Адам Загаевски - Adam Zagajewski

Адам Загаевски
Адам Загаевски в 2014 году
Адам Загаевски в 2014 году
Родившийся (1945-06-21) 21 июня 1945 г. (возраст 75)
Львов
Род занятийпоэт, публицист, переводчик
НациональностьПольский
Альма-матерЯгеллонский университет
Известные работыНевидимая рука
Другая красота
Такой абсолютный
Асимметрия
Известные наградыВечера поэзии Струги Золотой венок (2018)
Премия принцессы Астурийской (2017)
Приз Поэзии Грифона (2016)
Премия Генриха Манна (2015)
Международная литературная премия Нойштадта (2004)
Приз Виленицы (1996)
Премия Костельского (1975)

Адам Загаевски (родился 21 июня 1945 г. в г. Lwów ) польский поэт, писатель, переводчик и эссеист. Награжден премией 2004 г. Международная литературная премия Нойштадта, 2016 Приз Поэзии Грифона Приз за пожизненное признание и 2017 Премия принцессы Астурийской по литературе. Он считается одним из ведущих поэтов Поколения '68' или Польской Новой Волны (польский: Nowa Fala) и является одним из самых известных современные поэты.[1]

биография

Адам Загаевский родился в 1945 г. в г. Lwów (с 1 января 1946 г. Львов, Украинская ССР ). Его отцом был Тадеуш Загаевский, а матерью - Людвика Загаевская, урожденная Турская. Семья Загаевских была выслан из Львова украинцами в центральную Польшу в том же году. Они переехали в город Гливице где он окончил Среднюю школу Анджея Струга V (V Liceum Ogólnokształcące im. Анджея Струга). Впоследствии он учился психология и философия на Ягеллонский университет в Краков. Позже он преподавал философию в AGH Университет науки и технологий. В 1967 году он дебютировал в поэзии с Музыка, стихотворение, опубликованное в Życie Literackie журнал. Публиковал свои работы, а также обзоры в таких журналах, как Одра (1969–1976) и Twórczość (1969, 1971–1973).[2] За это время он стал участвовать в Новая волна (Nowa Fala) литературное движение, известное также как «Поколение 68-го». Целью группы было «противостоять фальсификации реальности и присвоению языка коммунистической идеологией и пропагандой».[3] После подписания Письмо 59 его работы были запрещены коммунист власти в Польше. В 1978 году он был одним из основателей и первых преподавателей Научно-учебной ассоциации. В 1982 году эмигрировал в Париж, но в 2002 году он вернулся в Польшу вместе со своей женой Майей Водецкой и проживает в г. Краков. Он является членом Союз польских писателей.

Его литературные произведения получили международное признание и переведены на многие языки.[2] Иоахим Т. Бэр, рецензент из Мировая литература сегодня указал, что повторяющиеся темы в поэзии Загаевского включают «ночь, сны, историю и время, бесконечность и вечность, тишину и смерть».[4] Колм Тойбин отмечает, что в своих лучших стихотворениях «ему удалось соединить пространство воображения с опытом; вещи, увиденные, услышанные и запомненные, во всех их пределах, горе и смакованная радость имеют для него такую ​​же силу, как и сотворенные вещи».[5] Американский поэт Роберт Пинский отмечает, что стихи Загаевского «о присутствии прошлого в обычной жизни: история не как хроника мертвых ... но как огромная, иногда тонкая сила, унаследованная от того, что люди видят и чувствуют каждый день - и в том, как мы видим и Чувствовать". Его стихотворение "Попытайтесь хвалить изуродованный мир ", напечатано в Житель Нью-Йорка, стал известен после 11 сентября нападения.

Загаевский проводил семинары по поэзии в качестве приглашенного лектора в Школе литературы и искусств при Ягеллонский университет в Кракове, а также Писательское творчество конечно в Хьюстонский университет В Соединенных Штатах. В настоящее время он работает преподавателем в Чикагский университет и член ее Комитет общественной мысли. Он ведет два класса, один из которых посвящен польскому поэту. Чеслав Милош.

Награды

Награжден бронзой. Крест Заслуги, дважды получил Офицерский крест Орден Polonia Restituta. В 1992 году он получил Товарищество Гуггенхайма. Он выиграл 2004 Международная литературная премия Нойштадта, считается предшественником Нобелевской премии по литературе и является вторым польским писателем, удостоенным награды после Чеслав Милош.[6][7]В 2015 году получил Премия Генриха Манна. В мае 2016 года он был удостоен премии доктора Леопольда Лукаса Тюбингенский университет.[8] В том же году он получил Орден Legion d'Honneur и Гран-при Януса Панниуса в области поэзии [ху ] (награда Венгерского ПЕН-клуба). В 2017 году он был удостоен премии принцессы Астурийской, «одной из самых важных наград в испаноязычном мире».[9] В 2018 году его сборник эссе, Poezja dla początkujących (Поэзия для начинающих) был номинирован на Награда Nike, Высшая литературная награда Польши.[10] С 2019 года Загаевский является членом ордена Pour le Mérite для науки и искусства.[11]

