Чарльз Кертис - Charles Curtis

Чарльз Кертис
Кертис в профиль на три четверти, в костюме
Официальный портрет, 1931 г.
31-е Вице-президент США
В офисе
4 марта 1929 г. - 4 марта 1933 г.
ПрезидентГерберт Гувер
ПредшествуетЧарльз Дж. Доус
ПреемникДжон Нэнс Гарнер
Лидер сенатского большинства
В офисе
28 ноября 1924 г. - 4 марта 1929 г.
ЗаместительУэсли Ливси Джонс
ПредшествуетГенри Кэбот Лодж
ПреемникДжеймс Эли Уотсон
Кнут сенатского большинства
В офисе
4 марта 1919 г. - 28 ноября 1924 г.
ЛидерГенри Кэбот Лодж
ПредшествуетДж. Гамильтон Льюис
ПреемникУэсли Ливси Джонс
Лидер сенатской республиканской конференции
В офисе
28 ноября 1924 г. - 4 марта 1929 г.
ЗаместительУэсли Ливси Джонс (Кнут сенатского большинства)
ПредшествуетОфис открыт
ПреемникДжеймс Эли Уотсон (Лидер большинства)
Сенатский кнут меньшинства
В офисе
13 декабря 1915 - 4 марта 1919 гг.
Лидер
ПредшествуетДжеймс Уолкотт Уодсворт мл.
ПреемникПитер Дж. Джерри
Временный президент Сената США
В офисе
4 декабря 1911 г. - 12 декабря 1911 г.
ПредшествуетАвгуст Октавий Бэкон
ПреемникАвгуст Октавий Бэкон
Сенатор США
из Канзас
В офисе
4 марта 1915 г. - 4 марта 1929 г.
ПредшествуетДжозеф Л. Бристоу
ПреемникГенри Джастин Аллен
В офисе
29 января 1907 г. - 4 марта 1913 г.
ПредшествуетАльфред В. Бенсон
ПреемникУильям Ховард Томпсон
Член
Палата представителей США
из Канзас
В офисе
4 марта 1893 г. - 28 января 1907 г.
ПредшествуетКейс Бродерик (1-й район)
Джон Г. Отис (4-й район)
ПреемникДэниел Рид Энтони младший (1-й район)
Джеймс Монро Миллер (4-й район)
Округ4-й округ (1893–1899)
1-й район (1899–1907)
Личная информация
Родившийся(1860-01-25)25 января 1860 г.
Северная Топика, Канзас Территория, НАС.
Умер8 февраля 1936 г.(1936-02-08) (76 лет)
Вашингтон, округ Колумбия., НАС.
Место отдыхаТопекское кладбище
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)
Энни Бэрд
(м. 1886; умер 1924)
Дети3
ПодписьКурсивная подпись чернилами

Чарльз Кертис (25 января 1860 - 8 февраля 1936) был американским поверенным и Республиканец политик из Канзаса, который был 31-м вице-президент США с 1929 по 1933 год, став первым цветное лицо и первое лицо Коренной американец происхождение занимать должность вице-президента. Он также ранее служил Лидер сенатского большинства с 1924 по 1929 гг.

Член Kaw Nation родился в Канзас Территория Кертис был первым человеком с коренным американским происхождением и признанным неевропейским происхождением, занявшим один из самых высоких постов в федеральная исполнительная власть. Он самый высокопоставленный зарегистрирован Коренной американец когда-либо служил в федеральном правительстве. Он самый последний Исполнительная власть офицер должен быть рожден на территории, а не в государстве.

