Список сборников источников Crusader - List of collections of Crusader sources

Список сборников источников Crusader предоставляет эти коллекции первоисточники крестовых походов с 17 по 20 век. К ним относятся коллекции, регеста и библиотека и предоставить ценную информацию о историография крестовых походов посредством идентификации различных изданий и переводов источников, а также комментариев к этим источникам. Начиная с 16 века, историография крестоносцев включала сбор, редактирование и интерпретацию оригинальных текстов. Это было дополнено собранием важнейших светских и религиозных документов. Где это уместно, указываются сокращения, обычно используемые в современных историях крестовых походов. Ссылки редакторов, если таковые имеются, на различные национальная коллекция биографий и коллекции, связанные с электронными библиотеками Мичиганского университета HathiTrust и OCLC WorldCat.

Основные коллекции повествовательных источников

Основные сборники повествовательных источников о крестовых походах, упоминаемые в современных историях крестоносцев, каталогизированы как «Хроники и истории», «Путевые заметки и география» и «Библиографии». К ним относятся следующие.^[1][2][3]

Recueil des Historiens des Croisades (RHC)

Главные коллекции оригинальных источников Crusader - это Recueil des Historiens des Croisades (Сборник историков крестовых походов) и его предшественник Gesta Dei per Francos. Влиятельная работа Recueil des Historiens des Croisades в 16 томах, опубл. Académie des Inscriptions et Belles Lettres, Париж (1841–1906). RHC - это исчерпывающий сборник оригинальных источников о крестоносцах от западных, греческих, арабских, армянских и сирийских авторов. Тома разделены на пять серий, охватывающих юридические документы и западные, арабские, византийские и армяно-сирийские работы.

• Recueil des Historiens des Croisades Lois (RHC Lois). Подвеска Assises de Jérusalem или Recueil des ouvrages de jurisprudence composés le XIIIe siècle dans les royaumes de Jérusalem et de Chypre, 2 тома, Париж (1841–1843). Под редакцией французского историка и государственного деятеля Огюст-Артур Беньо (1797–1865). Трактат о Присяжные Иерусалима, правовые документы Иерусалимского королевства. Включает труды историка Филипп Новарский (1200–1270), юрист Иоанн Ибелинский (1215–1266), граф Яффо и Аскалон, и Lignages d'Outremer.^[4]
• Recueil des Historiens des Croisades Historiens occidentaux (RHC Oc.), 5 томов, Париж (1844–1895). Включает в себя работу Вильгельм Тирский и продолжения; 12 оригинальных Латинские хроники Первого крестового похода; Другой современные работы на Первом крестовом походе е; и документы, относящиеся к Рыцари-госпитальеры.
• Recueil des Historieнс дEs Croisades Historiens orientaux (RHC или.), 5 томов, Париж (1872–1906). Включает выдержки из Полная история арабского / курдского историка Али ибн аль-Асир (1160–1233), Книга двух садов арабским историком Абу Шама (1203–1268), аль-Рихла (Путешествие) арабского географа Ибн Джубайр (1145–1217) и биография Саладина, написанная Абу'л-Махасином Юсуфом (1411–1469).
• Recueil des Historiens des Croisades историки греков (RHC Gr.), 2 тома, Париж (1875–1881). Под редакцией французского эллиниста Карл Б. Хасе (1780-1864). Включает Алексиада к Анна Комнене (1083–1153)^[5]
• Recueil des Historiens des Croisades документы arméniens (RHC Ar.), 2 тома, Париж (1869–1906). Включает Хроника из Матфей Эдесский (вторая половина XI века - 1144 г.), Хроника из Михаил Сириец (1126–1199) и Les Gestes des Chiprois.

Gesta Dei per Francos (Божья работа через франков, GDF), 2 тома, Hannau (1611), являются предшественником Recueil des Historiens des Croisades. Gesta Dei per Francos [большая востоковедная экспедиция и возвращение Франкорум Hiersolymitani bistoria и различные лилии Levi scriptoriums пометы commendata] редактировал французский ученый и дипломат. Жак Бонгарс (1554-1612). Раннее собрание первоисточников крестовых походов. Сборник, посвященный Людовик XIII Франции, включает в себя большинство основных повествовательных источников для Первый крестовый поход и Пятый крестовый поход, а также Historia Rerum в Partibus Transmarinis Gestarum из Вильгельм Тирский, Секреторум Fidelium Crucis Марино Санудо и De recuperatione Terre Sancte из Пьер Дюбуа.^[6][7]

Другие хроники и истории

• Archives de l'Orient Latin (AOL), 2 тома, Société de l’Orient Latin, Париж (1881–1884). Коллекция источников крестоносцев о маршрутах, хрониках, письмах и грамотах, продолженная Revue de l'Orient Latin.^[8][9]
• Хроники правления Стефана, Генриха II и Ричарда I., 4 тома, Лондон (1885-1890), Rolls Series. Отредактировал английский историк Ричард Хоулетт (1841-1917). Собраны английские хроники о королях Англии с 1135 по 1199 год, в том числе хроники Уильяма Ньюбургского, Роберта Ториньи, Ричарда Девайзеса, Ричарда, приора Гексиама и других^[10][11]
• Chronicon Hierosolymitanum, id est, De bello sacro Historia, exposita libris XII & nunc primum in lucem edita, 1 том, Франкфурт (1584). Под редакцией немецкого историка Рейнира Райнека (1541-1595) с комментариями немецкого филолога и историка Маттеуса Дрессера (1536-1607). Собрание оригинальных источников крестоносцев, в том числе произведения Альберт Ахенский. (см. Немецкую Википедию, Райнер Рейнеччиус, Маттеус Комод )^[12][13]
• Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France, 31 том, Париж (1823–1835). Под редакцией французского историка Франсуа Гизо (1787–1874). Коллекция оригинальных документов по истории Франции от основания французской монархии до 13 века с введением, дополнениями, примечаниями и примечаниями. Включает многочисленные переводы оригинальных источников, в том числе Вильгельм Тирский и Альберт Ахенский.^[14]
• Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (CSCO), 600+ томов, Париж (1903 и сл.). Публикация и редактирование под руководством сирийского ученого Жан-Батист Шабо(1860-1948), поддержанный французским востоковедом Бернар Карра де Во (1867–1953), халдейский священник и востоковед Луи Шейхо (1859–1927), итальянский востоковед Игнацио Гуиди (1844–1935) и франко-американский коптолог Анри Хивернат (1858–1941). Коллекция восточно-христианских текстов на сирийском, арабском, коптском, этопическом, армянском и грузинском языках.^{[15][16][17][18][19]}
• Deutschlands Geschichtsquellen im mittelalter bis zur mitte des dreizehnten jahrhunderts, 2 тома, Берлин (1858 г.). Под редакцией немецкого историка Вильгельм Ваттенбах (1819–1897). Исторические источники Германии от средневековья до середины 13 века.^[20][21]
• Documents relatifs à l’histoire des croisades (DHR Cr), 22 тома, Париж (1946 и сл.). Французский сборник документов по истории крестовых походов. (см. Немецкую Википедию, Documents relatifs à l’histoire des croisades )
• Затмение Аббасидского халифата: оригинальные хроники четвертого исламского века, 7 томов, Оксфорд (1920-1921).Под редакцией британских востоковедов Дэвид С. Марголиут (1858-1940) и Генри П. Амедроз (1854-1917). Включает в себя Книгу визиров Хилаль ас-Саби ’, Таджариб аль-Умам к Miskawayh и Дамаскские хроники ибн аль-Каланиси.^[22][23][24]
• Extraits des Historiens Arabes, 1 том, Париж (1829 г.). Под редакцией французского востоковеда Джозеф Т. Рейно (1795-1867). Отрывки арабских авторов, относящиеся к крестовым походам. Опубликовано в Michaud’s Bibliothèque des Croisades.^[25]
• Histoire de l'île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan, 3 тома, Париж (1852-1861). Под редакцией французского историка Луи де Мас Латри (1815–1897). История (История, Том I) и документы (Документы, Тома II, III) по истории Кипра со времен правления Дом Лузиньянов. Дополнено Nouvelles Preuves del’Historie de Chypre.^[26][27]
• Histoire littéraire de la France, 46 томов, Париж (1733-1892). Начат французский монах-бенедиктин. Антуан Риве де ла Гранж (1683-1749), известный как Dom Rivet, и Мауристы. Сборник литературы Франции. Наибольший интерес для крестовых походов представляет Том VIII, который включает биографию Годфри Бульонский и работает Раймонд из Aguilers и Питер Тудебоде.^[28]
• Les Gestes des Chiprois, 1 том, Женева (1887 г.). Отредактировал французский историк и филолог Гастон Рейно (1850–1911). История крестовых походов в трех частях от анонимного автора, итальянского историка. Филипп Новарский (1200–1270) и Жерар де Монреаль, секретарь Гийом де Божё, Великий Магистр Тамплиеров.^[29][30][31]
• Les Sources de l'Histoire de France (Des origines aux guerres d'Italie, 1494), 6 томов, Париж (1901–1906). Под редакцией французского палеографа и историка Огюст Молинье (1851–1904). Источники истории Франции от истоков до войн в Италии (1494 г.).^[32][33]
• Средневековая библиотека (Biblioteca Graeca Medii Aevi), 7 томов, Венеция-Париж (1872-1894). Под редакцией греческого историка Константин Н. Сатхас (1842-1914). Собрание греческих, византийских и поствизантийских произведений, включая произведения Майкл Атталиатес, Никетас Хониат, Теодорос Метохитес, Леонтиос Махерас, Кайсариос Дапонтес, Анастасиос Гордиос, Майкл Пселлос, а также списки мучеников, каталоги и смешанные сочинения из Иерусалима, Кипра и Крита.^[34][35]
• Mélanges pour servir à l’Histoire de l’Orient Latin et des Croisades, 1 том, Париж (1906). Составлено французским архивариусом Шарлем А. Колером (1854-1917), директором Revue de l'Orient Latin (ROL). Избранные статьи извлечены из томов IV, V, VI, VII, VIII, IX и X ROL.^[36][37]
• Monumenta Germaniae Historica (MGH), Ганновер (1826 г.). Под редакцией немецких историков Георг Х. Перес (1795-1876), Георг Вайц (1813-1886), Теодор Моммзен (1817-1903) и другие. Исчерпывающий набор хронических и архивных источников по истории Германии с конца Римской империи до 1500 года.^[38][39][40]
• Nouvelles Preuves del’Historie de Chypre, 3 работы, Париж (1871–1874). Под редакцией французского историка Луи де Мас Латри (1815–1897). Недавно обнаруженные документы по истории Кипра. В томах XXXII, XXXIV и XXXV из Bibliothèque de l’Ecole des Chartres (BEC). Дополнение к Mas Latrie’s Histoire de l'île de Chypre.^[41][27]
• Patrologia Graeco-Latina (MPG), 161 том, Париж (1857-1866). Под редакцией французского священника Жак П. Минь (1800-1875) и обновлено итальянским теологом Фердинанд Каваллера (1875–1954). Письма отцов церкви и других светских писателей на греческом языке с 3-го по 15-й век. Том 131 содержит книгу Анны Комнин. Алексиад. Часть Migne’s Patrologiae Cursus Completus.^[42][43]
• Патрология Латина (MPL), 221 том, Париж (1844-1855). Отредактировано Жак П. Минь. Письма отцов церкви и других церковных писателей 230-1216 гг. Часть Migne’s Patrologiae Cursus Completus. Том 155 представляет особый интерес для крестовых походов с биографическим материалом о Годфри Бульонском, оригинальными текстами и другими документами о королевстве до 1250 года.^[44][43]
• Patrologia Orientalis (PO), 49 томов, Париж (1907 г., по настоящее время). Под редакцией французских сирийцев Франсуа Нау (1864–1931) и Рене Граффен (1858–1941). Собрание средневековых сочинений отцов восточной церкви XV века на сирийском, армянском, арабском, коптском, этопическом и грузинском языках. (см. французскую Википедию, Рене Граффин )^[45][46][47]
• Quellen zur Geschichte des Kreuzzüges Kaiser Friedrichs I, 1 том, Берлин, (1928). Под редакцией немецкого историка Антона Круста (1864-1945). Источники по истории Фридриха I в Третьем крестовом походе. Включает Historia de Expeditione Friderici imperatoris, Historia Peregrinorum и Epistola de Morte Friderici Imperatoris. (см. Немецкую Википедию, Антон Круст )^[48][49]
• Quinti Belli sacri scriptores minores, Société de l’Orient Latin Série Historique II, Женева (1879 г.). Под редакцией немецкого историка Райнхольд Рёрихт (1842-1905). Шесть второстепенных работ, прежде всего Пятый крестовый поход. Продолжение авторской Testimonia minora de quinto bello sacro. Также упоминается как Scriptores Minores Quinti Belli sacri (SMQBS).^[50][51]
• Rawżat aṣ-afā fī sīrat al-anbiyā w-al-mulūk w-al-khulafā (Сады чистоты в биографии пророков, царей и халифа), 7 томов с географическим указателем (1497). Отредактировано Мир-Хванд (1433–1498), узбекский историк персидского языка. История ислама от истоков до конца 15 века. Использует более сорока основных арабских и персидских историй.^[52][53]
• Recueil des Historiens des Gaules et de la France (RHF), 22 тома (новое издание, 24 тома), Париж (1738–1876). Под редакцией французского монаха-бенедиктинца и Маурист историк Мартин Букет (1685-1754), et. al. Сборник историй Франции галльских и французских авторов. (см. французскую Википедию, Recueil des Historiens des Gaules et de la France )^[54][55]
• Rerum britannicarum medii aevi scriptores (Роллы серии ), 253 тома, Лондон (1858-1911). Начат британские архивисты Джон Ромилли (1802-1874), Джозеф Стивенсон (1806-1895) и Томас Д. Харди (1804-1878). Коллекция британских и ирландских средневековых хроник, архивных документов, юридических трактатов, фольклорных и агиографических материалов.^{[56][57][58][59]}
• Скрипторы Rerum Italicarum (RISc), 25 томов в 28, Венеция (1723–1751). Начат итальянский историк Людовико А. Муратори (1672-1750). Собрание документов и источников по истории Италии с 6 по 15 век. Также известен как RISc I Serie. (см. итальянскую Википедию, Скрипторы Rerum Italicarum )^[60][61]
• Revue de l'Orient Latin (ROL), 12 томов, Женева (1893-1911). Официальный журнал Société de l'Orient Latin, основанный французским историком Полем Э. Д. Риантом (1836–1888). Позже руководил архивариусом Чарльзом А. Колером (1854–1917). Продолжение Archives de l'Orient Latin это включает в себя источники маршрутов крестоносцев, хроники, письма и хартии. (см. французскую Википедию, Пол Риан )^[9][62][37]
• Testimonia minora de quinto bello sacro, 1 том, Société de l’Orient Latin, Série Historique III, Женева (1882 г.). Под редакцией немецкого историка Райнхольд Рёрихт (1842-1905). Продолжение его Quinti Belli sacri scriptores minores, содержит около 233 малоизвестных отрывков современных авторов о Пятом крестовом походе.^[63][51]
• Переводы и перепечатки из первоисточников европейской истории, 6 томов, Филадельфия (1894–1900). Коллекция работ, включая письма, хартии и истории, касающиеся крестовых походов. Включает: Том 1.II, Городской и крестоносцев, Том 1.IV, Письма крестоносцев и Том 3.I, Четвертый крестовый поход, под редакцией Дана Карлтон Манро (1866–1933).^[64]

Переписка и чартеры

• Cartulaire général de l’Ordre des Hospitaliers (Корзина), 4 тома, Париж (1894–1904). Отредактировал французский историк Жозеф Делавиль Ле Руль (1855-1911). Сборник оригинальных документов по истории Рыцари-госпитальеры. (см. французскую Википедию, Жозеф Делавиль Ле Руль )^[65]
• Cartulaire de l’église Du Saint Sépulcre de Jérusalem, Manuscrits du Vatican, 2 тома, Париж (1849). Под редакцией французского историка М. Эжена де Розьера (1820–1886). Предоставляет картуляры Храма Гроба Господня в Иерусалиме в поддержку Регулярные каноны Гроба Господня. Обновление отредактировано Женевьевой Бреск-Ботье в DHR Cr 15 (Париж, 1984). (см. французскую Википедию, Эжен де Розьер )^[66]
• Каталог записей Ордена Святого Иоанна Иерусалимского в Королевской библиотеке Мальты, 13 томов, Валлетта (1964). Составлено А. Заммитом Габарреттой и Дж. Мицци. Сборник официальных отчетов Рыцари-госпитальеры на Мальте.^[67]
• Die Kreuzzugsbriefe aus den Jahren, 1088–1100 (ДК), Гейдельбергский университет, (1898). Отредактировал немецкий историк Генрих Хагенмейер (1834-1915). Письма крестовых походов 1088–1100 гг. (см. Немецкую Википедию, Генрих Хагенмейер )^[68][69][70]
• Historia Diplomatica Friderici Secondi, 6 томов, Париж (1852–1861). Под редакцией французского археолога и историка Жана Луи Альфонса Уиллар-Бреолля (1817–1871). Сборник документов времен правления Фридрих II, император Священной Римской империи. Hullard-Bréholles также обновил Мишо Histoire des Croisades (Париж, 1882 г.).^[71][72]
• Historiae Patriae Monumenta (HMP) (итальянский) или Monumenta Historiae Patria (Французский), 22 тома, Турин (1836-1898). Первоначально созданный в 1833 году Regia Deputazione sopra gli studi di Storia Patria по указанию Карло Альберто ди Савойя. Собрание итальянских исторических источников, уставов, юридических, хроник, в том числе из Королевство Сардиния. (см. итальянскую Википедию, Historiae Patriae Monumenta [включает список томов])^[73]
• Histoire des Croisades, 6 томов (Париж, 1812–1822 гг.). Под редакцией французского историка Джозеф Фр. Мишо (1767–1839), обновленная Жаном Л. А. Юйяром-Бреоллем (Париж, 1862 г.). История крестовых походов, включающая 40 приложений с материалами первоисточников, в основном современными письмами. Мишо также написал Bibliothèque des Croisades.^[74][75][72]
• Критика изобретателя исторической литературы на набережной Круазад, 2 тома, Париж (1881). Под редакцией французского историка Пола Э. Д. Риана (1836–1888) из Archives de l’Orient Latin. Два тома писем, относящихся к Иерусалиму, от религиозных и королевских властей. Первый том охватывает период 768–1093 годов и включает греческих православных патриархов Иерусалима. Второй период охватывает период 1094–1100 годов и сосредоточен на Первом крестовом походе.^[76][62]
• La règle du Temple, 1 том, Париж (1886 г.). Отредактировал французский историк Анри де Керзон (1861–1942). Правила Орден Храма, прямо вдохновленные Бернар Клервоский (1090–1153), которые были созданы после Совет Труа (1129).^[77][78]
• Regesta Regni Hierosolymitani, MXCVII – MCCXCI, 2 тома плюс приложение, Инсбрюк (1893–1904). Под редакцией немецкого историка крестовых походов Райнхольд Рёрихт (1842–1905). Коллекция из более чем девятисот хартий и других королевских документов, изданных Иерусалимским королевством в 1097–1241 годах.^[79][80][51]
• Regesten der Kaiserurkunden des oströmischen Reiches von 565-1453, 3 тома, Мюнхен-Берлин (1924–1932). Под редакцией немецкого теолога Франц Дж. Дёльгер (1879–1910), обновленный немецким византинистом Петером Виртом (род. 1931). Имперские документы Восточной Римской империи, 565–1453 гг. (см. Немецкую Википедию, Питер Вирт )^[81][82][83]
• Tabulae Ordinis Teutonici, 1 том, Берлин (1869). Под редакцией немецкого архивариуса Эрнста Штрелке (1834–1869), завершено посмертно Филипп Яффе (1819-1870). Собрание документов тевтонских рыцарей. (см. Немецкую Википедию, Эрнст Штрелке )^[84][85]
• Urkunden zur älteren Handels und Staatsgeschichte der Republik Venedig, mit besonderer Beziehung auf Byzanz und die Levante, 3 тома, Вена (1856–1857). Под редакцией немецких историков Готлиба Л. Тафеля (1787–1860) и Георга М. Томаса (1817–1887). Сборник коммерческих и государственных документов Республика Венеция что касается Византийской империи и Святой Земли. (см. Немецкую Википедию, Gottlied Lukas Фридрих Тафель, Георг Мартин Томас )^[86][87][88]

Путевые заметки и география

• Biblioteca Bio-bibliografica della Terra Santa e dell ’Orient Francescano (BOF), 14 томов, Флоренция (1906–1927). Отредактировал итало-хорватский монах-францисканец Джироламо Голубович (1865-1941). Серия биографических и библиографических томов о францисканцах на Святой Земле с 1215 по 1332 год.^[89][90]
• Bibliothèque Archéologique et Historique (Библ. AH), 200+ томов, Париж (1921 и сл.). Опубликовано Institut français du Proche-Orient. Сборник названий, касающихся семитского Ближнего Востока, с древних времен до средневековья.^[91]
• Bibliotheca geographica Palaestinae, 1 том, Берлин (1890). Под редакцией немецкого историка крестовых походов Райнхольд Рёрихт (1842-1905). С субтитрами Chronologisches Verzeichniss der auf die Geographie des heiligen Landes bezüglichen Literatur von 333 bis 1878 und Versuch einer Cartographieон содержит резюме 3515 книг по географии Святой Земли, выпущенных между 355 и 1878 годами.^[92][51]
• Описания Terrae Sanctae ex saeculo VIII., IX., XII. et XV, Лейпциг (1874 г.). Под редакцией швейцарского востоковеда Титус Тоблер (1806–1877). Описания Святой Земли VIII – XV веков, составленные и отредактированные Т. Тоблер. Аккаунты включают Сент-Виллибальд с 723–726, Commemoratorium de Casis Dei vel Monasteriis, исследование Святой Земли в 808 году по заказу Карла Великого, Бернарда странника путешествия (ок. 865), анонимный аккаунт, известный как Innominatus VII (1145), Иоанна Вюрцбургского счет (1165), Innominatus VIII (1185), Ла-Ситес-де-Иерусалим (ок. 1187 г.), французское описание священного города конца XII века, использовавшееся в Ротелин Продолжение, и Описание Святой Земли Джона Полонера (1422 г.). С комментарием редактора.^[93]
• Documenta Lipsanographica ad I. bellum sacrum Spectantia (Реликвии Святой Земли), 1 том, Париж (1844–1895). Том 5.VII RHC Historiens occidentaux (RHC Oc.). Собрание из одиннадцати описаний реликвий Святой Земли, написанных в период 1098-1125 годов. Включены обсуждения перевода мощей Христа и Девы Марии, Иоанна Крестителя, Святых Георгия, Николая, Василия и Стефана, патриархов Хеврона и других..
• Exuviae Sacrae Constantinoploitanae, 3 тома, Женева-Париж (1877-1888, 1904). Первые два тома были отредактированы французским историком Полем Д. Риантом (1836–1888). Третий том, La Croix des Premiers Croisés; la sainte lance; La Sainte Couronneподготовлен французским историком Фернаном де Мели (1851–1935). Коллекция документации реликвий, взятых из Константинополя после Четвертый крестовый поход.^[94][62][95]
• Histoire de Saladin, Sulthan d'Egypte et de Syrie, 2 тома, Париж (1758). Французский журналист и цензор Франсуа-Луи Клод Марин (1721–1803). История Династия Айюбидов основан Саладин с тремя картами Иерусалима и Акко. (см. Franch Wikipedia, Франсуа-Луи Клод Марин )^[96][97]

• Итинера Латина, 2 тома в SOL SG, Женева (1879). Под редакцией швейцарского востоковеда Титус Тоблер (1806-1877), французский архивист Чарльз А. Колер (1854-1917) и французский историк Огюст Молинье (1851-1904). Латинские рассказы о путешествиях в Святую Землю до Первого крестового похода. Включает Маршрут Бернарда Мудрого, Годоэпорикон Святого Виллибальда, и Паломничество Святой Паулы, среди прочего. Также упоминается как Itinera Hierosolymitana et Descriptiones Terrae Sanctae bellis sacris anteriora & latina lingua exarata sumptibus.^{[98][99][37][100]}
• Itinéraires a Jérusalem et descriptions de la Terre Sainte: rédigés en français, aux XIe, XIIe и XIIIe siècles, 1 том в SOL SG, Женева (1882 г.). Под редакцией французского медиевиста Анри В. Мишеляна (1811–1890) и французского историка и филолога Гастона Рейно (1850–1911). Собрание географических описаний Святой Земли в период крестоносцев на французском языке. (см. французскую Википедию, Анри В. Мишельан )^[101][31]
• Itinéraires Russes en Orient, 1 том в SOL SG, Женева (1889 г.). Под редакцией русского историка Софьи Петровны Хитрово (1846-1910), также известной как мадам Б. де Хитрова. Сборник путевых заметок россиян на Святую Землю. Счета в основном относятся к XIV веку и позже, но включают Путешестив игумена Даниил.^[102]
• Итинерариум Иеросолимитана, 1 том, Вена (1866). Том 39 из Corpus Scriptorum Eccesiasticorum Latinorum (CSEL). Сборник рассказов о путешествии на Святую Землю до Первого крестового похода.
• Karten und Pläne zur Palästinakunde aus dem 7 bis 16 Jahrhundert, в Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins, Тюбинген (1892). Под редакцией немецкого историка Райнхольд Рёрихт (1842-1905). Восемь карт Святой Земли с 7 по 16 века.^[103][51]
• Общество текстов палестинских паломников, Библиотека, (PPTS), 13 томов, Лондон (1894–1905). Сборник средневековых текстов, касающихся средневековых паломничеств на Святую Землю.^[104][105]
• Société de l’Orient Latin, Série géographique (SOL SG), 4 тома, Женева (1879–1889). Под общим руководством французского историка Луи де Мас Латри (1815–1897). Тома 1, 2: Itinera Latina, путевые счета в Святую Землю до Первого крестового похода; Том 3: Itinéraires a Jérusalem et descriptions de la Terre Sainte, географические описания с 11 по 13 век; Том 4: Itinéraires Russes en Orient, путевые счета россиян на Святую Землю.^[106][27]
• Société de l’Orient Latin, Série Historique (СОЛ Ш), 5 томов, Женева (1877–1887). Коллекция исторических документов, которая включает: (i) La Prize d'Alexandre Гийома де Машо; (ii) Quinti Belli sacri scriptores minores; (iii) Testimonia minora de quinto bello sacro; (iv) Хроника Мореи; и (v) Gestes des Chiprois.^[107]

Библиографии

Библиографии крестовых походов и связанные с ними истории и литературы включают следующее.^[108]

• Попытка составить библиографию Кипра, 1 том, Никосия (1889). Под редакцией английского историка Клода Д. Кобэма (1842–1915). Исчерпывающая библиография по истории Кипра - более 700 цитируемых документов, дополняющих библиографию Кобхэма. Excerpta Cypria.^[109][110]
• Bibliotheca Historica medii aevi, 2 тома плюс приложение, Берлин (1862 г., новое издание 1896 г.). Под редакцией немецкого историка Август Поттхаст (1824-1898). Путеводитель по источникам европейской истории и историкам 375-1500 гг.^[111][112]
• Bibliothèque des Croisades, 4 тома, Париж (1829). Под редакцией французского историка Джозеф Фр. Мишо (1767–1839), с историком и журналистом Жан Ж. Ф. Пужулат (1808–1880). Обширная библиография произведений, связанных с крестовыми походами. Мишо также написал Histoire des Croisades.^[113][75]
• Bibliothèque orientale, ou dictionnaire universel contenant tout ce qui regarde la connoissance des peuples de l’Orient, 3 тома, Париж (1697). Под редакцией французского востоковеда Бартелеми д’Эрбело (1625–1695), завершено французским востоковедом и археологом. Антуан Галланд (1646–1715). Происходит от Кашф аз-Зунун, он содержит большое количество компиляций и рукописей на арабском, турецком и персидском языках. Галланд наиболее известен первым европейским переводом Тысяча и одна ночь.^[114][115]
• Bibliographie des chansons de geste, 1 том, Париж (1897). Под редакцией французского историка литературы Леон Готье (1832–1897). Библиография работ по теме шансон де жест.^[116][117]
• Bibliographie méthodique de l'Ordre souv de Saint Jean de Jérusalem, 1 том, Рим (1885). Под редакцией австрийского историка Фридрих фон Хельвальд (1842–1892). Полная библиография документов, относящихся к рыцарям-госпитальерам. Включает Историческая хронология великих мэтров ордена Сен-Жан-де-Жрусалем. (Париж, 1770 г.) французского историка Франсуа Клеман (1714–1793).^{[118][119][120]}
• Bibliographie de l’ordre des Templiers (imprimés et manuscrits), 1 том, Париж (1929). Под редакцией французского историка Маргариты Дессубре. Библиография документов, относящихся к тамплиеры.
• Bibliographie zur Geschichte der Kreuzzüge, Ганновер (1960). Под редакцией немецкого историка Ханс Э. Майер (родился в 1932 г.). Библиография историй крестоносцев.
• Библиография переводов на английский язык из средневековых источников, 1 том, Колумбийский университет «Записи цивилизации», тома 39 (1946) и 88 (1943-1967), Нью-Йорк (1946, 1974). Составлено Клариссой П. Фаррар (1889-1963) и Остином П. Эвансом. Обновлено Мэри Энн Х. Фергюсон. Список из 4000 английских переводов произведений Константина Великого XVI века из Европы, Западной Азии и Северной Африки. (см. Немецкую Википедию, Хроники цивилизации: источники и исследования )^[121]
• Византийские источники в переводе, Проект справочников по истории Интернета, Фордхэмский университет, Нью-Йорк (2019). Списки доступных переводов византийских источников на западноевропейские языки.^[122]
• Excerpta Cypria, 1 том, Кембридж (1908). Отредактировано и переведено английским историком Клодом Д. Кобхэмом (1842–1915). Материалы по истории Кипра с библиографией, включая отчеты путешественников и местных информаторов. Более полную библиографию можно найти в книге Кобхэма. Попытка составить библиографию Кипра.^[123]
• Geschichte des ersten Kreuzzuges (История и литература крестовых походов), 1 том, Дюссельдорф, новое издание, Лейпциг (1841, 1881). Под редакцией немецкого историка Генрих фон Сибель (1817–1895), перевод английского автора Люси, леди Дафф-Гордон (1821–1869). История и библиография крестовых походов через Третий крестовый поход.^[124][125]

• Kurze Bibliographie zur Geschichte des Deutschen Ordens, 1198–1561, 1 том, Геттинген (1949). Отредактировал немецкий историк Рудольф тен Хааф. Вводная библиография работ по Тевтонский орден.
• Lexicon Bibliographicum et Encyclopaedicum Mustafa ben Abdallah, 7 томов, Лондон (1842 г.). Под редакцией Густава Флейгеля (1842 г.). Латинский перевод Кашф аз-Зунун.
• Избранная библиография крестовых походов, 1 том, Мэдисон, Висконсин (1989). Под редакцией Ханса Э. Майера (род. 1932) и Джойс Маклеллан. Библиография историографии крестовых походов, первоисточники, коллекции, повествовательные произведения, документы и вторичные источники.^[126]
• Крестовый поход: историография и библиография, 1 том, Блумингтон, Индиана (1962). Под редакцией египетского коптского историка Азиз С. Атия (1898–1988). Библиография текстов крестоносцев с упором на исламские тексты. Атия также был первым редактором Коптская энциклопедия.^[127]
• История Святой войны, Кембридж (1639 г.). Отредактировано Томас Фуллер (1608–1661), английский церковник и историк. История крестовых походов от падения Иерусалима под Тит в 70–1290 годах нашей эры. Включает критические комментарии, полную хронологию и библиографию.^[128][129]

• Источники по истории сирийских ассасинов, в Зеркало, XXVII (1952). Британо-американский историк Бернард Льюис (1916–2018). Список исходных материалов для Убийцы.^[130]

Церковные коллекции

Общие церковные собрания

Основные коллекции источников и документов крестоносцев, королевских / имперских и церковных источников включают следующее.

• Annales Ecclesiastici, 19 томов, Лукка (1747–1756). Начал итальянский кардинал и историк Цезарь Бароний (1538–1607), опубликовано с 1588 г. Продолжение итальянских историков Одерикус Рейнальдус (1595-1671), Джакомо Ладерчи (1678–1738) и Анри Спонданус (1568–1643). История первых 16 веков христианства до 1571 года, содержащая множество оригинальных документов..^[131][132]
• Bibliotheca Ecclesiastica, 1 том, Лейпциг (1864). Отредактировано архимандрит Андроник Деметракопулос (1826–1872). Содержит несколько богословских работ, касающихся религиозных споров в Мануэль I Комненос, обширное собрание произведений Евстратий Никейский, и те из Джона Фурнеса, монаха, выступающего против учения латинской церкви.^[133]
• Bibliotheca Orientalis (BO), 3 тома, Рим (1719-1728). Под редакцией ливанского востоковеда Джузеппе С. Ассемани (1687-1768). Обновлено немецким лютеранским богословом и востоковедом Август Фридрих Пфайффер (1748–1817). Три (из четырех) томов охватывают средневековые сирийские, арабские, коптские, этопические, персидские и турецкие рукописи.^{[134][135][136]}
• Bullarium ordanis praedicatorum (BOP), 1 том, Рим (1727, 1740). Отредактировано Томас Риполь (1652–1747), Магистр Ордена проповедников. Обновлено преемником и учеником Риполла Антонин Бремон (умер в 1755 г.). Сборник важных исторических документов Доминиканский Орден.^[137]
• Catalogus Codicum Manuscriptorum Graecorum qui in Monasterio Sanctae Catharinae в Монте-Синай Asservantur, Санкт-Петербург (1911). Под редакцией русского историка Владимира Николаевича Бенешевича (1874–1943). Коллекция рукописей на Свято-Екатерининский монастырь на Синае, включая отречение от престола Иоанн Оксит в 1100 г.^[138]
• Corpus Inscriptionum Semiticarum (СНГ), 5 томов, Париж (издано до 1950 г.). Опубликовано Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.^[139]
• Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (CSCO), 600+ томов, Париж (1903 и сл.). Публикация и редактирование под руководством сирийского ученого Жан-Батист Шабо(1860-1948), поддержанный французским востоковедом Бернар Карра де Во (1867–1953), халдейский священник и востоковед Луи Шейхо (1859–1927), итальянский востоковед Игнацио Гуиди (1844–1935) и франко-американский коптолог Анри Хивернат (1858–1941). Коллекция восточно-христианских текстов на сирийском, арабском, коптском, этопическом, армянском и грузинском языках.^{[15][16][17][18][19]}
• Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium: Scriptores Арабский (CSCO Арабский), 56 томов, Лувен (1905 и сл.). Под редакцией французского востоковеда Бернар Карра де Во (1867–1953) и халдейский священник и востоковед Луи Шейхо (1859–1927) и другие. Собрание восточно-христианских текстов на арабском языке.^{[140][16][17]}
• Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium: Scriptores Armeniaci (CSCO Armeniaci), 26 томов, Лувен (1905–2001). Собрание восточно-христианских текстов на армянском языке.^[141]
• Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium: Scriptores Coptici (CSCO Coptici), 10 томов, Париж (1906-1933). Под редакцией франко-американского коптолога Анри Хивернат (1858–1941) и немецкий теолог Иоганнес Лейпольдт (1880–1965). Коллекция восточно-христианских текстов на коптском языке. (см. Немецкую Википедию, Йоханнес Лейпольдт )^{[142][143][144]}
• Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium: Scriptores Сирийский (CSCO Сирийский), 182 тома, Париж (1905 и сл.). Под редакцией итальянского востоковеда Игнацио Гуиди (1844–1935) и другие. Коллекция восточно-христианских текстов на сирийском языке.^[145][18]
• Corpus Scriptorum Eccesiasticorum Latinorum (CSEL), 100+ томов, Вена, (1866). Начат немецкий филолог-классик Йоханнес Вален (1830–1911). Коллекция латинских произведений христианских авторов II - VIII веков.^[146][147]
• Deux Inédits Byzantins sur les Azymites дебютировали в XIIme Siècle, 1 том, Рим (1924). Отредактировал французский византинист Бернар Лейб (1893–1977). Две анонимные работы о раскол 1054 г. и соперничество между патриархами Иерусалима и Антиохии. Либ также редактировал Рим, Киев и Визанс à la fin du XIe siècle (Париж, 1924 г.), собрание документов папы Урбана II 1088–1099 гг.,^[148]
• Ecclesi Græcæ Monumenta, græce et latine (ВОСА), 4 тома, Париж (1677, 1681, 1686). Под редакцией французского историка Жан-Батист Котелье (1629–1686), изданный под названием Cotelerius. Коллекция античных и средневековых церковных произведений. Четвертый том был завершен после смерти Котелье и известен как Analecta Grca (Париж, 1688 г.). Основная работа Котелье Sanctorum Patrum находится в MPG 1, 2 и 5.^[149]
• Italia sacra sive de episcopis Italiae, 10 томов, Рим (1644-1662). Под редакцией итальянского цистерцианского монаха и церковного историка Фердинандо Угелли (1595-1670), с исправлениями, дополнениями и 10-м томом, добавленным итальянским священником и историком Никола Колети (1680–1765), опубликованные с 1717–1722 гг. Подборка церковных документов 17 века, включающая агиография, эпиграфы и дипломатика, а также репродукции печатей и надписей.^{[150][151][152]}
• Liber jurium reipublicae Genuensis, 3 тома, Турин (1854-1857). Под редакцией итальянского политика и историка Эрколе Рикотти (1816-1883). Сборник документов из Республика Генуя с 12 по 15 век. Часть Monumenta Historiae Patria (тома 7-9).^[153]
• Patrologia Graeco-Latina (MPG), 161 том, Париж (1857-1866). Под редакцией французского священника Жак П. Минь (1800-1875) и обновлено итальянским теологом Фердинанд Каваллера (1875–1954). Письма отцов церкви и других светских писателей на греческом языке с 3-го по 15-й век. Том 131 содержит книгу Анны Комнин. Алексиад. Часть Migne’s Patrologiae Cursus Completus.^[42][43]
• Патрология Латина (MPL), 221 том, Париж (1844-1855). Отредактировано Жак П. Минь. Письма отцов церкви и других церковных писателей 230-1216 гг. Часть Migne’s Patrologiae Cursus Completus. Том 155 представляет особый интерес для крестовых походов с биографическим материалом о Годфри Бульонском, оригинальными текстами и другими документами о королевстве до 1250 года.^[44][43]
• Patrologiae Cursus Completus. Серия по Жак П. Минь состоящий из Патрология Латина и Patrologia Graeco-Latina.^[42][43]
• Répertoire d'Epigraphie Sémitique (RES), 8 томов, Париж (1900). Французский востоковед Шарль Саймон Клермон-Ганно (1846–1923) и сирийский ученый Жан-Батист Шабо (1860–1948). Опубликовано Комиссия дю Corpus начертание семитикарум.^[154]
• Revue de l’Orient Chrétien (ROC), 30 томов, Париж (1896–1946). Опубликовано Société de l’Orient Chrétien. Под редакцией французских сирийцев Франсуа Нау (1864–1931) и Рене Граффен (1858–1941). Сборники произведений о восточном христианстве. (см. французскую Википедию, Рене Граффин )^{[155][156][46][47]}
• Sacrorum Conciliorum nova et ampissima collectio (Sa Co), 31 том, Флоренция-Венеция (1759-1798), 53 тома, Париж (1901–1927). Начат итальянский историк Джованни Доменико Манси (1692-1769), продолжение аббата Жана. Б. Мартин и Луи Пети. Обширное издание церковных соборов от Первый Никейский собор в 325 г. Совет Флоренции в 1438 г. Включает Каноны Совета Клермона.^[157][158]
• Spicilegium, sive Collectio veterum aliquot scriptorum qui in Galliae bibliothecis, maxime Benedictinorum, latuerunt, 13 томов, Париж (1655–1677). Под редакцией французского Маурист историк Люк д’Ачери (1609-1685). Коллекция древних и средневековых документов, представляющих интерес для бенедиктинцев. Продолжение Эдмон Мартен (1654–1739) и Урсин Дюран (1682–1771) в своих Ветерум Скрипторум.^{[159][160][161][162][163]}
• Тезаурус Новус Анедоторум, 3 тома, Париж (1717). Под редакцией французских историков-бенедиктинцев Эдмон Мартен (1654–1739) и Урсин Дюран (1682–1771). Началось в 1708 году с поисков в архивах Франции и Бельгии Галлия Кристиана. Документы собраны из восьмисот аббатств и ста соборов.^[162][163]
• Veterum Scriptorum et Monumentorum Amplissima Collectio, 9 томов, Руан (1727–1733). Под редакцией французских историков-бенедиктинцев Эдмон Мартен (1654–1739) и Урсин Дюран (1682–1771). Продолжение Люка д’Ачери Спицилегиум о древних и средневековых документах, представляющих интерес для бенедиктинцев.^{[160][162][163]}

Папы и папство

• Les Registres d'Alexandre IV, 3 тома, Registres des Popes, Рим (1902, 1917). Отредактировал французский историк Шарль Б. де Ла Ронсьер (1870-1941). Regesta Папы Александр IV (1254-1261). (см. французскую Википедию, Шарль де Ла Ронсьер )^[164]
• Les Registres de Grégoire IX, 2 тома, Registres des Popes, Рим (1896, 1907). Отредактировал французский архивист Люсьен Обре (1860–1937). Regesta Папы Григорий IX (1227-1241).^[165]
• Les Registres de Grégoire X, 2 тома, Registres des Popes, Рим (1892, 1906). Под редакцией французского историка Жан Жиро (1866-1953). Regesta Папы Григорий Икс (1271-1276).^[166]
• Les Registres d'Honorius IV, 1 том, Registres des Popes, Рим (1886–1888). Под редакцией французского историка и нумизмата. Морис Пру (1861–1930). Regesta Папы Гонорий IV (1285-1287).^[167]
• Les Registres d'Innocent IV, 4 тома, Registres des Popes, Рим (1884–1921). Под редакцией французского палеографа и архивиста Эли Бергер (1850-1921). Regesta Папы Иннокентий IV (1243-1254).^[168]
• Les Registres de Nicolas III, 2 тома, Registres des Popes, Рим (1898, 1938). Под редакцией французских историков Жюля Гэя (1867–1935) и Сюзанны Витте. Regesta Папы Николай III (1227-1280). (см. французскую Википедию, Жюль Гей )^[169]
• Les Registres de Nicolas IV, 9 частей в 2-х томах, Registres des Popes, Рим (1896, 1905). Под редакцией французского средневекового историка Эрнест Ланглуа (1857–1924). Regesta Папы Николай IV (1228-1292).^[170]
• Liber Pontificalis, 2 тома, Париж (1884-1892). Под редакцией французского историка Луи Дюшен (1843-1922), основано на первом издании голландского теолога Иоанн Бусей (1547–1611). Книга Пап - это собрание биографий пап до 1464 года, от Святого Петра до Пия II.^{[171][172][173]}
• Miscellanea Historiae Pontificiae (MHP), сериал, Рим (1939 – настоящее время). Исследования папской истории, опубликованные Понтификационным университетом Грегориана.^[174]
• Ponticicia commissio ad redigendum codicem luris canonici orientalis (PC), 117 работ в 155 томах, Fontes-Vatican (1935 и сл.). Создано Пий XI в 1935 г. составить кодекс Восточное каноническое право.
• Pontificum Romanorum, qui fuerunt inde ab exeunte saeculo IX usque ad finum saeculi XIII, vitae ab aequalibus conscriptae, 2 тома, Лейпциг (1862). Отредактировал немецкий теолог и историк Иоганн М. Ваттерих (1826–1904). Сборник сочинений пап с 9 по 13 век. (см. Немецкую Википедию, Иоганн Маттиас Ваттерих )^[175][176]
• Regesta Honorii Papae III, 2 тома, Рим (1888–1895). Отредактировал итальянский архивист Пьетро Прессутти (fl. 1870–1889). Regesta из Гонорий III (1216-1227).^[177][178]
• Regesta Pontificum Romanorum, 1198–1304, 2 тома, Берлин (1874–1875). Под редакцией немецкого историка Август Поттхаст (1824-1898). Папский регеста из Иннокентий III через Бенедикт XI.^[179][112]
• Regesta Pontificum Romanorum ab Condita Ecclesia ad Annum с. Гл. п. 1198, г. 2 тома, Лейпциг (1885–1888). Под редакцией немецких историков Филипп Яффе (1819-1870), Уильям Уоттенбэк (1819-1897) и ≈ (1854–1891) и другие. Выживание регеста избранных пап из Геласий I через Урбан II. (см. Немецкую Википедию, Самуэль Левенфельд )^{[180][85][181][182]}
• Registres des Popes, вторая серия Bibliothèque des Ecoles Françaises d'Athènes et de Rome (1884–1938). Regesta избранных пап 13 века.
• Regestum Innocentii III Papae super Negotio Romani Imperii, 1 том, дюйм Miscellanea Historiae Pontificiae, Том XII, Рим (1947). Под редакцией немецкого церковного историка Фридриха Кемпфа (1908–2002). А палеографический и дипломатика изучение регеста Папы Иннокентий III с 1098–1216 гг.. (см. Немецкую Википедию, Фридрих Кемпф )^[183]
• Памятник ветеранам Historica Hungariae Sacram Illustrantia, 2 тома, Рим (1859–1860). Под редакцией немецкого теолога и историка Огюстен Тайнер (1804–1874). Собрание авторитетов из Апостольский архив Ватикана в отношении Венгрии, в частности их участия в Пятый крестовый поход.^[184]
• Vitae Paparum Avenionensium, 4 тома, Париж (1693). Под редакцией французского историка Этьен Балуз (1630–1718), под именем Стефана Балузиуса. Сборник биографий пап 1305–1394 гг. Критическое издание французского историка Гийом Молла (1877–1968) был опубликован в 1914–1927 годах.^[185][186]

Агиографические коллекции

• Acta Sanctorum (Aa Ss), 68 томов, Антверпен-Париж-Рим-Брюссель (1643–1940). Начат иезуитским агиографом Хериберт Росвейде (1569-1629), продолжение фламандского священника Жан Болланд (1596-1665) и Болландисты. Житие святых, устроенное по праздникам.. Также известный как Acta Sanctorum Bollandiana.^{[187][188][189][190]}
• Acta Sanctorum: étude sur le recueil des Bollandists, 1 том, Париж (1863). Под редакцией французского историка литературы Леон Готье (1832–1897). Исследование коллекции Болландисты.^[191][117]
• Acta Sanctorum Ordinis Sancti Benedicti (Aa Ss OSB), 9 томов, Париж (1668–1701). Под редакцией бенедиктинского историка Люк д’Ачери (1609-1685) и медиевист Жан Мабийон (1632-1707). История жизни святых бенедиктинского ордена.^{[192][161][193]}
• Bibliotheca Hagiographica Graeca (BHG), 3 тома, Брюссель (1895, 1909). Создан бельгийским агиографом Ипполит Делехайе (1859-1941) и Болландисты. Каталог греческих агиографических материалов с литературными произведениями о житиях святых, переводами мощей и чудесами.^[194][195]
• Bibliotheca Hagiographica Latina (BHL), 2 тома, Брюссель (1898–1901, приложение, 1911). Создан бельгийским агиографом Ипполит Делехайе (1859-1941) и Болландисты. Каталог латинских агиографических материалов с литературными произведениями о житиях святых, переводами мощей и чудесами.^[196][195]
• Bibliotheca Hagiographica Orientalis (BHO), 1 том, Брюссель (1910). Под редакцией голландского филолога и историка Пола Петерса (1870–1950). Каталог арабских, сирийских, коптских, армянских и эфиопских агиографических материалов с литературными произведениями о житиях святых, переводами мощей и чудесами. (см. голландскую Википедию, Пол Питерс )^[197][198]

Светские коллекции

Коллекции по Византии

• Bibliotheca Coisliniana, 1 том, Париж (1705). Под редакцией французского монаха-бенедиктинца и палеографа Бернар де Монфокон (1655–1741). Изучение рукописей Fonds Coislin, ранние греческие сочинения, включая Алексиад. Продолжение Bibliotheca Coisliniana olim Segueriana (Париж, 1715 г.), с Анри-Шарль де Куслин и Каролус Робустель.^[199][200]
• Byzantinische Forschungen (Byz F), 30 томов, Амстердам (1966–2011). Под редакцией А. Hakkert. Византийский исследовательский журнал.^[201]
• Byzantinische Zeitschrift (Byz Z), 23 тома, München (1892-1914). Журнал византинистики, основанный немецким ученым. Карл Крумбахер (1856-1909). Включает Die Unionsverhandlungen zwischen Kaiser Alexios I и Papst Urban II im Jahre 1089, Вальтер Хольцманн (1891-1963).^[202][203]
• Corpus Scriptorum Histor Byzantinæ (CSHB), 50 томов, Бонн (1828–1897). Первоначально отредактировал иезуитский историк и географ Филипп Лаббе (1607-1667) в 1648 году, обновлено немецким историком Бартольд Г. Нибур (1776–1831). Первоисточники по истории Византийской империи 330–1453 гг.^[204][205]
• Recueil des Historiens des Croisades историки греков (RHC Gr.), 2 тома, Париж (1875–1881), Publ. Académie des Inscriptions et Belles Lettres. Под редакцией французского эллиниста Карл Б. Хасе (1780-1844). Полная коллекция оригинальных источников крестоносцев от греческих авторов.^[5]

Французские коллекции

• Archives de l'Orient Latin (AOL), 2 тома, Société de l’Orient Latin, Париж (1881–1884). Коллекция источников крестоносцев о маршрутах, хрониках, письмах и грамотах, продолженная Revue de l'Orient Latin.^[8][9]
• Bibliothèque de l’École des Chartes (BEC), журнал, посвященный изучению средневековых рукописей, начатый в 1839 году. Издается Société de l’École des Chartes, Париж.^[206][207]
• Bibliothèque de l’École des hautes-études (BÉc HÉ), 330 томов, Париж (1889). Опубликовано École pratique des hautes études. Коллекция, посвященная изучению религиозных наук, начатому в 1889 году. Включает изучение литературы, археологии, истории, права, философии, антропологии и социологии.^[208][209]
• Bibliothèque des Écoles Françaises d'Athènes et de Rome (BEF), 336 томов, Париж (1887-1960). Исторические документы, включающие Registres des Popes.^[210]
• Chroniques des comtes d'Anjou et des seigneurs d’Amboise, 1 том, Париж (1913). Под редакцией французских медиевистов Луи Халфен (1880-1950) и Рене Попардин (1874-1927). Сборник текстов графы Анжуйские и лорды Амбуаза. На основе латинского Gesta Consulum Andegavorum (Том X из Спицилегиум) французским историком Джоном Мармутье (fl. 1170), который использовал работу Томаса Лошского. (см. французскую Википедию, Gesta Consulum Andegavorum, Жан де Мармутье )^{[211][212][213][214][215]}
• Chroniques d'Anjou (Chroniques des Comtes d'Anjou), 2 тома, Париж (1871 г.). Отредактировано французскими историками Полем Марчегэем (1812–1885) и Андре Салмоном (1881–1969). Более ранняя версия Chroniques des comtes d'Anjou et des seigneurs d’Amboise.^{[216][217][218]}
• Chroniques des Églises d’Anjou, 1 том, Париж (1869). Под редакцией французских историков Поля Марчегэ (1812–1885) и Эмиля Мабиля (1828–1874). Хроники церквей Анжу, в том числе Chronica domni Rainaldi archidiaconi sancti Mauricii Andegavensis Рено де Мартинье (умер в 1138 г.), архидьякона собора Сен-Морис д'Анжер, и Chronique de Saint-Maixent 751-1140. (см. французскую Википедию, Рено де Мартинье )^{[219][220][221]}
• Collectio Veterum Mommentorum [quae hactenus latuerant in varijs codicibus ac bibliothecis], 6 томов, Париж (1678-1715). Под редакцией французского историка Этьен Балуз (1630-1718), под именем Стефана Балузиуса. Собрание относительно неизвестных древних и средневековых памятников.^[222][186]
• Collection des meilleures dissertations, notices et traités relatifs à l'histoire de France, 20 томов, Париж (1826–1840). Под редакцией французского историка и библиофила. Дж. М. Констан Лебер (1780–1859). Сборник диссертаций, заметок и трактатов по истории Франции.^[223][224]
• De reiplomatica Libre VI, 1 том, Париж (1681). Под редакцией французского монаха-бенедиктинца и палеографа Жан Мабийон (1632-1707). Анализ средневековых документов и рукописей начала VII века. Фундаментальные работы по направлениям палеография и дипломатика.^[225][193]
• Historiae Francorum Scriptores (HFS), 5 томов, Париж (1636-1649). Под редакцией французского географа и историка Андре Дюшен (1584-1640), иногда называемый Du Chesne.Предполагается, что он будет состоять из 24 томов, содержащих повествовательные источники по французской истории в средние века. Автор опубликовал два тома. Его сын Франсуа издал третий том анонимного Historia Francorum Senonensis, охватывающий 688-1015, и два других.^[226][227]
• Histoire générale de Languedoc (HGL), 16 томов, Тулуза (1730-1904). Сборник историй Лангедок и география мира. Тома 1-5 написаны французскими монахами-бенедиктинцами. Жозеф Вессет (1685-1756) и Клод де Вик (1670-1734), каталогизируя провинциальные архивы, и продолжал до 1830 г. Александр дю Меж (1780-1862). Работа была увеличена до 16 томов Эдуардом Прива с 1877 по 1904 год. Огюст Молинье (1851-1904) написал средневековые разделы, а Джозеф Роман (1840-1921) писал о периоде с начала правления Генрих II до конца Людовик XIII, до середины 17 века. Эрнест Рошах (1837-1909) подготовил тома 13 и 14 до французская революция. Тома 15 и 16 посвящены древним надписям и исторической географии. (см. французскую Википедию, Histoire générale de Languedoc, Клод Девич, Эрнест Рощах )^{[228][229][230][100][231]}
• Histoire littéraire de la France, 46 томов, Париж (1733-1892). Начат французский монах-бенедиктин. Антуан Риве де ла Гранж (1683-1749), известный как Dom Rivet, и Мауристы. Сборник литературы Франции. Наибольший интерес для крестовых походов представляет Том VIII, который включает биографию Годфри Бульонский и работает Раймонд из Aguilers и Питер Тудебоде.^[28]
• Recueil des Historiens des Gaules et de la France (RHF), 22 тома (новое издание, 24 тома), Париж (1738–1876). Под редакцией французского монаха-бенедиктинца и Маурист историк Мартин Букет (1685-1754), et. al. Сборник историй Франции галльских и французских авторов. (см. французскую Википедию, Recueil des Historiens des Gaules et de la France )^[54][55]
• Revue Historique de droit français et étranger (RHDFE), 95 томов (1853–2017). Журнал, освещающий правовую и институциональную историю от восточной и классической античности до современной и новейшей истории.^[232][233]
• Revue de l'Orient Latin (ROL), 12 томов, Женева (1893-1911). Официальный журнал Société de l'Orient Latin, основанный французским историком Полем Э. Д. Риантом (1836–1888). Позже руководил архивариусом Чарльзом А. Колером (1854–1917). Продолжение Archives de l'Orient Latin это включает в себя источники маршрутов крестоносцев, хроники, письма и хартии. (см. французскую Википедию, Пол Риан )^[9][62][37]
• Traicte de l'origine des anciens Assassins, Порт-Кусто, 1 том, Лион (1603). Под редакцией французского Consiller du Roi Дени Лебей де Батилли (1551–1607). Первая компиляция источников Crusader обсуждает Убийцы. С субтитрами Avec quelques exples de leurs attentats и homicides és personnes d'aucuns rois, princes, an seigneurs chrestiente. В томе 20 из Collection des meilleures. Лебей де Батилли также писал Dionysii Lebei-Batillii regii mediomatricorum praesidis Emblemata.^{[130][234][235]}

Коллекции Германии и Священной Римской Империи

• Acta imperii inedita Sacculi XIII, 2 тома, Инсбрук (1880–1885). Под редакцией немецкого историка Эдуард Винкельманн (1838–1896). Коллекция ранее не публиковавшихся произведений Священной Римской Империи 13 века.^[236]
• Acta Imperii Selecta, 1 том, Инсбрук (1870 г.). Избранные исследования немецкого историка Иоганн Ф. Бёмер (1795–1863), позже отредактированный немецким историком Юлиус фон Фикер (1826–1902), в том числе Übersicht nach den quellen. Коллекция грамот и других императорских документов с 10 по 14 века.^{[237][238][239]}
• Biblioteca Rerum Germanicarum, 6 томов, Берлин (1864-1873). Под редакцией немецкого историка и филолога Филипп Яффе (1819-1870). Сборник, включающий издания переписки и витэ из Святой Бонифаций, работает на Карл Великий и папский регеста из Григорий VII.^[240][85]
• Deutsche Reichstagsakten, Ältere Reihe (RTA), 22 тома, Akademie der Wissenschaften, Мюнхен (1867–1868). Под редакцией немецких историков Георг Фойгт (1827–1891) и Юлиус Вайцзеккер (1828–1889). Документы Священной Римской империи 1376–1485 гг. (см. Немецкую Википедию, Deutsche Reichstagsakten )^{[241][242][243]}
• Monumenta Germaniae Historica (MGH), Ганновер (1826 г.). Под редакцией немецких историков Георг Х. Перес (1795-1876), Георг Вайц (1813-1886), Теодор Моммзен (1817-1903) и другие. Исчерпывающий набор хронических и архивных источников по истории Германии с конца Римской империи до 1500 года.^[38][39][40]
• MGH Ep. MGH Эпистолы.
• MGH Sc. MGH Скрипторы.
• MGH Sc. rer. Ger. MGH Scriptores rerum Germanicarum.
• MGH Sc. rer. Ger. NS. MGH Scriptores rerum Germanicarum, nova series.
• Neue Quellen zur Geschichte des lateinischen Kaisertum, 3 тома, Мюнхен (1923). Отредактировал и перевел немецкий византинист Август Гейзенберг (1869-1930). Сборник ранее непереведенных источников по истории Латинской империи, включая труды Николай Месаритес. (см. Немецкую Википедию, Август Гейзенберг )^[244][245]
• Quellen zur Geschichte der Juden в Германии, 3 тома, Берлин (1892). Под редакцией немецкого библиотекаря и читателя на иврите Адольф Нойбауэр (1831–1907), раввин Зигмунд Зальфельд (1843–1926), историк Роберт Хенигер (1855–1929) и математик Морит Штерн (1807–1894). Включает Hebräische Berichte über die Judenverfolgungen Während der Kreuzzüge, немецкий перевод стиха Элиэзер бен Натан.^[246]
• Скрипторы rerum Hungaricarum, 3 тома, Вена (1746-1748). Отредактировал австрийский историк Иоганн Георг фон Швандтнер (1716–1791). Избранные средневековые произведения из исторически австрийских территорий, включая Венгрию и Хорватию.^[247]
• Скрипторы rerum Prussicarum (SSRP), 5 томов, Лейпциг (1861–1874). Немецкие историки Теодор Хирш (1806–1881), Макс Тёппен (1822–1893) и Эрнст Штрелке (1834–1869). Коллекция источников по ранней прусской истории, в том числе Тевтонские рыцари. (см. Немецкую Википедию, Скрипторы rerum Prussicarum )^[248]

Английские коллекции

• Annales Monastici, 5 томов, Лондон (1864–1869), Rolls Series. Под редакцией британского историка Генри Луард (1825–1891). Сборник текстов по средневековой английской истории, в первую очередь XIII века, с хронологией местных, национальных и международных событий. Освещение включает браки и смерти, королевские визиты, встречи и приобретения, астрономические наблюдения, конфликты и борьбу за власть, стихийные бедствия, преступления и отлучения от церкви.^[249][250]
• Общество раннего английского текста (EETS), 347 томов (исходная серия), 126 томов (дополнительная серия), 25 томов (дополнительная серия), Лондон (1867–1920). Сборники ранних английских текстов.^[251]
• Foedera, Conventiones, Literae et Acta publica inter Reges Angliae, 20 томов, Лондон (1816-1869). Оригинал Foedera редактировал английский историк Томас Раймер (1643–1713 гг.), Состоящий из 20 томов, датированных 1704–1735 гг., Причем последние четыре тома были подготовлены посмертно помощником Раймера Робертом Сандерсоном (1660–1741 гг.). Работа опубликована продавцом книг. Джейкоб Тонсон (1655–1736), отредактированный архивистом Джордж Холмс (1662–1749). В работе собраны договоры, конвенции и литература Англии 1066–1625 гг.^{[252][253][254][255]}
• Легенда ауреа (Золотая легенда), 7 томов, Лондон (1483 г., 1-е английское издание). Составлено итальянским летописцем. Якобус да Вараджин (1230-1298) на основании сотен источников, в том числе Аббревиатура в gestis et miraculis sanctorum к Жан де Майи (эт. 13 век) и Эпилог в gestis sanctorum к Варфоломей Трентский (1200-1251). Житие святых, составленное по праздникам.^[256][257]
• Rerum britannicarum medii aevi scriptores (Роллы серии ), 253 тома, Лондон (1858-1911). Начат британские архивисты Джон Ромилли (1802-1874), Джозеф Стивенсон (1806-1895) и Томас Д. Харди (1804-1878). Коллекция британских и ирландских средневековых хроник, архивных документов, юридических трактатов, фольклорных и агиографических материалов.^{[56][57][58][59]}

Итальянские Коллекции

• Antiquitates Italicae, 17 томов, Милан (1738–1742). Первые 6 томов под редакцией итальянского историка Людовико А. Муратори (1672–1750). Сборник из 75 очерков по истории Италии. Муратори обновил работу с Dissertazioni sopra le Antichità italiane в 3 тома, вышедшие в 1751 г., и Novus thesaurus veterum начертание, 4 тома, Милан (1739–1742), собрание древних надписей.^[258][60]
• Fonti per la Storia d’Italia (Fonti Sl), Istituto Italiano, 113 томов, Рим (1887-1933). Источники по истории Италии с 476 по 1268 год.^[259]
• Fonti per la storia de Venezia (Fonti SV), 54 тома, Рим (1947 и сл.). Источники истории средневековой Вены.^[260]
• Poesie Provenziale Storiche родственник Alli ’Italia, 2 тома, Типография дель Сенато, Рим (1931). Отредактировал итальянский филолог Винченцо де Бартоломеис (1867–1953). Сборник исторических провансальских стихотворений, касающихся Италии. (см. итальянскую Википедию, Винченцо де Бартоломеис )^[261]
• Raccolta di sceltiiplomi Pisani (Diplomata Pisana), 1 том, Пиза (1765). Отредактировал Фламинио Даль Борго (1705-1768) из Рыцари святого Стефана. Коллекция дипломов о выдающихся семьях Пизана, в том числе о сторонниках мира 1188 года между Генуей и Пизой.^[262]
• Скрипторы Rerum Italicarum (RISc), 25 томов в 28, Венеция (1723–1751). Начат итальянский историк Людовико А. Муратори (1672-1750). Собрание документов и источников по истории Италии с 6 по 15 век. Также известен как RISc I Serie. (см. итальянскую Википедию, Скрипторы Rerum Italicarum )^[60]
• Rerum Italicarum scriptores Nova series, (RISc NS), 34 тома, Città di Castello / Bologna (1900 ff.). Создано итальянскими учеными Джозуэ Кардуччи (1835–1907) и Витторио Фиорини (1860–1925). Обновленная редакция Rerum Italicarum scriptores, также известный как II серия. (см. итальянскую Википедию, Джозуэ Кардуччи, Витторио Фиорини )^[263]

Арабские коллекции

• Annali dell ’Islam, 10 томов, Милан (1905–1907). Под редакцией итальянского историка Леоне Каэтини (1869-1935). Хронология и критический анализ исламского мира, организованный трудами арабских историков.^[264][265]
• Biblioteca Arabo-sicula (BAS), 2 тома, Турин и Рим (1880–1881). Под редакцией итальянского историка Мишель Амари (1806–1889). Сборники арабских источников, относящиеся к норманнам Королевство Сицилия в 12 веке.^[266][267]
• Каталог коллекции восточных манускриптов, арабских, персидских и других произведений искусства, 1 том, Париж (1900). Отредактировал французский историк Шарль Анри Огюст Шефер (1820-1898).^[268]
• Затмение Аббасидского халифата: оригинальные хроники четвертого исламского века, 7 томов, Оксфорд (1920-1921). Под редакцией британских востоковедов Дэвид С. Марголиут (1858-1940) и Генри П. Амедроз (1854-1917). Включает в себя Книгу визиров Хилаль ас-Саби ’, Таджариб аль-Умам к Miskawayh и Дамаскские хроники ибн аль-Каланиси.^[22][23][24]
• Extraits des Historiens Arabes, 1 том, Париж (1829 г.). Под редакцией французского востоковеда Джозеф Т. Рейно (1795-1867). Отрывки арабских авторов, относящиеся к крестовым походам. Опубликовано в Michaud’s Bibliothèque des Croisades.^[25]
• Кашф аз-Зунун, 7 томов, Константинополь (1650). Составлено турецким эрудитом Катып Челеби (1609–1657). Библиографическая энциклопедия книг и наук на арабском, турецком и персидском языках. Переведено на латынь в Lexicon Bibliographicum et Encyclopaedicum и послужил основой для Bibliothèque orientale пользователя Barthélemy d'Herbelot.
• Recueil des Historiens des Croisades Historiens orientaux (RHC или.), 5 томов, Париж (1872–1906). Publ. Académie des Inscriptions et Belles Lettres. Полная коллекция оригинальных источников крестоносцев с арабского, авторов. Включает выдержки из Краткая история человечества Курдский историк Абу’л-Фида (1273–1331); Полная история арабского / курдского историка Али ибн аль-Асир (1160–1233); Ожерелье из жемчуга арабским ученым Бадр ад-Дин аль-Айни (1360–1453); биографический словарь арабского ученого Ибн Халликан (1211–1282); Книга двух садов арабским историком Абу Шама (1203–1268), аль-Рихла (Путешествие) арабского географа Ибн Джубайр (1145–1217) и биография Саладина, написанная Абу'л-Махасином Юсуфом (1411–1469); и Хроники Алеппо Алеппский историк Камаль ад-Дин (1192–1262).

Армянские коллекции

• Коллекция историй древней и современной Армени, 2 тома, Париж (1869). Отредактировал французский историк, археолог и нумизмат. Виктор Ланглуа (1829–1869). Сборник исторических документов средневековой и современной Армении.^[269][270]
• Collection d'Historiens Arméniens: dix ouvrages sur l'histoire de l'Arménie et des pays adjacents du X^е au XIX^е siècle 2 тома, Санкт-Петербург (1874-1876). Под редакцией французского востоковеда Мари-Фелисите Броссе (1802-1880). Собрание исторических документов Армении 10-14 веков.^[271][272]
• Recueil des Historiens des Croisades documents arméniens (RHC Ar.), 2 тома, Париж (1869–1906), Publ. Académie des Inscriptions et Belles Lettres. Полная коллекция оригинальных источников крестоносцев от армянских авторов.

Другие европейские коллекции

• Chronicon Slavorum, 1 том, Любек (1659). Отредактировал немецкий историк Генрих Бангерт (1610–1665), также известный как Генрих Бангертус. Сборник по истории славян, включающий Chronica Slavorum к Гельмольд из Бозау (1120–1177), в расширении Арнольд Любекский (умер 1211–1214), с дополнительными материалами. Включает оригинальные источники на Убийцы. (см. Немецкую Википедию, Генрих Бангерт )^[130][273]
• Diplomatari de l’Orient català (1301–1409): Documents per l'historia de la cultura catalana (Dipl), 1 том, Барселона (1947). Под редакцией испано-каталонского историка Антони Рубио и Люч (1856–1937). Коллекция из 717 документов о каталонской экспедиции на Святую Землю и Герцогство Афин и Герцогство Неопатрас.^[274][275]
• Форнманна Сёгур, 12 томов, Копенгаген (1825-1837). Опубликовано Королевское северное общество антикваров. (На латыни Scripta Historica Islandorum, de rebus gestis veterum borealium). Собрание произведений королей Норвегии и Дании IX-XII веков о королях Норвегии и Дании на исландском языке. Включает саги 13 века. Сага о Йомсвикинге и Knytlinga saga. (см. Velkomin á Wikipedíu, Fornmanna sögur )^{[276][277][278]}
• Записи цивилизации: источники и исследования (CURC), 98 томов, Колумбийский университет, Нью-Йорк (1915–1990). Большая коллекция переводов классических и средневековых произведений Запада и Азии. (см. Немецкую Википедию, Хроники цивилизации: источники и исследования )^[279]

Журналы

Американский исторический обзор. Американский исторический обзор основан в 1895 году.

Archives de l'Orient Latin (AOL). Archives de l'Orient Latin (AOL), 2 тома (1881, 1884).^[280]

Bibliothèque de l'École des Chartes. Bibliothèque de l'École des Chartes (1839 – настоящее время) - журнал, посвященный изучению и использованию средневековых рукописей, который широко используется в исследованиях крестоносцев. Он публикуется Société de l'École des chartes.^[281][282]

Byzantinische Zeitschrift. Byzantinische Zeitschrift (1892 – настоящее время) - журнал византийских исследований, основанный византийским ученым. Карл Крумбахер (1856–1909).^[283]

Die Welt des Islams. Die Welt des Islams (1915 – настоящее время). Международный журнал по изучению современного ислама.^[284]

Английский исторический обзор. Английский исторический обзор была основана в 1886 году.

Historische Zeitschrift. Historische Zeitschrift, основанная в 1859 г. Генрих фон Сибель считается первым и какое-то время ведущим историческим журналом.^[285]

История. История: журнал Исторической ассоциации (1916 – настоящее время) - журнал, выходящий ежеквартально от имени Историческая ассоциация.^[286]

Journal des Savants. Journal des Savants (1665 – настоящее время), ведущий французский академический гуманитарный журнал. Первоначально опубликовано как Journal des Sçavans, это было под патронатом Académie des Inscriptions et Belles-Lettres начиная с 1908 г.^{[287][288][289]}

Mémoires de l'Académie des Inscriptions. Mémoires de l'Académie des Inscriptions академический журнал, издаваемый Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.^[290]

Mémoires de l'Institut de France. Mémoires de l'Institut de France (1821–1975), академический журнал.^[291]

Ежеквартально исследование Палестины. Квартал исследования Палестины (1869–) - журнал Фонд исследования Палестины, посвященный изучению истории, археологии и географии Леванта.^[292]

Revue de l'Orient Latin (РОЛ). Revue de l'Orient Latin (ROL), 12 томов (1893–1911). Официальный журнал Société de l'Orient Latin основан французским историком Полем Д. Риантом (1836-1888). Позже руководил архивариусом Чарльзом А. Колером (1854–1917). Продолжение Archives de l'Orient Latin (AOL), который включает в себя источники маршрутов, хроник, писем и хартий Crusader.^[293]

Revue d'Histoire littéraire de la France. Revue d'Histoire littéraire de la France (1894 – настоящее время). Ежеквартальный журнал, посвященный изучению французской литературы с пятнадцатого века.^[294]

Историческое ревю. Историческое обозрение (1876 – настоящее время), французский академический журнал.^[295]

Ревю дез вопросы историки. Ревю де вопросы историки (1886–1939). исторический обзор под влиянием Ультрамонтанисты и Легитимисты. (см. французскую Википедию, Ревю де вопросы историки )^[296]

Saeculum. Saeculum - немецкий научный журнал, основанный в 1950 году историком Георг Штадтмюллер (1909–1985).^[297]

Зеркало. Speculum: журнал средневековых исследований (1926 – настоящее время), ежеквартальный академический журнал, издаваемый от имени Средневековая академия Америки. Его фокус - от 500 до 1500 человек в Западной Европе, но он включает такие предметы, как византийский, иврит, арабский, армянский и славянский языки.^[298]

Академия. Академия (1869–1902), обзор литературы и общие темы.

Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins (Журнал Немецкого общества исследования Палестины) (с 1878 г. по настоящее время) - это журнал, выходящий два раза в год, посвященный исследованиям культурной истории Леванта.^[299]

Сокращения

Современные истории крестоносцев обычно используют стандартные сокращения для часто упоминаемых коллекций. К ним относятся следующие.

Исходные коллекции

• Aa Ss. Acta Sanctorum
• Aa Ss OSB. Acta Sanctorum Ordinis Sancti Benedicti
• AOL. Archives de l'Orient Latin
• БАС. Biblioteca Arabo-sicula
• BEC. Bibliothèque de l’École des Chartes
• BÉc HÉ. Bibliothèque de l’École des hautes-études
• BEF или BÉFAR. Bibliothèque des Ecoles Françaises d'Athènes et de Rome
• BHG. Bibliotheca Hagiographica Graeca
• BHL. Bibliotheca Hagiographica Latina
• BHO. Bibliotheca Hagiographica Orientalis
• Библ. Bibliothèque Archéologique et Historique
• БО. Bibliotheca Orientalis
• BOF или BTSOF. Biblioteca Bio-bibliografica della Terra Santa e dell ’Orient Francescano
• BOP. Bullarium ordanis praedicatorum
• Биз Ф. Byzantinische Forschungen
• Byz Z. Byzantinische Zeitschrift
• Корзина. Cartulaire général de l’Ordre des Hospitaliers
• СНГ. Corpus Inscriptionum Semiticarum
• CSHB. Corpus Scriptorum Histor Byzantinæ
• CSCO. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium
• CSEL. Corpus Scriptorum Eccesiasticorum Latinorum
• CURC. Колумбийский университет, Записи цивилизации: источники и исследования
• DHR Cr. Documents relatifs à l’histoire des croisades
• Дипл. Diplomatari de l’Orient català (1301–1409)
• DK. Die Kreuzzugsbriefe aus den Jahren
• EETS. Общество раннего английского текста
• ВОСА. Ecclesi Græcæ Monumenta, græce et latine
• Fonti SI. Fonti per la Storia d’Italia
• Fonti SV. Fonti per la storia de Venezia
• GDF. Gesta Dei per Francos
• HFS. Historiae Francorum Scriptores
• HGL. Histoire générale de Languedoc
• HMP. Historiae Patriae Monumenta или же Monumenta Historiae Patria
• Итин Х. Itinera Hierosolymitana et Descriptiones Terrae Sanctae bellis sacris anteriora
• Мальта. Каталог записей Ордена Святого Иоанна Иерусалимского в Королевской библиотеке Мальты
• Манси. Sacrorum Conciliorum nova et ampissima collectio
• Med Lib Gr. Средневековая библиотека (Biblioteca Graeca Medii Aevi)
• MGH. Monumenta Germaniae Historica
• MGH Ep. Monumenta Germaniae Historica, Эпистолы
• MGH Sc. Monumenta Germaniae Historica, Скрипторы
• MGH Sc. rer. Ger. Monumenta Germaniae Historica, Scriptores rerum Germanicarum
• MGH Sc. rer. Ger. NS. Monumenta Germaniae Historica, Scriptores rerum Germanicarum, серия nova
• MHP. Miscellanea Historiae Pontificiae
• MPG или PG, Минь. Patrologia Graeco-Latina
• MPL или PL, Migne. Патрология Латина
• ПК. Ponticicia commissio ad redigendum codicem luris canonici orientalis
• ПО. Patrologia Orientalis
• PPTS. Общество текстов палестинских паломников
• RES. Répertoire d'Epigraphie Sémitique
• RHC. Recueil des Historiens des Croisades
• RHC Ar. Recueil des Historiens des Croisades, Документы arméniens
• RHC Gr. Recueil des Historiens des Croisades, Historiens grecs
• RHC Lois. Recueil des Historiens des Croisades, Assises de Jérusalem
• RHC Oc. Recueil des Historiens des Croisades, Historiens occidentaux
• RHC или. Recueil des Historiens des Croisades, Historiens orientaux
• RHDFE. Revue Historique de droit français et étranger
• RHF. Recueil des Historiens des Gaules et de la France (Rec Gaul)
• РИСК. Скрипторы Rerum Italicarum
• РИСК НС. Rerum Italicarum scriptores Nova series
• РПЦ. Revue de l’Orient Chrétien
• РОЛ. Revue de l'Orient Latin
• Rolls Series или RS. Rerum britannicarum medii aevi scriptores
• RTA. Deutsche Reichstagsakten
• Sa Co. Sacrorum Conciliorum nova et ampissima collectio
• SMQBS. Scriptores Minores Quinti Belli sacri
• SOL SG, Société de l’Orient Latin, Série géographique
• SOL SH. Société de l’Orient Latin, Série Historique
• ССРП. Скрипторы rerum Prussicarum
• Вкладка Ord Theut. Tabulae Ordinis Teutonici

Биографические коллекции

• АБР. Allgemeine Deutsche Biographie (Германия)
• DBE. Diccionario biográfico español (Испания)
• DBI. Dizionario Biografico Degli Italiani (Италия)
• DNB. Словарь национальной биографии (Англия)
• EBV. En Biografías y Vidas (Испанский)
• NBG. Nouvelle Biographie Générale (Франция)
• NDB. Neue Deutsche Biographie (Германия)
• ODCC. Оксфордский словарь христианской церкви
• SBD. Сирийский биографический словарь (Сирийский)

Смотрите также

• Картография Иерусалима
• Картография Палестины
• Крестовые походы
• Историография крестовых походов
• Исламские взгляды на крестовые походы
• Список источников для крестовых походов
• Путешествие по Палестине

Рекомендации