Таканобу Такахаши - Takanobu Takahashi

Тема этой статьи может не соответствовать Википедии общее руководство по известности. Пожалуйста, помогите установить известность, указав надежные вторичные источники которые независимый темы и обеспечить ее подробное освещение, помимо банального упоминания. Если известность не может быть установлена, статья, вероятно, будет слился, перенаправлен, или же удалено. Найдите источники: «Таканобу Такахаши»  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Апрель 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Таканобу Такахаши
Родившийся	1951 (68–69 лет) Мито, Префектура Ибараки  Япония
Другие имена	高橋 孝 信
Род занятий	Японский Индолог
Известен	Идет перевод Тируккурал на японский

Таканобу Такахаши (高橋 孝 信, Такахаши Таканобу, 1951 г.р.) японец Индолог, который в настоящее время является доцентом кафедры Индийская литература в Международный буддийский университет в Осака, Япония. Он второй переводчик Курал в Японский.

биография

Таканобу Такахаши родился в 1951 г. Мито, Префектура Ибараки, Япония. В 1989 году он получил докторскую степень по индийской литературе в Утрехтский университет. В настоящее время он является адъюнкт-профессором Международного буддийского университета, Осака, Япония. Он опубликовал на Тамильская литература, а также Дравидийская литература.^[1]

В 1999 году Такахаши перевел Тируккурал на японский язык и опубликовал его с Токио под заголовком Тируккурал: священные стихи древних тамилов.^{[нужна цитата ]}

Публикации

• Таканобу Такахаши. (1989). Поэзия и поэтика: литературные условности тамильской любовной поэзии. Rijksuniversiteit te Utrecht. 340 страниц.
• Таканобу Такахаши. (1995). Тамильская любовная поэзия и поэтика. Лейден, Нью-Йорк, Кельн: Э. Дж. Брилл. ISSN 0925-2916. ISBN  90-04-10042-3
• Таканобу Такахаши. (1999). Тируккурал: Священные стихи древних тамилов. Токио: Хейбонша.

Смотрите также

• Тируккуральские переводы
• Переводы Tirukkural на японский язык
• Список переводчиков

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Таканобу Такахаши. (1995). Тамильская любовная поэзия и поэтика (Том 9 Индологической библиотеки Брилла), E.J. Брилл. 255 страниц. ISSN 0925-2916. ISBN  9004100423, 9789004100428