Основываясь на своем личном опыте, Кертис считал, что индийцы могут извлечь выгоду, получив обычное образование, ассимилирующий, и присоединение к основному обществу. Кертис вошел в политическую жизнь, когда ему было 32 года, и выиграл несколько сроков от своего округа в Топика, Канзас, начиная с 1892 года в качестве республиканца Палата представителей США. Работая в качестве представителя, Кертис спонсировал и помогал пройти Закон Кертиса 1898 года; он расширил Закон Дауэса к Пять цивилизованных племен Индийской территории. Таким образом, он положил конец их самоуправлению и предусматривал выделение общинной земли отдельным домохозяйствам членов племени после того, как они были зарегистрированы в официальных списках. Это ограничивало их племенные суды и правительство. Любые нераспределенные земли считались излишками федерального правительства, которое продавало участки не коренным народам. Осуществление этого закона завершило аннулирование титулов на землю племен на Индейской территории, что подготовило большую территорию к признанию штата Оклахома, что было сделано в 1907 году. Правительство пыталось побудить индейцев принять индивидуальное гражданство и земли и забрать вверх европейско-американской культуры. К концу века в качестве еще одного метода ассимиляции были открыты школы-интернаты для индийских детей.

Кертис был избран в Сенат США первым Законодательное собрание Канзаса в 1906 г., а затем всенародное голосование в 1914, 1920 и 1926 годах. Кертис служил один шестилетний срок с 1907 по 1913 год, а затем большую часть трех сроков с 1915 по 1929 год (после его избрания вице-президентом). Его долгая популярность и связи в Канзасе и в национальной политике помогли Кертису стать сильным лидером в Сенате; он заручился поддержкой, чтобы быть избранным Республиканский кнут с 1915 по 1924 год, а затем в качестве лидера большинства в сенате с 1924 по 1929 год. На этих должностях он сыграл важную роль в управлении законодательством и достижении республиканских национальных целей.

Кертис баллотировался на пост вице-президента с Герберт Гувер как президент в 1928. Они одержали убедительную победу. Когда они снова сбежали вместе в 1932 году, во время Великая депрессия, народ избрал демократов Франклин Д. Рузвельт и Джон Нэнс Гарнер в последующий оползень.

ранняя жизнь и образование

Родился 25 января 1860 г. в г. Северная Топика, Канзас Территория,[1] за год до того, как Канзас был принят в качестве штата, Чарльз Кертис примерно38 Индейское происхождение и58 Американец европейского происхождения. Его мать, Эллен Папен (также пишется Паппан), была Кау, Осейдж, Potawatomi, и Французский.[2][3] Его отец, Оррен Кертис, был из английский, Шотландцы, и валлийский происхождение.[4] Со стороны матери Кертис был потомком вождя Белый шлейф народа кау и вождь Павуска осейджей.[5]

Первые слова Кертиса в младенчестве были в Французский и Канза, оба языка выучил от его матери. Она умерла в 1863 году, когда ему было 3 года, но он некоторое время после этого жил со своими бабушкой и дедушкой по материнской линии в резервации Кау и вернулся к ним в более поздние годы. Он научился любить скаковых лошадей; позже он был очень успешным жокей в степных скачках.[6]

После смерти матери Кертиса в 1863 году его отец снова женился, но вскоре развелся. Во время его гражданская война службы, Оррен Кертис был схвачен и заключен в тюрьму. В этот период о малыше Чарльзе заботились его бабушка и дедушка по материнской линии. Позже они также помогли ему завладеть землей его матери в Северной Топике, которая под властью Кав по материнской линии систему он унаследовал от нее. Его отец безуспешно пытался получить контроль над этой землей. Оррен Кертис женился в третий раз, и у него была дочь Тереза ​​Пермелия «Долли» Кертис, родившаяся в 1866 году после окончания войны.[6]

1 июня 1868 г. Шайенн воины вторглись в резервацию Кау. Мужчины Кау раскрасили свои лица, облачились в регалии и выехали верхом, чтобы противостоять шайеннам. Соперничающие индийские воины продемонстрировали превосходное мастерство верховой езды, сопровождаемое боевыми криками и залпами пуль и стрел. Напуганные белые поселенцы укрылись поблизости Council Grove. Примерно через четыре часа шайенн удалился с несколькими украденными лошадьми и мирным предложением кофе и сахара от торговцев Рощи Совета. Ни с одной стороны не пострадали. Во время боя Джо Джим, переводчик кав, поскакал в город Топика за 60 миль (97 км) за помощью к губернатору. Вместе с Джимом ехал восьмилетний Чарльз Кертис, которого тогда прозвали «индейцем Чарли».[7]

