Дарвен - Darwen

Эта статья о городе в Ланкашире. О реке с таким же названием, протекающей через город, см. Река Дарвен.
Для использования в других целях см. Дарвен (значения).
Не следует путать ни с одним из возможных значений слова Дарвин.

Дарвен
Darwen.png
Монтаж Дарвена. Сверху вниз, слева направо: пейзажный вид на Дарвен, ратушу Дарвена, дымовую трубу мельницы Индии, юбилейную башню Дарвена, герб Дарвена, старую часовню, библиотеку Дарвена и парк Bold Venture.
Darwen is located in Blackburn with Darwen
Дарвен
Дарвен
Показано в Блэкберне с Дарвеном
Darwen is located in Lancashire
Дарвен
Дарвен
Расположение в пределах Ланкашир
Площадь7.58 км2 (2,93 кв. Миль)[1]
численность населения31,570 [1] (2001 перепись )
• Плотность4,165 / км2 (10,790 / кв. Миль)[1]
ДемонимДарренер
Справочник по сетке ОСSD695225
Гражданский приход
  • Дарвен [2]
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городДарвен
Почтовый индекс районаBB3
Телефонный код01254
ПолицияЛанкашир
ОгоньЛанкашир
Скорая помощьсеверо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Ланкашир
53 ° 41′53 ″ с.ш. 2 ° 27′40 ″ з.д. / 53,698 ° с.ш. 2,461 ° з.д. / 53.698; -2.461Координаты: 53 ° 41′53 ″ с.ш. 2 ° 27′40 ″ з.д. / 53,698 ° с.ш. 2,461 ° з.д. / 53.698; -2.461

Дарвен это рыночный город и гражданский приход находится в Ланкашир, Англия. Вместе со своим северным соседом, Блэкберн, он образует район Блэкберн с Дарвеном - а унитарная область власти. Его жители известны как "Дарренеры". Главная дорога через Дарвен - это A666 в сторону Блэкберна на севере и Болтона на юге, и в конечном итоге Pendlebury граница с Irlams o 'th' Высота где он присоединяется к A6, примерно в 18 милях (29 км) к северо-западу от Манчестер. Население Дарвена уменьшилось до 28 046 в 2011 году и состоит из пяти палат.

Город стоит на Река Дарвен, которая течет с юга на север и видна только на окраинах города, так как в центре города она проходит под землей.

История

Большинство авторитетов относят имя «Дарвен» к Brythonic роса "дуб", 'Дервен' в валлийский, первоначально применявшийся к река; этимология, подкрепленная более старой формой имени, Derewent (1208).[3]

Территория вокруг Дарвена была заселена с раннего Бронзовый век, а остатки круглый курган примерно с 2000 г. до н.э. был частично восстановлен в кургане Эшли.[4] в Уайтхолле. В кургане было десять погребений, девять из которых были захоронениями в урнах с воротником. Помимо человеческих останков, в кургане были обнаружены бронзовый кинжал длиной около 7,5 дюймов, кремневый скребок для большого пальца, подплоско-выпуклый нож и глиняная бусина.[5] Копии урн с воротником можно увидеть на Библиотека Дарвена.

В Римляне когда-то имел силы в Ланкашире, а Римская дорога виден на Обследование боеприпасов карта местности. Средневековый Дарвен был крошечным; мало или ничего не выживает. Одно из самых ранних сохранившихся зданий - это фермерский дом в Бери-Фолд, датированный 1675 годом.[6] Коттедж Уайтхолл считается самым старым домом в городе, он был построен в основном в 17-18 веках, но в нем есть дымоход 1557 года.[7][8]

Как и многие города в Ланкашире, Дарвен был центром текстильное производство во время промышленной революции. Сэмюэл Кромптон, изобретатель вращающийся мул, прожил там часть своей жизни.[9] Железнодорожное сообщение и Лидс и Ливерпульский канал прибыл в середине 19 века. Самым важным текстильным зданием в Дарвене является Индийская фабрика, построенная Экклс Шоррок & Компания. Однако компания была разорена из-за Ланкаширский хлопковый голод 1860-х гг.[нужна цитата ] Производство хлопка было важной отраслью, и к 1907 г. Дарвенская ассоциация ткачей, мотогонщиков и варперов в городе насчитывалось более 8000 членов.[10]

