Заморское шоссе - Overseas Highway

Маркер шоссе 1 США

Шоссе США 1
Заморское шоссе
Карта заморского шоссе в округе Монро
Информация о маршруте
Поддерживается FDOT
Длина106.5 миль[1][2] (171,4 км)
Существовал5 января 1928 г. (1928-01-05)-настоящее время
Турист
маршруты
Живописное шоссе Флорида-Кис
Основные узлы
Южный конец США 1 / SR A1A в Ки-Уэст, Флорида
  CR 905 в Ки-Ларго, Флорида
Северный конец США 1 (Дикси Шоссе ) возле Флорида-Сити, Флорида
Место расположения
ГрафстваОкруг Монро
Система автомобильных дорог

В Заморское шоссе составляет 113 миль (181,9 км)[1][2] перевозка по шоссе Маршрут США 1 (США 1) через Флорида-Кис к Ки-Уэст. Большие его части были построены на бывшей полоса отвода из Заморская железная дорога, то Ки-Уэст Продление Восточное побережье Флориды, железная дорога. Завершенная в 1912 году заморская железная дорога была сильно повреждена и частично разрушена в Ураган в День труда 1935 г.. Железная дорога Восточного побережья Флориды была финансово не в состоянии восстановить разрушенные участки, поэтому земляное полотно и оставшиеся мосты были проданы штату Флорида за 640 000 долларов.

С 1950-х годов Overseas Highway была переоборудована в главную прибрежную магистраль между городами Майами и Ки-Уэст,[3] предлагая путешественникам экзотическую дорогу через среду тропической саванны и доступ к самая большая площадь коралловых рифов на материковой части США. Многие экзотические животные, такие как Американский аллигатор, Американский крокодил и Ключевой олень населяют тропические острова Флорида-Кис.

История

SR 4A, бывшее обозначение Overseas Highway

В то время как заморское шоссе сегодня проходит вдоль бывшей зарубежной полосы отвода железной дороги, участки шоссе возникли раньше в другом месте, когда железная дорога еще функционировала. Концепция заморского шоссе зародилась в автоклубе Майами в 1921 году. Земельный бум во Флориде 1920-х годов все шло, и клуб хотел привлечь туристов в легко достижимые районы рыбалки, до которых в то время можно было добраться только на лодке или поезде. Земельный бум также привлек интересы недвижимого имущества, которые искали автомобильный доступ к верхним ключам, где были тысячи акров неосвоенных земель. Завершение строительства железной дороги еще раз подтвердило возможность прокладки шоссе через ключи.[4]

Строительство оригинальной автомагистрали рядом с железнодорожной станцией Матекумбе.

Строительство на первоначальном заморском шоссе, обозначенном Государственная дорога 4А (продолжение маршрута из Майами в Усадьба ), длилась большую часть середины 1920-х гг. Официально открытая для движения 25 января 1928 года первоначальная автомагистраль в наибольшей степени состояла из двух участков. Один сегмент пролегал с материка через Карта Sound Road к Key Largo и распространился до Нижний ключ Matecumbe, а сегмент в нижних клавишах существовал от Ключ без имени к Ки-Уэст. Автомобильный паром соединил расстояние в 41 милю между Нижним Матекамбом и Безымянными ключами.[4] Государственная дорога 4A в основном проходила рядом с заморской железной дорогой в верхних клавишах, но в нижних клавишах она следовала совершенно другим путем, чем железная дорога и нынешнее шоссе. Паромная пристань на Безымянном Ключе была расположена в конце того, что сейчас является бульваром Уотсон, по которому проходит Государственная дорога 4A через Безымянный Ключ и Биг-Пайн-Ки, прежде чем она пересекла Литл-Факел-Ключ. На Литл-Факел-Ключ он повернул на юг и вернулся к железной дороге. Он будет продолжаться по северной стороне железной дороги до Аппер-Сахарная Голова-Ки, где повернет на юг и пройдет по текущему маршруту Окружных дорог 939 и 939A над Ключ Нижней Сахарной головы и Седельные ключи. От Saddlebunch Keys государственная дорога 4A пересекала улицу Гейгера-Ки и продолжалась вдоль нынешних улиц Гейгер-роуд и Бока-Чика-роуд. На Бока-Чика-Ки он проследовал вдоль береговой линии к югу от взлетно-посадочной полосы военно-морской авиабазы ​​Ки-Уэст до пляжа Бока-Чика, а затем пересек на Сток-Айленд. На Сток-Айленде он следовал за Мэлони-авеню и Макдональд-авеню, где воссоединился с заморской железной дорогой, ведущей в Ки-Уэст. Большинство мостов государственной дороги 4A в Нижних Ключах были деревянными и использовались к началу 1920-х годов.