Кертис повторно поступил в Kaw Nation, который был удален из Канзаса в Индийская территория когда он был подростком. Кертис находился под сильным влиянием обоих родителей. Прожив в резервации со своими бабушкой и дедушкой по материнской линии, М. Папеном и Джули Гонвиль, он вернулся в город Топика. Там он жил со своими бабушкой и дедушкой по отцовской линии, посещая Старшая школа Топика. Обе бабушки поощряли его образование.[нужна цитата ]

Кертис читать закон в солидной фирме, где работал неполный рабочий день. Он был принят в адвокатуру в 1881 году.[6] и начал свою практику в Топике.[8] Он работал прокурором Округ Шони, Канзас, с 1885 по 1889 гг.[нужна цитата ]

Брак и семья

27 ноября 1884 года Кертис женился на Энни Элизабет Бэрд.[9] (1860–1924). У них было трое детей: Пермелия Жаннетт Кертис (1886–1955), Генри «Гарри» Кинг Кертис (1890–1946) и Леона Вирджиния Кертис (1892–1965). Он и его жена также предоставили дом в Топике своей сестре по отцовской линии Долли Кертис до ее замужества. Его жена умерла в 1924 году.

Вдовец, когда был избран вице-президентом в 1928 У Кертиса была его давняя замужняя сестра Долли Кертис Ганн (март 1866 - 30 января 1953), которая была его официальной хозяйкой на светских мероприятиях.[10] Она жила со своим мужем, Эдвардом Эвереттом Ганном, в Вашингтоне, округ Колумбия, примерно с 1903 года. Он был юристом и когда-то помощником генерального прокурора в правительстве. В 1929 году Долли Ганн, привыкшая к социальному протоколу, настаивала на том, чтобы ее официально рассматривали как женщину номер два в правительстве, выполняющую социальные функции. Дипломатический корпус проголосовал за изменение протокола Госдепартамента, чтобы признать это, пока ее брат находился у власти.[10]

На сегодняшний день Кертис - последний вице-президент, который не был женат за все время своего пребывания в должности. Албен В. Баркли, который занимал пост вице-президента с 1949 по 1953 год, вступил в должность вдовцом, но снова женился на этом посту.

Палата представителей (1893–1907)

Впервые избран Республиканец в Палату представителей 53-й Конгресс Кертис был переизбран на следующие шесть сроков. По природе своей общительный, он также старался узнать о своих многочисленных избирателях и относился к ним как к личным друзьям.

В 1902 г. Закон о выделении кау распустили нацию кау как юридическое лицо и предусмотрели передачу ее общинной земли членам, аналогично тому, как это происходило в других племенах. Закон передал 160 акров (0,6 км²) бывших племенных земель федеральному правительству. Другая земля, ранее находившаяся в общей собственности, была выделена отдельным членам племени. По условиям закона, в качестве зачисленных членов племени Кертису (и его троим детям) было выделено около 1625 акров (6,6 км2).2) земли Кав рядом Washunga в Оклахоме.

Кертис служил в Палате представителей несколько сроков подряд с 4 марта 1893 г. по 28 января 1907 г.

Сенат (1907–1913; 1915–1929)

Сенатор Чарльз Кертис (Р-Канзас), член Kaw Nation.
Сенатор Кертис (справа) с Президент Кулидж и Грейс Кулидж на пути к Капитолий опираясь на День инаугурации, 4 марта 1925 г.