Большая часть города была построена между 1850 и 1900 годами; Это отражают топонимы, финиковые камни на террасах и народная архитектура подвалов, местный камень, кирпич местного производства, трубопроводы, плитка и свинцовое стекло, последнее в настоящее время в основном исчезло. Это было одно из первых мест в мире, где появились паровые трамваи. Расположение ратуши, рынка, общественного транспорта, столовой / гостиницы и пригородных жилых домов смешанного размера с местными вариациями в зависимости от топографии очень характерно для Северная Англия. 1900 год, возможно, представляет собой пик Викторианский оптимизм в этом районе. В рабочий класс тогда были гораздо более идентифицированы как массы, чем сейчас.[нужна цитата ] Подъем Лейбористская партия примерно с 1900 г. совпал с упадком Либеральная партия, который последовал Манчестерская школа в экономике все чаще рассматривается как допускающее неоправданную эксплуатацию. Однако Дарвен обычно голосовал за Консервативная партия пока консервативное правительство не сделало непопулярные административные перестановки в начале 1970-х гг.[нужна цитата ]

Мохандас К. Ганди в Дарвене, 26 сентября 1931 г. Мирабен (Мадлен Слэйд).

Эндрю Карнеги профинансировал публичная библиотека здесь; в городе также были художественно-технический колледж и гимназия. Как и многие северные нонконформист городов, есть много часовен различных конфессий, которые процветали до психологических ударов Первая мировая война.[нужна цитата ]

Одна из самых больших претензий Дарвена к славе заключается в том, что его посетили Мохандас К. Ганди в 1931 году. Он принял приглашение[11] от Кордера Кэтчпула, квакерского менеджера Spring Vale Garden Village Ltd,[12] увидеть последствия бойкота Индии в отношении товаров из хлопка. Безработные фабричные рабочие встречали этого человека с большой любовью, даже когда они были без работы, так как они понимали, что не Индия, а жадные и безответственные хозяева фабрик несут ответственность за их положение.[нужна цитата ]

В настоящее время India Mill является домом для многих компаний, включая Brookhouse (производители самолет части) и Capita Group, который работает ТВ лицензирование. С 1950-х годов текстильная промышленность в регионе сильно упала, хотя многие промышленные здания того периода сохранились и теперь используются для других целей. Индийская фабрика и ее знаменитая труба были проданы за 12 миллионов фунтов стерлингов.[нужна цитата ] Среди других известных отраслей Дарвена: Краски для короны, ранее Walpamur Paints,[13] самый ранний британский производитель красок, который на самом деле назвал одну из своих красок «Darwen Satin Finish». Корона Обои изготовленные обои, Lincrusta и Анаглипта в городе. Акрил ICI (теперь называется Lucite International). акриловое стекло (Изобретен плексиглас для окон и вывесок, а также изделия Sani или Lucite, используемые для изготовления ванн и душевых поддонов); он по-прежнему производится на двух отдельных заводах в городе. Спитфайр Здесь впервые были изготовлены навесы и (позже) цветные полиэтиленовые миски для мытья посуды.[нужна цитата ]

В последнее время большое количество домов в городе было снесено в рамках правительственной Следопыт схема, и продолжается кампания по предотвращению комплексной перепланировки больших территорий города.[нужна цитата ]

Управление

В муниципальный район Дарвена просуществовал девяносто шесть лет, с 1878 года. Район был объединен с Блэкберном в 1974 году под властью Закон о местном самоуправлении 1972 года. Город стал частью ланкаширского неметропольного района Блэкберн, который был переименован. Блэкберн с Дарвеном в 1997 году, незадолго до того, как он стал унитарная власть.

Население города сократилось с 40 000 при переписи 1911 г. до 30 000 при переписи 1971 г.[14]

На местном уровне Дарвен был представлен лейбористами, консерваторами и Либерал-демократ советники в главных отделениях городского совета. в Местные выборы 2008 г., то Для партии Дарвен собрал большинство палат в городе, чтобы оказать давление на Блэкберн с Городским советом Дарвена чтобы у Дарвена снова был собственный совет. В июне 2009 года был сформирован городской совет Дарвена.

