Segolate - Segolate

Segolates слова в Иврит язык конец которого имеет вид CVCVC, где предпоследний гласный получает ударение на слог. Такие слова называются «сеголатами», потому что последняя безударная гласная обычно (но не всегда) сегол. Эти слова произошли от более старых Семитский слова, оканчивающиеся двумя согласными; действительно, когда суффикс (кроме абсолютного множественного числа) добавляется к сеголату, исходная форма (или что-то подобное) появляется снова (ср. kéle "собака" vs. Kalbī "моя собака").

Примеры:

*ДревнийТиберийскийКореньСмысл
* ʼArṥאֶרֶץ / אָרֶץʼÉreṣ / āreṣאַרְצ-ʼArṣ-земной шар; земельные участки
* ʼUrnאֹרֶןʼŌrenאָרְנ-Orn-сосна
* baʻlבַּעַל / בָּעַלба'ал / ба'алבַּעֲל-баэл-муж
* зар`זֶרַע / זָרַעzéraʻ / zāraʻזַרְע-зар`-семя
* йайнיַיִן / יָיִןyáyin / yāyinיֵינ-йен-вино
* milḥמֶלַחмеланמַלְח-mal-соль
*молокоמֶלֶךméleמַלְכּ-мол-король
* калбכֶּלֶב / כָּלֶבkéleḇ / kāleכַּלְבּ-калбсобака
* laḥyלֶחִי / לְחִיləḥî / léḥîלֶחֱי-leḥĕy-щека; инструмент челюсть
* ʻIbrעֵבֶרʻErעִבְר-ʻIḇr-Эбер
* ʻAynעַיִן / עָיִןʻÁyin / ʻāyinעֵינ-ʻÊn-глаз
* ṣidqצֶדֶקéḏeqצִדְק-ṣiḏq-праведность

Древние формы вроде * CawC (Такие как Шавр "бык") почти повсеместно эволюционировал до несеголирующего CôC (שׁוֹר šôr), хотя есть исключения, такие как מָוֶת мавех "смерть".

Последний слог некоторых отдельных слов заканчивается на патах а не сегол, из-за влияния гортанных согласных (ה, ע, א, ח) вокруг последнего слога.

Классический арабский до сих пор сохраняет формы, похожие на реконструированные древнееврейские формы, например Arḍ "земной шар", калб "собака", ʻAyn "глаз", ṣidq "искренность". (Некоторые современные диалекты вставляют эпентетический гласный между двумя последними согласными, как и в иврите.)