Оусли Стэнли - Owsley Stanley

Оусли Стэнли
Оусли Стэнли (1967) .jpg
Стэнли в 1967 году по его обвинению
Родившийся
Огастес Оусли Стэнли III

(1935-01-19)19 января 1935 г.
Кентукки, НАС.
Умер12 марта 2011 г.(2011-03-12) (76 лет)
Квинсленд, Австралия
НациональностьАмериканец
Другие именамедведь
ГражданствоНатурализованный австралиец
Род занятийАудио инженер
ИзвестенЛСД, Стена звука
Супруг (а)Шейла Стэнли
Дети4
РодственникиОгастес О. Стэнли, дедушка
Интернет сайтwww.медведь.org
Часть серия на
Психоделия

Огастес Оусли Стэнли III (19 января 1935 - 12 марта 2011) был американским звукорежиссером и подпольный химик. Он был ключевой фигурой в Область залива Сан-Франциско движение хиппи в 1960-х годах и сыграл ключевую роль в контркультура десятилетия. Под профессиональным именем медведь, он был звукорежиссером рок-группы Благодарный мертвец, которого он встретил, когда Кен Кизи пригласил их на Кислотный тест партия. Как их звукооператор, Стэнли часто записывал живые записи за своим микшерный пульт и разработали свои Стена звука звуковая система, одна из крупнейших когда-либо созданных мобильных систем оповещения. Стэнли также разработал фирменный логотип группы в виде черепа.[1]

Стэнли был первым известным частным лицом, которое произвело массовое производство ЛСД.[2][3][4] По его собственным данным, с 1965 по 1967 год Стэнли произвел не менее 500 граммов ЛСД, что составляет немногим более пяти миллионов. дозы.[5]

Он погиб в автокатастрофе в Австралия (где он принял гражданство в 1996 году) 12 марта 2011 года.[4][6][7]

Происхождение

Стэнли был сыном политической семьи из Кентукки. Его отец был государственным прокурором. Его дед, А. Оусли Стэнли, член Сенат США после службы в качестве Губернатор Кентукки и в Палата представителей США, выступал против Запрет в 1920-е гг.[4]

биография

Ранние годы

В раннем возрасте он посвятил себя Больница Святой Елизаветы в Вашингтон, округ Колумбия.[8] Не окончив среднюю школу, учился инженерное дело на Университет Вирджинии в течение года, поддерживая 3,4 средний балл с минимальными усилиями, прежде чем бросить учебу из-за его нежелания правила слайдов и черчение.[9] Несмотря на недостаток формального образования, он получил должность инженера-испытателя с Rocketdyne в Лос-Анджелес; в этом качестве он работал над SM-64 Навахо сверхзвуковой крылатая ракета. В июне 1956 г. он зачислен в ВВС США как электроника специалист со сроком службы 18 месяцев (включая стажировку в Лаборатория реактивного движения и База ВВС Эдвардс испытательной лаборатории ракетных двигателей) до того, как его выписали в 1958 году. Во время службы он получил любительское радио лицензия и общая лицензия оператора радиотелефонной связи.

Позже, вдохновившись исполнением в 1958 г. Большой балет, он изучал балет в Лос-Анджелесе, некоторое время поддерживая себя профессиональным танцором.[10] В 1963 году он поступил в Калифорнийский университет в Беркли, где он стал участвовать в психоактивный препарат место действия. Он бросил учебу после семестра, устроился техническим специалистом в КГО-ТВ, и начал производить ЛСД в небольшой лаборатории, расположенной в ванной комнате дома недалеко от кампуса; 21 февраля 1965 года его импровизированная лаборатория подверглась налету полиции. Он опроверг обвинения и успешно предъявил иск о возврате своего оборудования. Полиция искала метамфетамин но нашел только ЛСД,[нужна цитата ] что в то время не было незаконным.

Стэнли вернулся в Лос-Анджелес, чтобы продолжить производство ЛСД. Он использовал свою лабораторию в Беркли, чтобы купить 500 граммов моногидрат лизергиновой кислоты, основа для ЛСД. Его первая партия прибыла 30 марта 1965 года, и к маю 1965 года он произвел 300 000 доз (270 микрограммов каждый) ЛСД; затем он вернулся в Bay Area.

