отступила для конструктивного диалога». Бизнес Стандарт. В архиве из оригинала 29 июля 2017 г.. Получено 27 июля 2017.
  106. ^ Восстание Индии (20 июля 2017 г.). «Китай заявил, что уход Индии является предпосылкой для конструктивного диалога». В архиве из оригинала 2 марта 2019 г.. Получено 27 июля 2017 - через YouTube.
  107. ^ Чаудхури, Дипанджан Рой (21 июля 2017 г.). «Для диалога и Индия, и Китай должны вывести войска, - говорит Сушма Сварадж».. В архиве из оригинала 29 июля 2017 г.. Получено 27 июля 2017 - через The Economic Times.
  108. ^ "边防部队 在 中 印 边界 锡金 段 越界 进入 中国 领土 的 事实 和 中国 的 立场" (PDF) (на китайском языке). В архиве (PDF) из оригинала 2 августа 2017 года.
  109. ^ «Факты и позиция Китая в отношении перехода индийских пограничных войск через китайско-индийскую границу в секторе Сикким на территорию Китая (2017-08-02)» (PDF). fmprc.gov.cn. 2 августа 2017. В архиве (PDF) из оригинала 2 августа 2017 г.. Получено 12 августа 2017.
  110. ^ «Китай публикует документ с изложением позиции по вопросу вторжения индийских пограничников - Синьхуа | English.news.cn». Информационное агентство Синьхуа. В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 21 августа 2019.
  111. ^ Бланшар, Бен (4 августа 2017 г.). «Китай заявляет, что Индия наращивает войска в условиях пограничного противостояния». Рейтер. В архиве с оригинала 5 августа 2017 г.. Получено 5 августа 2017.
  112. ^ Министерство иностранных дел Индии (4 августа 2017 г.), Еженедельный брифинг официального представителя для СМИ (4 августа 2017 г.), в архиве из оригинала 2 марта 2019 г., получено 16 августа 2017
  113. ^ TheWire (2 августа 2017 г.). «С выпуском официального документа Китай снова повысил ставки по Докламу». Провод. В архиве из оригинала 26 июня 2018 г.. Получено 26 июн 2018.
  114. ^ Чаудхури, Дипанджан Рой (29 августа 2017 г.). «Доклам: Войны в Докламе не будет, поскольку Индия и Китай соглашаются разойтись». The Economic Times. Получено 3 октября 2020.
  115. ^ Индия и Китай могут совместно реализовать проекты в Афганистане В архиве 7 мая 2018 в Wayback Machine, The Economic Times, 7 мая 2018 г.
  116. ^ «Индия не присоединится к BRI, ее концепция не применима к нам: Джайшанкар». Asian News International. 4 октября 2019. В архиве из оригинала 6 октября 2019 г.. Получено 5 октября 2019.
  117. ^ Мехта, Ашок К. (10 октября 2020 г.). "Премьер-министр Моди и Си Цзиньпин проводят" качественное время ", говорят, торгуют, террор: 10 очков". NDTV. Получено 10 октября 2020.
  118. ^ Мехта, Ашок К. (10 октября 2020 г.). «Где сейчас находится пограничный спор между Индией и Китаем и чего нам ожидать?». Провод. Получено 10 октября 2020.
  119. ^ Джанджуа, Харун (10 мая 2020 г.). «Китайские и индийские войска ранены в ходе пограничной драки». Времена. ISSN  0140-0460. В архиве из оригинала 12 мая 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
  120. ^ France-Presse, Agence (11 мая 2020 г.). «Индийские и китайские солдаты ранены в трансграничной драке, - говорит Дели». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала 12 мая 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
  121. ^ Ведика Суд; Бен Уэсткотт (11 мая 2020 г.). «Китайские и индийские солдаты участвуют в« агрессивной »трансграничной перестрелке». CNN. В архиве из оригинала 12 мая 2020 г.. Получено 12 мая 2020.
  122. ^ Сушант Сингх, Китайское вторжение в 3 места в Ладакхе, командующий армией подводит итоги, The Indian Express, 24 мая 2020 г.
  123. ^ Пабби, Ману (17 июня 2020 г.). «Более 20 солдат, в том числе командир, убиты при столкновении на границе Галвана с Китаем». The Economic Times. Получено 17 июн 2020.
