Язык бунун - Bunun language

Бунун
Родной для	Тайвань
Этническая принадлежность	Бунун люди
Носитель языка	38,000 (2002)
Языковая семья	Австронезийский (Формозан ) Бунун; ;
Диалекты	Исбукун; Север – Центр (Такиту – Такбануа);
Официальный статус
Признанное меньшинство; язык в	Тайвань
Коды языков
ISO 639-3	bnn
Glottolog	bunu1267
	(средний зеленый, в центре) Бунун

В Язык бунун (Китайский : 布農語) говорит Бунун люди Тайваня. Это один из Формозские языки, географическая группа Австронезийские языки, и делится на пять диалекты: Исбукун, Такбунуаз, Такиватан, Такибака и Такитудух. Исбукун, преобладающий диалект, в основном используется на юге Тайваня. На такбунуазе и такиватане в основном говорят в центре страны. Такибака и Такитудух - северные диалекты. Шестой диалект, такипулан, вымер в 1970-х годах.

Саароа и Канаканабу, две небольшие группы меньшинств, которые делят свою территорию с группой исбукун-бунун, также приняли бунун в качестве своего родного языка.

Диалекты

Ли (1988) разделяет диалекты бунун на 3 основные ветви - северный, центральный и исбукунский (также классифицируемый как южный бунун).^[3] Исбукун, престижный диалект, также является самым расходящимся диалектом. На севере говорят на самых консервативных диалектах.

Прото-бунун
- Исбукун
- Северо-Центральный
  - Северный
    - Такитудух
    - Такибаха
  - Центральная
    - Такбануаз
    - Такиватан

Изначально на бунуне говорили в округе Городок Синьи (Синьи) в Уезд Наньтоу (Де Буссер 2009: 63). Начиная с 17 века, народ бунун расширился на юг и восток, поглотив другие этнические группы, такие как саароа, канаканабу и тао. Бунун говорят в области, простирающейся от Жэнь-ай поселок в Наньтоу на севере к Поселок Янь-пин в Тайдун на юге. Исбукун распространен по всему Наньтоу, Тайдун и Гаосюн. Такбануа говорят в Наньтоу и южной Уезд Хуалянь. На такиватане говорят в Наньтоу и центре Хуаляня. И такитудух, и такибака говорят на наньтоу.

Фонология

Согласные

**Инвентарь согласных**
	Билабиальный				Альвеолярный		Velar		Увулярный	Glottal
Взрывной	п				т		k		q	ʔ
Имплозивный		ɓ				ɗ
Fricative			v	ð	s				χ	час
Носовой		м				п		ŋ
Приблизительный						л

Орфографические примечания:

/ ɓ ɗ / обычно представлены как b⟩, ⟨d⟩.
/ ð / представлен как ⟨z⟩, / ŋ / как ⟨ng⟩, / ʔ / как ⟨'⟩, и / dʒ / как ⟨j.

Примечания:

Скольжения / j w / существуют, но происходят от нижележащих гласных / i u / чтобы соответствовать требованиям, согласно которым слоги должны иметь начало согласных. Следовательно, они не входят в список согласных.
Стоматологический фрикативный / ð / на самом деле межзубный (/ ð̟ /).
На диалекте исбукун / χ / часто встречается в конечной или постконсонантной позиции и /час/ в начальной и интервокальной позиции, тогда как в других диалектах / q / в обеих этих позициях.
В то время как Исбукун опускает интервокальные голосовые остановки (/ ʔ /) встречается в других диалектах, / ʔ / также происходит там, где /час/ встречается в других диалектах. (Например, исбукунское слово [mapais] горькое [mapais] в других диалектах; исбукунское слово [luʔum] 'облако' - [luhum] в других диалектах.)
Альвеолярный аффрикат / dʒ / встречается в тайдунской разновидности Исбукун, обычно представленной в других диалектах как / т /.^[4]

Гласные

**Инвентарь гласных**
	Передний	Центральная	Назад
Высоко	я		ты
Середина	е
Низкий		а

Примечания:

/ e / не встречается в Исбукуне.

Грамматика

Обзор

Бунун - это глагольный начальный язык и имеет Австронезийское выравнивание система или система фокусировки. Это означает, что в предложениях Bunun нет выравнивания в именительном падеже и винительном падеже или абсолютивно-эргативном падеже, но что аргументы предложения упорядочены в соответствии с тем, какой участник события, описанного глаголом, находится «в фокусе». В Bunun можно выделить четыре разные роли:

в агент: человек или вещь, которая выполняет действие или достигает / поддерживает состояние;
в переживающий: человек или вещь, которые каким-то образом участвуют в действии, не являясь агентом; Есть три типа слушателей:
- пациенты: люди или вещи, с которыми выполняется действие или происходит событие.
- инструменты: вещи (иногда люди), которые используются для выполнения действия
- бенефициары (также называемый получатели): лица (иногда вещи), для которых выполняется действие или для которых происходит событие
в местный участник: место, где происходит действие; в языках с системой голоса в филиппинском стиле пространственное местоположение часто находится на том же уровне в предложении, что и агенты и пациенты, а не наречие, как в английском (см. ^[5] для обсуждения местоположения в Тагальский ).