В сентябре 1965 года Стэнли стал основным поставщиком ЛСД для Кен Кизи и Веселые шутники. К этому времени, Sandoz ЛСД было трудно найти, и «Owsley Acid» стала новым стандартом.[нужна цитата ] Он был показан (наиболее заметно его урод на Muir Beach Кислотный тест в ноябре 1965 г.) в Электрический тест с охлаждающей кислотой (1968), Том Вулф Книга, в которой подробно рассказывается об истории Кизи и Веселых шутников. Стэнли посетил кислотный тест Уоттса 12 февраля 1966 года со своим новым учеником. Тим Скалли, и предоставил ЛСД.

Стэнли также давал ЛСД Битлз во время съемок Волшебный таинственный тур (1967),[11] и бывший Ночь трех собак певец Чак Негрон отметил, что Оусли и Лири бесплатно дали группе Негрона ЛСД.[12]

Причастность к Grateful Dead

Стэнли встретился с членами Благодарный мертвец в течение 1965 г.[13] Он финансировал их и работал с ними в качестве их первого звукооператора.[14] Вместе со своим близким другом Бобом Томасом Стэнли разработал культовый логотип группы в виде молнии в виде черепа.[1] Дизайн молнии пришел к нему после того, как он увидел похожий рисунок на придорожной рекламе: «Однажды во время дождя я выглянул в сторону и увидел знак вдоль шоссе, который представлял собой круг с белой полосой поперек него. круг был оранжевым, а нижний - синим. Я не мог прочесть название фирмы, поэтому просто смотрел на форму. Мне пришла в голову мысль: если бы оранжевый был красным, а полоса поперек была бы разрезанием молнии поперек под углом, тогда у нас будет очень красивый, уникальный и легко узнаваемый знак для нанесения на оборудование ».[1]

Работая звукорежиссером в Grateful Dead, Стэнли начал то, что стало многолетней практикой записи Dead, пока они репетировали и выступали. Его первоначальной мотивацией для создания того, что он назвал своим "звуковым журналом", было улучшение его способности к смешивание звук,[нужна цитата ] но случайным результатом стала обширная коллекция записей времен расцвета концертно-танцевальной сцены Сан-Франциско в середине 1960-х. (Другая причина для первых записей заключалась в том, что у Стэнли было повреждение слуха на одно ухо в результате несчастного случая во время ныряния в бассейне, когда ему было 19 лет, и он хотел найти способ проверить себя.[15][16])

В дополнение к своему большому архиву выступлений Dead, Стэнли сделал множество живых записей других ведущих артистов 1960-х и 1970-х годов, выступавших в Сан-Франциско, в том числе Служба обмена сообщениями Quicksilver, Джефферсон Самолет, рано Джефферсон Старшип, Старый и в пути, Дженис Джоплин, Большой брат и холдинговая компания, Тадж-Махал, Сантана, Майлз Дэвис, Летающие братья Буррито, Джими Хендрикс, Джонни Кэш, и Blue Cheer.[6]

Ричмондская лаборатория ЛСД

Стэнли и Скалли производили электронное оборудование для Grateful Dead до конца весны 1966 года. В этот момент Стэнли снял дом в Пойнт Ричмонд, Ричмонд, Калифорния. Он, Скалли и Мелисса Каргилл (подруга Стэнли и опытный химик, представленная Стэнли бывшей девушкой Сьюзан Каупер) создали лабораторию в подвале. Лаборатория Пойнт Ричмонд произвела более 300 000 таблеток (270 микрограммов каждая) ЛСД, получившего название «Белая молния». Когда 6 октября 1966 года ЛСД стал незаконным в Калифорнии, Скалли решила открыть новую лабораторию в Денвер, Колорадо. Новая лаборатория была создана в подвале дома через дорогу от Денверский зоопарк в начале 1967 г.[17]

В Денвере к трио присоединился однокурсник из Беркли Рони Гиссен, который присоединился к производственным усилиям и начал отношения со Стэнли (одновременно с отношениями Стэнли с Cargill и отдельными отношениями Cargill с басистом Jefferson Airplane). Джек Кэсэди ), которые пережили начало 1970-х годов; хотя они никогда не были женаты, Гиссен в конечном итоге взял фамилию Стэнли. Научная опека Стэнли повлияла на решение Гиссен вернуться к своим формальным занятиям и заняться профессией стоматология; их сын, Starfinder, продолжит зарабатывать зоология и Ветеринария градусов от Корнелл Университет и Пенсильванский университет.[18]

Юридические проблемы и продолжающееся участие в Grateful Dead

Психоделик, известный как STP был распространен летом 1967 года в таблетках по 20 мг и быстро приобрел плохую репутацию (более поздние исследования на нормальных добровольцах показали, что 20 мг более чем в шесть раз превышали дозу, необходимую для получения галлюциногенных эффектов, и его медленное начало действия могло вызвать у уличных потребителей взять даже больше одной таблетки).[19] Стэнли и Скалли сделали пробные партии STP в таблетках по 10 мг, а затем STP, смешанного с LSD, в нескольких сотнях желтых таблеток, но вскоре прекратили производство STP. Стэнли и Скалли произвели около 196 граммов ЛСД в 1967 году, но 96 граммов из них были конфискованы полицией.

В конце 1967 года полиция совершила налет на лабораторию Стэнли в Ла Эспираль, Оринда; у него было обнаружено 350 000 доз ЛСД и 1 500 доз СТП. Его защита заключалась в том, что запрещенные вещества предназначались для личного использования, но он был признан виновным и приговорен к трем годам лишения свободы. В том же году Стэнли официально сократил свое имя до «Оусли Стэнли». После освобождения из тюрьмы Стэнли возобновил работу в Grateful Dead в качестве звукорежиссера. 31 января 1970 года в 3 часа ночи 19 членов Grateful Dead и его команда были арестованы за хранение различных наркотиков в одном из зоопарков. Французский квартал отель после возвращения с концерта на складе в Жители Нового Орлеана.

В соответствии с Катящийся камень,[20] все в группе кроме Рон "Пигпен" МакКернан и Том Константен - ни один из них не принимал психоделические препараты - был арестован вместе с несколькими членами их свиты, включая Стэнли и некоторых местных жителей. Стэнли был обвинен в незаконном хранении наркотиков, опасных ненаркотических средств, ЛСД и барбитуратов. Еще одна рок-группа с Западного побережья, Джефферсон Самолет, был арестован двумя неделями ранее в такой же ситуации. Согласно статье в Батон-Руж State TimesСтэнли представился полиции как «Король кислоты» и техник группы. Песня 1970 года Grateful Dead "Truckin ' "основано на происшествии ("Разоренный, вниз на Бурбон-стрит / Настроен, как кегля для боулинга / Сбитый с ног, он становится тонким / Они просто не позволят тебе быть »).[21]

Стэнли находился в федеральной тюрьме с 1970 по 1972 год, после того как вмешался федеральный судья и отменил его освобождение из дела 1967 года. Стэнли воспользовался возможностью, чтобы научиться торговле металлоконструкции и ювелирное дело.[4]

Сразу после освобождения Стэнли возобновил работу в Grateful Dead в качестве роуди и звукорежиссером летом 1972 года. Поскольку большая часть его портфолио была передана четырем звукорежиссерам во время тюремного заключения, он изо всех сил пытался восстановить свое прошлое влияние среди группы и вспомогательного персонала. В более позднем интервью Деннису МакНелли он выразил мнение, что получил «только вкус» своей предыдущей должности; по словам Стэнли, «при освобождении из тюрьмы я обнаружил, что команда, большинство из которых были наняты в мое отсутствие, не хотела, чтобы что-либо менялось. Никаких улучшений звука, никакого нового оборудования, ничего другого на сцене. Они хотели сохранить тот же самый старый, тот же самый старый, который при своих ограниченных способностях они запомнили до такой степени, что они могли ходить во сне через шоу. Боб Мэтьюз, который занимался микшированием с момента моего отъезда, не хотел полностью отказываться от микшерного пульта, который был полностью для меня заноза в заднице, поскольку он был студийным звукорежиссером и не мог сравниться с моими способностями к живому микшированию ». Ситуация усугублялась его пренебрежением к грубым выражениям и вредным наркотикам (особенно алкоголь и кокаин ), которую предпочитали физически внушительные роуди группы, многие из которых считали себя «ковбоями-мачо» в отличие от миниатюрного роста и эрудированного лица Стэнли.

Напряженность достигла кульминации в логистической неудаче на концерте в октябре 1972 года в Университет Вандербильта когда студенты, нанятые Стэнли, чтобы заменить отсутствующего, Мэтьюз скрылся с половиной системы громкой связи группы, в результате чего коллега бросил Стэнли в кулер с водой. Ссора побудила Стэнли запросить формальную кодификацию его предполагаемой управленческой власти над персоналом, занимающейся оборудованием, включая беспрецедентные привилегии наем / увольнение.[22]

Хотя Стэнли прекратил гастролировать с группой после того, как они отказались от его требований, он продолжал работать в Grateful Dead в течение их перерыва в 1975 году в более ограниченном качестве. В этот период он работал ведущим дизайнером группы Стена звука Система громкой связи и помощь Фил Леш в спасении технически несовершенных записей, собранных для Укради твое лицо (1976), плохо принятый концертный альбом, взятый из заключительных концертов перед перерывом в октябре 1974 года в Бальный зал Winterland.[23]

Карьера после Grateful Dead

В конце 1970-х - начале 1980-х Стэнли ненадолго работал инженером по микшированию для Джефферсон Старшип, а также росли и продавались марихуана от его Округ Марин сад. Стэнли переехал в Австралию в 1982 году и часто возвращался в Соединенные Штаты, чтобы продавать свои драгоценности (которые стоили дорого) в турах Grateful Dead. В течение этого периода он сохранял доступ за кулисы, а среди его клиентов были такие известные личности, как Кейт Ричардс.[2]

Уровень доступа Стэнли к внутреннему эшелону группы (включая бесплатную еду от обслуживающего персонала группы) был несколько противоречивым среди сотрудников группы, при этом один сотрудник полагал, что «у него была тактика продаж, как у продавца. Мумбаи уличный торговец "; однажды Гарсия и Вейр были вынуждены вмешаться, когда Стэнли спровоцировал Челси Клинтон агент секретной службы, когда он пытался вести дела с тогдашней Первой дочерью.[24]

Несмотря на свою гастрольную деятельность, Стэнли впервые за десятилетия выступил на австралийском этноботанический конференции Entheogenesis Australis в 2009 году, выступив с тремя докладами во время своего пребывания в Мельбурн.[25][постоянная мертвая ссылка ]

Личная жизнь и смерть

Стэнли считал, что "термический катаклизм" связан с изменение климата вскоре сделает Северное полушарие в значительной степени непригодным для проживания и переместится в Австралия в 1982 году. Он стал натурализованным гражданином Австралии в 1996 году. Стэнли жил со своей женой Шейлой (бывшим клерком в кассе Grateful Dead) в кустах Тропический Северный Квинсленд, где он работал над созданием скульптуры и носимого искусства.[3][26] По крайней мере, с середины 1960-х до своей смерти Стэнли практиковал и защищал мясная диета, считая, что люди от природы плотоядные.[3]

Стэнли погиб в автокатастрофе в Австралии в субботу, 12 марта 2011 года.[4] не воскресенье, 13 марта, как сообщается в большинстве публикаций[6][7][8][27][28] (широко распространенная ошибка, проистекающая из сообщения в прессу в понедельник о первоначальном заявлении семьи, которое было написано в воскресенье, о том, что он «умер вчера»). В заявлении, выпущенном от имени семьи Стэнли, говорится, что автокатастрофа произошла недалеко от его дома, на сельском участке шоссе недалеко от Мариба, Квинсленд.

Его прах был помещен на деку Grateful Dead. 50-летие шоу в Чикаго, 3–5 июля 2015 г.[29]

Фонд Оусли Стэнли

После смерти Стэнли в 2011 году его семья и несколько близких друзей создали 501 (c) (3) некоммерческая организация позвонил в Фонд Оусли Стэнли. Фонд занимается восстановлением и сохранением архива записей Стэнли, которые он назвал своими «звуковыми журналами».[30][31][32][33]

В рамках этой работы несколько записей были коммерчески выпущены на компакт-дисках:

В популярной культуре

В литературе

В музыке

Рекомендации

  1. ^ а б c «Логотип GD». thebear.org. Получено 31 декабря, 2015.
  2. ^ а б Селвин, Дж. «Для нераскаявшегося патриарха ЛСД долгое странное путешествие возвращается в Залив». Хроники Сан-Франциско, 12 июля 2007 г.
  3. ^ а б c Гринфилд, Роберт (12–27 июля 2007 г.). "Оусли Стэнли: король ЛСД". Катящийся камень.
  4. ^ а б c d е Маргалит Фокс (15 марта 2011 г.). «Оусли Стэнли, мастер по производству кислоты, умер в возрасте 76 лет». Нью-Йорк Таймс. п. B18.
  5. ^ Форте, Роберт (1999). Тимоти Лири: Взгляд со стороны. Park Street Press. п. 276. ISBN  0892817860.
  6. ^ а б c "Некролог Оусли Стэнли". Хранитель. Получено 25 ноября, 2014.
  7. ^ а б "Медведь Оусли Стэнли погиб в автокатастрофе", jambands.com, 13 марта 2011 г.
  8. ^ а б Браун, Эмма (15 марта 2011 г.). "'Медведь Стэнли, который сделал ЛСД, от которого споткнулся Хейт-Эшбери, умирает в возрасте 76 лет ". Вашингтон Пост. Вашингтон, округ Колумбия. Получено 16 марта, 2011.
  9. ^ Оусли Стэнли, контркультура, продюсер ЛСД, умер в возрасте 76 лет - KansasCity.com
  10. ^ Публикация в блоге Оусли Стэнли. 17 марта 2006 г.
  11. ^ Фрейзер, Эндрю (14 марта 2011 г.). «Медведь Оусли Стэнли погиб в автокатастрофе в Северном Квинсленде». Австралийский. News Limited. Получено 14 марта, 2011.
  12. ^ Фриман, Пол (15 августа 2012 г.). «Мрачная ночь Чака Негрона». Новости Сан-Хосе Меркьюри.
  13. ^ а б Трой, Сэнди, Капитан Трипс: Биография Джерри Гарсиа (Нью-Йорк: Thunder's Mouth Press, 1994). Кислотные тесты стр. 70–1, 76, 85; LSD Millionaire стр. 99.
  14. ^ Парелес, Джон (10 августа 1995 г.). "Джерри Гарсия из Grateful Dead, икона духа 60-х, умер в возрасте 53 лет". Нью-Йорк Таймс. Получено Одиннадцатое марта, 2009.
  15. ^ https://www.barnesandnoble.com/readouts/bear-the-life-and-times-of-augustus-owsley-stanley-iii/
  16. ^ https://archive.org/post/417094/owsley-question
  17. ^ Тим Скалли Лаборатория Скалли в Денвере
  18. ^ "О докторе Старфиндере Стэнли". 15 января 2017 года.
  19. ^ Снайдер, Соломон; Фэйлас, Луи; Холлистер, Лео (6 октября 1967 г.). «2,5-Диметокси-4-метил-амфетамин (STP): новый галлюциногенный препарат». Наука. Американская ассоциация развития науки. 158 (3801): 669–670. Bibcode:1967Sci ... 158..669S. Дои:10.1126 / science.158.3801.669. PMID  4860952. S2CID  24065654. Архивировано из оригинал 30 апреля 2018 г.. Получено 10 сентября, 2016.
  20. ^ "Новоорлеанские копы и мертвый бюст". Катящийся камень (53). 6 марта 1970 г.
  21. ^ Лифтон, Дэйв (31 января 2015 г.). "45 лет назад: печально известный провокационный наркобизнес Grateful Dead". Безупречный классический рок. Получено 16 апреля, 2017.
  22. ^ Гринфилд, Роберт (15 ноября 2016 г.). Медведь: Жизнь и времена Августа Оусли Стэнли III. Макмиллан. ISBN  9781466893115 - через Google Книги.
  23. ^ Ashes, Light Into (1 июля 2010 г.). "Путеводитель Grateful Dead: Медведь за доской".
  24. ^ Гринфилд, Роберт (15 ноября 2016 г.). Медведь: Жизнь и времена Августа Оусли Стэнли III. Макмиллан. ISBN  9781466893115 - через Google Книги.
  25. ^ "Entheogenesis Australis" (PDF). Получено 14 марта, 2011. В 2009 году около 500 участников обратились к… легендарному - но затворническому - Оусли «Медведю» Стэнли во время его первого публичного выступления за десятилетия.
  26. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 сентября 2018 г.. Получено 30 мая, 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  27. ^ «Икона психоделики Оусли Стэнли умирает в Австралии». Thomson Reuters. 13 марта 2011 г.
  28. ^ "Оусли Стэнли". Дейли Телеграф. 19 марта 2011 г.
  29. ^ "Новости музыки - Обзоры концертов - JamBase". JamBase. 8 июля 2015 г.. Получено 31 декабря, 2015.
  30. ^ "О фонде Оусли Стэнли". Фонд Оусли Стэнли. Получено 31 мая, 2020.
  31. ^ Баннерман, Марк (23 марта 2019 г.). «Кислотные приключения Оусли Стэнли помогли определить звучание 1960-х, но его записи не менее важны». ABC News. Получено 31 мая, 2020.
  32. ^ Ярнов, Джесси (5 декабря 2019 г.). "Сонические журналы Оусли Стэнли: внутри кассетного хранилища психоделической легенды". Катящийся камень. Получено 31 мая, 2020.
  33. ^ "Медведь у доски". Grateful Dead Руководство. 1 июля 2010 г.. Получено 31 мая, 2020.
  34. ^ Моисей, Дезире (26 июля 2017 г.). "Док и Мерл Уотсон: сыграйте" Never the Same Way Once "в новом бокс-сете". Ситуация с блюграссом. Получено 31 мая, 2020.
  35. ^ «Выпущен первый бокс-сет Доктора и Мерла Уотсона». Cybergrass. 23 мая, 2017. Получено 31 мая, 2020.
  36. ^ Кан, Энди (23 мая 2017 г.). «Фонд Оусли Стэнли объявляет о выпуске живого бокс-сета Doc & Merle Watson». JamBase. Получено 31 мая, 2020.
  37. ^ Бернштейн, Скотт (19 июля 2018 г.). "Ранее неизданные записи группы Allman Brothers с февраля 1970 г., Fillmore East Run Coming". JamBase. Получено 31 мая, 2020.
  38. ^ "Прежде, чем мы были ими". Фонд Оусли Стэнли. Получено 31 мая, 2020.
  39. ^ Коллетт, Дуг (17 февраля 2020 г.). "Звуковые журналы Медведя: Рассвет новых всадников пурпурного мудреца". Журнал Glide. Получено 31 мая, 2020.
  40. ^ «Найдено в озоне». Фонд Оусли Стэнли. Получено 27 июня, 2020.
  41. ^ "То, что окрашивает разум". Фонд Оусли Стэнли. Получено 27 ноября, 2020.
  42. ^ Томпсон, Хантер С. (6 ноября 2003 г.). Охота на большую акулу: странные сказки из странных времен. Страх и ненависть в Лас-Вегасе. ISBN  9780743250450. Получено 21 апреля, 2011.
  43. ^ "Фрэнк Заппа - Кому нужен Корпус мира? Тексты - MetroLyrics". metrolyrics.com. Получено 31 декабря, 2015.
  44. ^ "ЛСД-фигура 1960-х Оусли Стэнли погибла в аварии - Entertainment News Story - WISC Madison". Архивировано из оригинал 17 марта 2011 г.
  45. ^ "миллионер". chetanmohakar.com. Архивировано из оригинал 30 января 2019 г.
  46. ^ "R.I.P. Owsley - Viceland Today". Архивировано из оригинал 17 июля 2011 г.
  47. ^ NME.COM. «Смерть вдохновителя Джими Хендрикса и продюсера ЛСД Оусли Стэнли». NME.COM. Получено 31 декабря, 2015.
  48. ^ "Некролог Оусли Стэнли - Похороны Оусли Стэнли - Legacy.com". Legacy.com. Получено 31 декабря, 2015.
  49. ^ «Полная стенограмма Дональда Фейгена и Уолтера Беккера в чате BBC-Online, 4 марта 2000 г.». BBC. 4 марта 2000 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2009 г.. Получено 26 мая, 2010.
  50. ^ Камия, Гэри (14 марта 2000 г.). «Изощренная шалава». Салон. Получено 6 января, 2013.
  51. ^ Маркус Синглетарий. "Стили Дэн: Малыш Карл Великий". Jazz.com. Архивировано из оригинал 10 июня 2012 г.. Получено 26 мая, 2010.
  52. ^ Першан, К., "Малыш Карл Великий: Пристальное прочтение оды Стили Дэна королю ЛСД на Хейт-стрит" В архиве 2016-03-17 в Wayback Machine, SFist, 20 июля 2015 г.

Источники

внешняя ссылка