Кертис ушел из палаты представителей после того, как был избран Законодательное собрание Канзаса к Сенат США место осталось вакантным в связи с отставкой Джозеф Р. Бертон. Кертис прослужил остаток своего текущего срока, закончившегося 4 марта 1907 года.[11] (Народные выборы сенаторов США еще не были санкционированы поправкой к конституции.) В то же время законодательный орган избрал Кертиса на следующий полный срок полномочий Сената, начинающийся 4 марта; он служил до 4 марта 1913 года. В 1912 году демократы получили контроль над законодательным собранием Канзаса, поэтому Кертис не был переизбран.

В 17-я поправка, предусматривающий прямые всенародные выборы сенаторов, был принят в 1913 году. В 1914 году Кертис был избран на другое место в Сенате штата Канзас всенародным голосованием и был переизбран в 1920 и 1926 годах. В целом он занимал пост с 4 марта 1915 года по 4 марта 1929 года, когда он ушел в отставку и стал вице-президентом.[11]

Во время своего пребывания в Сенате Кертис был Временный президент, Председатель комитета по расходам Министерства внутренних дел Комитет по индейским грабежам, и Комитета по береговой обороне; и председатель республиканской сенатской конференции. Он также был избран на десять лет кнутом сенатского меньшинства и на четыре года лидером сенатского большинства после того, как республиканцы получили контроль над палатой. Он имел опыт работы на всех руководящих должностях в Сенате и пользовался большим уважением за его способность работать с членами «по обе стороны прохода».

В 1923 году сенатор Кертис вместе с другим представителем Канзана Дэниел Рид Энтони младший, предложил первую версию Поправка о равных правах к Конституция Соединенных Штатов в каждый из их домов. Поправка не продвигалась.

Лидерские способности Кертиса были продемонстрированы его избранием на должность Республиканский кнут с 1915 по 1924 год и Лидер большинства с 1925 по 1929 год. Он эффективно сотрудничал и продвигал законодательство в Сенате. Сенатор Айдахо Уильям Бора провозгласил Кертиса «великим примирителем, ходячей политической энциклопедией и одним из лучших политических игроков в покер в Америке».[6] Раз журнал поместил его на обложку в декабре 1926 года и сообщил, что «именно на партийных собраниях, в комнатах комитетов, в гардеробных он устраняет проблемы, принимает законодательные меры» как один из двух ведущих сенаторов, с Рид Смут.[12]

Кертиса запомнили тем, что он не произносил много речей. Он был известен тем, что держал «лучшую картотеку штата из когда-либо созданных».[13] Кертис использовал черную записную книжку, а позже и картотеку, чтобы записывать всех людей, которых он встречал в офисе или во время кампании, и постоянно упоминал об этом, в результате чего он был известен «своей замечательной памятью на лица и имена»:

Ни разу не пришло пенсионное письмо или любое другое письмо, на которое не ответили сразу ... И еще одно имя вошло в всеобъемлющую картотеку. Врачи были перечислены. Руководители колхоза. Учителя школы. Списки велись в актуальном состоянии. Каким образом такой сложный указатель мог обновляться и функционировать так гладко, было чудом для его сотрудников. Это была одна из гордостей Кертиса.[13]

Кертис прославился как "постоянный болтун", самый регулярный из республиканцев, но при этом человек, который всегда мог поторговаться с прогрессивными сторонниками своей партии и сенаторами из-за центрального прохода.

Вице-президентство (1929–1933)

Кертис получил 64 голоса на президентских выборах на 1928 Республиканское национальное собрание в Канзас-Сити, из 1084 всего. Победивший кандидат, Герберт Гувер, набрал 837 голосов, являясь фаворитом при выдвижении с августа 1927 г. (когда президент Кэлвин Кулидж взял себя из раздора). Кертис был лидером антигуверского движения, заключив союз с двумя своими коллегами из Сената, Гай Гофф и Джеймс Э. Уотсон, а также губернатор Фрэнк Лоуден Иллинойса. Менее чем за неделю до съезда он описал Гувера как человека, «от имени которого партия будет защищаться с того дня, как он будет назван, до закрытия избирательных участков в день выборов»,[14] но Кертис без колебаний принял кандидатуру вице-президента.