Какой аргумент находится в фокусе, указывается в глаголе комбинацией префиксов и суффиксов.^[6]

глагол в фокусе агента часто не помечен, но может получить префикс ма- или - реже - па- или же ка-
глагол в слове «испытывать фокус» получает суффикс -ООН
глагол locative focus получает суффикс -ан

Многие другие языки с системой фокусировки имеют другую маркировку для пациентов, инструментов и бенефициаров,^{[нужна цитата ]} но в Бунуне это не так. Аргумент с фокусировкой в предложении Bunun обычно всегда появляется сразу после глагола (например, в предложении актера-focus агент появится перед любым другим участником) и на диалекте Isbukun, отмеченном пост-номинальным маркером. а.^[6]

Бунун имеет очень большой класс вспомогательные глаголы. Вспомогательные службы выражают следующие концепции:

отрицание (ni 'не быть' и ука 'нет')
модальность и волеизъявление (например, макту 'может быть разрешено')
относительное время (например, нгаусанг 'сначала, заранее', канактунг 'быть готовым')
сравнение (Maszang 'то же, аналогично')
вопросительные слова (например, через 'Почему?')
иногда цифры (например, татини '(быть) одиноким, (быть) только одним')

Фактически, вспомогательные слова бунун выражают всевозможные понятия, которые в английском языке выражаются наречиями, за исключением времени и места, которые обычно выражаются наречными фразами.

Классы слов

Такиватан Бунун имеет следующие классы слов (De Busser 2009: 189). (Примечание: Слова в открытых классах могут быть составными, тогда как слова в закрытых классах - нет.)

Открытые классы

Существительные
Глаголы
Прилагательные

Закрытые классы

Демонстрации
Анафорические местоимения
Личные местоимения
Цифры
Поместите слова
Время слов
Манерные слова
Вопросительные слова
Вспомогательное оборудование

Аффиксы

Бунун морфологически агглютинативный язык и имеет очень сложный набор производных аффиксов (более 200, которые в основном являются префиксами), большинство из которых являются производными глаголов из других классов слов.^[7] Некоторые из этих префиксов являются особенными в том смысле, что они не только встречаются в глаголе, от которого они производятся, но также предвосхищаются предшествующим вспомогательным. Они называются лексические префиксы^[8] или же упреждающие префиксы^[9] и встречаются только в бунуне и небольшом количестве других формозских языков.

Ниже приведены некоторые глагольные префиксы Takivatan Bunun из De Busser (2009).

Глагольные префиксы Такиватан Бунун
Тип префикса	Нейтральный	Причинный	Винительный
Движение от	му-	пу-	ку-
Динамическое событие	ма-	па-	ка-
Статическое событие	ма- / ми-	число Пи-	ka- / ki-
Исходное событие	мин-	штырь-	род-

Короче:

Движение от: Cu-
Динамическое событие: Ca-
Статическое событие: Ci-
Инхативное событие: Cin-
Нейтраль: мВ-
Возбудитель: pV-
Винительный падеж: кВ-

Более полный список аффиксов Bunun от De Busser (2009) приведен ниже.

Фокус

фокус агента (AF): -Ø
испытывающий очаг (УФ): -ООН (также используется как номинализатор)
локативный фокус (LF): -ан (также используется как номинализатор)

Аффиксы напряженного аспекта-настроения (ТАМ)

na- irrealis (будущее, следствие, воля, императивы). Это также наименее связанный префикс TAM.
-aŋ прогрессивный (прогрессивный аспект, одновременность, выражение желаний / опциональное использование)
-в совершенном (завершение, результативное значение, изменение состояния, предшествование)
-в прошлом / результативном (прошлое, прошлое / настоящее контраст)
-i- инфикс прошлого, который встречается только изредка

Перекрестная ссылка участника

-Ø агент
-не пациент
- местный падеж
инструментальный
ки-бенефициар

Префиксы местоположения

Стационарные ‘at, in’: i-
Маршрут «прибытие»: атан-, пан-, пана-
Алательный падеж "to": mu-, mun-
Завершающий падеж "до": sau-
Направленный «к, в направлении»: тан-, тана-
Вариатив «вместе, следующий»: malan-
Перлятивное «через, в»: tauna-, tuna-, tun-
Аблатив «от»: maisna-, maina-, maisi-, taka-

Префиксы типов событий

ma- отмечает динамические события
ma- отмечает важные события
mi- отмечает отрицательные события
a- Непродуктивный статический префикс
paŋka- Обозначает свойства материала (стат.)
min - отмечает состояние результата (трансформационное)
боль - участие; отмечает групповые действия

Причинный

падежный падеж динамического глагола
пи- причинный падеж глагола состояния
причина идти к

Классификация событий

неправильное прожигание событий
оловянно-шоковые события
события пала-раскола
паси-разделение событий
kat- захватывающие события

Префиксы, включающие пациентов

бит- 'молния'
кун- 'носить'
malas- 'говорить'
maqu- 'использовать'
muda- 'прогулка'
па- 'плевать'
qu- 'пить'
са- 'видеть'
tal- 'мыть'
тапу- «иметь черту»
тасту- 'принадлежать'
taus- / tus- 'рожать'
олово- 'урожай'
тум- 'драйв'

Вербализаторы

пу- вербализатор: «охотиться»
maqu- verbalizer: «использовать»
malas- вербализатор: «говорить»

Местоимения

Корни личного местоимения Такиватана Бунуна следующие (Де Буссер 2009: 453):

1с: -ак-
2с: -су-
3 с: -is-
1п (вкл.): -В-
1п (искл.): -Ðam-
2р: - (а) му-
3р: -в-

Приведенные ниже таблицы личных местоимений Takivatan Bunun взяты из De Busser (2009: 441).

Личные местоимения Такиватан Бунун
Тип Местоимение	Корень	Foc. Агент (граница)	Non-Foc. Агент (граница)	Нейтральный	Foc. Агент	Местный	Притяжательный падеж
1с.	-ак-	- (ʔ) ак	- (ʔ) великобритания	aku, нак	сак, сайкин	akuan	инак, айнак, нак
2с.	-su-	- (ʔ) как	-	suʔu, вс	-	Suʔuʔan	Ису, вс
1шт. (вкл.)	-в-	-	-	Мита	Ata, inʔata	Mitaan	имита
1шт. (кроме)	-ðam-	- (ʔ) утра	-	ami, nam	Чаму, Сэм	amian	инам, нам
2п.	- (а) му-	- (ʔ) утра	-	muʔu, mu	аму	Muʔuʔan	иму, му

Такиватан Бунун
Личные местоимения от третьего лица
	Единственное число	Множественное число
[Корень]	-является-	-в-
Проксимальный	исти	inti
Медиальный	Истун	Intun
Дистальный	Иста	инта

Личные местоимения Iskubun Bunun несколько отличаются (De Busser 2009: 454).

Личные местоимения Искубун Бунун
Тип Местоимение	Агент	Проходящий	Притяжательный падеж
1с.	сайкин, -ик	ðaku, -ku	инак, нак
2с.	касу, -ас	вс	Ису, вс
3с.	Сайя	Сайна	ишаиша, сайта
1шт. (вкл.)	ката, -та	Мита	имита
1шт. (кроме)	каимин, -им	ami	Инам
2п.	каму, -ам	му	иму
3п.	Naia	Inaiʤa	найша

Демонстрации

Такиватан Бунун имеет следующие показательные корни и аффиксы (De Busser 2009: 454):

Демонстративные суффиксы

Проксимальный: -я
Медиальный: -ООН
Дистальный: -а

Показательные корни

айп-: единственное число
айŋк-: неопределенное множественное число
не-: paucal
айт-: инклюзивный общий

Демонстрационные приставки

Ø-: visible
н-: невидимый

Поместите слова

ʔiti Вот
Itun там (медиальный)
ʔita там (дистальный)

Функциональные слова

sia анафорический маркер «вышеупомянутый»; также используется в качестве маркера колебаний
ту атрибутивный маркер
Дума "другие"
itu почетный знак

Такиватан Бунун также имеет точные маркеры.

Такиватан Бунун
Маркеры определенности
	Единственное число	Множественное число
Проксимальный	-ti	-ки
Медиальный	-tun	-кун
Дистальный	-ta	-ка

Примечания

^ Бунун в Этнолог (18-е изд., 2015)
^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Бунун". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
^ Ли, Пол Джен-гуй. 1988. Сравнительное исследование диалектов бунун. В Ли, Пол Джен-куей, 2004 г., Избранные статьи по формозским языкам. Тайбэй, Тайвань: Институт лингвистики, Academia Sinica.
^ Де Буссер, Рик. Введение в язык бунун (Языки Тайваня, 2011 г.), стр. 7-8.
^ Шахтер и Отанес, 1972 г.
^ ^а ^б Zeitoun 2000
^ Lin & al. 2001 г.
^ Нодзима 1996
^ Аделаар 2004

внешняя ссылка

Kaipuleohone с Роберт Бласт коллекция включает собранные материалы о Бунуне.

[e18-1] Бунун в Этнолог (18-е изд., 2015)

[Glottolog-2] Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Бунун". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.

[Li-3] Ли, Пол Джен-гуй. 1988. Сравнительное исследование диалектов бунун. В Ли, Пол Джен-куей, 2004 г., Избранные статьи по формозским языкам. Тайбэй, Тайвань: Институт лингвистики, Academia Sinica.

[4] Де Буссер, Рик. Введение в язык бунун (Языки Тайваня, 2011 г.), стр. 7-8.

[5] Шахтер и Отанес, 1972 г.

[Zeitoun_2000-6] а ^б Zeitoun 2000

[7] Lin & al. 2001 г.

[8] Нодзима 1996

[9] Аделаар 2004

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]