Библиография

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.
Адам Михник и Адам Загаевски в 2004 г.
Адам Загаевский и Вислава Шимборска в 2005 году

Коллекции

Поэзия
  • Загаевский, Адам (1972). Комуникат. Краков.
  • Sklepy mięsne. Краков, 1975.
  • Список. Oda do wielkości. Париж, 1983.
  • Jechać do Lwowa. Лондон, 1985 год.
  • Plótno. Париж, 1990 год.
  • Ziemia Ognista. Познань, 1994.
  • Trzej aniołowie. Краков, 1998.
  • Pragnienie. Краков, 1999.
  • Powrót. Краков, 2003.
  • Антенны. Краков, 2005.
  • Невидимая рука (Невидзальная река). Краков, 2009.
  • Wiersze wybrane. Краков, 2010.
  • Асимметрия, Краков 2014
  • Lotnisko w Amsterdamie / Аэропорт в Амстердаме, Краков 2016 (двуязычное издание избранных стихотворений)
Проза
  • Цепло, Зимно. Варшава, 1975.
  • СЛУХ Абсолютный. Краков, 1979.
  • Cienka Kreska. Краков, 1983.
Эссе
  • Świat nieprzedstawiony. Краков, 1974.
  • Други оддеч. Краков, 1978.
  • Solidarność и samotność. «Зещеты литературы», 1986.
  • Два миаста. Парёв-Краков, 1991.
  • Другая красота (W cudzym pięknie). Познань, 1998.
  • Оброна Жарливоши. Краков, 2002.
  • Poeta rozmawia z filozofem. Варшава, 2007.
  • Лекка пржесада, Краков 2011.
  • Poezja dla początkujących, Варшава 2017.

Книги в английском переводе

Поэзия
Эссе
Отредактировано

Список стихов

ЗаголовокГодВпервые опубликованоПерепечатано / собрано
Я смотрю на фотографию2011Загаевский, Адам (весна 2011 г.). «Я смотрю на фотографию». Оловянный дом. 47.Загаевский, Адам (2013). Хендерсон, Билл (ред.). Премия Pushcart Prize XXXVII: лучший из малых прессов 2013. Pushcart Press. С. 547–548.

Критические исследования и обзоры

  • Борковская, Ева (2001). "'В красоте чужих »: Польская поэзия послевоенной эмиграции: Адам Загаевский». Написание изгнания. Отредактировано и представлено Войцехом Калагой и Тадеушем Рахвалом. Катовице, Польша: Сленск. С. 51–64.
  • Плотник, Богдана. "Посвящение Адаму Загаевскому". Мировая литература сегодня: литературный квартал Университета Оклахомы. 2005 г., май – август; 79 (2): 14–15.
  • Кавана, Клэр. «Лирическое и общественное: Дело Адама Загаевского». Мировая литература сегодня: литературный квартал Университета Оклахомы, 2005 май – август; 79 (2): 16–19.
  • Кей, Магдалена. «Место и воображение в поэзии Адама Загаевского». Мировая литература сегодня: литературный квартал Университета Оклахомы, Май – август 2005 г .; 79 (2): 20–22.
  • Кей, Магдалена. Зная место в современной ирландской и польской поэзии: Загаевский, Махон, Хини, Хартвиг. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Continuum; 2012 г.
  • Кривак, Андрей. «Язык искупления: католические поэты Адам Загаевский, Мари Понсо и Лоуренс Джозеф». Commonweal, 2003 9 мая; 130 (9): 12–16.
  • Шалкросс, Божена. Глазами поэта: путешествия Загаевского, Герберта и Бродского. Эванстон, Иллинойс: Северо-западный UP; 2002 г.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Адам Загаевский - Поэт». Получено 23 марта 2019.
  2. ^ а б "Адам загаевски". Получено 26 марта 2018.
  3. ^ "Адам Загаевский". Архивировано из оригинал 28 декабря 2016 г.. Получено 26 марта 2018.
  4. ^ "Адам Загаевский". Получено 26 марта 2018.
  5. ^ Колм Тойбин (30 апреля 2004 г.). «Львовская история». Получено 26 марта 2018.
  6. ^ «Лауреат Нойштадтской премии 2004 года - Адам Загаевски». Мировая литература сегодня. 2005. Получено 26 марта 2018.
  7. ^ «Польский поэт награжден Нойштадтской премией 2004 года». Оклахома Дейли. 27 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 2 ноября 2013.
  8. ^ "Леопольд Лукас-Прейс 2016 года с Адамом Загаевским" (на немецком). Тюбингенский университет. 31 мая 2016. Получено 26 марта 2018.
  9. ^ «Адам Загаевский с литературной премией принцессы Астурийской: Kraków Miasto Literatury ЮНЕСКО». krakowcityofliterature.com. Получено 4 сентября 2018.
  10. ^ "Wyborcza.pl". wyborcza.pl. Получено 4 сентября 2018.
  11. ^ "Orden Pour le mérite wählt neue Mitglieder". bundesregierung.de (на немецком). Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. 2019 г.. Получено 3 августа 2019.

внешняя ссылка