Thunder Bay - Thunder Bay

Для использования в других целях см. Тандер-Бей (значения).

Thunder Bay
Город (одноярусный )
Город Тандер-Бей
Горизонт Тандер-Бей.JPG
Летний кампус Лейкхедского университета.jpg
Театр MAgnust Theatre Thunder Bay October One.jpg
Ратуша Тандер-Бей 2010.jpg
Туристическая пагода Тандер-Бей.jpg
Официальный логотип Thunder Bay
Логотип
Псевдоним (ы):
"Канадские ворота на Запад", "Ти-Бэй", "Лейкхед" или "Лейкхед"[1]
Девиз (ы):
Превосходный по своей природе / Ворота на Запад
Тандер-Бэй находится в Онтарио.
Thunder Bay
Thunder Bay
Расположение Тандер-Бей
Тандер-Бей находится в Канаде.
Thunder Bay
Thunder Bay
Тандер-Бей (Канада)
Координаты: 48 ° 22′56 ″ с.ш. 89 ° 14′46 ″ з.д. / 48,38222 ° с.ш.89,24611 ° з.д. / 48.38222; -89.24611Координаты: 48 ° 22′56 ″ с.ш. 89 ° 14′46 ″ з.д. / 48,38222 ° с.ш.89,24611 ° з.д. / 48.38222; -89.24611
СтранаКанада
ПровинцияОнтарио
ОкругРайон Тандер-Бей
CMAThunder Bay
Поселился1683 как Форт Каминистигоян
Слияние1 января 1970 г.
Избирательные округа
Федеральный
Тандер-Бей — Верхний север /Тандер-Бей - Рейни-Ривер
ПровинциальныйТандер-Бей — Верхний север /Тандер-Бэй - Атикокан
Правительство
• ТипМуниципальное управление
 • МэрБилл Мауро
 • Городской менеджерНорм Гейл[2]
• ПравлениеГородской совет Тандер-Бей
 • ДепутатыПэтти Хайду (Либеральный )
Маркус Повловски (Либеральный )
 • MPPМайкл Гравелл (OLP )
Джудит Монтейт-Фаррелл (ОНДП )
Площадь
 • Город (одноярусный )447,5 км2 (172,8 кв. Миль)
• Земельные участки328.24 км2 (126,73 кв. Миль)
• Вода119,0 км2 (45,9 квадратных миль) 26,6%
• Городской
179.38 км2 (69,26 кв. Миль)
• Метро
2556.37 км2 (987,02 кв. Миль)
Высота199 м (653 футов)
численность населения
 • Город (одноярусный )107,909 (50-е )
• Плотность330,1 / км2 (855 / кв. Милю)
 • Городской
93,952 (33-я )
• Плотность города569,9 / км2 (1,476 / кв. Милю)
 • метро
121,621 (33-я )
• Плотность метро47,6 / км2 (123 / кв. Милю)
Демоним (ы)Тандер Байер
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT )
Зона прямой сортировки
P7A - P7G, P7J - P7K
Код (а) города807
НТС карта052A06
GNBC КодFCWFX
Интернет сайтwww.thunderbay.ca

Thunder Bay это город и резиденция Район Тандер-Бей, Онтарио, Канада. Это самый густонаселенный муниципалитет в Северо-Западный Онтарио и второй по численности населения (после Большой Садбери ) муниципалитет в Северный Онтарио; его население составляет 107 909 человек по данным Перепись населения Канады 2016 г., Расположен на Озеро Верхнее, то перепись столичного округа Тандер-Бей с населением 121 621 человек состоит из города Тандер-Бей, муниципалитетов Оливер Пайпунж и Neebing, поселки Шуния, Конми, О'Коннор, и Гиллис, а Форт-Уильям Первая нация.

Европейское заселение региона началось в конце 17 века с французского меховая торговля застава на берегу Река Каминистикия.[9] Он превратился в важный транспортный узел, а его порт стал важным звеном в транспортировке грузов. зерно и другие товары от западная Канада, сквозь Великие озера и Морской путь Святого Лаврентия, к восточному побережью. Лесное хозяйство и производство играл важную роль в экономике города. В последние годы они сократились, но были заменены на "экономика знаний "на основе медицинские исследования и образование. Тандер-Бей - это территория Регионального научно-исследовательского института здравоохранения Тандер-Бей.

Город получил свое название от огромного Thunder Bay во главе озера Верхнее, известное на французских картах XVIII века как Бэ дю Тоннер (Грозовой залив).[9] Город часто называют «Lakehead» или «Canadian Lakehead» из-за его расположения в конце навигации Великих озер на канадской стороне границы.[10]

История

Основные статьи: Порт-Артур, Онтарио и Форт-Уильям, Онтарио

До 1900 г.

Европейское поселение в Тандер-Бей началось с двух французских меховых торговых постов (в 1683 и 1717 годах), которые впоследствии были заброшены (см. Форт-Уильям, Онтарио ). В 1803 г. в Монреале Северо-Западная Компания основал Форт-Уильям как центральный континент антрепот. Форт процветал до 1821 года, когда Северо-Западная компания объединилась с Компания Гудзонова залива, и Форт-Уильям больше не нужен.

Форт Уильям в 1865 году

К 1850-м годам Провинция Канады начал интересоваться его западной оконечностью. Открытие медь в Полуостров Кевинау Мичигана вызвала национальный спрос на добыча полезных ископаемых локации на канадских берегах озера Верхнее. В 1849 г. франкоговорящие Иезуиты учредил Mission de l'Immaculée-Conception (Миссия Непорочного Зачатия) на Kaministiquia к евангелизировать в Оджибве. Провинция Канады согласовала Договор Робинсона в 1850 году с оджибва озера Верхнего. В результате для них был отведен индийский заповедник к югу от реки Каминистикия. В 1859–1860 годах Департамент земель короны обследовал два городка (Нибинг и Пайпунж) и городской участок Форт-Уильям на предмет европейско-канадского поселения.

Другое поселение появилось в нескольких милях к северу от Форт-Уильяма после строительства федеральным департаментом общественных работ дороги, соединяющей озеро Верхнее с Колония Ред-Ривер. Работой руководил Саймон Джеймс Доусон (видеть Порт-Артур, Онтарио ). Это депо общественных работ или строительный штаб получил свое первое название в мае 1870 года, когда полковник Гранат Уолсли назвал его Пристанью принца Артура. Он был переименован в Порт-Артур по Канадская тихоокеанская железная дорога (CPR) в мае 1883 г.[11]

Прибытие CPR в 1875 году вызвало длительное соперничество между городами, которое не прекратилось до их объединения в 1970 году. До 1880-х годов Порт-Артур был гораздо более крупным и динамичным сообществом. CPR в сотрудничестве с компанией Гудзонова залива предпочел восточный Форт-Уильям, расположенный в нижнем течении реки Каминистикия, где находились посты по торговле мехом. Спровоцировано длительным налоговым спором с Порт-Артуром и арестом локомотив в 1889 году CPR переместил всех своих сотрудников и производственные мощности в Форт-Уильям. Распад добыча серебра после 1890 г. подорвал экономику Порт-Артура. Там была экономическая депрессия, а Форт-Уильям процветал.

