Карьера Джо Байдена в Сенате США - United States Senate career of Joe Biden

Джо Байден
Джо Байден, официальный фотопортрет 2.jpg
Сенатор США
из Делавэр
В офисе
3 января 1973 г. - 15 января 2009 г.
ПредшествуетДж. Калеб Боггс
ПреемникТед Кауфман
Председатель Комитет Сената по международным отношениям
В офисе
3 января 2007 г. - 3 января 2009 г.
ПредшествуетРичард Лугар
ПреемникДжон Керри
В офисе
6 июня 2001 г. - 3 января 2003 г.
ПредшествуетДжесси Хелмс
ПреемникРичард Лугар
В офисе
3 января 2001 г. - 20 января 2001 г.
ПредшествуетДжесси Хелмс
ПреемникДжесси Хелмс
Председатель Международная конференция по контролю над наркотиками
В офисе
3 января 2007 г. - 3 января 2009 г.
ПредшествуетЧак Грассли
ПреемникДайан Файнштейн
Председатель Судебный комитет Сената
В офисе
3 января 1987 г. - 3 января 1995 г.
ПредшествуетСтром Турмонд
ПреемникОррин Хэтч
Джо Байден 2013.jpg
Эта статья является частью
сериал о
Джо Байден
Президентские кампании
Вице-президентские кампании
Опубликованные работы

Подпись Джо Байдена

Biden transition logo.svg

Джо Байден, то избранный президент США, ранее служил в Сенат США с 1973 по 2009 год. Член демократическая партия из Делавэр Байден впервые был избран в Сенат в ноябре 1972 года и вступил в должность в возрасте 30 лет 3 января 1973 года; он переизбирался шесть раз. Он ушел в отставку 15 января 2009 г., за пять дней до того, как стал вице-президент США вовремя президентство Барака Обамы.

Кампания Сената США 1972 года

Результаты выборов в Сенат США 1972 г. Делавэр

Джо Байден, член Совет графства Нью-Касл, побежал в 1972 выборы в Сенат США в Делавэре против действующего сенатора-республиканца Дж. Калеб Боггс. Боггс рассматривал возможность выхода на пенсию, который, вероятно, оставил бы Представитель США Пит дю Пон и мэр Уилмингтона Гарри Г. Хаскелл мл. в распри начальный Борьба. Чтобы избежать этого, президент Никсон помог убедить Боггса снова баллотироваться при полной поддержке партии. Ни один другой демократ не хотел бежать против Боггса.[1]

У кампании Байдена было мало и не было шансов на победу[кем? ].[2] Его сестра, Валери Байден Оуэн, руководила его кампанией (как и его будущими кампаниями), а другие члены семьи руководили ею. Кампания основывалась на раздаче газетной бумаги с изложением позиции и личных встречах с избирателями;[3] небольшой размер штата и отсутствие крупного медиарынка сделали такой подход возможным.[4] Ему действительно помогли AFL – CIO и демократический социолог Патрик Кэдделл.[1] Его кампания была сосредоточена на уходе из Вьетнама; окружающая среда; гражданские права; общественный транспорт; более справедливое налогообложение; здравоохранение; общественное недовольство политикой как обычно; и «изменить».[1][3] Летом он отставал почти на 30 процентных пунктов,[1] но его уровень энергии, его привлекательная молодая семья и его способность связываться с эмоциями избирателей дали ему преимущество перед готовым к отставке Боггсом.[5] Байден выиграл ноябрьский 7 выборы 3 162 голосами.[3]

Семейные смерти

18 декабря 1972 года жена Байдена Нейлия и их годовалая дочь Эми погибли в автокатастрофе в г. Хокессин, Делавэр, вызывая у каждого из его детей переломы костей.[6][7]:93, 98 Байден подумывал об отставке, чтобы заботиться о них,[5] но Лидер сенатского большинства Майк Мэнсфилд убедил его не делать этого.[8]

Сенат США (1973–2009)

Восстановление и повторный брак

Байден в 1973 году

Байден был приведен к присяге 5 января 1973 г. секретарь сената Фрэнсис Р. Валео в маленькой часовне на Делавэрское отделение Медицинского центра Уилмингтона.[9][7]:93, 98 Бо вкатили, его нога все еще тянулась; Хантер, который уже был освобожден, также был там, как и другие члены большой семьи.[9][7]:93, 98 Присутствовали свидетели и телекамеры, и это событие привлекло внимание всей страны.[9][7]:93, 98

В возрасте 30 лет (минимальный возраст, необходимый для пребывания в должности) Байден стал шестой самый молодой сенатор в истории США и один из 18 человек, вступивших в должность до 31 года.[10][11] Но авария, в результате которой погибли его жена и дочь, наполнила его гневом и религиозными сомнениями: «Мне нравилось [гулять по захудалым районам] ночью, когда я думал, что есть больше шансов найти драку. ... Я не знал, что способен на такую ​​ярость ... Я чувствовал, что Бог сыграл со мной ужасную шутку ".[12] Быть каждый день дома для своих маленьких сыновей,[13] Байден начал каждый день ездить на работу Amtrak тренироваться по 90 минут в каждую сторону от своего дома в пригороде Уилмингтона до Вашингтона, округ Колумбия, что он продолжал делать на протяжении всей своей сенатской карьеры.[5] После аварии ему было трудно сосредоточиться на работе, и он, казалось, просто делал движения сенатора. В своих мемуарах Байден отмечает, что сотрудники делали ставки на то, как долго он продержится.[14][15] Отец-одиночка в течение пяти лет, он оставил постоянный приказ о том, чтобы его прервали в Сенате в любое время, если позвонят его сыновья.[8] В память о жене и дочери Байден не работает 18 декабря, в годовщину аварии.[16]

Байден встретил свою вторую жену, Джилл в 1975 году. Поженились в 1977 году.

В 1975 году Байден познакомился с учителем Джилл Трейси Джейкобс.[17] Байден приписывает ей возобновление его интереса как к политике, так и к жизни.[18] Они поженились 17 июня 1977 года в Часовне Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.[19][20]

Ранняя деятельность Сената

Байден с президентом Джимми Картер в овальный кабинет
Сенаторы Джо Байден (слева) и Франк Черч (в центре) с президент Египта Анвар эль-Садат после подписания Мирный договор между Египтом и Израилем, 1979
Байден (справа) приветствует президента Рональд Рейган, 1984

В первые годы своего пребывания в Сенате Байден сосредоточился на защите потребителей и вопросах окружающей среды и призвал к усилению ответственности правительства.[21] В середине 1974 г. Время журнал назвал его одним из 200 лиц в будущее в профиле, в котором упоминалось, что случилось с его семьей, называя его «самоуверенным» и «навязчиво амбициозным».[21] В интервью от 1 июня 1974 г. Вашингтонский Байден охарактеризовал себя как либерал в отношении гражданских прав и свобод, проблем пожилых людей и здравоохранения, но консерватор в других вопросах, включая аборты и проект.[22]

Байден стал высокопоставленный член меньшинства из Комитет Сената США по судебной власти в 1981 году. В 1984 году он был менеджером от Демократической партии для успешного прохождения Закон о всеобъемлющем борьбе с преступностью. Со временем, положения закона о жестких преступлениях стали вызывать споры среди левых и среди населения. реформа уголовного правосудия сторонников, а в 2019 году Байден назвал свою роль в принятии закона «большой ошибкой».[23][24] Его сторонники хвалили его за изменение некоторых из худших положений закона, и это было его самым важным законодательным достижением в то время.[25] Он впервые задумал баллотироваться в президенты в том же году, после того как получил уведомление о выступлениях перед партийной аудиторией, которые одновременно ругали и поощряли демократов.[26]:216

В 1993 году Байден проголосовал за 10 USC. §654, часть более широкой федерально санкционированной политики, которая считала гомосексуализм несовместимым с военной жизнью, тем самым запрещая американским геям служить в вооруженных силах Соединенных Штатов в любом качестве без исключения.[27][28][29] Впоследствии в закон были внесены изменения президентом Клинтоном путем принятия Директивы Министерства обороны США № 1304.26 (впоследствии получившей название «Не спрашивай, не говори »или DADT), в которых предусматривалось« закрытое »обслуживание в той степени, в которой гомосексуальная сексуальная ориентация военнослужащего не была ни обнаружена, ни раскрыта.[30] Запрет был признан неконституционным в Республиканцы из бревенчатой ​​хижины против Соединенных Штатов за нарушение Первый и Пятая поправка прав.[31]

В 1996 году Байден проголосовал за Закон о защите брака (1 U.S.C. §7), который запрещал федеральному правительству признавать какие-либо однополые браки, лишал лиц, состоящих в таких браках, равной защиты в соответствии с федеральным законом и позволял штатам делать то же самое.[32] В 2013 г. 3 закона ДОМА был признан неконституционным и частично отменен в Соединенные Штаты против Виндзора. Администрация Обамы не стала защищать закон и поздравила Виндзор.[33] В 2015 году DOMA была признана неконституционной в целом Обергефелл против Ходжеса.[34]

Что касается внешней политики, то в течение своего первого десятилетия в Сенате Байден сосредоточился на контроль над вооружениями вопросы.[35][36] В ответ на Конгресс отказ ратифицировать СОЛЬ II Договор, подписанный в 1979 году советским лидером Леонид Брежнев и президент Джимми Картер Байден выступил с инициативой встретиться с советским министром иностранных дел. Андрей Громыко, расскажите ему об американских проблемах и интересах и обеспечьте несколько изменений, чтобы учесть возражения Комитета по международным отношениям.[37] Когда Администрация Рейгана хотел интерпретировать 1972 СОЛЬ I Договор, позволяющий Стратегическая оборонная инициатива Чтобы продолжить, Байден выступил за строгое соблюдение условий договора.[35] Он снова столкнулся с администрацией Рейгана в 1986 году из-за экономические санкции против ЮАР,[36] получил значительное внимание, когда он разозлил госсекретаря Джордж П. Шульц на слушаниях в Сенате из-за поддержки администрации этой страны, которая продолжала практиковать апартеид.[38]

Противодействие обязательной десегрегации автобусов

В середине 1970-х Байден был одним из ведущих противников сената обязательного десегрегационный автобус. Его белые избиратели из штата Делавэр категорически против этого, и такая оппозиция по всей стране позже вынудила его партию в основном отказаться от политики десегрегации в школах.[39]

В своей первой сенатской кампании Байден выразил поддержку принятому Верховным судом в 1971 г. Swann решение, которое поддерживало автобусные программы для интеграции школьных округов, чтобы исправить де-юре сегрегация, но выступил против того, чтобы исправить де-факто сегрегация, как в Делавэре. Он сказал, что республиканцы использовали автобусы как тактику запугивания, чтобы привлечь южных белых голосов, и вместе с Боггсом высказались против палата представителей поправка к конституции, запрещающая движение автобусов.[40] В 1974 году Байден проголосовал за внесение поправки в законопроект об объединенном образовании, продвигаемый Эдвард Герни (R-FL), которые содержали меры против автобусной остановки и антишкольные положения о десегрегации. В мае сенатор Роберт Гриффин (R-MI) попытался восстановить исправленную версию поправки. Лидер меньшинства Хью Скотт (R-PA) и лидер большинства Майк Мэнсфилд (D-MT) предложила оставить текст поправки Гриффина нетронутым, но добавить оговорку о том, что такое законодательство не было направлено на ослабление судебной власти по обеспечению соблюдения 5-й и 14-е поправки Конституции США. Байден проголосовал за этот компромисс, рассердив своих местных избирателей.[41]

После этого некоторые жители Делавэра собрались в школе Кребса в Ньюпорте, чтобы выразить протест против интеграции. Байден поговорил с аудиторией и сказал, что его позиция в отношении школьных автобусов меняется, подчеркнув, что автобусы в Делавэре, по его мнению, выходят за рамки судебных ограничений. Толпа это не убедило, и она дразнила его, пока он не уступил микрофон.[42] Это, наряду с перспективой автобусного плана в Уилмингтоне, побудило Байдена присоединиться к противнику гражданских прав сенатору. Джесси Хелмс (R-NC) в противоположной шине. Байден и сенаторы, выступающие против бизнеса, хотели ограничить Раздел VI Закона о гражданских правах 1964 года в отношении полномочий федерального правительства по обеспечению соблюдения политики школьной интеграции.[39] После 1975 года Байден занял более жесткую позицию в отношении дальнейших законодательных действий по ограничению автобусных перевозок.[25] В том же году Хелмс предложил антиинтеграционную поправку к законопроекту об образовании, которая остановит Департамент здравоохранения, образования и социального обеспечения (HEW) от сбора данных о расах учащихся или учителей и тем самым не допустить выделения средств за округа, которые отказались интегрироваться. Байден поддержал эту поправку, заявив: «Я уверен, что это стало сюрпризом для некоторых моих коллег. ... что сенатор с таким протоколом голосования, как мой, встает и поддерживает "это.[43] Он сказал, что автобусные перевозки были «несостоятельной идеей [которая нарушила] главное правило здравого смысла», и что его противодействие облегчит другим либералам последовать его примеру.[25] Но он также поддерживал сенатора-интегратора Эдвард Брук (R-MA) в отношении жилья, возможностей трудоустройства и права голоса.[41] Адвокат по гражданским правам и директор Фонда правовой защиты НААП Джек Гринберг раскритиковал Байденом поддержку законопроекта, заявив, что он «бросил кирпич в окно школьной интеграции», при этом Байден держал кирпич за руку.[44]

Байден поддержал меру сенатора Роберт Берд (D-WV) поддержал запрет на использование федеральных средств для перевозки учащихся за пределы ближайшей школы. Это было принято как часть Закона об ассигнованиях на рабочую силу-HEW от 1976 года. В 1977 году Байден выступил соавтором поправки с Томас Иглтон (D-MO), чтобы закрыть лазейки в поправке Берда. Отчет 1977 года о десегрегации школ федеральным правительством. Комиссия по гражданским правам в Вашингтоне, округ Колумбия, заявили, что «принятие закона Иглтона-Байдена явится фактическим нарушением со стороны федерального правительства пятой поправки и раздела VI» Закона о гражданских правах.[45] Президент Картер подписал поправку к закону в 1978 году.[46] Байден неоднократно просил и получал поддержку сенатора. Джеймс Истленд (D-MS) о мерах по предотвращению наезда.[47]

Президентская кампания 1988 г.

Основная статья: Президентская кампания Джо Байдена 1988 г.
Логотип кампании Байдена 1988 года
Байден в 1987 году

Байден бежал за 1988 выдвижение в президенты от демократов, официально заявив о своей кандидатуре на Уилмингтон вокзал 9 июня 1987 г.[48] Он пытался стать самым молодым президентом со времен Джон Ф. Кеннеди.[38] Когда началась кампания, он считался потенциально сильным кандидатом из-за его умеренного имиджа, его умения говорить на пне, его обращения к Бэби-бумеры, его видное положение в качестве председателя Судебного комитета Сената на предстоящем Назначение Роберта Борка в Верховный суд слушания и его обращение по сбору средств.[49][50]:83 В первом квартале 1987 года он собрал 1,7 миллиона долларов - больше, чем любой другой кандидат.[49][50]:83

К августу 1987 года кампания Байдена, сообщения которого были запутаны из-за соперничества персонала,[50]:108–109 начали отставать от Майкл Дукакис и Дик Гепхардт,[49] хотя он по-прежнему собрал больше средств, чем любой кандидат, кроме Дукакиса, и наблюдал подъем в опросах в Айове.[51][50]:83 В сентябре 1987 года у кампании возникли проблемы, когда его обвинили в плагиат речь, с которой ранее в том же году выступили британские Лейбористская партия лидер Нил Киннок.[52] Речь Киннока включала строки:

Почему я первый киннок из тысячи поколений, кто смог поступить в университет? [Затем указывая на жену в аудитории] Почему Гленис первая женщина в своей семье за ​​тысячу поколений, которая смогла поступить в университет? Потому что все наши предшественники были толстыми?

В то время как речь Байдена включала строки:

Когда я ехал сюда, я начал думать, почему Джо Байден стал первым в своей семье, кто пошел в университет? [Затем указывая на свою жену в аудитории] Почему моя жена, которая сидит в аудитории, первая в своей семье поступила в колледж? Это потому, что наши отцы и матери не были умными? Не потому ли, что я первый Байден за тысячу поколений, получивший колледж и ученую степень, я был умнее остальных?

Байден и раньше цитировал Киннок как источник формулировки.[53][54] Но он не сослался на первоисточник на дебатах Демократической партии 23 августа в Ярмарка штата Айова сообщается,[26]:230–232 или в интервью 26 августа Национальная ассоциация образования.[54] Более того, хотя в политических речах часто используются идеи и формулировки друг друга, использование Байдена подверглось более пристальному вниманию, потому что он изменил аспекты происхождения своей собственной семьи, чтобы они соответствовали происхождению Киннока.[5][55] Вскоре выяснилось, что Байден поднял отрывки из речи 1967 г. Роберт Ф. Кеннеди ранее в том же году (за что взяли на себя вину его помощники) и короткую фразу из 1961 г. инаугурационная речь Джона Ф. Кеннеди; и сделать то же самое с отрывком 1976 года из Хьюберт Х. Хамфри двумя годами ранее.[56]

Несколько дней спустя публично обнародован инцидент с плагиатом Байдена в юридической школе.[57] Также было выпущено видео, показывающее, что при ранее допрошенном Нью-Гемпшир резидент о своих оценках в юридической школе, он сказал, что окончил ее в «лучшей половине» своего класса, что он учился на юридической школе с полной стипендией и что он получил три степени в колледже,[58][1][59] каждое из которых было ложью или преувеличением.[58] Советники и репортеры указали, что он ложно утверждал, что прошел в Движение за гражданские права.[60]

Ограниченное количество других новостей о гонке усилило эти откровения,[61] когда большая часть общественности еще не обращала внимания на кампании; Таким образом, Байден попал в Вашингтон Пост Писатель Пол Тейлор назвал тенденцию того года «испытанием СМИ».[50]:86, 88 Не имея сильной группы сторонников, которые помогли бы ему пережить кризис,[51][50]:88–89 он отказался от участия в гонке 23 сентября 1987 года, заявив, что его кандидатуру затмила «преувеличенная тень» его прошлых ошибок.[62]

После того, как Байден ушел, выяснилось, что кампания Дукакиса тайно сняла видео, посвященное сравнению Байдена и Киннока, и распространила его по новостным агентствам.[63] Позже в 1987 г. Верховный суд штата Делавэр Совет по профессиональной ответственности снял с Байдена обвинения в плагиате юридической школы в отношении его статуса адвоката, заявив, что Байден «не нарушал никаких правил».[64]

Операции на головном мозге

В 1988 году Байден перенес две аневризмы головного мозга, одну с правой стороны, а другую с левой. Каждая операция требовала высокого риска длительного воздействия на функциональность мозга. В феврале 1988 года, после нескольких эпизодов все более сильной боли в шее, Байден был доставлен на машине скорой помощи дальнего следования. Медицинский центр армии Уолтера Рида и сделали операцию по спасению жизни, чтобы исправить внутричерепная аневризма ягод что начало протекать.[65][66] Выздоравливая, он перенес легочная эмболия, серьезное осложнение.[66]

Еще одна операция по восстановлению второй аневризмы, которая не вызвала никаких симптомов, но имела риск разрыва, была проведена в мае 1988 года.[66][67] Госпитализация и выздоровление не позволили Байдену выполнять свои обязанности в Сенате на семь месяцев.[16] С тех пор у Байдена не было рецидивов или последствий аневризм.[66]

Оглядываясь назад, можно сказать, что семья Байдена пришла к выводу, что раннее завершение его президентской кампании было замаскированным благословением, поскольку, если бы он все еще вел кампанию в 1988 году, он вполне мог бы не останавливаться, чтобы обратиться за медицинской помощью, и состояние могло бы стать неизлечимым.[68][69] В 2013 году Байден сказал: «Они берут пилу и отрезают тебе голову» и «им буквально пришлось отрубить мне макушку». Он также сказал, что ему сказали, что у него будет меньше 50% шансов на полное выздоровление.[70]

В 2019 году нейрохирург, который прооперировал Байдена в 1988 году, сказал, что считает Байдена подходящим кандидатом на пост президента, и пошутил: «... он единственный политик в Вашингтоне, я уверен, что у него есть мозг, потому что я это видел ».[71][72]

Судебный комитет Сената

Байден, Сенат США Фото

Байден был давним членом Комитет Сената США по судебной власти. Он возглавлял его с 1987 по 1995 год и выполнял обязанности высокопоставленный член меньшинства с 1981 по 1987 год и с 1995 по 1997 год.

Будучи председателем, Байден председательствовал на двух наиболее спорных Верховный суд США подтверждающие слухи в истории, Роберт Борк в 1987 году и Кларенс Томас в 1991 году.[5] в Борк слушания, он заявил о своем несогласии с Борком вскоре после выдвижения кандидатуры, отменив свое одобрение в интервью гипотетической кандидатуры Борка, которую он сделал в прошлом году, и рассердив консерваторов, которые считали, что он не может провести слушания справедливо.[73] В конце он заслужил похвалу за справедливое, с юмором и мужеством проведение судебных заседаний, несмотря на провал его президентской кампании посреди них.[73][74] Отвергая некоторые из менее интеллектуально честных аргументов, которые выдвигали другие противники Борка,[5] Байден построил свою дискуссию на убеждении, что Конституция США предоставляет права на свободу и неприкосновенность частной жизни, которые выходят за рамки явно перечисленных в тексте, и что сильные оригинальность было идеологически несовместимо с этой точкой зрения.[74] Выдвижение Борка было отклонено комитетом 9–5 голосами.[74] а затем отклонен Сенатом в полном составе, 58–42.[75]

в Томас слушания Вопросы Байдена по конституционным вопросам часто были длинными и запутанными до такой степени, что Томас иногда забывал задаваемый вопрос.[76] Стиль Байдена раздражал многих зрителей.[77] Позже Томас писал, что, несмотря на более ранние частные заверения Байдена, его вопросы были сродни бобовые шарики.[78] Номинация вышла из комитета без рекомендации, Байден был против.[5] Отчасти из-за своего собственного неудачного опыта в ходе президентской кампании Байден не хотел допускать личных вопросов на слушаниях.[76] Первоначально он поделился с комитетом, но не с общественностью, Анита Хилл обвинения в сексуальных домогательствах на том основании, что она еще не желала давать показания.[5] После того, как она это сделала, Байден не разрешил другим свидетелям давать дальнейшие показания от ее имени, таким как Анджела Райт (которая присутствовала в ожидании дачи показаний и которая выдвинула аналогичное обвинение) и экспертов по преследованию.[79] Байден сказал, что стремился сохранить Томаса право на неприкосновенность частной жизни и порядочность слушаний.[76][79] Сенат в полном составе подтвердил Томаса 52–48 голосами, но Байден снова выступил против.[5] Во время и после этого либеральные юридические группы и женские группы резко критиковали Байдена за неправильное проведение слушаний и недостаточные меры для поддержки Хилла.[79] Позже Байден подыскивал женщин для работы в Судебном комитете и подчеркивал женские проблемы в законодательной повестке дня комитета.[5] В апреле 2019 года он позвонил Хилл, чтобы выразить сожаление по поводу своего обращения с ней; после разговора Хилл сказала, что осталась глубоко неудовлетворенной.[80]

Байден выступил на подписании Закон о борьбе с насильственными преступлениями и обеспечении правопорядка в 1994 г.

Байден принимал участие в разработке многих федеральных законов о преступности. Он возглавил Закон о борьбе с насильственными преступлениями и обеспечении правопорядка 1994 года, также известный как Закон Байдена о преступлениях, который включал Федеральный запрет на штурмовое оружие, срок действия которого истек в 2004 году после десятилетнего периода заката и не был продлен.[81][82] Он также включал Закон о насилии в отношении женщин (VAWA), который содержит широкий спектр мер по борьбе с домашнее насилие.[83] В 2000 году Верховный суд постановил: Соединенные Штаты против Моррисона что раздел VAWA, разрешающий федеральную гражданскую защиту для жертв Пол - мотивированное насилие превышало полномочия Конгресса и, следовательно, было неконституционным.[84] Конгресс повторно санкционировал VAWA в 2000 и 2005 годах.[85] Байден сказал: «Я считаю Закон о насилии в отношении женщин самым значительным законодательным актом, который я разработал за время моего 35-летнего пребывания в Сенате».[86] В 2004 и 2005 годах он привлек крупные американские технологические компании к диагностике проблем Остин, Техас -основан Национальная горячая линия по вопросам домашнего насилия, а также пожертвовать ей оборудование и знания, чтобы успешно улучшить свои услуги.[87][88]

Байден критиковал действия Независимый советник Кеннет Старр в течение 1990-х Споры о Уайтуотере и Скандал с Левински и сказал, что «в аду будет холодный день», прежде чем другому независимому советнику будут предоставлены такие же полномочия.[89] Он проголосовал за оправдание по обоим обвинениям во время импичмент президенту Клинтону.[90]

Как председатель Международная конференция по контролю над наркотиками, Байден написал законы, которые создали США »Царь наркотиков ", который наблюдает и координирует национальную политику контроля над наркотиками. В апреле 2003 года он представил документ" Снижение уязвимости американцев к "экстази" (БРЕД ) Действовать. Он продолжал работать, чтобы остановить распространение "изнасилование на свидании наркотики "такие как флунитразепам и наркотики для вечеринок, такие как экстаз и кетамин. В 2004 году он работал, чтобы принять закон, запрещающий стероиды подобно андростендион, наркотик, который использовали многие бейсболисты.[5]

Закон Байдена «Дети 2000» установил государственно-частное партнерство для предоставления компьютерных центров, учителей, доступа в Интернет и технического обучения молодежи, особенно молодежи с низким доходом и из группы риска.[91]

Комитет Сената по международным отношениям

Сенатор Байден сопровождал Президент Клинтон и другие официальные лица Босния в декабре 1997 г.

Байден был давним членом Комитет Сената США по международным отношениям. В 1997 году он стал высокопоставленный член меньшинства и председательствовал в комитете в январе 2001 г. и с июня 2001 г. по 2003 г. Когда демократы вернули контроль над Сенатом после Выборы 2006 г., Байден снова занял первое место в комитете.[92] Он вообще был либеральный интернационалист во внешней политике.[35][93] Он эффективно сотрудничал с важными сенаторами-республиканцами, такими как Ричард Лугар и Джесси Хелмс а иногда и выступал против элементов своей партии.[92][93] Байден также был сопредседателем НАТО Группа наблюдателей в Сенате.[94] В неполном списке, охватывающем это время, Байден встречался со 150 лидерами почти 60 стран и международных организаций.[95] Он проводил частые слушания в качестве председателя комитета, а также множество слушаний в подкомитете в течение трех раз, когда он был председателем комитета. Подкомитет по европейским делам.[35]

Байден делает вступительное заявление и отвечает на вопросы в Комитет Сената по международным отношениям слушание на Ирак, 2007

Байден проголосовал против разрешения на Война в Персидском заливе в 1991 г.[93] встал на сторону 45 из 55 сенаторов-демократов; он сказал, что США несут почти все бремя антииракская коалиция.[96]

Байден заинтересовался Югославские войны услышав о сербский злоупотребления во время Хорватская война за независимость в 1991 г.[35] Однажды Боснийская война вспыхнул, Байден был одним из первых, кто призвал к "поднять и ударить "политика отмены эмбарго на поставки оружия, обучение Боснийские мусульмане и поддерживая их НАТО авиаудары и расследование военные преступления.[35][92] В Администрация Джорджа Буша-младшего и Администрация Клинтона оба неохотно проводили эту политику, опасаясь балканского конфликта.[35][93] В апреле 1993 года Байден провел неделю на Балканах и провел напряженную трехчасовую встречу с сербским лидером. Слободан Милошевич.[97] Байден рассказал, что он сказал Милошевичу: «Я думаю, что вы проклятый военный преступник, и вас следует судить как одного из них».[97] Байден написал поправку в 1992 году, чтобы заставить администрацию Буша вооружить боснийцев, но в 1994 году отложил ее до несколько более мягкой позиции, которую предпочитала администрация Клинтона, прежде чем подписать в следующем году более жесткую меру, спонсируемую Боб Доул и Джо Либерман.[97] Это взаимодействие привело к успешным миротворческим усилиям НАТО.[35] Байден назвал свою роль в оказании влияния на политику на Балканах в середине 1990-х годов своей «самой гордостью в общественной жизни», связанной с внешней политикой.[93]

В 1998 г. Ежеквартально Конгресса назвал Байдена одним из «Двенадцати, кто изменил мир» за то, что он играл ведущую роль в нескольких вопросах внешней политики, включая Расширение НАТО и успешное принятие законопроектов об упорядочении работы органов иностранных дел и наказании за религиозные преследования за рубежом.[98]

В 1999 г. во время Косовская война, Байден поддержал Бомбардировка НАТО против Сербии и Черногории,[35] и спонсируется совместно с Джон Маккейн Косовская резолюция Маккейна-Байдена, которая призвала президента Клинтона использовать всю необходимую силу, включая наземные войска, для противостояния Милошевичу в связи с действиями сербов в Косово к этнические албанцы.[93][99]

Байден был решительным сторонником 2001 г. война в Афганистане, говоря: «Все, что нужно, мы должны это сделать».[100]

Как глава сенатского комитета по международным отношениям Байден заявил в 2002 году, что Саддам Хусейн представляет собой угрозу национальной безопасности, и нет другого выхода, кроме как «устранить» эту угрозу.[101] В октябре 2002 г. он проголосовал за Разрешение на использование военной силы против Ирака, одобряя вторжение США в Ирак.[93] Что еще более важно, в качестве председателя комитета он собрал ряд свидетелей, чтобы дать показания в пользу разрешения. Они дали показания, грубо искажающие намерения, историю и статус Саддама и его суннитского правительства, которое было открыто признанным врагом Аль-Каида, и рекламируя вымышленное владение Ираком оружие массового поражения.[102]

Хотя в конце концов он стал критиком войны и рассматривал свое голосование и роль как «ошибку», он не настаивал на выходе США.[93][97] Он поддержал выделение ассигнований на оккупацию, но неоднократно утверждал, что война должна быть интернационализирована, что необходимо больше солдат и что администрация Буша должна «сравняться с американским народом» в отношении стоимости и продолжительности конфликта.[92][99] К концу 2006 года позиция Байдена значительно изменилась, и он выступил против численность войск 2007 г.,[93][97] говоря генерал Дэвид Петреус было «совершенно неправильно», полагая, что волна может сработать.[103] Байден вместо этого выступал за разделение Ирака на федерация из трех этнический состояния.[104] В ноябре 2006 года Байден и Лесли Х. Гелб, Почетный президент Совет по международным отношениям, выпустила комплексную стратегию по прекращению сектантское насилие в Ираке.[105] Вместо того, чтобы продолжать нынешний подход или отступить, план предусматривал "третий путь": федерализацию Ирака и предоставление Курды, Шииты, и Сунниты «передышка» в собственных регионах.[7]:572–573 В сентябре 2007 года Сенат принял необязательную резолюцию, одобряющую такую ​​схему.[105] но идея была незнакомой, не имела политической поддержки и не получила поддержки.[103] Политическое руководство Ирака осудило резолюцию как де-факто раздел страны, и Посольство США в Багдаде выступил с заявлением, дистанцируясь от него.[105]

В марте 2004 года Байден добился кратковременного освобождения ливийского демократического активиста и политический заключенный Фатхи Эльджахми, после встречи с лидером Муаммар Каддафи в Триполи.[106][107] В мае 2008 года Байден резко раскритиковал президента Джордж Буш для его речи Израиль с Кнессет, где он предположил, что некоторые демократы действовали так же, как некоторые западные лидеры, когда они умиротворяли Гитлера в преддверии мировой войны. II. Байден сказал: «Это чушь собачья. Это чушь. Это возмутительно. Возмутительно для президента Соединенных Штатов поехать в чужую страну, сидеть в Кнессете. ... и сделать такое нелепое заявление ... С каких это пор администрация думает, что если вы сядете, вам придется исключить слово «нет» из своего словаря? »Позже он извинился за использование ругательства.[108]

Делавэр имеет значение

Байден совершает поездку по новому объекту в Делавэр с База ВВС Дувр, Октябрь 1997 г.

Байден был знаком для своего округа в Делавэре, потому что оттуда ежедневно ездил на поезде.[5] и вообще стремились удовлетворить государственные нужды.[109] Он всячески поддерживал увеличение Amtrak финансирование и железнодорожная безопасность;[109] он устраивал барбекю и ежегодный рождественский ужин для экипажей Amtrak, которые иногда задерживали последний поезд ночи на несколько минут, чтобы он успел его успеть.[4][109] В результате он получил прозвище «Amtrak Joe» (а в 2011 году компания Amtrak's Wilmington Station была названа железнодорожной станцией Джозефа Р. Байдена-младшего в честь более 7000 поездок, которые он оттуда совершил).[110][111] Он был сторонником военных объектов Делавэра, в том числе База ВВС Дувр и Авиабаза Национальной гвардии Нью-Касл.[112]

В 1978 году, когда Байден добивался переизбрания в Сенат, Федерально утвержденный план автобусного сообщения между районами Уилмингтона вызвал много беспорядков. Компромиссное решение Байдена между его белыми избирателями и афро-американскими лидерами состояло в том, чтобы ввести закон, запрещающий право суда налагать определенные виды транспорта, одновременно позволяя ему положить конец преднамеренной сегрегации в школьных округах. Белые антиинтеграционные сторонники ухватились за комментарий Байдена о том, что он поддержит использование федеральных вертолетов, если школы Уилмингтона не могут быть добровольно интегрированы, и Делавэр NAACP Глава Литтлтона П. Митчелл позже сказал, что Байден «достойно представлял наше сообщество в течение многих лет, но однажды он трепетал в автобусе». Компромисс почти оттолкнул его как от белого рабочего класса, так и от афроамериканцев, но напряженность прекратилась после окончания забастовки учителей, начавшейся из-за проблем с оплатой труда, поднятых планом автобусных перевозок.[113]

Начиная с 1991 года Байден служил адъюнкт профессор на Юридический факультет Университета Уайденер, Единственная юридическая школа Делавэра, проводящая семинар по конституционное право.[114][115] Семинар был одним из самых популярных у Уайденера, часто с листом ожидания на зачисление.[115] Байден обычно преподавал курс вместе с другим профессором, занимая не менее половины минут курса и иногда прилетая из-за границы, чтобы провести один из занятий.[116][117]

В 2000-х годах Байден выступил спонсором закона о банкротстве, которого добивались MBNA, одна из крупнейших компаний Делавэра, и другие эмитенты кредитных карт.[5] Он позволил внести поправку в законопроект об увеличении освобождения от уплаты налогов для домовладельцев, объявляющих о банкротстве, и боролся за поправку, запрещающую преступникам, выступающим против абортов, использовать банкротство для выплаты штрафов; Президент Клинтон наложил вето на законопроект в 2000 году, но, наконец, в 2005 году он был принят Закон о предотвращении случаев банкротства и защите потребителей, при поддержке Байдена.[5] Яростный сторонник, Байден был одним из 18 сенаторов-демократов, проголосовавших вместе с республиканцами в пользу закона, в то время как ведущие демократы и организации по защите прав потребителей выступили против.[118]

Байден приостановил торговые соглашения с Россией, когда эта страна перестала импортировать кур из США. Нижний штат Графство Сассекс регион является основным регионом страны по производству курятины.[109]

В 2007 году Байден запросил и получил проекты на сумму 67 миллионов долларов для своих избирателей через целевые ориентиры конгресса.[119]

Репутация

Чиновник Байдена Сенат фото (2005)

После своих первых выборов в 1972 году Байден был переизбран еще на шесть сроков в Сенат. 1978, 1984, 1990, 1996, 2002, и 2008, обычно набирая около 60% голосов.[109] Он не встретил сильного сопротивления; Пит дю Пон, тогдашний губернатор, предпочел не баллотироваться против него в 1984 году.[25] Байден проработал 28 лет младшим сенатором из-за двухлетнего стажа своего коллеги-республиканца. Уильям Рот. После Том Карпер победив Рота в 2000 году, Байден стал старшим сенатором Делавэра. Затем он стал сенатором дольше всех в истории Делавэра.[120] и по состоянию на 2018 год, был 18-м сенатором в истории США по продолжительности своего пребывания в должности.[121] В мае 1999 года Байден стал самым молодым сенатором, набравшим 10 000 голосов.[98]

С чистая стоимость Между 59 000 и 366 000 долларов и почти без внешнего дохода или дохода от инвестиций, Байден неизменно входил в число наименее богатых членов Сената.[122][123][124] Байден сказал, что он числится вторым по бедности членом Конгресса; он не гордился этой наградой, но приписывал ее тому, что был избран в начале своей карьеры.[125] Он сказал, что в начале своей сенаторской карьеры осознал, насколько уязвимы более бедные государственные чиновники перед предложениями финансовых взносов в обмен на политическую поддержку, и реформа финансирования избирательной кампании меры во время его первого срока.[25]

Политический писатель Говард Файнман сказал: «Байден не академик, он не мыслитель-теоретик, он отличный уличный политик. Он происходит из длинного круга рабочих в Скрэнтоне - продавцов автомобилей, автосалонов, людей, которые знают, как продавать. обладает великим ирландским даром ".[4] Политический обозреватель Дэвид С. Бродер считает, что Байден вырос с тех пор, как он приехал в Вашингтон и после того, как он потерпел поражение в 1988 году: «Он отвечает реальным людям - это было неизменным во всем. И его способность понимать себя и общаться с другими политиками стала намного лучше».[4] Трауб заключает, что «Байден - это тот тип принципиально счастливых людей, которые могут быть такими же щедрыми по отношению к другим, как и к себе».[103]

Gaffes

За время своего пребывания в должности сенатора Байден приобрел репутацию болтливого человека.[126] и «засунул ногу ему в рот».[127][128][129][130] Он был сильным оратором и участником дебатов, а также частым и эффективным гостем на Воскресные утренние ток-шоу.[130] Известно, что в публичных выступлениях он отклоняется от заранее подготовленных замечаний.[131] Нью-Йорк Таймс писал, что «слабые фильтры Байдена делают его способным выпалить почти все».[128]

Президентская кампания 2008 г.

Основная статья: Президентская кампания Джо Байдена 2008 г.
Логотип кампании Байдена 2008 года

Байден думал о том, чтобы снова баллотироваться в президенты с тех пор, как в 1988 году его предложение было отклонено.[nb 1] Он заявил его кандидатура на пост президента 31 января 2007 г., после нескольких месяцев обсуждения бега.[134] Байден сделал официальное заявление Тим Рассерт на Познакомьтесь с прессой, сказав, что он «будет лучшим Байденом, которым я могу быть».[135] В январе 2006 года обозреватель газеты Делавэр Гарри Ф. Темал писал, что Байден «занимает разумный центр Демократической партии».[136] Темал пришел к выводу, что это была позиция, которую желал Байден, и что в кампании «он планирует подчеркнуть опасность для безопасности среднего американца, не только из-за террористической угрозы, но и из-за отсутствия медицинской помощи, преступности и энергетической зависимости. в нестабильных частях мира ".[136]

Кампании Байдена на Домашняя вечеринка в Крестон, Айова, Июль 2007 г.

Во время своей кампании Байден сосредоточился на война в Ираке и его поддержка реализации плана Байдена-Гелба для достижения политического успеха. Он рекламировал свой послужной список в Сенате в качестве главы основных комитетов Конгресса и свой опыт во внешней политике. Несмотря на предположения об обратном,[137] Байден отверг идею стать госсекретарем, сосредоточившись только на президентстве. На мероприятии кампании 2007 года Байден сказал: «Я знаю, что многие мои оппоненты говорят, что я буду великим госсекретарем. Серьезно, каждый из них. Вы смотрите какие-либо дебаты?» Джо прав, Джо правильно, Джо прав.'"[138] Комментарии других кандидатов о том, что «Джо прав» в Демократические дебаты были преобразованы в тему и рекламу кампании Байдена.[139] В середине 2007 года Байден подчеркнул, что его опыт в области внешней политики сравнивается с опытом Обамы, говоря о последнем: «Я думаю, что он может быть готов, но сейчас я не верю, что он готов. Президентство не является чем-то, что поддается ... обучение на рабочем месте ".[140] Байден также сказал, что Обама копирует некоторые из его внешнеполитических идей.[103] Байден был известен своими остротами в предвыборной кампании, говоря о республиканском лидере на тот момент. Руди Джулиани на дебатах 30 октября 2007 года в Филадельфии: «В предложении он упоминает только три вещи: существительное, глагол и 11 сентября».[141] В целом, выступления Байдена в дебатах представляли собой эффективную смесь юмора и резких и удивительно дисциплинированных комментариев.[142]:336

Байден сделал противоречивые замечания во время кампании. В день своего объявления в январе 2007 года он говорил о своем другом кандидате от демократов и сенаторе. Барак Обама: «Я имею в виду, у вас есть первый мейнстримный афроамериканец, который красноречиво говорит, умен, чистоплотен и симпатичный парень - я имею в виду, это сборник рассказов, чувак».[143][nb 2] Этот комментарий подорвал его кампанию, как только она началась, и значительно повредил его способности собирать средства;[142]:336 позже он занял второе место на Время список 10 лучших ошибок кампании 2007 года.[145] Байден также подвергся критике в июле 2006 года за замечание, которое он сделал о своей поддержке среди Американцы индийского происхождения: «У меня прекрасные отношения. В Делавэре самый большой рост населения - это американцы индийского происхождения, переезжающие из Индии. Вы не можете пойти в 7-Eleven или Dunkin 'Donuts, если у вас нет легкого индийского акцента. Я без шуток."[146] Позже Байден сказал, что это замечание не было уничижительным.[146][№ 3]

Необычным ходом Байден поделился самолетами кампании с одним из своих соперников по выдвижению сенатором. Крис Додд из Коннектикут. Додд и Байден были друзьями и стремились сэкономить средства во время несколько затяжных попыток выдвинуть кандидатуру.[148]

В целом Байден испытывал трудности с привлечением средств, изо всех сил пытался привлечь людей к своему митинги, и не сумела добиться поддержки против громких кандидатур Обамы и сенатора. Хиллари Клинтон;[149] он никогда не поднимался выше однозначных цифр в общенациональные опросы кандидатов от демократов. В первом конкурсе 3 января 2008 г. Байден занял пятое место в рейтинге Кокусы Айовы, собрав чуть менее одного процента делегатов от штата.[150] В тот вечер он снялся с гонки, сказав: «Сегодня вечером нет ничего печального. ... Я не сожалею. "[151]

Несмотря на отсутствие успеха, статус Байдена в политическом мире вырос в результате его кампании 2008 года.[142]:336 В частности, изменились отношения между Байденом и Обамой. Хотя они вместе служили на Комитет Сената по международным отношениям, они не были близки с Байденом, который возмущался быстрым подъемом Обамы к политической славе.[103][152] а Обама считал Байдена болтливым и покровительственным.[142]:28, 337–338 Познакомившись друг с другом в 2007 году, Обама оценил стиль кампании Байдена и его обращение к избирателям из рабочего класса, и Байден сказал, что он пришел к убеждению, что Обама - это «настоящее дело».[152][142]:28, 337–338

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Байден решил не баллотироваться в президенты в 1992 году отчасти потому, что он голосовал против резолюции, разрешающей Война в Персидском заливе.[109] Он рассматривал возможность присоединения к демократическому полю кандидатов в 2004 президентская гонка но в августе 2003 года решил иначе, заявив, что ему не хватает времени и любая попытка будет слишком рискованной.[132] Примерно в 2004 году Байден также широко обсуждался как возможный госсекретарь в демократической администрации.[133]
  2. ^ Несколько лингвисты и политологи заявили, что правильная транскрипция включает запятую после слова «афроамериканец», которое, по словам одного из них, «существенно изменит значение (и степень оскорбления) комментария Байдена».[144]
  3. ^ Американский активист индийского происхождения, получивший комментарий Байдена, заявил, что он «на 100 процентов отстал от [Байдена], потому что не сделал ничего плохого».[147]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б c d е Текущий биографический ежегодник 1987 г., п. 43.
  2. ^ Бродер, Джон М. (23 октября 2008 г.). "Тяжелая жизнь отца - вдохновение для Байдена". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 октября, 2008.
  3. ^ а б c Нейлор, Брайан (8 октября 2007 г.). "Путь Байдена к Сенату принял трагический поворот". Национальное общественное радио. Получено 12 сентября, 2008.
  4. ^ а б c d Дойл, Нэнси Палмер (1 февраля 2009 г.). "Джо Байден:" Все зовут меня Джо "'". Вашингтонский. Получено 4 февраля, 2009.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Альманах американской политики 2008, стр. 364.
  6. ^ "Хронология жизни и карьеры сенатора США Джо Байдена". Хроники Сан-Франциско. Ассошиэйтед Пресс. 23 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 25 сентября 2008 г.. Получено 6 сентября, 2008.
  7. ^ а б c d е Витковер, Жюль (2010). Джо Байден: жизнь, полная испытаний и искупления. Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN  978-0-06-179198-7.
  8. ^ а б Леви, Ноам М. (24 августа 2008 г.). «В своем родном штате Байден - обычный Джо». Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 сентября, 2008.
  9. ^ а б c "Торжественная клятва". Spokane Daily Chronicle. Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1973 г. с. 11.
  10. ^ «Самый молодой сенатор». Сенат США. Получено 25 августа, 2008.
  11. ^ Берд, Роберт и Вольф, Венди. Сенат, 1789–1989: историческая статистика, 1789–1992, том 4, п. 285 (Государственная типография 1993).
  12. ^ Байден, Обещания сдержать, п. 81.
  13. ^ Гордость, Майк (1 декабря 2007 г.). «Байден умный парень, который жил своими семейными ценностями». Concord Monitor. Архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г.. Получено 4 октября, 2008.
  14. ^ Бумиллер, Элизабет (14 декабря 2007 г.). «Байден проводит кампанию с легкостью после трудностей». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 сентября, 2008.
  15. ^ "Став Джо Байденом". Утренний выпуск. энергетический ядерный реактор. 1 августа 2007 г.. Получено 12 сентября, 2008.
  16. ^ а б Вудворд, Кэлвин (22 августа 2008 г.). "Профиль кандидата от В.П.: сенатор Джо Байден". Сиэтл Таймс. Ассошиэйтед Пресс. Получено 7 сентября, 2008.
  17. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка nyt082508 был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  18. ^ Байден, Обещания сдержать, п. 113.
  19. ^ Дарт, Боб (24 октября 2008 г.). «Байдены встретились, вместе начали жить после трагедии». Орландо Сентинел. Служба новостей Cox.
  20. ^ Байден, Обещания сдержать, п. 117.
  21. ^ а б «200 лиц будущего». Время. 15 июля 1974 г. Архивировано с оригинал 13 августа 2013 г.. Получено 23 августа, 2008.
  22. ^ Келли, Китти (1 июня 1974 г.). "Смерть и всеамериканский мальчик". Вашингтонский. Получено 8 марта, 2020.
  23. ^ Херндон, Астед В. (21 января 2019 г.). «Байден выражает сожаление по поводу поддержки уголовного законодательства в 1990-е годы». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 21 января, 2019.
  24. ^ «Байден в 2020 году? Союзники говорят, что он видит себя лучшей надеждой демократов», Джонатан Мартин и Александр Бернс. Нью-Йорк Таймс. 6 января 2019 г.,
  25. ^ а б c d е Текущий биографический ежегодник 1987 г., п. 44.
  26. ^ а б Жермонд, Джек; Витковер, Жюль (1989). Чьи широкие полосы и яркие звезды? Банальное стремление к президентству 1988 г.. Книги Уорнера. ISBN  0-446-51424-1.
  27. ^ "говинфо". govinfo.gov. Получено 6 мая, 2019.
  28. ^ Эпштейн, Рид Дж .; Лерер, Лиза (20 сентября 2019 г.). "Джо Байден напряженно общается по поводу записи L.G.B.T.Q.". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 15 апреля, 2020.
  29. ^ А. Дель, Хосе. «Сандерс нападает на репутацию Байдена по правам геев и женским проблемам». Вашингтон Пост. Получено 15 апреля, 2020.
  30. ^ «Директива Министерства обороны США 1304.26» (PDF).
  31. ^ Шварц, Джон (9 сентября 2010 г.). «Судейские правила о том, что военная политика нарушает права геев». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 12 июня, 2019.
  32. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США проголосовало за 104-й Конгресс - 2-я сессия». senate.gov. Получено 12 июня, 2019.
  33. ^ Барнс, Роберт (26 июня 2013 г.). «Верховный суд отменяет ключевую часть Закона о защите брака». Вашингтон Пост.(требуется подписка)
  34. ^ Ариан де Вог; Джереми Даймонд. «Верховный суд постановил, что штаты должны разрешать однополые браки». CNN. Получено 12 июня, 2019.
  35. ^ а б c d е ж грамм час я Гордон, Майкл Р. (24 августа 2008 г.). «При Байдене Обама выбирает во внешней политике сторонника дипломатии, а не силы». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 ноября, 2009.
  36. ^ а б Текущий биографический ежегодник 1987 г., п. 45.
  37. ^ Salacuse, Jeswald W. (2005). Ведущие лидеры: как управлять умными, талантливыми, богатыми и влиятельными людьми. Американская ассоциация менеджмента. ISBN  0-8144-0855-9. п. 144.
  38. ^ а б Лейбсдорф, Карл П. (6 сентября 1987 г.). «Байден не упускает из виду Белый дом». The Dallas Morning News. Перепечатано в «Пожизненные амбиции привели Джо Байдена в Сенат, устремления Белого дома». The Dallas Morning News. 23 августа 2008 г. В архиве с оригинала от 19 сентября 2008 г.
  39. ^ а б Гадсден, Бретт (5 мая 2019 г.). «Вот как работает проблема с автобусом Deep Biden». Журнал ПОЛИТИКО. Получено 5 мая, 2019.
  40. ^ Гадсен 2012, п. 214.
  41. ^ а б Сокол, Джейсон (25 апреля 2019 г.). «Как молодой Джо Байден настроил либералов против интеграции». Журнал ПОЛИТИКО. Получено 25 апреля, 2019.
  42. ^ Гадсен 2012, стр. 2–3.
  43. ^ Гадсен 2012 С. 220–221.
  44. ^ Росс, Джанелл (25 июня 2019 г.). «Джо Байден не просто пошел на компромисс с сегрегационистами. Он боролся за их дело в школах, - говорят эксперты».. Новости NBC. Получено 28 августа, 2019.
  45. ^ Бартнинг, Делорес де ла Торре; и другие (февраль 1979 г.). «Десегрегация государственных школ страны: отчет о состоянии дел». (PDF) Комиссия по гражданским правам, Вашингтон, округ Колумбия, по состоянию на 28 августа 2019 г.
  46. ^ Джеффри А. Раффель (1998). Исторический словарь школьной сегрегации и десегрегации: американский опыт. Издательская группа «Гринвуд». п.90. ISBN  978-0-313-29502-7.
  47. ^ Зеленый, Джефф (28 июня 2019 г.). «Письма Джо Байдена раскрывают, как он искал поддержки сторонников сегрегации в борьбе с автобусом». CNN. Получено 28 августа, 2019.
  48. ^ Дионн младший; Э. Дж. (10 июня 1987 г.). «Байден присоединяется к президентской кампании». Нью-Йорк Таймс.
  49. ^ а б c Тонер, Робин (31 августа 1987 г.). «Байден, бывший когда-то горячим демократом в поле, уступает место более крутым соперникам». Нью-Йорк Таймс.
  50. ^ а б c d е ж Тейлор, Пол (1990). Посмотрите, как они работают: выборы президента в эпоху медиаократии. Альфред А. Кнопф. ISBN  0-394-57059-6.
  51. ^ а б Кук, Родс (1989). «Процесс номинации». В Нельсон, Майкл (ред.). Выборы 1988 г.. Ежеквартально Конгресса. п.46. ISBN  0-87187-494-6.
  52. ^ Дауд, Морин (12 сентября 1987 г.). "Финал дебатов Байдена: эхо из-за границы". Нью-Йорк Таймс.
  53. ^ Рэндольф, Элеонора (13 сентября 1987 г.). «Предложение о плагиате вызывает раздражение у помощников Байдена». Вашингтон Пост. п. А6.
  54. ^ а б Ризен, Джеймс; Шоган, Роберт (16 сентября 1987 г.). «Разные версии, цитируемые в источнике отрывков: Байден сталкивается с новой проблемой из-за выступлений». Лос-Анджелес Таймс.
  55. ^ Дионн младший, Э. Дж. (18 сентября 1987 г.). «Байден признает плагиат в школе, но говорит, что это не было« злонамеренным »'". Нью-Йорк Таймс.
  56. ^ Дауд, Морин (16 сентября 1987 г.). «Байден сталкивается с растущими спорами по поводу его выступлений». Нью-Йорк Таймс.
  57. ^ Дионн, = Э. J., Jr. (18 сентября 1987 г.). «Байден признает плагиат в школе, но говорит, что это не было« злонамеренным »'". Нью-Йорк Таймс.
  58. ^ а б Дионн, Э. Дж., Мл. (22 сентября 1987 г.). «Байден признает ошибки и критикует последний отчет». Нью-Йорк Таймс.
  59. ^ "Дорога в Белый дом 1988 года с сенатором Байденом". C-SPAN через YouTube. 23 августа 2008 г.. Получено 3 октября, 2012.[нужен лучший источник ]
  60. ^ Флегенхаймер, Мэтт (3 июня 2019 г.). «Первый балл Байдена в президенты обернулся катастрофой. Некоторые ошибки все еще вызывают резонанс». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 июня, 2019.
  61. ^ Помпер, Джеральд М. (1989). «Президентские номинации». Выборы 1988 г.. Издатели Chatham House. п.37. ISBN  0-934540-77-2.
  62. ^ Дионн младший; Э. Дж. (24 сентября 1987 г.). «Байден отозвал ставку на пост президента в результате гнева». Нью-Йорк Таймс.
  63. ^ «Предлагает британцу его беседы« без указания авторства », Байден встречается с Кинноком, но он не безмолвен». Лос-Анджелес Таймс. 12 января 1988 г. Смотрите также: «Плагиат Джозефа Байдена;« Атакующее видео »Майкла Дукакиса - 1988». Вашингтон Пост. 21 июля 1998 г.. Получено 19 августа, 2008.
  64. ^ «Профессиональный совет оправдывает Байдена по двум обвинениям в плагиате». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 29 мая 1989 г.
  65. ^ Альтман, Лоуренс, доктор медицины (23 февраля 1998 г.). «Мир доктора; тонкие подсказки часто являются единственными предупреждениями об опасных аневризмах». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 августа, 2008.
  66. ^ а б c d Альтман, Лоуренс, доктор медицины (19 октября 2008 г.). «Множество дыр в раскрытии здоровья номинантов». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 октября, 2008.
  67. ^ "Байден отдыхает после операции по поводу второй аневризмы головного мозга". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 4 мая 1988 г.
  68. ^ Байден, Обещания сдержать, п. 225
  69. ^ "Байден отдыхает после операции по поводу второй аневризмы головного мозга". 4 мая 1988 г. - через NYTimes.com.
  70. ^ «Хирург, который прооперировал Байдена: сейчас он лучше, чем до операции на головном мозге». Вашингтонский экзаменатор. 26 апреля 2019.
  71. ^ "КАДРЫ ИЗ ПРОШЛОГО: нейрохирург сказал Байдену, что у него менее 50% шансов стать совершенно нормальным'". CNSNews.com. 5 июня 2013 г.
  72. ^ Микелионис, Лукас (26 апреля 2019 г.). «Мысли Джо Байдена« абсолютно ясны », несмотря на аневризму 1988 года, - говорит его нейрохирург».. Fox News.
  73. ^ а б Броннер, Битва за справедливостьС. 138–139, 214, 305.
  74. ^ а б c Теплица, Линда (8 октября 1987 г.). "Вашингтонское ток-шоу: слушания Борка; Байдену: эпоха веры, эпоха неверие". Нью-Йорк Таймс.
  75. ^ "Поименное голосование Сената по голосованию по Борку". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 24 октября 1987 г.
  76. ^ а б c Майер; Абрамсон, Странное правосудие, п. 213, 218, 336.
  77. ^ Фон Дреле, Дэвид (10 сентября 2012 г.). "Да будет Джо". Время. С. 41–43.
  78. ^ Гринбург, Ян Кроуфорд (30 сентября 2007 г.). «Кларенс Томас: Молчаливое правосудие говорит вслух: Часть VI: Стать судьей - и, возможно, судьей». ABC News. Архивировано из оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 18 октября, 2008.
  79. ^ а б c Филлипс, Кейт (23 августа 2008 г.). "Байден и Анита Хилл, повторение". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 сентября, 2008.
  80. ^ Штольберг, Шерил Гей; Мартин, Джонатан (25 апреля 2019 г.). «Джо Байден выражает сожаление Аните Хилл, но она говорит, что« мне очень жаль »недостаточно». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 апреля, 2019.
  81. ^ Файфилд, Анна (4 января 2013 г.). «Байдену предстоит ключевая роль во втором сроке». Financial Times.
  82. ^ Шерер, Майкл (28 января 2013 г.). "Следующая перестрелка". Время. История на обложке.
  83. ^ Финли, Брюс (19 сентября 2014 г.). «Байден: Мужчины, которые не прекращают насилие в отношении женщин, - трусы»"". The Denver Post. В архиве с оригинала от 13 октября 2015 г.
  84. ^ "Соединенные Штаты против Моррисона, 529 U.S. 598 (2000) ". Корнелл Университет. Получено 23 августа, 2008.
  85. ^ Баш, Дана (11 октября 2000 г.). «Сенат голосует за предоставление компенсации жертвам терроризма и вновь утверждает Закон о насилии в отношении женщин». CNN. Получено 24 августа, 2008. Смотрите также: "Достигнута сделка по Закону о насилии в отношении женщин". Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 2005 г. В архиве из оригинала 17 мая 2009 г.. Получено 24 августа, 2008.
  86. ^ "Домашнее насилие". Сайт сената Байдена. Архивировано из оригинал 22 августа 2008 г.. Получено 9 сентября, 2008.
  87. ^ Кейтс, Шерил (5 мая 2004 г.). "Установление связей, чтобы положить конец домашнему насилию". Microsoft. Архивировано из оригинал 30 апреля 2008 г.. Получено 23 августа, 2008.
  88. ^ "История". Национальная горячая линия по вопросам домашнего насилия. Архивировано из оригинал 5 июля 2007 г.. Получено 7 февраля, 2009.
  89. ^ Альманах американской политики 2000, стр. 372.
  90. ^ «Как сенаторы проголосовали за импичмент». CNN. 12 февраля 1999 г.
  91. ^ «Программа Kids 2000». Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 23 августа, 2008.
  92. ^ а б c d Альманах американской политики 2008, стр. 365.
  93. ^ а б c d е ж грамм час я Рихтер, Пол; Леви, Ноам Н. (24 августа 2008 г.). «Джо Байден уважал - если не всегда пользовался популярностью - за внешнеполитические достижения». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 ноября, 2009.
  94. ^ Слоан, Стэнли (октябрь 1997 г.). «Трансатлантические отношения: ненастная погода на пути к расширению?». Обзор НАТО. Получено 29 августа, 2008.
  95. ^ Кесслер, Гленн (23 сентября 2008 г.). «Встречи с иностранными лидерами? Байден был там, сделал это». Вашингтон Пост. Получено 5 ноября, 2009.
  96. ^ Климер, Адам (13 января 1991 г.). «Конгресс принимает решение санкционировать войну в Персидском заливе». Нью-Йорк Таймс.
  97. ^ а б c d е Кесслер, Гленн (7 октября 2008 г.). «Байден играл менее ключевую роль в законодательстве Боснии». Вашингтон Пост. Получено 5 ноября, 2009.
  98. ^ а б «Сенатор Джозеф Байден (демократ, Делавэр)». Государственный департамент США. Март 2001. Архивировано с оригинал 12 июля 2008 г.. Получено 26 ноября, 2008.
  99. ^ а б Холмс, Элизабет (25 августа 2008 г.). «У Байдена и Маккейна общая дружба и многое другое». Журнал "Уолл Стрит. Получено 5 ноября, 2009.
  100. ^ Кроули, Майкл. "HawkDown". Новая Республика. Еще до того, как Обама объявил о своем баллоте в президенты, Байден предупреждал, что Афганистан, а не Ирак, является «центральным фронтом» в войне против Аль-Каиды, требующей серьезного участия США. «Как бы то ни было, мы должны это сделать», - сказал Байден в феврале 2002 года ».
  101. ^ Тим Рассерт (29 апреля 2007 г.). «Стенограмма MTP от 29 апреля 2007 г.». Познакомьтесь с прессой. Новости NBC. п. 2.
  102. ^ Джо Байден защищал войну в Ираке. Будет ли это снова преследовать его сейчас?, Хранитель, Марк Вайсброт, 17 февраля, 2020. Проверено 19 февраля, 2020.
  103. ^ а б c d е Трауб, Джеймс (24 ноября 2009 г.). "После Чейни". Журнал The New York Times. п. MM34.
  104. ^ Том Шанкер (19 августа 2007 г.). «Разделенные стоят, но на могилах». Нью-Йорк Таймс.
  105. ^ а б c Паркер, Нед; Салман, Рахим (1 октября 2007 г.). «Голосование в США объединяет иракцев в гневе». Лос-Анджелес Таймс.
  106. ^ Смит, Крейг С. (27 декабря 2004 г.). «Для критика неуместна зарождающаяся открытость Ливии». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 ноября, 2009.
  107. ^ Бустани, Нора (16 ноября 2006 г.). "Поддержка строит ливийского диссидента". Вашингтон Пост. Получено 5 ноября, 2009.
  108. ^ Генри, Эд (16 мая 2008 г.). «Демоны открывают ответный огонь Бушу в связи с заявлением о« умиротворении »». CNN. Получено 2 сентября, 2008.
  109. ^ а б c d е ж Ошибка цитирования: указанная ссылка aap08-366 был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  110. ^ Трэверс, Карен (16 марта 2011 г.). "'Amtrak Joe 'Biden получает собственный вокзал ". ABC News. Архивировано из оригинал 19 марта 2011 г.. Получено 16 марта, 2011.
  111. ^ «Вице-президент Байден получил название станции Amtrak в Уилмингтоне». The Huffington Post. 19 марта 2011 г.. Получено 27 июля, 2016.
  112. ^ «Сенат утвердил 24,4 миллиона долларов на охрану и базу ВВС в Дувре» (Пресс-релиз). Сенат США за Томас Р. Карпер. 23 сентября 2005 г.. Получено 10 июля, 2009.
  113. ^ Бродер, Джон М. (17 сентября 2008 г.). «Рекорд Байдена по гонке побит на 3 серии». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 августа, 2019.
  114. ^ "Факультет: Джозеф Р. Байден-младший". Юридический факультет Университета Уайденер. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 24 сентября, 2008.
  115. ^ а б «Сенатор Байден становится избранным вице-президентом». Юридический факультет Университета Уайденер. 6 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 5 января 2009 г.. Получено 26 ноября, 2008.
  116. ^ Пурчла, Мэтт (26 августа 2008 г.). «Для студентов-юристов Уайденера учитель ставит высокие цели». Метро Филадельфия. Архивировано из оригинал 4 октября 2008 г.. Получено 25 сентября, 2008.
  117. ^ Кэри, Кэтлин Э. (27 августа 2008 г.). «Для студентов-юристов Уайденера учитель ставит высокие цели». Delaware County Daily и Sunday Times. Архивировано из оригинал 19 сентября 2008 г.. Получено 25 сентября, 2008.
  118. ^ Пилкингтон, Эд (2 декабря 2019 г.). «Как Байден помог создать проблему студенческой задолженности, которую он теперь обещает исправить». Хранитель. Получено 8 марта, 2020.
  119. ^ Болтон, Александр (9 ноября 2007 г.). «Клинтон превосходит соперников 2008 года, получает 530 миллионов долларов в качестве целевого капитала». Холм. Получено 24 августа, 2008.
  120. ^ «Обама представляет Байдена как кандидата на пост кандидата». CNN. 23 августа 2008 г.. Получено 18 сентября, 2008.
  121. ^ "Сенаторы-долгожители". Сенат США. Сенат США. Получено 26 августа, 2018.
  122. ^ Валлстен, Питер (24 августа 2008 г.). «Демографическая часть расчета: Байден добавляет опыта, да, но он также может помочь с католиками, белыми воротничками и женщинами». Лос-Анджелес Таймс. Получено 25 августа, 2008.
  123. ^ "Взгляд на чистую стоимость Байдена". Бостон Глобус. Ассошиэйтед Пресс. 24 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 25 июля 2012 г.. Получено 6 февраля, 2009.
  124. ^ Бродер, Джон М. (13 сентября 2008 г.). «Байден публикует налоговые декларации, отчасти для того, чтобы оказать давление». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 сентября, 2008.
  125. ^ Муни, Александр (12 сентября 2008 г.). "Обнародованы налоговые декларации Байдена". CNN. Получено 13 сентября, 2008.
  126. ^ «Стенограммы». Ситуационная комната. CNN. 12 января 2006 г.. Получено 21 сентября, 2008.
  127. ^ Таппер, Джейк (31 января 2007 г.). "Проблема Байдена: нога в рот". ABC News. Получено 21 сентября, 2008.
  128. ^ а б Ошибка цитирования: указанная ссылка nyt-no2 был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  129. ^ Селье, Кэтрин К. (19 марта 1998 г.). «Сенат пытается обратить внимание на перестройку НАТО». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 сентября, 2008.
  130. ^ а б Гальперин, Марк (23 августа 2008 г.). «Гальперин о Байдене: за и против». Время. Получено 21 сентября, 2008.
  131. ^ Смит, Бен (2 декабря 2008 г.). «Байден, враг подготовленных реплик». Политико. Получено 2 декабря, 2008.
  132. ^ «Сенатор Байден не баллотируется в президенты». CNN. 12 августа 2003 г.. Получено 18 сентября, 2008.
  133. ^ Бейкер, Джерард (29 октября 2004 г.). "Керри выберет сенатора, который скопировал Киннока". Времена. Лондон. Получено 24 августа, 2008.
  134. ^ Бальц, Дан (1 января 2007 г.). "Байден спотыкается у стартовых ворот". Вашингтон Пост. Получено 23 августа, 2008.
  135. ^ Коппельман, Алекс (8 января 2007 г.). "Лучший Байден для президента?". Салон. В архиве с оригинала от 24 июля 2008 г.. Получено 23 августа, 2008.
  136. ^ а б Темал, Гарри Ф. (23 января 2006 г.). «Байден говорит, что он идет по плану на 2008 год». Журнал новостей.
  137. ^ «Кандидат в госсекретарь». The New York Observer. 12 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2008 г.. Получено 23 августа, 2008.
  138. ^ «Байден говорит, что не стал бы госсекретарем». Milwaukee Journal Sentinel. Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 2007 г. с. 12А.
  139. ^ "Джо прав". YouTube. В архиве из оригинала 2 июля 2008 г.. Получено 23 августа, 2008.
  140. ^ «Стенограмма: Демократические дебаты». ABC News. 19 августа 2007 г.. Получено 24 сентября, 2008.
  141. ^ Фаррелл, Джоэлль (1 ноября 2007 г.). «Существительное, глагол и 9/11». Concord Monitor. Архивировано из оригинал 28 августа 2008 г.. Получено 23 августа, 2008.
  142. ^ а б c d е Хайлеманн, Джон; Гальперин, Марк (2010). Смена игры: Обама и Клинтоны, Маккейн и Пэйлин, и гонка на всю жизнь. Нью-Йорк: ХарперКоллинз. ISBN  978-0-06-173363-5.
  143. ^ Горовиц, Джейсон (4 февраля 2007 г.). "Освобожденный Байден: Клинтон, Обама, Эдвардс". The New York Observer.
  144. ^ Либерман, Марк (1 февраля 2007 г.). "Языковой журнал: запятая Байдена". Журнал языков.
  145. ^ Лим, Кристина; Стефи, М. Дж. (9 декабря 2007 г.). "10 главных ошибок кампании". Время. Получено 20 августа, 2008.
  146. ^ а б «Комментарии Байдена взъерошивают перья, сенатор вынужден объяснять свои замечания об американцах индийского происхождения». CBS Новости. 7 июля 2006 г.. Получено 24 августа, 2008.
  147. ^ Дистасо, Джон (10 июля 2006 г.). «Индийско-американский активист защищает сенатора Байдена». Лидер Союза Нью-Гэмпшира. Архивировано из оригинал 28 февраля 2007 г.. Получено 1 февраля, 2008.
  148. ^ Дрозд, Гленн (16 августа 2019 г.). «Отношения Обамы и Байдена выглядят радужно. Не всегда было так просто». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 30 октября, 2019.
  149. ^ «Съезды 2008: сенатор Джозеф Байден (D)». Национальный журнал. 25 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 6 сентября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2008.
  150. ^ «Результаты собрания Демократической партии Айовы». Демократическая партия Айовы. Получено 29 августа, 2008.
  151. ^ Мюррей, Шайлаг (4 января 2008 г.). «Байден и Додд отказываются от гонки». Вашингтон Пост. Получено 29 августа, 2008.
  152. ^ а б Вольф, Отступник, п. 218.

Книги