Хотя Гувер произнес несколько речей во время президентской кампании 1928 года, Кертис путешествовал от побережья к побережью, выступая почти каждый день.[15] Освещая конвенцию, Х. Л. Менкен описал Кертиса как «комического персонажа из Канзаса, который наполовину индиец, наполовину ветряная мельница. Чарли с огромной энергией столкнулся с Гувером и высказал несколько очень неловких правд о нем. Но когда менеджеры Гувера бросили Чарли вице-президентом в качестве солатиума, он тут же заткнулся, а несколько дней спустя он воспевал свою покойную пугала как величайшего государственного деятеля со времен Перикл."[14]

Билет Гувера-Кертиса выиграл 1928 президентские выборы оползень, получив 444 голоса из 531 коллегии выборщиков и 58,2% голосов всенародное голосование. Кертис ушел из Сената за день до того, как он был приведен к присяге в качестве вице-президента. После того, как он взял присяга в Сенатская палата, президентская партия проследовала к восточному портику Капитолий США за Инаугурация Гувера.[16] Кертис устроил индейца джаз группа выступит на инаугурации.[17]

Избрание Кертиса вице-президентом вошло в историю, потому что он был единственным коренным канзанцем и единственным коренным американцем, занявшим этот пост, а также первым цветным лицом. Кертис, первый член индейского племени, избранный на столь высокий пост, украсил свой кабинет артефактами коренных американцев и позировал для фотографий, надев индейские головные уборы.[18] Ему было 69 лет, когда он вступил в должность, что сделало его самым старым новым вице-президентом в то время. Сейчас он второй по возрасту, после Албен В. Баркли в 71 год.

Кертис был первым вице-президентом, принявшим присягу на Библии так же, как и президент. Кертис назначил Лолу М. Уильямс личным секретарем вице-президента, и Уильямс была одной из первых женщин, вошедших в зал заседаний Сената, что традиционно было мужской монополией.[19]

Вскоре после Великая депрессия начала, Кертис одобрил пятидневный рабочая неделя без снижения заработной платы в качестве решения проблемы безработицы с разделением работы.[20] В октябре 1930 г., в разгар кампании за Промежуточные выборы 1930 г. Кертис небрежно заметил, что «хорошие времена не за горами», - заявление, которое позже было ошибочно приписано Гуверу и стало «смертельным политическим бумерангом».[21]

На 1932 Республиканское национальное собрание Гувер был повторно выдвинут почти единогласно. Несмотря на то, что у самого Дауэса не было серьезной оппозиции, он исключил себя.[22] Кертису не удалось получить большинство голосов при первом голосовании по кандидатуре вице-президента. Он получил 559,25 из 1154 голосов (или 48,5%), при этом генералы Хэнфорд МакНидер (15,8%) и Джеймс Харборд (14,0%) - его ближайшие соперники. Во втором туре голосования делегация Пенсильвании перевела голоса за Кертиса из Эдвард Мартин, что дало ему 634,25 голоса (54,9%) и обеспечило ему выдвижение во второй раз.[23]

Кертис открыт то 1932 летние Олимпийские игры в Лос-Анджелес, став первым должностным лицом исполнительной власти США, открывшим Олимпийские игры.[24]

Кертис бросил три решающие голоса в Сенате.