20 век

CN Железнодорожный вокзал

В эпоху Сэр Уилфрид Лорье, Тандер-Бей начал период необычайного роста, основанный на улучшении доступа к рынкам через трансконтинентальная железная дорога и развитие западных пшеница бум. CPR дважды пересекла линию Виннипег – Тандер-Бей. В Канадская Северная железная дорога созданы объекты в Порт-Артуре. В Гранд Транк Тихоокеанская железная дорога начал строительство своих объектов в миссии Форт-Уильям в 1905 году, а федеральное правительство начало строительство Национальная трансконтинентальная железная дорога. Элеватор строительство бурно развивалось по мере увеличения объемов отгрузки зерна в Европу. Оба города влезли в долги по выплате премий обрабатывающей промышленности.

Тандер-Бей был первым городом в мире, который 1 июля 1908 года ввел летнее время.[12][13]

К 1914 году в городах-побратимах была современная инфраструктура (канализация, питьевое водоснабжение, уличное освещение, электрическое освещение и т. Д.). И Форт-Уильям, и Порт-Артур были сторонниками муниципальной собственности. Еще в 1892 году Порт-Артур построил первую в Канаде уличную электрическую железную дорогу, принадлежащую муниципалитету. Оба города отвергли Bell Telephone Company of Canada в 1902 году создать свои собственные муниципальные телефонные системы.

Бум закончился в 1913–1914 гг., Усугубляемый началом Первая мировая война. Экономика военного времени возникла с производством боеприпасов и кораблестроением. Мужчины из городов присоединились к 52-му, 94-му и 141-му батальонам Канадский экспедиционный корпус.

Работа на железной дороге пострадала, когда федеральное правительство взяло на себя Национальная трансконтинентальная железная дорога и Подразделение озера Верхнее из Большого ствола в 1915 году и Канадская Северная железная дорога в 1918 году. Канадские национальные железные дороги. CNR закрыл многие объекты Северной железной дороги Канады в Порт-Артуре. Он открыл верфи Neebing в городке Neebing в 1922 году. К 1929 году население двух городов восстановилось до довоенного уровня.

В лесная промышленность играл важную роль в экономике Тандер-Бей с 1870-х годов. В 1880-х гг. Герман Фингер учредил Пиджен Ривер Пиломатериал Компании в районе, а также построил Ганфлинт и железная дорога Верхнего озера, но он распустил лесозаготовительную компанию и к 1919 году перенес свои операции в Па.[14] Бревна и пиломатериалы поставлялись в основном в США. В 1917 году в Порт-Артуре была основана первая целлюлозно-бумажная фабрика. За ним последовала мельница в Форт-Уильяме в 1920 году. В итоге работало четыре мельницы.

Производство возобновилось в 1937 году, когда завод Canada Car and Foundry Company (открытый для производства военных кораблей и железнодорожных вагонов в конце Первой мировой войны) вновь открылся для производства британских самолетов. Теперь беги Бомбардье Транспорт, завод оставался опорой послевоенной экономики. Она производила лесозаготовительную технику и транспортное оборудование для городских транспортных систем, например, Комиссия по транзиту Торонто и GO Transit.

Слияние

1 января 1970 года город Тандер-Бей был образован в результате слияния городов Форт Уильям, Порт-Артур и географические городки Нибинг и Макинтайр.[9] Его название было результатом референдум проводился ранее 23 июня 1969 года, чтобы определить новое название объединившихся Форт-Уильям и Порт-Артур. Должностные лица обсуждали имена, которые должны быть внесены в избирательный бюллетень, принимая предложения от жителей, включая «Лейкхед» и «Лейкхед». Как и ожидалось, разделение голосов между двумя, и победителем стал «Тандер-Бей». Итоговым результатом стал «Тандер-Бей» с 15 870, «Лейкхед» с 15 302 и «Лейкхед» с 8 377.[15]

Было больше споров по поводу выбора названия для объединенного города, чем по поводу того, следует ли объединяться. Голосовое меньшинство населения отдавало предпочтение «Озеру».[16] Было много споров о других городах мира, которые используют слово «The» в своих названиях. До и после слияния этот район часто называли «Озером» из-за его географического положения. Его считали «головной частью» судоходства на Великих озерах и «железнодорожной головкой».

Расширение автомобильных дорог, начиная с Трансканадское шоссе и завершается открытием Шоссе 17 (соединяющий Солт-Сент-Мари с Тандер-Бей в 1960 году) значительно снизил активность железных дорог и судоходства с 1970-х и 80-х годов. Доставка на Морской путь Святого Лаврентия был вытеснен автомобильным транспортом по шоссе. Перевозки зерна по Великим озерам на восток существенно сократились в пользу транспортировки в порты Тихоокеанского побережья. В результате многие элеваторы были закрыты и снесены. Река Каминистикия была заброшена промышленностью и судоходством.[нужна цитата ]

Сегодня

Тандер-Бей стал региональным центром обслуживания Северо-Западный Онтарио с большинством представленных провинциальных департаментов. Lakehead University, созданная благодаря лоббированию местных бизнесменов и профессионалов, оказалась важным активом. Еще одно учреждение высшего уровня - это Колледж Конфедерации. Те же бизнесмены и профессионалы, которые помогли привлечь университет и колледж, были движущей силой политического объединения Форт-Уильям и Порт-Артур в 1970 году.[нужна цитата ]

География

Форт Уильям, вид с Международная космическая станция, Декабрь 2008 г.
Тандер-Бей - ярко освещенный город на вершине Верхнего озера, сделанный 10 ноября 2017 года в 1:58 во время МКС. Экспедиция 53.

Город имеет площадь 328,48 квадратных километров (126,83 квадратных миль), в которую входят бывшие города Форт-Уильям и Порт-Артур, а также бывшие поселки Нибинг и Макинтайр. Город отражает образцы поселений 19 века и разрастается. Закрепивший западный конец города участок Форт-Уильям-Таун, обследованный в 1859–1860 гг., В 1888 г. был назван КПП Западным фортом Уильямом (или Вестфортом). Земля, примыкающая к низовьям реки Каминистикия, стала жилым и центральным деловым районом города Форт-Уильям. Большой необитаемый район, примыкающий к рекам Нибинг и Макинтайр, который стал известен как Интерсити, отделял Форт Уильям от жилого и центрального делового района Порт-Артура. На крайнем востоке города часть городка Макинтайр была присоединена к городу Порт-Артур в 1892 году, образуя то, что позже стало известно как район реки Карент.[нужна цитата ]

Бывшая секция Порт-Артура более типична для Канадский щит, с пологими холмами и очень тонкой почвой, лежащей на коренной породе с множеством обнаженных обнажений. Thunder Bay, давшая название городу, находится примерно в 22,5 км (14,0 миль) от центра города Порт-Артур до мыса Тандер на оконечности реки. Спящий гигант. Бывшая секция Форт-Уильям занимает квартиру аллювиальный земли вдоль реки Каминистикия. в дельта реки два больших острова: остров Миссии и остров Маккеллар. С 1970 года в центральных деловых районах Форт-Уильям и Порт-Артур произошел серьезный упадок. Бизнес и правительство переехали в новые застройки в районе Интерсити. Также наблюдается значительный рост жилищного строительства в прилегающих районах бывших поселков Нибинг и Макинтайр.[нужна цитата ]

Климат

Тандер-Бей, Канада
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
26
 
 
−8
−21
 
 
21
 
 
−5
−18
 
 
31
 
 
1
−11
 
 
53
 
 
9
−3
 
 
67
 
 
16
2
 
 
84
 
 
21
7
 
 
87
 
 
24
11
 
 
90
 
 
23
10
 
 
73
 
 
18
6
 
 
64
 
 
10
−1
 
 
53
 
 
1
−8
 
 
35
 
 
−6
−16
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.

В районе Тандер-Бей наступает теплое лето. влажный континентальный климат (Köppen: Dfb) и континентальная субарктика (DFC) влияние в северо-восточных районах города (в том числе пострадавших от Озеро Верхнее ), но не обязательно попадание в эту зону.[17][18] Это приводит к более теплым летним (или более прохладным) температурам и более теплым зимним температурам на территории, простирающейся вглубь страны на 16 км. Среднесуточные температуры колеблются от 17,7 ° C (63,9 ° F) в июле до -14,3 ° C (6,3 ° F) в январе. Средний дневной максимум в июле составляет 24,3 ° C (75,7 ° F), а средний дневной максимум в январе составляет -8,0 ° C (17,6 ° F).[19] 10 января 1982 года местная температура в Тандер-Бей упала до -36,3 ° C (-33,3 ° F), при скорости ветра 54 км (34 мили) в час при охлаждении ветром до -58 ° C ( -72,4 ° F).[20][21] В результате, он является рекордсменом Онтарио по самым холодным дням с порывами ветра.[21] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Тандер-Бей, составляла 40,3 ° C (104,5 ° F) 7 августа 1983 года.[22] Самая низкая из когда-либо зарегистрированных температур была -43,2 ° C (-45,8 ° F) 31 января 1996 года.[23]

Город довольно солнечный: в среднем 2121 час яркого солнца в году, от 268,1 часа в июле до 86,2 часа в ноябре.[19] Зимы сравнительно сухие, снегопад очень ограничен, а температуры намного ниже, чем в Хоутон, Мичиган, на американской стороне озера, где климат отличается тяжелым озерный снег. По сравнению с этим климат в Тандер-Бей более континентальный.

Преступление

В 2012 году Тандер-Бей был городом с самым высоким уровнем дохода на душу населения. убийства в Канаде. Виннипег ранее отмечался наивысшим показателем с 2007 по 2011 год.[33][34] В 2014 году уровень убийств на душу населения в Тандер-Бей был более чем вдвое выше, чем в 2012 году, и был более чем в 2,5 раза выше, чем в городе со следующим по величине показателем.[35] Однако с 2014 по 2015 год уровень преступности снизился на 6%. Это второй по величине спад среди всех крупных канадских городов после Монктона, Нью-Брансуик.[36]

Окрестности

Порт Тандер-Бей, вид из парка Хиллкрест в июне 2006 г.

Тандер-Бей состоит из двух ранее отдельных городов: Порт-Артур и Форт Уильям. Оба до сих пор сохраняют большую часть своей отличительной гражданской идентичности, усиленной буферным эффектом междугородной зоны. У Порт-Артура и Форт-Уильяма есть свои центральные деловые районы и дачные участки. Некоторые из наиболее известных районов включают район Бей и Алгома, где проживает большая часть населения Северной Европы, сосредоточенная вокруг Финский храм труда и Итальянский культурный центр; Симпсон-Огден и Ист-Энд, два старейших квартала Форт-Уильям, расположенных к северу от Центр города Форт-Уильям; Интерсити, крупный деловой район, расположенный между Форт-Уильямом и Порт-Артуром; Текущая река, самый северный район Порт-Артура; и Вестфорт, старейшее поселение в Тандер-Бей. В пределах города есть несколько небольших сельских населенных пунктов, таких как Викерс-Хайтс и Норт-Макинтайр, которые были расположены в бывших поселках Нибинг и Макинтайр, соответственно.

Правительство и политика

Смотрите также: Городской совет Тандер-Бей
Карта семи муниципальных районов Тандер-Бей

Городом управляет мэр и двенадцать советники. Мэр и пять советников избираются всем городом. Семь членов совета избираются от семи приходов: Каррент Ривер Уорд, Макинтайр Уорд, МакКеллар Уорд, Нибинг Уорд, Нортвуд Уорд, Ред Ривер Уорд и Вестфорт Уорд.[37]

Тандер-Бей представлен в Канадский парламент к Дон Руснак, и Пэтти Хайду, оба члена Либеральная партия Канады, а в Законодательное собрание Онтарио к Майкл Гравелл из Либеральная партия Онтарио и Джудит Монтейт-Фаррелл на Новая демократическая партия Онтарио.

Символы города

Спящий гигант

Большое образование столовые на Полуостров Сибли в Озеро Верхнее который напоминает лежащего великана, стал символом города. Полуостров Сибли частично окружает воды Тандер-Бей и доминирует над видом на озеро из северной части города (ранее Порт-Артур). Спящий великан также изображен на гербе города и флаге города.

Герб
Герб города Тандер-Бей, который включает элементы гербов Порт-Артура и Форт-Уильяма.

В герб Тандер-Бей, Онтарио, представляет собой комбинацию гербов Порт-Артура и Форт-Уильяма с объединяющим символом - Спящим гигантом - у основания гербов.[38]

Корпоративный логотип

На логотипе города изображен стилизованный громовая птица, называется Animikii, статуя которой находится в городском парке наследия реки Каминистикия.[39] Слоган, Превосходный по природе, это двойная игра слов, отражающая природную среду города на озере Верхнее.[38]

Флаг города

Тандер-Бей флаг был создан в 1972 году, когда мэр Саул Ласкин хотел продвигать город с помощью отличительного флага. В городе прошел конкурс, который выиграл Клифф Редден. Флаг имеет соотношение 1: 2 и изображает золотое небо от восходящего солнца за Спящим гигантом, который сидит в голубых водах Верхнего озера. Солнце представлено красным кленовый лист, а символ Канады. Зеленый и золотой - цвета города Тандер-Бей.[38]

Побратимы

В Тандер-Бей пять города-побратимы на трех континентах,[40] которые отбираются на основе экономических, культурных и политических критериев.

Экономика

Рабочая сила[42]
ПоказательThunder BayОнтариоКанада
Занятость56.0%59.9%60.2%
Безработица7.7%7.4%7.7%
Участие60.7%64.7%65.2%
По данным переписи населения 2016 г.

Тандер-Бей - крупнейший город Северо-Западного Онтарио, коммерческий, административный и медицинский центр региона. Многие из крупнейших работодателей города работают в государственный сектор. Город Тандер-Бей, Региональный центр медицинских наук Тандер-Бей, то Школьный совет округа Лейкхед и в правительстве Онтарио работает более 1500 человек.[43] Решительная лесная продукция является крупнейшим частным работодателем, в котором работает более 1500 человек.[44]

Бомбардье Транспорт управляет 553000 квадратных футов (51 400 м2) завод в Тандер-Бей, который производит общественный транспорт транспортных средств и оборудования, на которых работают около 800 человек.[44] Завод построен Канадский автомобильный и литейный завод строил железнодорожные вагоны в 1912 г., с 1963 г. начал строительство пассажирских и транзитных вагонов[45][46] Bombardier приобрела предприятие у УТДК в 1992 году, который был приобретен в Канкаре в 1984 году.

Занятость по профессиям, 2016 г.[42]
Род занятийThunder BayОнтарио
Управление8.1%11.3%
Бизнес, финансы и управление14.4%16.1%
Естественные и прикладные науки6.2%7.4%
Здоровье10.0%6.4%
Образование, право и правительство14.5%11.9%
Искусство, культура, отдых и спорт2.3%3.2%
Продажи и услуги30.7%23.4%
Операторы торговли, транспорта и оборудования15.0%13.3%
Природные ресурсы и сельское хозяйство1.9%1.6%
Производство и коммунальные услуги2.5%5.2%

Отсутствие инноваций в традиционных отраслях, таких как лесная продукция, в сочетании с высокими затратами на рабочую силу сократило промышленную базу Тандер-Бей почти на 60%. Торговля зерном снизилась из-за потери субсидии на транспортировку зерна и потеря европейских рынков. Постепенный переход от перевозок поездом и водным транспортом к перевозкам грузовиками, и Соглашение о свободной торговле между Канадой и США положили конец привилегированному положению Тандер-Бей как стержня в канадской торговле грузовыми перевозками с востока на запад. В результате город утратил свой традиционный смысл как точка разлома. Однако в последние годы перевозки через порт Тандер-Бей стабилизировались и остаются важной частью Морской путь Святого Лаврентия.[47]

Стремясь омолодить свою экономику, город активно работает над привлечением четвертичный или "наукоемкие" отрасли, прежде всего в области молекулярная медицина и геномика.[48][49] Город является домом для западного кампуса Медицинская школа Северного Онтарио, первая медицинская школа, открытая в Канаде за одно поколение.[50] В городе также есть юридическая школа.[51]

Инфраструктура

Транспорт

Основная статья: Транспорт в Тандер-Бей, Онтарио

Тандер-Бей принимает воздушные, железнодорожные и морские перевозки благодаря своему выгодному расположению вдоль основных континентальных транспортных маршрутов. Муниципальный Транзит Тандер-Бей обслуживает 17 маршрутов по городской территории. Город обслуживается Международный аэропорт Тандер-Бей, то четвертый по загруженности аэропорт в Онтарио по движению самолетов.[52] Основная магистраль через город - Шоссе 11 /17, четырехполосное шоссе, обозначенное как Скоростная автомагистраль Тандер-Бей.

Город является важным железнодорожным узлом, обслуживаемым как Канадский национальный и Канадский Тихий океан Железнодорожный. Пассажирское железнодорожное сообщение в Тандер-Бей закончилось 15 января 1990 года с отменой По железной дороге Южный трансконтинентальный сервис.[53]

Гавань

Тандер-Бей был портом со времен Северо-Западная Компания, который обслуживал шхуну на озере Верхнем. Порт Тандер-Бей является крупнейшим исходящим порт на Морской путь Святого Лаврентия,[54] и шестой по величине порт Канады.[50] Администрация порта Тандер-Бей управляет терминалом Кифер, построенным на участке площадью 320 000 квадратных метров на озере Верхнее.

Медицинские центры и больницы

В Тандер-Бей есть одна крупная больница, Региональный центр медицинских наук Тандер-Бей. Другие медицинские услуги включают Группу по уходу за больным Св. Иосифа, которая управляет центрами долгосрочного ухода, такими как психиатрическая больница Лейкхед, больница Св. Иосифа и поместье Хогарт Ривервью. В Медицинская школа Северного Онтарио имеет кампус в университете Лейкхед. В городе также есть множество небольших медицинских и стоматологических клиник.

Демография

Избранные этнические
происхождение, 2016[58]
Этническое происхождениечисленность населения
английский32,825
Канадский27,850
Шотландский25,425
Ирландский22,115
Французский19,405
Итальянский16,610
украинец16,085
Абориген15,670
Финский13,565
Немецкий13,015
Польский8,395
Шведский5,360
Видимые меньшинства4,790
включено несколько ответов

Согласно Перепись 2016 г., на 10 мая 2016 года в Тандер-Бей проживало 107 909 человек, из которых 48,8% составляли мужчины и 51,2% - женщины. Жители 19 лет и младше составляли примерно 19,9% населения.Люди в возрасте от 20 до 39 лет составляли 25,0%, в то время как в возрасте от 40 до 64 лет - 35,1% населения. Средний возраст Thunder Bayer в мае 2016 года составлял 43,3 года по сравнению со средним возрастом 41,0 лет по Канаде в целом.[59]

Между переписями 2011 и в 2016 году население Тандер-Бей уменьшилось на 0,1% по сравнению с увеличением на 4,6% в Онтарио и 5,0% в Канаде. В плотность населения в городе Тандер-Бей в среднем составляло 328,6 человек на квадратный километр, по сравнению со средним показателем в 14,8 человек в Онтарио. Общая численность населения оставалась на прежнем уровне или сокращалась с момента объединения в 1970 году.

Еще 13 712 человек жили в Тандер-Бей. Перепись столичного округа, который помимо Thunder Bay включает муниципалитеты из Neebing и Оливер Пайпунж, то городки из Конми, Гиллис, О'Коннор и Шуния, а аборигенная община из Форт-Уильям Первая нация.[60]

Этническая принадлежность

Согласно переписи населения в Тандер-Бей проживало 13 565 человек финского происхождения,[58] самая высокая концентрация людей финского происхождения на душу населения в Канаде. Тандер-Бей имеет большой Абориген население, составляющее 13,2% населения, а видимые меньшинства представляют 4% населения.[58]

Родной язык (2016)[61]
Языкчисленность населения% (%)
английский90,13586.1%
Итальянский2,8152.7%
Французский2,4052.3%
Финский1,6351.6%
Оджибве9200.9%
Польский8300.8%
Оджи-Кри6600.7%

Религия

В Перепись 2001 года заявляет, что 82% жителей Тандер-Бей принадлежали к Христианин деноминация: 39,8% от общей численности населения составляли Римский католик, 39,5% были Протестантский, а 2,6% следовали другим христианским конфессиям, в основном Восточно-православный. Те, кто следил за другими религии составляли менее 1% населения, а остальные 17% были нерелигиозными или не ответили.

Достопримечательности для посетителей

Главная достопримечательность Тандер-Бей - Исторический парк Форт-Уильям, реконструкция Северо-Западная Компания меховой торговый пост Форт-Уильям, каким он был в 1815 году, ежегодно привлекает 100 000 посетителей.[62] Пристань для яхт в центре Порт-Артура, районе, известном как Район набережной, привлекает посетителей своим панорамным видом на Спящий гигант и наличие различных плавсредств. Пристань для яхт, известная как «Пристань принца Артура», также включает в себя прогулочные тропы вдоль озера, игровую площадку, круизы по гавани, вертолетные туры, ледокол «Александр Генри» (бывший ледокол канадской береговой охраны), брызговик (летом), каток (зимой) и искусство галерея, сувенирный магазин, многочисленные рестораны, а также недавно открывшийся отель Delta и конференц-центр. Есть несколько небольших поверхностей аметист шахты в этом районе, некоторые из которых позволяют посетителям искать собственные кристаллы.[63] 2,74 м (9 футов) статуя из Терри Фокс расположен в Мемориал Терри Фокса и смотровая площадка на окраине города недалеко от того места, где он был вынужден отказаться от побега. Другие туристические достопримечательности перечислены ниже:

Образование

Основная статья: Образование в Тандер-Бей, Онтарио

В Тандер-Бей 38 начальные школы, три средние школы, 8 средние школы, два частные школы, и учреждение образования для взрослых. В городе также есть несколько других частных коммерческих колледжей и программ репетиторства. Высшие учебные заведения в Тандер-Бей включают: Колледж Конфедерации и Lakehead University.

В Школьный совет округа Лейкхед является крупнейшим школьным советом в городе с 22 начальными школами, 3 средними школами и центром обучения взрослых. В Школьный совет католического округа Тандер-Бей является вторым по величине, с 16 начальными школами, тремя средними школами и двумя средними школами. Conseil scolaire de District catholique des Aurores Boréales управляет одной начальной и одной средней школой в Тандер-Бей и еще шестью школами по всему округу Тандер-Бей.

Культура

А Персидский, местный в Тандер-Бей

Город Тандер-Бей был объявлен «Культурной столицей Канады» в 2003 году.[64] По всему городу расположены культурные центры, представляющие разнообразное население, такие как Финский храм труда, Дом Скандинавии, Итальянский культурный центр, Польский легион и многие другие.

Shags, комбинированный душ и олень, проводимый в честь празднования помолвка пары,[65] и персы, булочки с корицей и розовой глазурью, родом из города.[66][67]

Тандер-Бей обслуживается Публичная библиотека Тандер-Бей, имеющий четыре ответвления.

События в городе включают Громовая гордость, парад гордости ЛГБТ, проводимый с 2010 года, и ежегодный Канадская выставка Lakehead.

Искусство

Исторический музей Тандер-Бей

Тандер-Бэй является домом для множества музыкальных заведений и площадок для исполнительских искусств. В Симфонический оркестр Тандер-Бей, основанный в 1960 году, является единственным профессиональным оркестром между Виннипегом и Торонто, в нем 31 штатный и до 30 дополнительных музыкантов, представляющих весь спектр классической музыки.[68] Новая Музыка Север является жизненно важным для современной классической музыкальной сцены в городе, предлагая интригующие и новые концерты современной камерной музыки.[69] Самый большой профессиональный театр Театр Магнуса. Основанный в 1971 году, он предлагает шесть спектаклей каждый сезон и расположен в отреставрированной государственной школе Порт-Артура на Ред-Ривер-роуд. В Аудитория сообщества Thunder Bay, который вмещает 1500 человек, является основным местом проведения различных развлечений.

В Фестиваль искусств Vox Popular Media основан в 2005 году и представляет собой фестиваль независимого кино, на котором представлены местные, национальные и международные фильмы на тему «Фильмы для народа». Фестиваль проводится в начале октября по адресу 314 Bay Street в историческом Финский храм труда.[70] Тандер-Бей также является домом к северу от Superior Film Association (NOSFA). Основанная в 1992 году, NOSFA проводит ежемесячные просмотры международных и канадских фильмов в Камберлендском киноцентре, а также ежегодно проводит Северо-западный кинофестиваль кинофестиваль, привлекающий несколько тысяч зрителей.[71] Два фестиваля Тандер-Бей были включены в список 100 лучших фестивалей 2018 года, составленный Festivals and Events Ontario: Teddy Bears Picnic и Live on the Waterfront, причем первый также был признан лучшей рекламной кампанией и спонсором года.[72]

Мастерская писателей Северо-Западного Онтарио (NOWW), основанная в 1997 году, является крупнейшей из нескольких писательских групп, базирующихся в Тандер-Бей. Его миссия - «поощрять и способствовать развитию писателей и литературы Северо-Западного Онтарио».[73] NOWW делает это посредством ряда мероприятий, включая регулярные семинары, ежемесячные чтения (кроме лета), программу электронного писателя в резиденции и другие мероприятия, призванные помочь и вдохновить писателей в регионе. В мае NOWW также проводит ежегодный LitFest, который включает вручение наград победителям своего международного ежегодного конкурса писателей.[74] В состав жюри прошедшего конкурса входят известные канадские писатели, такие как Хизер О'Нил, Майкл Кристи, Джейн Уркхарт, и Лиз Ховард.

Музеи и галереи

В Художественная галерея Тандер-Бей, который был основан в 1976 году, специализируется на произведениях художников коренных народов, имеющих коллекцию национального значения. В Исторический музей Тандер-Бей Общество, основанное в 1908 году, представляет местные и передвижные выставки и хранит впечатляющую коллекцию артефактов, фотографий, картин, документов и карт в своих архивах. В городе Тандер-Бей также находится Зал спортивной славы Северо-Западного Онтарио и Военный музей Тандер-Бей (расположенный в Оружейной палате О'Келли на Парк-стрит).

В Тандер-Бей есть два признанных федерального наследия зданий в Реестре зданий наследия правительства Канады:

  • Артиллерийский магазин (признан в 1997 г.)[75]
  • Оружейная на Парк-стрит (признана в 1994 г.)[76]

Оба являются частью HMCS Griffin.

Места поклонения

Пресвитерианская церковь Св. Андрея

В Тандер-Бей есть множество культовых сооружений, поддерживаемых людьми самых разных вероисповеданий, что отражает культурное разнообразие населения.[77] Образец:

  • Церковь Успения Пресвятой Богородицы - Украинский православный. Оригинальная деревянная церковь, построенная украинец Православные семьи в 1911/1912 гг., Почти уничтожены пожаром в 1936 г. Нынешняя церковь была построена на том же месте и открыта в 1937 г. Она имеет декоративные золотые купола, характерные для украинских церквей периода Буковина площадь, с православными крестами на куполах.[78]
  • Лютеранская церковь на Голгофе была основана в 1958 году как миссионерское собрание в Северном округе Миннесоты (США).
  • Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). В церкви есть семейно-историческая библиотека, открытая для всех, кто желает исследовать свою генеалогию.
  • Общинный христианский центр Элим. Пятидесятническая церковь расположен в районе Current River города, который теперь называется Общинной церковью Refreshing Waters.
  • Евангелическая церковь. Современная пятидесятническая церковь с упором на детей, молодежь и (с их удобным расположением рядом с Lakehead University ) молодые люди.
  • Объединенная церковь Первого Уэсли. Нынешней объединенной церкви Уэсли предшествовала гораздо меньшая структура, методистская церковь Грейс, которая была построена в 1891 году и вмещала 100 человек. Нынешнее готическое святилище на 1025 мест было построено в 1910 году.
  • Hilldale Лютеранский Церковь. Предлагает услуги на английском и финском языках. В церкви царит уютная атмосфера и прекрасная акустика, и в ней часто проводятся музыкальные представления.[79]
  • Святая Троица Греческая Православная Церковь. Основанная в 1918 году, церковь переехала в свое нынешнее здание в 1991 году. Церковь активно занимается предоставлением некоммерческого жилья нуждающимся семьям.
  • Христианская реформатская церковь Надежды. Сервисы записываются, чтобы их мог слушать любой, у кого есть подключение к Интернету.
  • Kitchitwa Kateri Anamewgamik. Римский католик общинная церковь, ориентированная на исконную культуру и учения. В справочном центре можно заказать кофе, суп и баннок.
  • Унитарное товарищество Лейкхед. Этот Унитарист-универсалист сообщество включает Христиане, Буддисты, Язычники, Теисты, Нетеисты, гуманисты-агностики, и Атеисты. Они приветствуют и отмечают присутствие и участие геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров.
  • Церковь в парке Редвуд Современный член Христианского миссионерского союза. Проводит разъяснительную работу в старом здании на Эдвард-стрит с продуктовым банком и магазином одежды.
  • Церковь Саалем. Предлагает услуги на английском и финском языках.
  • Конгрегация Шаарей Шомаим - Еврейский Синагога. Это эгалитарное сообщество имеет единственное миква между Виннипегом и Торонто.
  • Пастырь конгрегации Израиля - Мессианские евреи. Принадлежит к евангелическому движению.
  • Церковь Святой Агнесы. Римская католическая церковь. Основанная в 1885 году, новая церковь и зал Святой Агнесы были освящены 6 июня 1982 года. Общество Святого Винсента де Поля управляет продовольственным банком в этой церкви.
  • Святой Стефан мученик Англиканская церковь. Предоставляет продовольственный шкаф для района Текущей реки.
  • Англиканская церковь Святого Иоанна Богослова. Основанное в 1872 году, нынешнее здание построено в 1884 году.
  • Собор Святого Патрика - Римский католик. Старая церковь Святого Патрика была построена в 1893 году. В 1963 году ее заменил нынешний собор на том же месте.
  • Святого Павла Англиканская церковь. Исторический величественный приход, построенный в Английская готика стиль.
  • Приход Святого Антония - римско-католический. Расположен в районе Джон-Джамбо Порт-Артура.
  • Масджид Тандер-Бей - Мусульманин Мечеть

Спорт и отдых

Близость Тандер-Бей к дикой природе Бореальный лес а холмистые холмы и горы Канадского щита позволяют его жителям вести очень активный образ жизни. В городе прошло несколько крупных спортивных мероприятий, в том числе Летний Канада игры в 1981 г. Чемпионат мира по лыжным видам спорта в 1995 г. Континентальный кубок по керлингу в 2003 году, а Чемпионат мира по бейсболу среди юниоров в 2010 и 2017 гг.

Места отдыха и развлечений

В Тандер-Бей есть множество возможностей для отдыха. В городе работает пятнадцать общественных центров, которые предлагают различные спортивные и фитнес-центры, а также сезонные мероприятия, такие как танцы. В городе также есть шесть крытых ледовых катков и 84 сезонных открытых катка.[80] два закрытых общественных бассейна и три сезонных открытых бассейна, а также переносной бассейн и два обслуживаемых общественных пляжа, несколько вьющийся листов и три гольф курсы, среди прочего.[81] Ниже перечислены некоторые из основных объектов города.

Спортивные команды

КлубСпортЛигаМесто проведения
Тандер-Бэй Норт СтарзХоккей на льдуВысшая международная юношеская хоккейная лигаФорт Уильям Гарденс
Грозовые волки на озереБаскетболЛегкая атлетика Университета ОнтариоСи Джей Сандерс Филдхаус
Грозовые волки на озереБейсболНациональный клуб бейсбольной ассоциации Div 2 (США)Бейсбольный центр
Грозовые волки на озереХоккей на льдуЛегкая атлетика Университета ОнтариоФорт Уильям Гарденс
Грозовые волки на озереВолейболЛегкая атлетика Университета ОнтариоСи Джей Сандерс Филдхаус
Кошки границы Тандер-БейБейсболЛига НортвудсСтадион Порт-Артура
Thunder Bay ChillФутбольныйВторая лига USLСтадион Форт-Уильям

Тандер-Бэй также является домом для Национального центра развития - Тандер-Бей, элитной лыжной команды, которая привлекает многих из лучших канадских лыжников юниоров и юниоров до 23 лет.

Спортивные мероприятия

Средства массовой информации

Основная статья: СМИ в Тандер-Бей

Распечатать

В Тандер-Бей есть одна ежедневная газета, Хроника-Журнал, который имеет тираж около 28 000 экземпляров и охватывает весь Северо-Западный Онтарио.[83] Журнал Хроники издает бесплатный еженедельный Место каждый четверг, уделяя особое внимание развлечениям. Есть две еженедельные газеты: Источник Тандер-Бей, еженедельная газета, принадлежащая Dougall Media, и Канадан Саномат, а Финский язык еженедельная газета. Lakehead University есть студенческая газета под названием Аргус, который выходит еженедельно в течение учебного года.[84] Город издает два раза в месяц информационный бюллетень для горожан под названием ваш город, который также доступен в Интернете в формате PDF, по электронной подписке и RSS-каналу.[85]

Телевидение

Три англоязычных станции снабжают Thunder Bay бесплатными цифровыми по воздуху телевидение. Программирование из Глобальный и CTV сети предоставлены местной двойная палка операция под торговой маркой Телевидение Тандер-Бей, и город получает TVOntario на 9 канале. CBC Television и Ici Radio-Canada Télé доступны только по кабельному и спутниковому телевидению в этом районе.

Провайдер кабельного телевидения в Тандер-Бей Шоу; хотя в местной собственности TBayTel получил лицензию от Канадская комиссия по радио, телевидению и электросвязи (CRTC), чтобы конкурировать на рынке кабельного телевидения.[86] В канал сообщества на Shaw Cable имеет торговую марку Шоу ТВ, и выходит в эфир на кабельном канале 10.

WBKP Телеканал 5, г. CW присоединиться к Calumet, Мичиган, можно принимать в Тандер-Бей с помощью наружной антенны на крыше и цифрового телевидения или приемника.

Радио

Тандер-Бей является домом для 12 радиостанций, все из которых вещают на FM группа.

В городе работают четыре коммерческих радиостанции - Рок 94 и 91,5 СКПР, принадлежит Dougall Media, материнская компания Thunder Bay Television и Источник Тандер-Бей, и 99.9 Залив и Кантри 105, принадлежит Acadia Broadcasting. Одна дополнительная станция, Энергия 103/104, нацелен на рынок Тандер-Бей с передатчиков в Kaministiquia и Шуния. Город получает CBC Radio One в качестве CBQT-FM и CBC Radio 2 в качестве CBQ-FM на 88,3 FM и 101,7 FM соответственно. Французский Première Chaîne доступен как ретранслятор из Садбери CBON-FM на 89,3 FM. Университет Лейкхеда управляет радиостанцией кампуса, CILU-FM, на 102,7 FM, и CJOA-FM 95.1 трансляции Христианский программирование и управляется местной некоммерческой группой. Информационное радио Thunder Bay CKSI-FM транслируется круглосуточно 7 дней в неделю на канале 90.5, а также является городской городской радиостанцией.

Известные люди

Основная статья: Список людей из Тандер-Бей

Смотрите также

Примечания и ссылки

  • Торольд Дж. Тронруд и А. Эрнест Эпп (1995) Тандер-Бей: от соперничества к единству, Общество Исторического музея Тандер-Бей, ISBN  0-920119-20-4
  1. ^ «Ворота Канады на Запад». Порт Тандер-Бей. Получено 3 декабря 2018.
  2. ^ Смит, Джейми. "Норм Гейл назначен городским менеджером на заседании городского совета в понедельник, "TB News Watch (11 января 2016 г.). Проверено 10 января 2016 г.
  3. ^ Ратуша, Городской совет Тандер-Бей. Проверено 2 июня 2007 года.
  4. ^ Муниципальный кодекс, подзаконный акт 218-2003. Проверено 2 июня 2007 года.
  5. ^ а б c «Профиль переписи, перепись 2016 г .: Тандер-Бей, город». Статистическое управление Канады. Получено 14 июля 2019.
  6. ^ а б «Профиль переписи, перепись 2016 года: Тандер-Бей [городская зона переписи]». Статистическое управление Канады. Получено 14 июля 2019.
  7. ^ а б «Профиль переписи, перепись 2016 года: Тандер-Бей [центр населения]». Статистическое управление Канады. Получено 14 июля 2019.
  8. ^ "Канадские климатические нормы 1971–2000 гг.". Тандер-Бей A, Онтарио: Окружающая среда Канады. 19 января 2011 г.. Получено 12 апреля 2012.
  9. ^ а б c Краткая история Тандер-Бей, Город Тандер-Бей. Проверено 5 июня 2007 года.
  10. ^ Тронруд, Торольд Дж; Эпп, Эрнест А .; и другие. (1995). "Вступление" В архиве 7 февраля 2012 г. Wayback Machine, Тандер-Бей: от соперничества к единству, п. vii, Общество исторических музеев Тандер-Бей ISBN  0-920119-22-0
  11. ^ F.B. Сколли, «Попадание в строй: как пристань принца Артура стала Порт-Артуром», Общество исторических музеев Тандер-Бей Документы и отчеты, XIII (1985) 8–19.
  12. ^ «Пора сменить часы - но почему?». Путешествие по Северному Онтарио. 8 марта 2018 г.. Получено 9 октября 2018.
  13. ^ Летнее время, получено 8 октября 2018
  14. ^ Николсон, Карен (февраль 2000 г.). «Лесная промышленность Манитобы» (PDF). Культура, наследие, туризм и спорт Манитобы - Отделение исторических ресурсов. Получено 26 октября 2019.
  15. ^ О Тандер-Бей, pp. 2. Проверено 2 сентября 2007 г.
  16. ^ «Город Тандер-Бей» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 5 мая 2013.
  17. ^ Пил, Мюррей К. "Карта мира с классификацией климата Коппен-Гейгера". В Мельбурнский университет. Получено 3 декабря 2018.
  18. ^ "Интерактивная карта климатической классификации Канады Коппен-Гейгера". www.plantmaps.com. Получено 10 марта 2019.
  19. ^ а б c «Тандер-Бей А». Канадские климатические нормы 1981–2010 гг.. Environment Canada. Получено 29 сентября 2013.
  20. ^ "Почасовой отчет аэропорта Тандер-Бей за 10 января 1982 г.". Environment Canada. Архивировано из оригинал 6 июня 2014 г.. Получено 3 июн 2014.
  21. ^ а б "Информационный бюллетень - Зимние погодные предупреждения". Environment Canada. Архивировано из оригинал 24 мая 2008 г.. Получено 3 июн 2014.
  22. ^ "Август 1983". 31 октября 2011 г.. Получено 15 апреля 2016.
  23. ^ "Январь 1996". 31 октября 2011 г.. Получено 15 апреля 2016.
  24. ^ «Ежемесячный обзор окружающей среды Канады». Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 22 ноября 2014.
  25. ^ "Июнь 1995 г.". 31 октября 2011 г.. Получено 15 апреля 2016.
  26. ^ "Февраль 1996". 31 октября 2011 г.. Получено 15 апреля 2016.
  27. ^ «Февраль 2000». 31 октября 2011 г.. Получено 15 апреля 2016.
  28. ^ «Сентябрь 2005 г.». 31 октября 2011 г.. Получено 15 апреля 2016.
  29. ^ «Март 2010». 31 октября 2011 г.. Получено 15 апреля 2016.
  30. ^ "Порт-Артур". 31 октября 2011 г.. Получено 15 апреля 2016.
  31. ^ «Тандер-Бей бьет рекорды холодной погоды». Получено 22 ноября 2014.
  32. ^ d.o.o, Yu Media Group. «Тандер-Бей, Канада - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц». Атлас погоды. Получено 6 июля 2019.
  33. ^ «Манитоба - столица убийств Канады пятый год подряд». CTV. 24 июля 2012 г.
  34. ^ Комментарии, опубликовано: 19.12.2013, 8:36 & # 124 (19 декабря 2013 г.). «Уровень убийств в Манитобе самый высокий среди провинций». Виннипег Free Press.
  35. ^ «Отчет Статистического управления Канады показывает, что в городе один из самых высоких уровней преступности в Канаде». TBNewswatch. 22 июля 2015 г.
  36. ^ «Альтернативный формат - Portable Document Format (PDF)» (PDF). 21 ноября 2018.
  37. ^ Путеводитель по городским службам, Муниципальное управление, палаты. Проверено 4 июня 2007 г.
  38. ^ а б c Символы города Тандер-Бей. Проверено 4 июня 2007 года.
  39. ^ Парк наследия реки Каминистикия
  40. ^ Города-побратимы Тандер-Бей В архиве 28 февраля 2018 в Wayback Machine. Дата обращения 1 августа 2014.
  41. ^ сотрудники, Хизер Педен, CJ. «Тандер-Бей становится пятым городом-побратимом». Хроника-Журнал. Получено 19 октября 2018.
  42. ^ а б Статистика сообщества Канады, 2016 г. Город Тандер-Бей, Труда. Проверено 24 марта 2018 г.
  43. ^ Список основных работодателей - Тандер-Бей, 2006 г. 45kb. Проверено 2 сентября 2007 года.
  44. ^ а б Лучшие работодатели в частном секторе Тандер-Бей, Бизнес Северного Онтарио (Май 2006 г.). Проверено 4 сентября 2007 года.
  45. ^ "Информационный бюллетень по сайту, Тандер-Бей, Онтарио, Канада" (PDF). Бомбардье. Получено 3 декабря 2018.
  46. ^ HistoricPlaces.ca - HistoricPlaces.ca
  47. ^ Статистика грузовых перевозок за 56 лет, Порт Тандер-Бей. Проверено 20 декабря 2009 года.
  48. ^ Новый исследовательский центр молекулярной медицины будет располагаться в Тандер-Бей В архиве 28 февраля 2014 г. Wayback Machine, TBRHSC.com (6 сентября 2006 г.). Проверено 4 сентября 2007 г.
  49. ^ Genesis Genomics. Проверено 2 сентября 2007 года.
  50. ^ а б Тандер-Бей сочетает в себе старые и новые индустрии, Выбор сайта (Ноябрь 2005 г.). Проверено 4 сентября 2007 г.
  51. ^ Юридический факультет Лейкхедского университета, Выбор сайта. Проверено 27 февраля 2014 г.
  52. ^ TP 1496 Предварительная статистика воздушных судов, 2006 г.. Транспорт Канады. Проверено 2 сентября 2007 года.
  53. ^ Закон о транспорте Канады, 1990 г. Порядок изменения определенных приказов Национального транспортного агентства, касающихся железнодорожных компаний, SOR / 89-488 S III 1. (2) (c). Проверено 5 июня 2007 г.
  54. ^ Порт Тандер-Бей, Официальный веб-сайт. Проверено 2 сентября 2007 года.
  55. ^ Люди Тандер-Бей В архиве 27 февраля 2008 г. Wayback Machine. Проверено 1 сентября 2007 года.
    За 1911 год: Тронруд, Торольд Дж; Эпп, Эрнест А .; и другие. (1995). Тандер-Бей: от соперничества к единству В архиве 7 февраля 2012 г. Wayback Machine. Общество Исторического музея Тандер-Бей, стр.59. ISBN  0-920119-22-0.
  56. ^ «Посадка идеи муниципальной собственности в Порт-Артуре, 1875–1914». Обзор городской истории, Vol. XXVI, нет. 1. Октябрь 1997 г.
  57. ^ Профиль переписи "Тандер-Бей, Онтарио (код 3558004)". Перепись населения 2011 г.. Статистическое управление Канады. 8 февраля 2012 г.. Получено 25 апреля 2013.
  58. ^ а б c Профиль этнического происхождения для метрополии переписи населения Тандер-Бей, перепись 2016 г.. Статистическое управление Канады. Проверено 24 марта 2016 года.
  59. ^ Город Тандер-Бей, 2016 Профиль сообщества. Статистическое управление Канады. Проверено 24 марта 2017 года.
  60. ^ Сосредоточьтесь на серии географии, Тандер-Бей CMA. Статистическое управление Канады. Проверено 24 марта 2018 года.
  61. ^ Статистическое управление Канады: 2016 перепись
  62. ^ Исторический парк Форт-Уильям, Планирование вашего визита - начало. Проверено 4 июня 2007 г.
  63. ^ Аметист Онтарио: добыча аметиста Онтарио В архиве 8 августа 2007 г. Wayback Machine Министерство северного развития и горнодобывающей промышленности Онтарио. Проверено 4 августа 2007 года.
  64. ^ Культурные столицы Канады 2003. Проверено 4 июня 2007 года.
  65. ^ Семь чудес Тандер-Бей В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine, Шагс. Источник Тандер-Бей. Проверено 11 июня 2007 года.
  66. ^ Тандер-Бей Еда. Проверено 11 июня 2007 года.
  67. ^ Универсальный циник (26 июня 2006 г.) Лексикон былых времен. Проверено 11 июня 2007 года.
  68. ^ Симфонический оркестр Тандер-Бей. Проверено 2 сентября 2007 года.
  69. ^ Новая Музыка Север В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine. Проверено 2 августа 2008 года.
  70. ^ Кинофестиваль на Бэй-стрит В архиве 16 июля 2011 г. Wayback Machine. Проверено 2 сентября 2007 года.
  71. ^ Сайт NOSFA. Проверено 2 сентября 2007 года.
  72. ^ «Фестивали Тандер-Бей приносят провинциальные награды». CBC Новости. 4 марта 2019 г.. Получено 4 марта 2019.
  73. ^ NOWW Веб-сайт. Проверено 24 сентября 2018 года.
  74. ^ NOWW Веб-сайт. Проверено 24 сентября 2018 года.
  75. ^ «Артиллерийский магазин». Правительство Канады - Парки Канады. Получено 3 декабря 2018.
  76. ^ «Оружейная палата». Правительство Канады - Парки Канады. Получено 3 декабря 2018.
  77. ^ "База данных сообщества Тандер-Бей: церкви" В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine Информационный и справочный центр сообщества Тандер-Бей. Проверено 3 января 2009 г.
  78. ^ «Украинская православная церковь Успения Пресвятой Богородицы» В архиве 29 февраля 2012 г. Wayback Machine, Город Тандер-Бей. Проверено 3 января 2009 г.
  79. ^ "Брошюра о симфоническом оркестре Тандер-Бэй" TBSO. Проверено 3 января 2009 г.
  80. ^ Город Тандер-Бей В архиве 13 декабря 2007 г. Wayback Machine - Открытые катки. Проверено в январе 2008 г.
  81. ^ Телефон Громового залива (2007) Справочник TBayTel 2007–2008, Страницы 56-58.
  82. ^ Гольф Тандер-Бэй и Гольфлинк - Тандер-Бей В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine. Проверено 2 сентября 2007 года.
  83. ^ Садбери Стар и Sault Star Часть выкупа СМИ. Netnewsledger, 1 июня 2007 г. Проверено 8 июня 2007 г.
  84. ^ Аргус В архиве 7 августа 2011 г. Wayback Machine. Проверено 8 июня 2007 г.
  85. ^ Ваш город, Тандер-Бей. Проверено 2 сентября 2007 года.
  86. ^ Решение CRTC 2008-289 - CRTC. Проверено 3 марта 2009 г.

Примечания

  1. ^ Климатические данные записывались в Порт-Артур с июля 1877 г. по июль 1941 г., а при Тандер-Бей: аэропорт с августа 1941 г. по настоящее время.

внешняя ссылка