  124. ^ «Китай отправил мастеров боевых искусств в ЛАК перед смертельным столкновением: Report». Аль-Джазира. 28 июн 2020. Получено 4 июля 2020.
  125. ^ Патранобис, Сутирто (28 июня 2020 г.). «Китай разместил тренеров по боевым искусствам вдоль Тибета во время напряженности на границе с Индией: отчеты». Hindustani Times. Получено 4 июля 2020.
  126. ^ Сингх, Виджайта (11 сентября 2020 г.). «Противостояние ЛАК | Официальные лица подтверждают два инцидента с стрельбой на южном берегу Пангонг Цо». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 11 сентября 2020.
  127. ^ Laskar, Rezaul H; Сингх, Рахул; Патранобис, Сутирто (18 июня 2020 г.). «Индия предупреждает Китай о серьезном влиянии на отношения, Моди говорит о« подобающем »ответе». Hindustan Times. Получено 18 июн 2020.
  128. ^ Сунейя, Киртика; Агарвал, Сурабхи (17 июня 2020 г.). «Является ли это хинди-чини Bye Bye на Trade Front? Может быть, нет: немедленного воздействия на деловые отношения не будет, говорят правительственные чиновники» (версия для печати). The Economic Times.
  129. ^ П, Нилам; ey (16 июня 2020 г.). «Торговцы призывают к бойкоту 3000 китайских товаров из-за« продолжающихся »пограничных столкновений». ThePrint. Получено 17 июн 2020.
  130. ^ «Запрет Tik Tok в Индии: Центр запрещает 59 мобильных приложений, включая Tik Tok. Это действие было предпринято правительством Индии после пограничного конфликта с Китаем, в результате которого погибли более двадцати индийских солдат. UC Browser, другие». Таймс оф Индия. 29 июн 2020. Получено 29 июн 2020.
  131. ^ Блумберг. «Индия вводит новые ограничения на визы и школы, чтобы ограничить влияние Китая». Время Индии. Архивировано из оригинал 21 августа 2020 г.. Получено 21 августа 2020.
  132. ^ Время Индии. «В Дели арестована китайская шпионская сеть, задержано 3». Архивировано из оригинал 19 сентября 2020 г.. Получено 19 сентября 2020.
  133. ^ Гриффитс, Джеймс. «Индия подписывает оборонительное соглашение с США после Гималайского противостояния с Китаем». CNN. Архивировано из оригинал 27 октября 2020 г.. Получено 27 октября 2020.
  134. ^ Баджпай, Канти; Хо, Селина; Миллер, Манджари Чаттерджи (25 февраля 2020 г.). «Введение: Подведение итогов - мультидисциплинарный взгляд на китайско-индийские отношения. Влияние трехсторонних отношений». Справочник Рутледжа по отношениям Китая и Индии. Рутледж. ISBN  978-1-351-00154-0.
  135. ^ «Военные учения». ПИБ. 4 марта 2020 г.. Получено 7 ноября 2020.
  136. ^ Бхаттачарья, Раджив (27 декабря 2019 г.). «Рука об руку 2019: индийская и китайская армии объединяются для совместных военных учений». Дипломат. Получено 7 ноября 2020.
  137. ^ Кишор Кумар Кхера (2017). Международные военные учения: взгляд из Индии, Журнал оборонных исследований, Vol. 11, № 3, июль-сентябрь 2017 г., стр. 17-40
  138. ^ «Учения рука об руку 2019: войска Индии и Китая проведут совместные учения на этой неделе». Финансовый экспресс. 2 декабря 2019 г.. Получено 7 ноября 2020.
  139. ^ а б Бхаттачарджи, Ромеш (4 декабря 2009 г.). "Где плотина?". Индуистский. Линия фронта. Получено 4 ноября 2020.
  140. ^ Хо, Селина (3 сентября 2018 г.). «Асимметрия власти и водный спор между Китаем и Индией». В Павле, Т. В. (ред.). Китайско-индийское соперничество в эпоху глобализации. Издательство Джорджтаунского университета. С. Глава 7. ISBN  978-1-62616-600-4.
  141. ^ а б c Ханна, Тарун (Декабрь 2007 г.). «Китай + Индия: сила двух». Harvard Business Review. Получено 18 октября 2020.
  142. ^ Гупта, Анил К .; Ван, Хайянь (30 марта 2009 г.). Правильный подход к Китаю и Индии: стратегии использования наиболее быстрорастущих экономик мира для достижения глобального преимущества. Джон Вили и сыновья. С. Предисловие. ISBN  978-0-470-44109-1.
  143. ^ «Индия борется за границу, торговые горести во время первой зарубежной поездки Ли». Рейтер. 19 мая 2013 г. В архиве из оригинала от 4 ноября 2013 г.. Получено 20 мая 2013.
  144. ^ «К 2015 году Индия достигнет товарооборота с Китаем в 100 миллиардов долларов». The Economic Times. 9 февраля 2012 г.
  145. ^ «США и Китай добиваются у Индии контроля над Азиатско-Тихоокеанским регионом». Таймс оф Индия. 7 июня 2012 г. В архиве из оригинала 31 мая 2013 г.. Получено 1 июля 2013.
  146. ^ «К 2015 году двусторонний товарооборот между Индией и Китаем достигнет 100 миллиардов долларов». Таймс оф Индия. 21 июня 2012 г. В архиве из оригинала 24 июня 2012 г.. Получено 3 августа 2012.
  147. ^ «Благодаря облачной торговле США Китай открывается для индийской фармацевтики». В архиве с оригинала 2 августа 2018 г.. Получено 13 июля 2018.
  148. ^ Сен, Амити. «Индия говорит Китаю: дефицит торгового баланса в размере 63 млрд долларов неприемлем». @деловая линия.
  149. ^ «В 2017 году двусторонняя торговля между Индией и Китаем достигла исторического максимума - 84,44 млрд долларов США». The Economic Times. 7 марта 2018. В архиве из оригинала 3 мая 2018 г.. Получено 2 мая 2018.
  150. ^ Даура, Прити (23 марта 2018 г.). «Гонконг может стать воротами Индии в Китай: Гаутам Бамбавале». livemint.com. В архиве из оригинала 3 мая 2018 г.. Получено 2 мая 2018.
  151. ^ "Лучший импорт Китая". В архиве из оригинала 16 мая 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  152. ^ а б «Лучшие экспортные товары Китая». В архиве из оригинала 21 мая 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  153. ^ "Лучший импорт Индии". В архиве из оригинала 3 мая 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  154. ^ «Влияние китайских товаров на индийскую промышленность». PRS Законодательное исследование. Получено 20 октября 2020.

дальнейшее чтение

  • Баджпай, Канти, Селина Хо и Манджари Чаттерджи Миллер, ред. Справочник Рутледжа по китайско-индийским отношениям (Рутледж, 2020). выдержка
  • Багчи, Прабодх Чандра, Бангвей Ван и Тансен Сен.2012. Индия и Китай: взаимодействие через буддизм и дипломатию: сборник эссе профессора Прабодха Чандры Багчи. Сингапур: ISEAS Pub.
  • Бхат, Р. Б., и Ву, К. (2014). Миссия Сюань Чжана на Запад с Королем обезьян. Нью-Дели: Адитья Пракашан, 2014.
  • Чандра, Локеш. 2016. Индия и Китай. Нью-Дели: Международная академия индийской культуры и Адитья Пракашан, 2016.
  • Чаудхури, С. К. (2011). Санскрит в Китае и Японии. Нью-Дели: Международная академия индийской культуры и Адитья Пракашан.
  • Челлейни, Брахма, «Растущие державы, рост напряженности: проблемные китайско-индийские отношения», Обзор SAIS (2012) 32 # 2 с. 99–108 в Project MUSE
  • Далал, JS: Китайско-индийский пограничный спор: текущие возможности Индии. Магистерская работа, июнь 1993 г.
  • Дэвис, Генри Рудольф. 1970 г. Юн-нань, связующее звено между Индией и Янцзы. Тайбэй: Чэн вэнь.
  • Де, Б. В. Т. (2011). Буддийская традиция в Индии, Китае и Японии. Нью-Йорк: старинные книги.
  • Дипак, Б. И Трипати, Д. Будущее Индии и Китая «Отношения между Индией и Китаем - перспективы на будущее», Vij Books, июль 2012 г.
  • Дюмулен, Х., Хейсиг, Дж. У., Книттер, П. Ф., и Макрей, Дж. (2005). Индия и Китай. (Дзен-буддизм: история.) Блумингтон (IN: World Wisdom.
  • Forbes, Эндрю; Хенли, Дэвид (2011). «Прошлые, настоящие и будущие коммерческие китайско-индийские связи через Сикким», в: Древний чайный конный путь Китая. Чиангмай: Cognoscenti Books. ASIN: B005DQV7Q2
  • Франкель, Франсин Р. и Гарри Хардинг. Отношения между Индией и Китаем: что нужно знать Соединенным Штатам. Издательство Колумбийского университета: 2004. ISBN  0-231-13237-9.
  • Гарвер, Джон В. Китайские поиски: история международных отношений Китайской Народной Республики (2015), стр. 146–62, 435–44, 734–57.
  • Гарвер, Джон В. Затяжное соревнование: китайско-индийское соперничество в двадцатом веке. Вашингтонский университет Press: 2002. ISBN  0-295-98074-5.
  • Харрис, Тина (2013). Географические отклонения: тибетская торговля, глобальные операции. Пресса Университета Джорджии, США. ISBN  0820345733. С. 208.
  • Хуню Ван, «Китайско-индийские отношения: настоящее и будущее», Азиатский обзор 35: 6, июнь 1995 г.
  • Информация об индийской таможне «Импорт из Китая в Индию» по Indiancustoms.info (ноябрь 2019 г.)
  • Джайн, Сандхья и Джайн, Минакши (2011). Индия, которую они увидели: зарубежные счета. Нью-Дели: Ocean Books. Содержит материалы о китайских буддийских паломниках и исследователях Индии.
  • Лин Чжу, «Китайско-пакистанский альянс против Индии», UPI Asia.com, 9 сентября 2008 г., в Джаганнатх П. Панда, Дракон смотрит на юг: текущие тенденции в политике соседства Китая в Южной Азии, в Китае и его соседях (ред. Шрикант Кондапалли, Эми Мифуне), Pentagon Press, Нью-Дели 2010.
  • Линтнер, Бертил. Восток большой игры: Индия, Китай и борьба за самую нестабильную границу Азии (Издательство Йельского университета, 2015 г.)
  • Липин Ся, «Эволюция китайских взглядов на Cbms», в книге Майкла Крепона, Доминика М. Маккоя и Мэтью С.Дж. Рудолпа (ред.), Справочник по мерам доверия - * Меры по укреплению региональной безопасности, Вашингтон, округ Колумбия: Центр Генри Л. Стимсона, 1993.
  • Лу, Чжи Х .. Китайско-индийский пограничный спор: правовое исследование. Гринвуд Пресс: 1986. ISBN  0-313-25024-3.
  • К. М. Паниккар (1957). Индия и Китай. Исследование культурных отношений. Азия Паб. Дом: Бомбей.
  • Рагху В., Ямамото К., Локеш К. и Международная академия индийской культуры. (2007). Санскритско-китайский лексикон: Быть Фань Фань Юй, первый лексикон такого рода, датированный 517 г.. Нью-Дели: Международная академия индийской культуры и Адитья Пракашан.
  • Сен, Тансен. Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка китайско-индийских отношений, 600–1400 гг.. Гавайский университет Press: 2003. ISBN  0-8248-2593-4.
  • Сидху, Вахегуру Пал Сингх и Цзин Донг Юань. Китай и Индия: сотрудничество или конфликт? Издательство Линн Риннер: 2003. ISBN  1-58826-169-7.
  • Ван, Г. Р. Х. (2001). Сиддхам: очерк истории изучения санскрита в Китае и Японии.. Нью-Дели: Международная академия индийской культуры и Адитья Пракашан.
  • Варадараджан, С. Индия, Китай и азиатская ось нефти, Январь 2006 г.
  • Вэймен Чжао и Гири Дешингкар, «Улучшение китайско-индийских отношений» в книге Майкла Крепона и Амита Севака (ред.), Предотвращение кризисов, укрепление доверия и * примирение в Южной Азии, Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина, 1995.
  • Яаров Вертцберг, Непоколебимая Антанта: китайско-пакистанские отношения 1960–1980 гг., Нью-Йорк: Praeger, 1982.
  • Ютан, Линь. 1942. Мудрость Китая и Индии. Нью-Йорк: Рэндом Хаус.

внешняя ссылка

Библиотечные ресурсы о
Китайско-индийские отношения