После краха фондового рынка в 1929 году проблемы Великой депрессии усугубились во время администрации Гувера и привели к поражению республиканской партии в 1932 году. Демократ Франклин Д. Рузвельт был избран в 1932 году президентом, набрав 57% голосов против 40%. Срок Кертиса на посту вице-президента закончился 4 марта 1933 года.[25] Последней обязанностью Кертиса на посту вице-президента было принести присягу своему преемнику, Джон Нэнс Гарнер. Церемония приведения Гарнера к присяге была последней, проводившейся в сенатской палате.[26]

После политики

Бюст вице-президента Чарльза Кертиса

Кертис решил остаться в Вашингтон, округ Колумбия., чтобы возобновить свою юридическую карьеру, так как за свою долгую карьеру в Конгрессе и исполнительной власти у него была широкая сеть профессиональных контактов. Он умер там от острое сердечно-сосудистое заболевание 8 февраля 1936 года в возрасте 76 лет.[27] По его желанию его тело было возвращено в Канзас и похоронено рядом с женой в Топекское кладбище.[28]

Наследие и почести

  • Он был показан на обложке Время журнал от 20 декабря 1926 г.[12] и 18 июня 1928 года, будучи сенатором США от Канзаса.[29] В полных статьях обсуждались его жизнь и политика.
  • Он был показан в качестве вице-президента на обложке Время 5 декабря 1932 г.[30]
  • Его дом в Топика, Канзас был внесен в список Национальный реестр исторических мест и признан государственным историческим памятником. Дом-музей Чарльза Кертиса сейчас работает как дом-музей.[31]
  • Он был последним коренным американцем, избранным в Сенат США до Бен Найтхорс КэмпбеллСеверный Шайенн ) был избран от Колорадо в 1992 году.
  • Он был единственным небелым человеком, избранным на пост вице-президента США.[15] до того как Камала Харрис в 2020 году.[32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "От бревенчатой ​​хижины Канзаса к руководству в Сенате ". Канзас-Сити Таймс (Канзас-Сити, Миссури). 16 июня 1928 г. с. 6.
  2. ^ Маккай, Скотт (4 февраля 2014 г.). "Чарльз Кертис: вице-президент Америки по делам индейцев". Одно перо чероки. В архиве с оригинала 30 июня 2016 г.. Получено 20 июня, 2016.
  3. ^ «29 января - эта дата в истории: член Kaw Чарльз Кертис становится сенатором США». Родные новости онлайн (29 января 2014 г.). В архиве с оригинала 10 августа 2016 г.. Получено 20 июня, 2016.
  4. ^ Кристенсен, Ли Р. Родословная Кертиса Пита вице-президента США Чарльза Кертиса, 4 марта 1929 г. - 3 марта 1933 г.. В архиве с оригинала 7 ноября 2020 г.. Получено 26 декабря, 2019.
  5. ^ «Генеалогия вице-президента Чарльза Кертиса - со стороны матери: Паппанс (Чарльза Кертиса)». VPCharlesCurtis.net. В архиве с оригинала от 23 июля 2012 г.. Получено 19 июля, 2010.
  6. ^ а б c d «Чарльз Кертис, 31-й вице-президент (1929–1933)». Сенат США: искусство и история. US Senate.gov. В архиве с оригинала 18 января 2012 г.. Получено 14 декабря, 2011., перепечатано с Вице-президенты США, 1789–1993 гг.. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1997 г.
  7. ^ Унрау, Уильям Э. (1971). Смешанная кровь и исчезновение племен: Кертис и поиски индейской идентичности. Норман, ОК: Университет Оклахомы Press. С. 72–75. и Кроуфорд, Сэмюэл Дж. (1911). Канзас в шестидесятых. Чикаго, Иллинойс: A.C. McClurg. п.289.
  8. ^ "Кертис, четвертый индеец, начал свой путь к славе как жокей; Бродил по равнинам с каусами, когда был мальчиком; Сражался наверх ". Ассошиэйтед Пресс. Цинциннати Enquirer. 6 июня 1928 г. с. 6.