Интерактивная карта сегментов исходной автомагистрали (красный) по отношению к заморской железной дороге / текущему шоссе (синий). Нажмите, чтобы увеличить.

К началу 1930-х годов стало ясно, что паромов недостаточно для проезда ключей, и округа Монро и Государственное дорожное управление начал строить планы по соединению двух частей State Road 4A, чтобы сделать непрерывное шоссе. К 1931 году паромы также будут обслуживать 13-мильную дорогу, построенную через Марафон на Вака Ключи с терминалами в Hog и Grassy Keys. В 1933 году законодательный орган штата создал Округ заморских дорог и платных мостов, чтобы получить федеральное финансирование для расширения дорог. Финансирование было скудным, поскольку страна находилась в разгаре Великая депрессия, но финансирование в конечном итоге поступит через Федеральное управление по чрезвычайным ситуациям, часть президента Франклин Д. Рузвельт с Новый договор. Сотни недовольных Первая Мировая Война ветераны, добивавшиеся досрочной выплаты пенсий за военное время, были наняты на строительство дорог и мостов в рамках государственной программы помощи.[4]

Восемь опор моста, которые должны были нести первоначальную трассу заморского шоссе, которое можно увидеть на отметке 73 мили. Они служат памятником ветеранам, погибшим во время урагана «День труда» 1935 года.

Строительство моста, соединяющего Нижний Матекамб Ключ и Длинный Ключ, уже велось, когда категория 5 День труда ураган 2 сентября 1935 года обрушился на Исламораду. Ураган нанес значительный ущерб всему району и разрушил большую часть заморской железной дороги в верхних точках. Из более чем 400 погибших в результате урагана более половины составили ветераны и члены их семей. Их смерть вызвала гнев и обвинения в бесхозяйственности, которые привели к расследованию Конгресса. К западу от Лоуэр-Матекамб-Ки, на 73-й миле на нынешнем шоссе, восемь бетонных опор моста и небольшой вынутый грунтом остров - все, что осталось от работы ветеранов. Высыпанный грунтом остров теперь известен как Ключ Ветеранов, а пирсы остаются данью уважения ветеранам с мемориальной доской на Крейг Ки.[5]

Многие железнодорожные мосты, такие как железнодорожный мост Баия-Хонда, были модернизированы для обеспечения автомобильного движения по заморскому шоссе. Эти мосты были заменены более современными мостами в начале 1980-х годов.

После урагана Флоридская железная дорога Восточного побережья оказалась не в состоянии восстановить поврежденные участки заморской железной дороги. Пользуясь редкой возможностью, государство приобрело всю полосу отвода железной дороги и оставшуюся инфраструктуру за 640 000 долларов. Район Overseas Road и Toll Bridge District отказался от своих первоначальных планов шоссе и разработал новые планы по строительству шоссе на старом железнодорожном полотне от Лоуэр-Матекамб-Ки до Литл-Факел-Ки, эффективно соединяя два сегмента государственной дороги 4A. Железнодорожные мосты, выдержавшие ураган и находившиеся в хорошем состоянии, были модернизированы с использованием новых двухполосных широких бетонных покрытий для автомобилей. В случае Железнодорожный мост Баия-Хонда, представлявший собой ферменный мост, бетонное дорожное покрытие было построено поверх ферм. Преобразование железнодорожных мостов для использования в автомобилях было выполнено компанией Cleary Brothers Construction Co. из Уэст-Палм-Бич, и весь маршрут до Ки-Уэста был открыт для публики в 1938 году.[6]

Участки дороги были платный до 15 апреля 1954 г .; пункты взимания платы были расположены на Большой сосновый ключ и Нижний ключ Matecumbe. Голубь Ключ, примерно на полпути к Семимильному мосту, служил штаб-квартирой «Заморских дорог и платных округов».[7] Плата за автомобили составляла $1, плюс 25 центов за пассажира.[8] Полноценное шоссе от материка до Ки-Уэста было официально открыто для движения 29 марта 1938 года, и после его завершения маршрут стал самым южным сегментом дороги. Шоссе США 1, который ранее завершился в Майами (Государственная дорога 4A останется скрытым обозначением до 1945 Перенумерация дороги штата Флорида, когда скрытое обозначение стало Государственной дорогой 5).[9] Президент Франклин Д. Рузвельт гастролировал по дороге в 1939 году.

Начало США 1 марта 1951 г .; США 1 с тех пор был расширен до здания суда округа Монро в центре Ки-Уэста.

В то время заморское шоссе проходило только по старому железнодорожному маршруту в средних ключах; оригинальные сегменты шоссе все еще использовались в верхней и нижней клавишах. Поскольку Соединенные Штаты вступили в Вторая Мировая Война, то ВМС США стремились улучшить шоссе, чтобы улучшить их доступ от Авиационная база ВМФ на Бока-Чика Ключ от материка в целях национальной безопасности. Сегмент нижних клавиш 1920-х годов был далеко не идеален из-за извилистой дороги и шатких деревянных мостов. Это привело к завершению строительства остальной части шоссе через ключи на бывшей полосе отчуждения железной дороги, которая уже принадлежала государству и представляла собой более прямой маршрут с более плавными поворотами, что позволило бы развивать более высокие скорости. В этот проект также входило строительство шоссе от Флорида-Сити до Ки-Ларго на старом железнодорожном маршруте через Jewfish Creek, который сократил путь от Ки-Ларго до материка на 17 миль. Новые выравнивания были официально завершены 16 мая 1944 года губернатором Флориды. Спессард Холланд председательствовать на церемониях перерезания ленточки.[10] Первоначальный мост Кард-Саунд был закрыт после того, как открылся мост Джудифиш-Крик, а его остатки впоследствии были уничтожены пожаром (маршрут Кард-Саунд будет восстановлен в качестве второстепенного маршрута в 1969 году с открытием нынешнего моста). Сегодня некоторые участки первоначальной магистрали остаются боковыми и передние дороги для действующей трассы.

Семимильный мост, самый длинный мост на заморском шоссе. Оригинальный промежуток пересекает Pigeon Key.

Первоначальное шоссе через Ки-Ларго и Тавернье снова стало бы частью Overseas Highway в начале 1970-х годов, когда оно было расширено до четырехполосного шоссе. Здесь полосы движения на север проходят по маршруту первоначального шоссе, а полосы движения на юг - вдоль маршрута железной дороги, что особенно заметно в районе, где маршрут разделяется на две улицы с односторонним движением.[4] Расширение было началом гораздо более крупного проекта по восстановлению большей части заморского шоссе, который включал замену устаревших реконструированных железнодорожных мостов на более современные мосты; некоторые из них могут вместить более двух полос движения. Это включало Семимильный мост, то Мост Баия Хонда и Длинный ключевой мост (хотя эти три оригинальных моста больше не открыты для автомобильного движения, за исключением части Семимильного моста, они были внесены в список Национальный реестр исторических мест в 1979 году и в настоящее время используются как рыболовные пирсы). Более современные мосты были построены в начале 1980-х годов. В последние годы Голубиный ключ использовался Университет Майами как океанография лаборатория, но текущие усилия по восстановлению зданий на острове привели к созданию там музея железных дорог. Более новый Семимильный мост не имеет прямого доступа к Голубиному ключу; люди, идущие туда, должны пройти 2,2 мили (3,5 км) от оригинального Семимильного моста от его северного конца на Рыцарский ключ, сядьте на маршрутный автобус или прокатитесь на лодке, чтобы добраться до острова.

Маркеры миль

Места вдоль заморского шоссе от Ки-Уэст до Ки-Ларго обычно обозначаются как отметки миль. В Департамент транспорта Флориды (FDOT) поддерживает знаки отметки мили каждую милю по шоссе. Нумерация начинается в Ки-Уэсте и увеличивается к востоку и северо-востоку вверх по дороге через ключи. Предприятия, расположенные вдоль шоссе, начали перечислять свои местоположения по отметкам в милях, добавляя десятичные части, чтобы более точно указывать местоположения между знаками-милями. За пределами Ки-Уэста и города Марафон адреса улиц вдоль шоссе основаны на отметках миль с использованием четырех- или шестизначного числа (без десятичной точки); Схема нумерации следующая:[11]

  • Первые три (или четыре) цифры обозначают приблизительную отметку мили; первые две (или три) цифры обозначают милю, а последняя цифра обозначает ближайшую 0,1 (десятую часть мили)
  • Последние две цифры обозначают конкретный адрес; четная цифра обозначает адрес на стороне Атлантического океана, а нечетная цифра обозначает адрес на стороне Флоридского залива / Мексиканского залива.

Например, Лаборатория тропических исследований г. Морская лаборатория Mote имеет физический адрес 24244 Overseas Highway. Первые три цифры указывают на то, что он находится рядом с отметкой 24.2 мили (соответствует адресу на Ключ Саммерленда ), а две последние цифры указывают на то, что он расположен на стороне Атлантического океана от шоссе.

Тащить

В 2001 г. Комиссия округа Монро, то Департамент охраны окружающей среды Флориды Управление зеленых дорог и троп и FDOT заключили Меморандум о взаимопонимании создать Тропа заморского наследия Флорида-Кис (FKOHT).[12] Тропа будет многофункциональным велосипедным и пешеходным объектом, который будет пересекать Флорида-Кис от Ки Ларго до Ки-Уэста. По завершении проект FKOHT будет включать интегрированную систему учебных киосков, придорожных площадок для пикников, живописных видов, рыбацких пирсов, точек доступа к воде, а также велосипедных и беговых дорожек. Развитие тропы обеспечит механизм для сохранения и использования исторических железнодорожных мостов Флаглера, 23 из которых все еще существуют и в основном не повреждены. Существует несколько альтернатив для выравнивания тропы, в том числе сокращение проезжей части 1940-х годов шириной 22 фута (6,7 м) до исходной ширины перемычки 12 футов (3,7 м) или использование полосы шириной 22 фута (6,7 м). проезжая часть как есть, особенно в зонах многоцелевого использования. Во всех случаях первоначальные мосты будут отремонтированы или перестроены, а разрывы, возникшие в ходе переоборудования рыболовных пирсов в 1980-х и 1990-х годах, будут восстановлены. Там, где первоначальная дорога больше не существует, тропа будет временно отключена. консольный на стороне нынешнего автомобильного моста US 1, пока не будут построены новые секции пешеходного моста шириной 12 футов (3,7 м). Новые секции будут построены в соответствии с историческим характером первоначальных мостов.

В популярной культуре

Один из анимационных телеканалов Дурацкие гонки был Заграничная гонка Hi-Way, который впервые вышел в эфир 28 декабря 1968 г. CBS, охватывающий весь фактический маршрут от Ки Ларго до Ки-Уэста. Пока Длинный ключ был правильно изображен, большинству других промежуточных ключей были даны вымышленные имена, и Ключ Сомбреро было фактически в пяти милях к югу от шоссе в открытой воде, согласно Флорида-Кис –Карта Востока.

Заморское шоссе изображено на скриншоте американского художника. Ральстон Кроуфорд.[13]

Сцена действия с участием автомобиля и истребителя была снята на участке старого Семимильного моста в 1994 году. Джеймс Кэмерон фильм Правдивая ложь. Во время съемок ни одна часть моста не была разрушена; вместо этого была взорвана 80-футовая модель моста, построенного у Сахарной головы. [14]

Основные перекрестки

Милипосты взяты из US 1, который начинается примерно в 4 милях (6,4 км) к югу от пересечения с улицами Уайтхед и Флеминг в Ки-Уэст.Весь маршрут находится в Округ Монро.

Место расположениями[15]кмНаправленияПримечания
Ки-Уэст3.9276.320 США 1 юг (бульвар Северный Рузвельт) / SR A1A юг (Южный бульвар Рузвельта) - деловой район, Аэропорт, ПляжиСША 1 продолжается на юг
4.100–
4.169
6.598–
6.709
Мост через Канал Cow Key
тропа по тротуару на север
Stock Island4.5867.380Макдональд ДрайвБывший SR 4A
5.2918.515Key Haven BoulevardК Енот Ключ
5.997–
6.498
9.651–
10.458
Мост через Канал Бока-Чика
Бока Чика Ки8.0813.00Авиационная база ВМС Ки-УэстОбмен
Rockland Key8.79014.146Промышленный привод Toppino
Ист-Рокленд-Ки9.18314.779Рокленд Драйв - NAS Въезд грузовикаБывший США 1 юг
9.508–
9.754
15.302–
15.698
Мост через Rockland Channel (тропа по старому мосту на юг)
Большой ключ Коппитта10.69117.205 CR 941 юг / Бока-Чика-роудСеверный вокзал CR 941 (бывший SR 941)
11.18117.994Ключ Акулы
11.309–
11.701
18.200–
18.831
Мост через Канал акулы (тропа по старому мосту на юг)
Седельные ключи для связки12.547–
12.712
20.192–
20.458
Мост через Седельная связка № 5 (тропа по старому мосту на юг)
13.018–
13.185
20.950–
21.219
Мост через Седельная связка № 4 (тропа по старому мосту на юг)
14.118–
14.259
22.721–
22.948
Мост через Седельная связка № 3 (тропа по старому мосту на юг)
14.32823.059Голубая вода Драйв
14.496–
14.616
23.329–
23.522
Мост через Седельная связка № 2 (тропа по старому мосту на юг)
14.96824.089East Circle Drive
15.261–
15.504
24.560–
24.951
Мост через Нижний канал Сахарная голова (тропа по старому мосту на юг)
16.370–
16.455
26.345–
26.482
Мост через Харрис Канал
Ключ Нижней Сахарной головы16.95527.286 CR 939 юг / Sugarloaf BoulevardСеверный вокзал CR 939 (бывший SR 939)
17.451–
17.472
28.085–
28.118
Мост через Канал Харриса Гэпа
17.658–
17.741
28.418–
28.551
Мост через North Harris Channel
18.600–
18.755
29.934–
30.183
Мост через Парк-канал (тропа по старому мосту на юг)
Ключ от сахарной головы19.34931.139Журавлиный бульвар
19.97032.139 CR 939B югСтарый SR 4A; северная конечная остановка CR 939 (бывший SR 939)
20.150–
20.433
32.428–
32.884
Мост через Bow Channel (тропа по старому мосту на юг)
Cudjoe Key21.40934.454Blimp Road
23.471–
23.682
37.773–
38.112
Мост через Канал Кемпа (частично старый мост на юг)
Ключ Саммерленда25.19740.551 CR 942 юг / Ист-Шор-Драйв
25.413–
26.278
40.898–
42.290
Мост через Пролив Нила (частично старый мост на юг)
Ramrod Key27.26443.877Инди-роуд
27.504–
27.629
44.263–
44.465
Мост через Факел Ramrod Channel
Средний ключ от факела27.83644.798Мидл-Факел-Роуд - Большой ключ от факела
27.895–
28.052
44.893–
45.145
Мост через Ключ от факела
Маленький ключ от факела28.21645.409Государственная дорога 4АБывший SR 4A
28.625–
28.801
46.067–
46.351
Мост через Южный Сосновый канал (частично старый мост на юг)
29.411–
29.552
47.332–
47.559
Мост через North Pine Channel
Большой сосновый ключ30.52749.128 CR 940 север / Key Deer Boulevard - Национальный центр посетителей по ключевым оленямЮжный вокзал CR 940 (бывший SR 940)
33.130–
33.791
53.318–
54.381
Мост через Испанский гавань
35.272–
36.544
56.765–
58.812
Мост Баия Хонда над Канал Bahia Honda (частичный старый мост на юг)
Баия Хонда Ключ36.79459.214Государственный парк Баия Хонда
38.361–
38.571
61.736–
62.074
Мост через Канал Огайо Баия Хонда (тропа по старому мосту на север)
Огайо Ки38.7562.36нет крупных пересечений
38.896–
39.176
62.597–
63.048
Мост через Канал Миссури Огайо (тропа по старому мосту на север)
39.448–
39.620
63.485–
63.762
Мост через Литтл Дак Миссури Канал (тропа по старому мосту на север)
Ключ от маленькой утки39.82364.089Мемориальный парк ветеранов
40.011–
46.804
64.391–
75.324
Семимильный мост над Канал Мозера (частично старый мост через Голубь Ключ на север)
Марафон47.18675.939Ключ рыцарей
Марафон (Vaca Key )48.05977.343 CR 931 север (20-я улица)Южный вокзал CR 931 (бывший SR 931)
49.96580.411 CR 931 юг / Сомбреро Бич Роуд - Пляж СомбрероСеверная конечная остановка CR 931 (бывший SR 931)
Марафон53.001–
53.081
85.297–
85.426
Мост через Vaca Cut
тропа по тротуару на север
Марафон (Ключ жирного оленя )53.61086.277Мост СадовскиПляж Ки-Колони
Марафон (Ключ с длинной точкой )56.19190.431Государственный парк Карри Хаммок
Марафон (Ключ сканирования )56.45990.862Банановый бульвар
Марафон (Травяной ключ )57.59492.689Кайл Авеню
60.498–
60.786
97.362–
97.826
Мост через Гавань Тома № 4 (тропа по старому мосту на юг)
Утиный ключ61.05198.252Hawks Cay
61.418–
61.680
98.843–
99.264
Мост через Версия Tom's Harbour (тропа по старому мосту на юг)
Ключ от раковины62.846101.141North Conch Avenue
63.140–
65.446
101.614–
105.325
Длинный ключевой мост над Длинный ключевой канал (тропа по старому мосту на юг)
Длинный ключ67.404108.476Государственный парк Лонг-Ки
70.735–
71.670
113.837–
115.342
Мост через Канал № 5 (частично старый мост на север)
Крейг Ки72116нет крупных пересечений
Исламорада72.642–
73.000
116.906–
117.482
Мост через Канал №2 (тропа по старому мосту на север)
Исламорада (Нижний ключ Matecumbe )74.403119.740Галфвью Драйв
Исламорада77.531–
77.703
124.774–
125.051
Мост через Канал Lignumvitae
77.966–
78.353
125.474–
126.097
Мост через Indian Key Channel
79.177–
79.318
127.423–
127.650
Мост через Чайный столик
79.708–
79.761
128.278–
128.363
Мост через Чайный столик
Исламорада (Верхний ключ Matecumbe )80.425129.431Frontage RoadБывший SR 4A
83.509134.395Frontage RoadБывший SR 4A
Исламорада83.879–
84.001
134.990–
135.187
Мост через Whale Harbour Channel
Исламорада85.578–
85.739
137.724–
137.984
Мост Снейк-Крик над Snake Creek
Исламорада (Ключ от плантации )90.513145.667Плантация авеню / Саншайн-Бульвар / Бесси-роуд
90.895–
90.955
146.281–
146.378
Мост через Водный путь Тавернье Крик
Тавернье91.485147.231Океанский бульвар
Key Largo103.430–
103.454
166.454–
166.493
Мост через Марвин Д. Адамс Водный путь
106.312171.093 CR 905 север (Card Sound Road) - МайамиСтарый SR 4A; Южный вокзал CR 905 (бывший SR 905)
113.00181.86 США 1 север (Дикси Шоссе )США 1 продолжает север в Флорида-Сити, Усадьба, и Майами
1.000 миль = 1.609 км; 1.000 км = 0.621 мили

Рекомендации

  1. ^ а б Логан, Уолтер (30 января 1983 г.). «ЧЕРЕЗ 42 МОСТА ЧЕРЕЗ КЛЮЧИ ФЛОРИДЫ». Флорида: NYTimes.com. Получено 19 июля, 2015.
  2. ^ а б "Поездка: Флорида-Кис - National Geographic". Travel.nationalgeographic.com. 1 января 1970 г.. Получено 19 июля, 2015.
  3. ^ Марзик, Марион Э. "История и предыстория: заморское шоссе". Чудеса веб-мира. Университет штата Флорида. Архивировано из оригинал 1 мая 2008 г.. Получено 3 октября, 2011.
  4. ^ а б c d История заморского шоссе
  5. ^ Уилкинсон, Джерри. "Мост, которого никогда не было". Ключи Historeum. Получено 9 января, 2015.
  6. ^ Крествью, Флорида, «Чтобы построить шоссе», Журнал Okaloosa News-Journal, Пятница, 1 мая 1942 г., том 28, номер 15, стр.5.
  7. ^ Голубиный ключ - штаб-квартира заморского района дорог и платных дорог, c. 1952 г. (Фотография). Общество сохранения исторического наследия Верхних ключей. Получено 3 октября, 2011.
  8. ^ Уилкинсон, Джерри. «История заморского шоссе». Общество сохранения исторического наследия Верхних ключей. Получено 3 октября, 2011.
  9. ^ Сандерсон, Дейл. «Конец шоссе № 1 в США». Концы США. Архивировано из оригинал 15 сентября 2015 г.. Получено 9 сентября, 2015.
  10. ^ Хопкинс, Алиса. «Развитие заморской дороги» (PDF). Цифровые коллекции ПФР. Международный университет Флориды. Получено 30 июня, 2015.
  11. ^ Уилкинсон, Джерри. «Маркеры мили во Флорида-Кис». Общество сохранения исторического наследия Верхних ключей. Получено 9 августа, 2006.
  12. ^ «Тропа заморского наследия Флорида-Кис». Тропа заморского наследия Флорида-Кис. Архивировано из оригинал 9 октября 2011 г.. Получено 3 октября, 2011.
  13. ^ Заморское шоссе Музей американского искусства Уитни.
  14. ^ http://articles.sun-sentinel.com/1994-08-07/travel/9408020385_1_lower-keys-seven-mile-bridge-keys-bound
  15. ^ Диаграммы прямых линий FDOT В архиве 6 марта 2014 г. Wayback Machine, по состоянию на апрель 2014 г.

внешняя ссылка

Карта маршрута:

KML взят из Викиданных