В Дарвене есть пять муниципальных округов из 23 в районе Блэкберн с Дарвеном. Это:

Дарвен имел собственный парламентский округ до 1983 года, когда он стал частью настоящего Россендейл и Дарвен избирательный округ. Это место в настоящее время занимает член парламента. Джейк Берри.

Герб

В герб ведь Дарвена не следует путать с гербом, используемым унитарной властью Блэкберн с Дарвеном, который является гербом Блэкберна.

Герб Дарвена, изображенный на восстановленном витражном окне в Королевской больнице Блэкберна
Герб Дарвена, изображенного на главных воротах Bold Venture Park

7 августа 1878 года Дарвен получил свой герб.[16] У подножия герба - девиз города на латыни. Absque Labore Nihil, что переводится как «Ничего без труда». На гербе изображены три коробочки хлопка и Река Дарвен который проходит через город. Хлопок представляет собой хлопковая промышленность в котором город рос и процветал в Индустриальная революция и три коробочки, представляющие три основных района Дарвена - над Дарвеном, Нижний Дарвен и Hoddlesden. У штурвала герба - решетчатая шлем представляющий дворянство, а над ним торс в городских цветах синего и золотого. На гребне стоит мужчина, кирка, который относится к девизу города, а также представляет горнодобывающую промышленность, которая существовала к востоку от города в то время.

Образование

Смотрите также: Список школ в Блэкберне с Дарвеном

После прохождения Закон об образовании 1870 г., многие школы были открыты для обслуживания постоянно растущего населения. Многие позже были снесены.

Общественная академия Дарвена Олдриджа открылся в сентябре 2008 года в помещении бывшей средней школы Дарвен Морланд на окраине города, которая закрылась в июле 2008 года и вновь открылась в качестве академия после летних каникул. Все ученики из Дарвен Морланд перешли в академию. Впоследствии ученики переехали на новое место в современную академию стоимостью 49 млн фунтов стерлингов, с шестым классом и современными удобствами.[17]

Средняя школа Дарвен Вейл был временно перемещен на старую площадку Морланда, в то время как новая постройка была завершена на исходной площадке. Первоначальный фасад школы был встроен в новое здание, и Дарвен Вейл вернулся на исходное место в 2012 году. Однако этот переезд вызвал серьезные проблемы с руководством школы, что привело к уходу руководителя и смене руководителя. в 2013 году. В том же году, Ofsted постановил, что школа терпит неудачу.[18] Правительство приказало преобразовать школу в статус академии, и в 2014 году школа стала спонсором Фонд Олдриджа,[19][20] несмотря на то, что преподаватели и родители протестуют против введения властей в распоряжение руководства школы.[21]

В сентябре 2013 г. Студия Darwen Aldridge Enterprise открылась, а в 2014 году школа переехала в постоянный дом в отреставрированном бывшем модельном общежитии на Полицейской улице.[22]

География

Снимок NASA Landsat 7: Блэкберн (север) и Дарвен (юг)

Место расположения

Дарвен - типичный ланкастерский город в центре графства. Расположен среди West Pennine Moors к югу от Блэкберн, он стоит в долине с Река Дарвен течет у его основания. Река протекает через город с юга на север, впадая в Река Риббл, одна из самых длинных рек в Северо-Западная Англия. В A666 дорога следует по долине через центр города как часть маршрута от Ribble Valley, к северу от Блэкберна, до Болтон и граница между Pendlebury и Irlams o 'th' Высота в Salford. Погодные условия города сделали его идеальным для ткачества хлопка, и в результате он стал одним из крупнейших мельничные города в Ланкашире.

В Книга рекордов Гиннеса упоминает, что у Дарвена был один из крупнейших паводки в Соединенном Королевстве. Это наводнение произошло в 1848 году, когда погибло 12 человек.[23][24]

Достопримечательности

Юбилейная башня Дарвена

Дарвенская башня "Юбилейная"

В 1897 году городской совет собрался, чтобы обсудить, как лучше всего праздновать Королева Виктория с Бриллиантовый юбилей. Идея построения Юбилейная Башня, в сочетании с открытым доступом к болотам. Конкурс на проектирование башни выиграл Ральф Эллисон из инженерного отдела городка, и 22 июня 1897 года работы начались. 24 сентября 1898 года состоялась церемония открытия, на которой присутствовало более 3000 человек. На церемонии присутствовали советник Александр Карус, мэр Чарльз Хантингтон, Верховный шериф Ланкашира и Лорд поместья Преподобный В.А. Дакворт.

Открытая для публики башня выходит на город со стороны болота и стоит на высоте 1227 футов (374 м) и имеет высоту 85 футов (26 м). Винтовая лестница ведет наверх, откуда в ясный день Блэкпульская башня, то Остров Мэн, Северный Уэльс и Полуостров Фернесс можно увидеть. В ноябре 2010 года купол башни унес сильным ветром. Купол отреставрировали в январе 2012 года.[25]

Библиотека Дарвена

Библиотека Дарвена, вид с железной дороги

Первоначально располагавшаяся в банях на Пил-стрит (ныне супермаркет Макколла в Цирке), библиотека была переведена в новое здание технической школы в 1895 году.[26] Сегодня библиотека Дарвена находится на углу Нотт-стрит и Школьной улицы к северу от Цирка. По заказу Эндрю Карнеги, шотландский мигрант в США, сделавший состояние на производстве железа и стали. Он пожертвовал 8000 фунтов стерлингов в ответ на спекулятивный призыв библиотечного комитета о выделении средств. Открытие состоялось 27 мая 1908 года, на нем присутствовал советник городского головы Г.П. Холд, советник Ральф Йейтс и сам Карнеги. С тех пор библиотека обслуживает город, а в июне 1971 года лекционный зал был преобразован в Библиотечный театр.[26] 27 апреля 2017 г. библиотека и театр были присвоены 2-й степени. памятник архитектуры.[27]

Дарвен Таун и Рынок

Город Дарвен и крытый рынок

Рынок был открыт 11 июля 1882 года, а башня с часами была добавлена ​​в 1899 году, когда доктор Баллантайн стал мэром.[26] В 1920-х годах часть рыночной площади была превращена в городской автовокзал, который сохранился до сих пор. В 1992 году был введен трехдневный рынок. Хотя в 1970-х годах слушания местного самоуправления были перенесены в Блэкберн, палаты совета остались в здании и использовались магистратский суд с 1983 по 1992 гг.[28] В ратуше в настоящее время размещаются офисы Блэкберна, городского совета Дарвена и местного Команда полиции по соседству,[29] и является местом встреч городского совета Дарвена, созданного в 2009 году.[30] В 2011 году открыто пять торговых точек.[31]

Парки

У Дарвена четыре парка. Три парка в Дарвене находятся к западу от главной дороги, ведущей через город, с дорожками, ведущими в сельскую местность и к Башне Юбилея. Четвертый и самый новый парк - Эштон-Парк, который находится на восточной стороне Болтон-роуд, сразу за публичным домом Spinners Arms.

Смелый Венчурный Парк

Bold Venture Park от главного входа. На снимке также изображен военный мемориал Дарвена.

Парк Смелых Венчур расположен к западу от города, у подножия болот и тропы, ведущей к Юбилейной башне. Земля, на которой расположен парк, была куплена корпорацией Darwen у преподобного В.А. Дакворта. Он был построен В. Стаббсом из местных инженеров и Томасом Хоги.[нужна цитата ] ландшафтный дизайнер и садовник, открылся в 1889 году.[32]

Саннихерст Вуд

Саннихерст Вуд

Саннихерст-Вуд изначально принадлежал семье Брок-Холлинсхед и использовался для охоты на оленей. Позже эта территория была продана Эклзу Шорроку. В ознаменование коронация Эдуарда VII 2 июля 1903 года земля была превращена в общественный парк.[33]

Whitehall Park

Парк Уайтхолл - это парк площадью 6,5 га на юге города.[34] Он был открыт в 1879 году на земле, приобретенной у Джона Адамсона.[35]

Транспорт

Дарвен сидит в большой долине, натянутой вдоль A666 дорога по дну долины. Он подключен к системе автомагистралей на развязке 4 M65 в Эркрофте, на северной границе города, и значительный транспортный поток проходит через центр города по трассе A666, вызывая высокий уровень загрязнения воздуха. Местный совет недавно попытался исправить ситуацию, добавив новую схему проезда к центру города, улучшив работу общественного транспорта и развязки, чтобы уменьшить движение.

Дарвен стоит поперек Железнодорожная линия Ribble Valley, управляется Северный. Дарвен железнодорожная станция имеет до двух поездов в час между Блэкберн и Рочдейл (через Болтон и Манчестер ); один поезд в час идет дальше Блэкберна до Clitheroe.

Автобусный вокзал Дарвена (Darwen Circus) принимает автобусы до Блэкберна / Аккрингтона каждые 12 минут в будние дни. Есть также служба, каждые 20 минут в будние дни и ежечасно по воскресеньям, в Болтон и Клитеро, но услуга Болтона прекращается в 19:00. Обе службы обслуживаются Автобусная компания Блэкберн.

В 2008 году схема «Pennine Reach» для улучшения общественного транспорта между Дарвеном, Блэкберном и Хайндберном была предложена Ланкашир и Блэкберн с Дарвеном советы, в том числе планы по добавлению автобусные полосы к A666. Однако это вызвало споры: некоторые жители разместили таблички «Скажи нет автобусному переулку, мы этого не хотим» в своих окнах, а в соседнем районе Hyndburn вытащил из схемы.[36] Схема была приостановлена ​​в 2010 году, поскольку местные власти пересмотрели свои расходы после сокращения их бюджетов, прежде чем в конце года от нее отказались из-за отсутствия государственного финансирования, и теперь советы ищут другие способы улучшить общественный транспорт.[37][38]

Будущее и возрождение города

Вид с воздуха на автомагистраль M65, видимую в верхней части изображения, над Дарвеном

С момента открытия Автомагистраль M65 в 1997 году в этот район было привлечено множество предприятий, к северу от города на развязке 4 автомагистрали выросли промышленные зоны. Автострады открыли много легкодоступных земель для бизнеса, что позволило строить крупные промышленные предприятия.

В 2004 году компания Crown Wallcoverings, ранее одна из крупнейших компаний в городе, закрылась, потеряв более 200 рабочих мест.[39] Здание Короны представляло собой большое десятиэтажное здание из красного кирпича с многочисленными трубами. В 2006 году было снесено пустующее здание и 60-метровая дымовая труба. В 2008 году на участке начались строительные работы: построено 79 двухкомнатных квартир и 56 трехкомнатных семейных домов. Строительство этих домов было остановлено в 2009 году из-за отсутствия покупателей из-за экономического спада.

Культура и сообщество

9 марта 1878 года газета Darwen News опубликовала Maudley Medley:

'Между двумя холмами, мрачными и бесплодными,
Ложь миленького "Грязного Даррена" [26]

В Ланкаширский диалект, имя Дарвен произносится Даррен, а местные называют себя Дарренерс. Как правило, они сопротивляются любым попыткам скрыть самобытность города в Блэкберне.[40] А зона обслуживания автомагистрали на развязке 4 Автомагистраль M65 находится в пределах города и первоначально назывался «Блэкберн Сервисез». После местных протестов[41] он был переименован в «Блэкберн с Дарвен Сервисез».

Город - дом Театр библиотеки Дарвена (расширение библиотеки) и телешоу Хетти Уэйнтропп расследует У Дарвена есть несколько сносок в истории развлечений: его театр (ныне снесенный) появлялся Чарли Чаплин, и это было показано в фильме. "Был Кривой Человек", в котором Норман Мудрость и Альфред Маркс сыграла главные роли. Джордж Формби Жена была из Дарвена.[нужна цитата ]

В Битлз играл в Дарвене в пятницу 25 января 1963 года в Кооперативном зале. Они озаглавили «Величайший танец подростков», который был заказан Молодежным баптистским клубом Дарвена. Разогреватели включали Electones, Mike Taylor Combo и Mustangs с Рики Дэй.[42]

Религия

Приходская церковь Дарвена Святого Петра, большая и действующая англиканская церковь, освященная в 1829 году.[43]

Мечеть Медина и Исламский центр, только Дарвен мечеть, находится на улице Виктория.[44]

Музыка

Дарвен имеет свою собственную музыкальную школу, Darwen School of Music (ранее Elite School of Music), расположенную на Блэкберн-роуд. Школа специализируется на популярной музыке и проводит представления в театре Darwen Library.[нужна цитата ]

Darwen Live (ранее Darwen Music Live) - это бесплатный двухдневный музыкальный фестиваль, который проводится каждый год во второй выходной день в мае. Основная сцена построена за пределами ратуши, а другие меньшие музыкальные сцены обычно располагаются вокруг города в пабах и барах. Фестиваль привлек таких художников, как Buzzcocks, Китайского кризиса и Пол Янг, а также быть витриной для местных групп.[45][46]

Дарвен - один из старейших духовые оркестры в стране. Теперь она носит название Blackburn and Darwen Band и берет свое начало в 1840 году.[47][48] Другой духовой оркестр, Darwen Brass, был образован в 2007 году.[49] и под руководством доктора медицины Стива Хартли добился многих заметных успехов в соревнованиях, включая победы в 4-й секции на Северо-Западе.[50] В 2012 году Дарвен Брасс получил квалификацию Национальный чемпионат духовых оркестров, финиш 5й.[51] С начала 2013 года группа попала в третью секцию.

Спорт

Город был домом Футбольный клуб Дарвен, основанный в 1870 году и первый в мире футбольный клуб, в котором работали профессиональные игроки.[52] Команда вышла в полуфинал Кубок Англии в 1880-81 гг. и играл в футбольная лига на Ячменный банк между 1891 и 1899 годами. Клуб был ликвидирован в конце сезона 2008-09 годов и почти сразу заменен A.F.C. Дарвен. Новый клуб играет в Первом дивизионе к северу от Футбольная лига Северо-Западных графств и базируется на якорной площадке.

В городе есть сильные традиции крикета, и клуб Darwen Cricket Club был основан в конце 1800-х годов, когда Darwen Etrurians CC играл в Barley Bank. Нынешний клуб был основан в 1911 году, а с 1920 года базируется в Birch Hall Cricket Ground. Клуб играет в Ланкаширская лига и действующие обладатели Кубка Уорсли после победы над Тодморденом с помощью 6 калиток в финале 17 августа 2019 года. В сентябре 2018 года «Тауэрс» стали чемпионами округа после победы над Клифтоном КК в Кубке Нокаут-турнира LCF. В число прошлых специалистов входят Дэвид Виз (Южная Австралия), Кит Семпл (Висконсин) и Скотт Хуки (Австралия).

К северо-западу от города находится гольф-клуб Darwen. Характеристики поля мало изменились с момента основания клуба в 1893 году. Из-за своего географического положения в болотах, поле считается серьезным испытанием для игры в гольф. С вершины поля зрения открывается панорамный вид на окрестности вплоть до Блэкпул и ниспадает в тень Дарвен Тауэр.[53]

Пока спортивный центр не был снесен, Дарвен был домом для турнира North West Open Karate, в котором участвовали многие национальные и мировые чемпионы. Клуб каратэ Tower Shukokai[54] проживал в спортивном центре с 1988 года и продолжает активно заниматься. Инструкторы Тауэра, Энди Олвуд, 5-й дан, и Мартин Скиппер, 4-й дан, оба выиграли этот турнир в своих соответствующих весовых категориях (Олвуд, тяжелый вес, в 1990-х годах, и Скиппер, легкий вес, в 2006 году после того, как турнир переместился в Бери) {.http://www.henka-ryu.co.uk/reports/amanw06.html} В 2013 году Мартин Скиппер выиграл титул WUKF среди ветеранов Европы, когда чемпионат Европы проходил в Шеффилд.

Известные люди

Города-побратимы

Фотогалерея

  • Сельская местность Дарвена

  • Сельская местность Дарвена

  • Вид на башню с Weasel Lane

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c KS01 Обычное постоянное население: перепись 2001 г., основные статистические данные по городским районам., Управление национальной статистики
  2. ^ http://darwen-council.co.uk/
  3. ^ Миллс, A.D. (1991). Словарь английских топонимов. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-869156-4.
  4. ^ "Эшли Бэрроу". Современный антиквар. Получено 15 ноября 2009.
  5. ^ Барроукло, Дэвид (2010). «Датировка раннего бронзового века в Северной Англии: сравнение с Ирландией, Шотландией и Уэльсом». Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  6. ^ «Бери Фолд». Ворота Наследия. Получено 8 мая 2011.
  7. ^ "Дарвен: Отчет об оценке исторического города" (PDF). Программа исследования исторического города Ланкашира. Совет графства Ланкашир. Май 2005. Архивировано с оригинал (PDF) 12 июня 2011 г.
  8. ^ «Коттедж Гейбл Энд, Уайтхолл, Коттеджи Уайтхолла». Ворота Наследия. Получено 8 мая 2011.
  9. ^ Френч, Жильбер Джеймс (1859). Жизнь и времена Сэмюэля Кромптона, изобретателя прядильной машины, известной как мул. Лондон: Симпкин, Маршалл. п. 196. OCLC  218459536.
  10. ^ Марш, Артур; Райан, Виктория; Сметхерст, Джон Б. (1994). Исторический справочник профсоюзов. 4. Фарнем: Ашгейт. стр.106–107. ISBN  9780859679008.
  11. ^ Хьюз, Уильям Р: Неукротимый друг, жизнь Кордера Кэтчпула 1883–1952: стр.70
  12. ^ Хьюз, Уильям Р: Неукротимый друг, жизнь Кордера Кэтчпула 1883–1952; стр.60
  13. ^ "Вальпамур | Патрик Баты - консультант по историческим краскам". Patrickbaty.co.uk. 15 ноября 2011 г.. Получено 27 июля 2016.
  14. ^ "Дарвен МБ: Общее население". Visionofbritain.org.uk. Получено 15 ноября 2009.
  15. ^ «Результаты выборов 2009 года в городской совет Дарвена». Блэкберн с Городским советом Дарвена. 2009. Архивировано с оригинал 1 апреля 2012 г.. Получено 24 марта 2011.
  16. ^ «Геральдика мира - Дарвен». Ngw.nl. Получено 15 марта 2018.
  17. ^ "Общественная академия Дарвена Олдриджа". Фонд Олдриджа. Архивировано из оригинал 2 апреля 2013 г.. Получено 25 февраля 2013.
  18. ^ «Самый низкий рейтинг Ofsted для школы Дарвен». Lancashire Telegraph. Newsquest Media Group. 6 августа 2013 г.. Получено 15 марта 2018.
  19. ^ «Дарвенской школе грозит принудительный статус академии». Lancashire Telegraph. Newsquest Media Group. 3 декабря 2013 г.. Получено 15 марта 2018.
  20. ^ "Средняя школа Дарвен Вейл преобразована в Академию". darwenvale.com. 5 декабря 2014 г.. Получено 15 марта 2018.
  21. ^ "1000 подписать петицию о будущем Дарвен Вейл". Lancashire Telegraph. Newsquest Media Group. 10 декабря 2013 г.. Получено 15 марта 2018.
  22. ^ "Школа-студия Дарвена переезжает в новый дом". Lancashire Telegraph. Newsquest Media Group. 13 сентября 2014 г.. Получено 15 марта 2018.
  23. ^ «Дарвенская трагедия наводнения вспоминается в новой скульптурной тропе вокруг водохранилища». Lancashire Telegraph. Newsquest Media Group. 3 июля 2012 г.. Получено 27 июля 2016.
  24. ^ «Малые водохранилища - необходимость регулирования» (PDF). Britishdams.org. Архивировано из оригинал (PDF) 15 мая 2014 г.. Получено 27 июля 2016.
  25. ^ «Купол башни Дарвен подняли на место с помощью вертолета». Новости BBC. 13 января 2012 г.
  26. ^ а б c d Жених, Грэм (1993). Arsque Labore Nihil. Исторические и современные заметки о Дарвене 1889-1993 гг.. Дарвен: Маленькие книги Даррена. OCLC  29389745.
  27. ^ Историческая Англия, «Дарвенская библиотека и театр, а также перила (1440564)», Список национального наследия Англии, получено 28 апреля 2017
  28. ^ "Дарвен - Тропа центра города". Блэкберн с Городским советом Дарвена. Архивировано из оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 8 ноября 2011.
  29. ^ "Беспокойство, вызванное ратушей Дарвена". Lancashire Telegraph. Newsquest Media Group. 27 июля 2011 г.. Получено 8 ноября 2011.
  30. ^ «Заседания Совета». Городской совет Дарвена. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 8 ноября 2011.
  31. ^ "Ратуша Дарвена готова к покупкам". Lancashire Telegraph. Newsquest Media Group. 29 июля 2011 г.. Получено 8 ноября 2011.
  32. ^ «Смелый Венчурный Парк». Парки и сады. 1999. Получено 21 июля 2019.
  33. ^ Этей, Нил (2 июля 2019 г.). «Дарвен празднует, когда у города появляется третий парк». Lancashire Telegraph. п. 22.
  34. ^ «Уайтхолл Парк». Блэкберн с Городским советом Дарвена. Получено 21 июля 2019.
  35. ^ «Уайтхолл Парк». Парки и сады. 1999. Получено 21 июля 2019.
  36. ^ Уоткинсон, Дэвид (18 июля 2008 г.). «Сильный удар по автобусной полосе». Lancashire Telegraph. Блэкберн. п. 5.
  37. ^ «Составление бюджета советов Ланкашира для сокращения расходов». Новости BBC. 16 июня 2010 г.. Получено 24 марта 2011.
  38. ^ Хоппер, Крис (19 декабря 2010 г.). «Части схемы автобусных полос Восточного Ланкашира будут возрождены». Lancashire Telegraph. Блэкберн. Получено 24 марта 2011.
  39. ^ "Больше пасты, меньше внимания!". Lancashire Telegraph. Блэкберн. 22 марта 2005 г.. Получено 24 марта 2011.
  40. ^ ""Руки прочь от нашего имени", говорит Дарренерс". Lancashire Telegraph. Блэкберн. 27 мая 2004 г.. Получено 4 июн 2011.
  41. ^ "MP активизирует кампанию имени M65". Lancashire Telegraph. Блэкберн. 3 сентября 2003 г.. Получено 4 июн 2011.
  42. ^ "25 января 1963: Прямой эфир: Кооперативный зал, Дарвен". Библия Битлз. 25 января 1963 г.. Получено 27 июля 2016.
  43. ^ "Церковь Святого Петра Дарвен". Stpeterschurchdarwen.org. 16 мая 2012. Получено 27 июля 2016.
  44. ^ «Мечеть Мадина и Исламский центр (Дарвен, Ланкашир) - исчерпывающий полный справочник по поисковым спискам мусульманских мечетей в Соединенном Королевстве». Mosquedirectory.co.uk. Получено 27 июля 2016.
  45. ^ «Дарвен Live 2008». Блэкберн с Городским советом Дарвена. 25 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 15 ноября 2009.
  46. ^ "Объявлены хедлайнеры фестиваля Darwen live". Ланкаширский телеграф. 7 марта 2018 г.. Получено 26 мая 2018.
  47. ^ "Блэкберн и Дарвен Бэнд". Всё внутри интернет-музыканта. Получено 31 декабря 2014.
  48. ^ "О нас". Блэкберн и Дарвен Бэнд. Получено 31 декабря 2014.
  49. ^ "О нас". Дарвен Брасс. Получено 31 декабря 2014.
  50. ^ "Дарвен Брасс". Результаты духового оркестра. 2011 г.
  51. ^ "Дарвен Брасс". Результаты духового оркестра. Получено 27 июля 2016.
  52. ^ «Дарвен ФК и первый профессиональный футболист». Интернет-блог Дарвена. 5 января 2009 г.. Получено 15 ноября 2009.
  53. ^ «Гольф-клуб Дарвена - Ланкашир, Англия». Darwengolfclub.com. 23 июля 2016 г.. Получено 27 июля 2016.
  54. ^ "Клуб каратэ Tower Shukokai". Towershukokai.co.uk. Получено 27 июля 2016.
  55. ^ "BBC Radio 2 - Саймон Мэйо, время в пути, 31.07.2012, Признания с олимпийским корреспондентом BBC Гордоном Фаркуаром". Bbc.co.uk. Получено 27 июля 2016.
  56. ^ "Мой приятель купил мне новый Merc". Lancashire Evening Telegraph. Блэкберн. 10 сентября 2001 г.. Получено 15 июн 2019.
  57. ^ «Дарвен собирается стать городом-побратимом в Африке». Lancashire Telegraph. Блэкберн. 7 февраля 2013 г.. Получено 22 апреля 2014.

внешняя ссылка