  9. ^ Блэкмар, Фрэнк Уилсон (1912). Канзас: циклопедия истории штата, охватывающая события, учреждения, отрасли, округа, города, поселки, выдающиеся личности и т. Д.. Стандартное издательство. стр.487.
  10. ^ а б "Долли Ганн, 86, мертва; победитель в социальной вражде" В архиве 7 ноября 2020 г. Wayback Machine, Чикаго Трибьюн, 31 января 1953 г .; доступ 26 июля 2016 г.
  11. ^ а б Конгресс США. "Чарльз Кертис (id: C001008)". Биографический справочник Конгресса США.
  12. ^ а б «Конгресс: спокойный лидер». Время. 20 декабря 1926 г. Архивировано из оригинал 20 декабря 2008 г.. Получено 30 декабря, 2009.
  13. ^ а б "Некролог". Канзас-Сити Стар. 9 февраля 1936 г. Цитируется в Дж. Р. Мендоса (23 марта 2003 г.). "Чарльз Кертис: Делает по-своему". Топика Капитал-Журнал. В архиве из оригинала от 4 июня 2003 г.. Получено 19 октября, 2013.
  14. ^ а б Харрис Гейлорд Уоррен, Герберт Гувер и Великая депрессия (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1959), стр. 38.
  15. ^ а б "В субботу у Чарльза Кертиса случился сердечный приступ: бывший вице-президент - единственный человек индийского происхождения, который смог достичь должности ". Ассошиэйтед Пресс. Corsicana Semi-Weekly Light (Корсикана, Техас). 11 февраля 1936 г. с. 2.
  16. ^ Уоррен (1959), стр. 52.
  17. ^ Корни американских индейцев Биография американских индейцев: вице-президент Чарльз Кертис В архиве 20 октября 2013 г. Wayback Machine
  18. ^ «Сенат США: Чарльз Кертис, 31-й вице-президент (1929–1933)». www.senate.gov. В архиве из оригинала 7 мая 2017 г.. Получено 27 мая, 2017.
  19. ^ "Секретарь Кертиса стала первой женщиной, занявшей высокий пост: жизнь Лолы М. Уильямс создана духом решимости ". Вечерняя звезда (Вашингтон, округ Колумбия.). 2 марта 1929 г. с. 3.
  20. ^ Райан, Джон А. (1967) Вопросы дня
  21. ^ Уоррен (1959), стр. 190.
  22. ^ Уоррен (1959), стр. 253.
  23. ^ «Наши кампании - вице-президент США - гонка R Convention - 14 июня 1932 г.». www.ourcampaigns.com. В архиве с оригинала 10 ноября 2017 г.. Получено 18 мая, 2017.
  24. ^ "Кертис открывает десятую олимпиаду, набрав более 100000 человек ". Государственный журнал Небраски (Линкольн, Небраска). 31 июля 1932 г. с. 5.
  25. ^ "Чарльз Кертис ". Регистр Иолы (Иола, Канзас). 4 марта 1933 г. с. 2.
  26. ^ Уоррен (1959), стр. 293.
  27. ^ «Бывший вице-президент Чарльз Кертис.. Юго-восточный штат Миссуриан. 8 февраля 1936 г. с. 1. В архиве с оригинала 6 ноября 2020 г.. Получено 13 августа, 2011.
  28. ^ "Смерть Кертису: бывший вице-президент и сенатор от Канзаса стал жертвой сердечного приступа ". Еженедельник Канзас-Сити Стар (Канзас-Сити, Миссури). 12 февраля 1936 г. с. 2.
  29. ^ "Сенатор Чарльз Кертис". Время. 18 июня 1928 года. Архивировано с оригинал 21 ноября 2010 г.. Получено 30 декабря, 2009.
  30. ^ «Хромая утка». Время. 5 декабря 1932 г. Архивировано из оригинал 2 апреля 2009 г.. Получено 21 января, 2010.
  31. ^ Дом-музей Чарльза Кертиса В архиве 2 февраля 2011 г. Wayback Machine, Официальный веб-сайт
  32. ^ Брокелл, Джиллиан. «Харрис будет первой женщиной, вице-президентом темнокожих и азиатских стран. Но не первым вице-президентом цветных».. Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 13 ноября, 2020.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка