Список монархов по нику - List of monarchs by nickname

Это список монархи (и другие роялти и благородство ) отсортировано по прозвище Этот список разделен на две части:

• Cognomens: Также называемый когномина. Это имена, которые добавлен до или после имени человека, например эпитетон необходимариум, или Роман победные титулы. Примеры: "Вильгельм Завоеватель" для Вильгельм I Англии и "Фредерик Барбаросса" для Фридрих I, император Священной Римской империи.
• Sobriquets: Имена, которые были идентифицированы с конкретным человеком и узнаваемы при использовании вместо личное имя. Некоторые используются только в определенном контексте: например, "Бабушка европы " за Королева Виктория обычно используется только при упоминании ее семейных связей на протяжении всего королевские семьи Европы. С другой стороны, в некоторых случаях псевдоним заменяет личное имя, и человек упоминается этим прозвищем даже в научных работах: например, римский император Гай Юлий Цезарь Германик широко известен своим прозвищем, Калигула.

Примечания:

• Псевдонимы перечислены в каждом разделе в алфавитном порядке, без учета статей и предлогов.
• Неанглийские слова передаются в курсив, и по возможности переводил.
• Если имя и псевдоним отображаются не на английском языке, псевдоним будет на жирный шрифт курсив.

Cognomen

А качнулся тире или тильде (~) используется, чтобы указать, где в нике встречается личное имя; Таким образом, «~ Проклятый» означает «Святополк Проклятый».

А

• "~ Способность":
  • Леопольд III, герцог Австрии
  • Леопольд V, герцог Австрии
• «~ Абсолютист»: Мигель Португалии (португальский: o Absoluto)
• "~ Проклятый":
  • Святополк I Киева (русский: Святопо́лк Окая́нный)^[1]
  • Искандер Проклятый (Александр Великий)
  • Текле Хайманот I из Эфиопии (Амхарский: እርጉም ተክለሃይማኖት irgum Tekle Hāymānōt)
• "~ Принятый": Хильдеберт Австразийский^[2]
• "~ (в) Этелинг " (Древнеанглийский, «Князь»): Эдгар Этелинг из Англии (Древнеанглийский : Эдгар Eling)
• «~ Приветливый»: Карл VIII Франции (Французский: Чарльз l'Affable)^[3]
• "~ Африканец": Афонсу V Португалии (португальский: Аффонсо или же Альфонсо o africano)
• «~ Агрессор»: Индульф из Альбы (Шотландский гэльский: Ильдулб An Ionsaighthigh)
• "~ Албанец-убийца": Фома Эпирский (Греческий: Θωμάς Ἀλβανιτόκτονος, Томас Альбанитоктонос)
• «~ Всех ярмарка»: Эдвиг Англии
• «~ Разрешитель»: Карл IV Испании (испанский: Карлос Эль Консентидор)
• "~ Амбициозный": Вильгельм Австрийский
• "~ Древний": Мирча чел Бэтран из Валахии (Старый румынский: Мирча чел Бэтран)
• "~ Отступник": Юлиан, римский император
• "~ Апостол": Владимир I Киевский
• "~ араб": Филипп I Марк Юлий Филипп Август, Римский император
• "~ Художник-Король": Фердинанд II Португалии (португальский: Фернандо o Рей-Артиста)
• "~ Астролог": Альфонсо X Кастильский (испанский: Альфонсо el Astrólogo)
• "~ Август": Филипп II Франции (Французский: Филипп Огюст)
• "~ Мститель": Альфонсо XI Кастильский

B

• «~ Плохое»:
  • Карл II Наваррский (Французский: Чарльз Le Mauvais)
  • Эмунд из Швеции (Шведский: Эмунд Slemme; также Эмунд Старый)
  • Сигурд Магнуссон, претендент из Норвегии (Древнескандинавский: Сигурд Слембе или же Сигурд Слембеджакн)
  • Вильгельм I Сицилии (Итальянский: Гульельмо Il Malo)
• "~ Лысый":
  • Карл II Франции (Французский: Чарльз Le Chauve)
  • Болдуин II, граф Фландрии (нидерландский язык: Boudewijn II де Кале; латинский: Балдуинус Кальвус)
  • Идвал аб Анаравд из Гвинеда (валлийский: Идвал Фольга)
• "~ Шашлык" (Французский, "Кривая борода"): Алан II, герцог Бретани (Французский: Ален Шашлык)
• "~ Барбаросса" (Итальянский: Рыжая борода): Фридрих I, император Священной Римской империи (Немецкий: Friederich Барбаросса)
• "~ Босоногий" или "~ Босоногий": Магнус III Норвегии (Древнескандинавский: Магнус Барфот)
• «~ Сарай-замок»: Магнус III Швеции (Шведский: Магнус Ladulås)
• "~ Ублюдок":
  • Вильгельм I Англии (Французский: Гийом le Bâtard; Древнеанглийский : Wyllelm или же Виллельм сволочь)
  • Иоанн I Португалии
  • Генрих II Кастильский
• "~ Боевой": Альфонсо I Арагонский (испанский: Альфонсо, Эль-Батальядор)
• "~ Баварский": Людовик IV Германии (Немецкий: Людвиг дер Байер)
• "~ Медведь": Альберт Медведь (Немецкий: Альбрехт дер Бэр)
• "~ Бородатый": Джеффри III Анжуйский (Французский: Жоффруа Le Barbu)
• "~ Beauclerk" или "~ Beauclerc" (Французский, "Хороший клерк"): Генрих I Англии (Французский: Анри Beauclerc)
• "~ Пивной кувшин": Иоанн Георг I, курфюрст Саксонии^[4]
• «~ Возлюбленный»: Людовик XV Франции
• "~ Заколдованные": Карл II Испании (испанский: Карлос Эль-Хечизадо)
• «~ Большое гнездо»: Всеволод III Юрьевич Владимирский (русский: Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́, Всеволод III Юрьевич Большое Гнездо)
• "~ Черный принц": Эдвард, черный принц
• «~ Черный»:
  • Лешек II Черный (Польский: Лешек Чарны)
  • Конан IV, герцог Бретани
  • Фульк III Анжуйский (Французский: Foulque Нерра)
  • Генрих III, император Священной Римской империи
  • Генрих IX, герцог Баварии
  • Маргарет II, графиня Фландрии
• «Благословенный ~»: Карл I Австрии
• «~ Благословенный»: Александр I России
• «~ Слепой»:
  • Болеслав III Богемии (Чешский: Болеслав Slepý)
  • Бела II Венгрии (Венгерский: II. Вак Béla)
  • Магнус IV Норвегии (Древнескандинавский: Магнус Blinde)
  • Стефан Бранкович («Стефан Слепой»; сербский: Стефан Слепи / Стефан Слепи), Сербский деспот (годы правления 1458–1459)
  • Василий II Васильевич («Василий II Слепой»; русский: Василий II Темный), Великий князь Московский (годы правления 1425–1433; 1435–46; 1447–62)
  • Богдан III Молдавии
  • Болеслав III Богемии
  • Эдвард де Куртенэ, третий / одиннадцатый граф Девон (1357–1419), «Слепой граф»
• "~ Блондин" или "Желтый ~": Селим II Османской империи (турецкий: Сари Султан Селим)
• "~ Кровавый топор": Эрик I из Норвегии (Древнескандинавский: Эйрикр Blóðöx)
• "~ Кровожадный": Исмаил Марокко
• "Кровавый ~": Мария I Англии
• "~ Кровавый": Николай II России (русский: Николай II Кровавый, Николай II Кровавый)
• «~ Bluetooth»: Гарольд I Дании (Древнескандинавский: Харальд Blátönn)
• «~ Смелый»:
  • Болеслав II Польши (Польский: Болеслав Miały)
  • Карл Бургундский (Французский: Чарльз le Téméraire)
  • Филипп Смелый (Французский: Филипп ле Харди)
  • Филипп III Франции (Французский: Филипп ле Харди)
• "~ Болонский": Афонсу III Португалии (португальский: Афонсу o Bolonhês)
• "~ Бескостный": Ивар Рагнарссон Викинг
• "~ Книжный": Коломан Венгрии (Венгерский: Könyves Кальман)
• "~ Дерзкий": Улоф Дании
• "~ Храбрый":
  • Афонсу IV Португалии (португальский: Афонсу o Браво)
  • Болеслав I Польши (Польский: Болеслав Chrobry)
  • Дан II Валахии (румынский: Дан II Viteazul)
  • Михаил Валахский и Молдавский (румынский: Михай Viteazul)
  • Селим I Османской империи (турецкий: Явуз Султан Селим)
• "~ Блестящий": Георг V Грузии (Грузинский : გიორგი V ბრწყინვალე)
• "~ Широкоплечий": Хокон II Норвегии (Древнескандинавский: Hákon Herdebrei)
• "~ Веник-растение": Джеффри V, граф Анжуйский (Французский: Жоффруа Плантагенет)
• "~ Коричневый": Доннчад Донн мак Фленн, Верховный король Ирландии
• "~ Брюс": Роберт I Шотландии (Средневековый гэльский: Roibert a Briuis)
• "~ Строитель": Давид IV Грузии (Грузинский : დავით აღმაშენებელი, Давид Агмашенебели)
• "~ Король-строитель": Леопольд II Бельгии
• "~ Булгар-истребитель": Василий II, византийский император (Греческий: Βασίλειος Βουλγαροκτόνος, Basíleios Boulgaroktónos)

C

• «~ Капуста»: Ивайло Болгарии (болгарский: Ивайло Лахана, Ивагло Лахана)
• "~ Capacidónio"(от португальского" capaz ", способный и" idóneo ", праздный, Петр III Португалии (португальский: Педро o Capacidónio)
• "~ Кардинал-Король": Генрих, король Португалии (португальский: Энрике o Кардал-Рей)
• "~ Беспечные": Иоанн I Арагонский (Каталонский: Джоан Эль-Дескурат)
• "~ Откровенный": Альфонсо III Арагонский (Каталонский: Альфонс эль-франк; испанский: Альфонсо эль-Франко)
• "~ католик":
  • Альфонсо I Астурийский (испанский: Алонсо Эль Католико)
  • Андрей I Венгрии (Венгерский: Андраш Католикус)
  • Фердинанд II Арагонский (испанский: Фернандо Эль Католико, Каталонский: Ферран-эль-Католик)
  • Изабелла I Кастильская (испанский: Изабель La Católica)
  • Петр II Арагонский (испанский: Педро II эль Католико, Каталонский: Пере Эль Католик)
  • Фридрих I, герцог Австрии (Немецкий: Фридрих der Katholische)
• "~ Конопатчик": Михаил V, византийский император (Греческий: Μιχαήλ Καλαφάτης, Михаил Калафатис)
• "~ Церемониальный": Петр IV Арагонский (испанский: Педро el Ceremonioso, Каталонский: Пере el Cerimoniós)
• "~ Шансонье": Теобальд I из Наварры / Теобальд IV из Шампани (Французский: Тибо Le Chansonnier; испанский: Теобальдо Эль Тровадор)
• "~ целомудрие":
  • Альфонсо II Арагонский (Каталонский: Альфонс el Cast; испанский: Альфонсо Эль-Касто; Французский: Альфонс le Chaste)
  • Альфонсо II Астурийский (испанский: Альфонсо Эль-Касто)
  • Болеслав V целомудренный (Польский: Болеслав Wstydliwy)
  • Генрих, король Португалии (португальский: Энрике o Casto)
• «~ Начальник»: Кеннет III Шотландии (Шотландский гэльский: Coinneach Ан Донн)
• «Дитя» (фр. l'Enfant, Нем. das Kind, Sp. Эль-Ниньо):
  • Генрих II, маркграф Бранденбург-Стендальский (Немецкий: Генрих das Kind)
  • Генрих I, ландграф Гессенский (Немецкий: Генрих das Kind)
  • Отто I, герцог Брауншвейг-Люнебургский (Немецкий: Отто das Kind)
  • Людовик III Восточной Франции (Немецкий: Людвиг das Kind)
  • Людовик Сицилийский (Итальянский: Людовико il Fanciullo)
  • Николай I, лорд Ростока (Немецкий: Николаус das Kind)
• "~ Косолапость": Сверкер I из Швеции (Шведский: Сверкер Klumpfot)
• «~ Угольщик»: Анунд Якоб из Швеции (Древнескандинавский: Эмунд Kolbränna)^[5]
• «~ Исповедник»: Эдуард Исповедник (из Англия )
• «~ Победитель»:
  • Афонсу I Португалии (португальский: Аффонсо o Конкистадор)
  • Джеймс I Арагонский (Каталонский: Jaume эль-Завоеватель; испанский: Хайме I, Эль Конкистадор)
  • Иоанн V, герцог Бретани (Французский: Жан Le Conquérant)
  • Мехмед II Османской империи (Османский Турецкий: Фатих Султан Мехмед)
  • Николай I России
  • Вильгельм I Англии (Древнеанглийский : Вильгельм se Gehīersumiend; Французский: Гийом Le Conquérant)
  • Вальдемар II Дании (Древнескандинавский: Вальдемар Сейр)
• "~ Принц констебль": Джон, констебль Португалии (португальский: Жуан o Инфанте Кондеставел)
• «~ Константа»: Иоанн, курфюрст Саксонии (Немецкий: Иоганн der Beständige)
• "~ Корвин" (от латинский «как ворон»): Матиас Корвинус Венгрии (Венгерский: Корвин Mátyás; румынский: Матей Корвин)
• "~ Вежливый": Уильям, герцог Австрии (Немецкий: Вильгельм der Freundliche)
• "Сумасшедший ~": Отто Баварский
• "~ Кроссид": Василий Косой, московский узурпатор (русский: Василий Косой, Василий Косой)
• "~ Crouchback":
  • Инге I из Норвегии (Древнескандинавский: Инге Крокригг)
  • Ричард III Англии (также известен как Crookback)
• "~ Коронованный ":
  • Неманья из Сербии
  • Радиалы Сербии
  • Владислав Сербский
  • Владислав II Сирмийский
  • Драгутин из Сербии
  • Константин Сербский
  • Урош I Сербии
  • Урош II Сербии
  • Урош III Сербии
  • Урош IV Сербии
  • Урош V Сербии
• "~ Жестокие":
  • Болеслав I Богемии (Чешский: Болеслав И. Укрутный)
  • Болеслав II Польши (Польский: Болеслав Окрутный)
  • Людовик XI Франции
  • Петр I Португалии (португальский: Педро o жестокий)
  • Петр Кастильский (испанский: Педро Эль Жестокий)
• "~ Крестоносец":
  • Сигурд I из Норвегии (Древнескандинавский: Sigurr Jórsalafarinn; норвежский язык: Сигурд Jorsalfare)
  • Роберт II, граф Фландрии (Французский: Роберт Le Croisé)
  • Гастон IV, виконт Беарнский (Французский: Гастон Le Croisé)
• "~ Кудрявый" Болеслав IV Кудрявый (Польский: Болеслав Кендзежавы)
• "~ Curthose" (Средний английский, «короткие чулки»): Роберт II, герцог Нормандии
• "~ Curtmantle" (Средний английский, «плащ короткий»): Генрих II Англии

D

• "~ Проклятые"^[6] или "~ Проклятый": Святополк I Киева (русский: Святополк Окаянный, Святополк Окаянный; украинец: Святополк Окаянний, Святополк Окаянный̆)
• "~ Дьякон": Бермуды I Астурии (Астурийский: Бермудо Эль-Диакону; испанский: Бермудо Эль-Диаконо)
• "~ Debonaire": Людовик I Франции (Французский: Луи le Débonnaire)
• "~ Деятель": Эдмунд I из Англии
• «~ Желаемое»:
  • Фердинанд VII Испании
  • Себастьян Португалии
  • Людовик XVIII Франции
• «~ Решительный»: Антоний I Португалии (португальский: Антониу o Determinado)
• «~ Дьявол»:
  • Роберт I, герцог Нормандии (Французский: Роберт le Diable)
  • Влад II Валахии (румынский: Влад Дракул)
  • Хью VI, лорд Лузиньяна (Французский: Хьюз le Diable)
  • Роберт II, лорд Беллем (Французский: Роберт le Diable)
• «~ Дипломат»: Карл I Португалии (португальский: Карлос o Дипломаты)
• "~ Ничего не делать", "~ Безжалостный" или "~ Ленивец": Людовик V Франции (Французский: Луи Le Fainéant)
• "~ Дракул" (румынский, «Дьявол» или «Дракон»): Влад II Валахии (румынский: Влад Дракул)
• "~ Дракула" (румынский, «Сын Дьявола» или «Сын Дракона»): Влад III Валахии
• "~ Пьяница":
  • Михаил III, византийский император (Греческий: Μιχαήλ Γ ' ο Μέθυσος, Michaíl G ' o Метисос)
  • Селим II, османский император (турецкий: Селим Сархош)
  • Вацлав, король римлян (Немецкий: Венцель дер Зойфер; Чешский: Вацлав Opilec)
• "~ Названный навозом": Константин V, византийский император (Греческий: Κωνσταντίνος Ε 'Κοπρόνυμος, Константинос Э 'Копронимос)

E

• "~ Духовный" или "~ Священник": Мартин I Арагонский (Каталонский: Марти l'Eclesiàstic; испанский: "Мартин el Eclesiástico"о"Эль-Кура")
• "~ Наставник": Петр III Португалии (португальский: Педро o Edificador)
• «~ До локтя» или «Высота до локтя»: Владислав I Польши (Польский: Владислав I Локиетек)
• "~ Старший":
  • Эдверд I из Англии (Древнеанглийский : Adweard se Ieldra?)
  • Мартин I Арагонский
  • Мирча I Валахии (румынский: Мирча чел Батран)
  • Тарквин I (латинский: Тарквиний Старший)
• "~ Красноречивый": Эдуард Португалии (португальский: Дуарте o красноречие)
• "~ Император-Сакристан": Иосиф II Австрии
• "~ Просветленный": Карл III Испании (испанский: Карлос Эль-Илюстрадо)
• "~ Епифан" (Греческий "манифест"): несколько эллинистических царей, в том числе
  • Птолемей V Епифан
• "~ Эвергетес" (Греческий «благодетель»): несколько эллинистических царей, в том числе
  • Птолемей III Эвергет
  • Птолемей VIII Фискон
• "~ Евпатор" (Греческий "благородного отца"):
  • Антиох V (Греческий: Αντίοχος Ευπάτωρ)
  • Митридат VI Понтийский (Греческий: Μιθριδάτης Ευπάτωρ)
  • Птолемей Евпатор
• «~ Палач»: Мехмед I Османской империи (турецкий: Мехмед I Кирищи)
• "~ Изгнанник":
  • Владислав II Изгнанник (Польский: Владислав Wygnaniec')
  • Эдвард изгнанник

F

• «~ Ярмарка»:
  • Карл IV Франции (Французский: Чарльз le Bel)
  • Дональд III Шотландии (Шотландский гэльский: Domnall Бан)
  • Джеффри V, граф Анжуйский (Французский: Жоффруа le Bel)
  • Иван II Московский (русский: Иван Красный)
  • Людовик I Франции
  • Филипп IV Франции (Французский: Филипп le Bel)
  • Леопольд II, маркграф Австрии(Немецкий: Luitpold der Heilige)
• "~ Светловолосый": Харальд I из Норвегии (Древнескандинавский: Харальд Хинн Харфагри)
• «~ Прекрасное Солнце»: Владимир I Киевский (украинец: Володимир Красне Сонечко)
• "Фермер ~": **Георг III Великобритании
• «~ Фермер»: Дени Португальский (португальский: Diniz o Лаврадор)
• "~ Стремительный (?): Эйстейн Хальвданссон из Romerike and Vestfold (Древнескандинавский: Eysteinn Пердеть)
• «~ Жирный»:
  • Афонсу II Португалии (португальский: Аффонсо o Гордо)
  • Карл III, император Священной Римской империи (Французский: Чарльз le Gros)
  • Конан III, герцог Бретани (Французский: Конан III le Gros)
  • Генрих I Кипра (Французский: Анри le Gros)
  • Генрих I Наваррский (Французский: Анри le Gros; испанский: Энрике Эль-Гордо)
  • Людовик VI Франции (Французский: Луи le Gros)
  • Санчо I Леона
• "~ Бесстрашный": Иоанн Бесстрашный (Французский: Жан Sans Peur)
• «~ Истребитель»: Антоний I Португалии (португальский: Антониу o Лутадор)
• "~ Первокоронованный": Стефан Рашкинский (сербский: Стефан Првовенчани)
• "~ Фитцэмпресс": Генрих II Англии
• "~ Плосконос": Кетил из Человека (Древнескандинавский: Кетил Flatnef)
• "~ Forkbeard": Свейн I из Дании (Древнескандинавский: Свенд Tjugeskæg или же Свенд Тывскуг; Древнеанглийский : Свейн Борода)
• «~ Удачливый»:
  • Мануэль I Португалии (португальский: Мануэль О Вентурозо)
  • Дитрих Ольденбургский (латинский: Teudericus Фортунатус)
  • Филипп VI Франции (Французский: Филипп le Fortuné)
• "~ Птица": Генрих I Германии (Немецкий: Генрих дер Фоглер или же Генрих дер Финклер)
• "~ Братоубийство":
  • Беренгар Раймон II, граф Барселоны (Каталонский: Беренгер Рамон Эль-Фратрицида)
  • Франциск I Бретани
  • Генрих II Кастильский (испанский: Энрике Эль-Фратрицида)
• "~ Из-за границы": Людовик IV Франции (Французский: Луи d'Outremer)

грамм

• "~ Щедрый" или "~ Либерал":
  • Альфонсо III Арагонский (Каталонский: Альфонс эль Либерал; испанский: Альфонсо эль Либерал)
  • Болеслав II Польши (Польский: Болеслав Щодры)
  • Леопольд, герцог Баварии (Немецкий: Luitpold der Freigiebige)
• "~ Нежный":
  • Руперт Германии
  • Фридрих II, курфюрст Саксонии (Немецкий: Фридрих der Sanftmütige)
  • Харальд III Дании (Древнескандинавский: Харальд Курицы); смотрите также "~ Курицы" ниже
• "~ Немец": Людовик I Восточных франков (Французский: Луи Le Germanique)
• "~ Славный":
  • Ательстан Англии (Древнеанглийский: Æþelstan, ætniman)
  • Елизавета I Англии (Глориана)
  • Леопольд VI, герцог Австрии (Немецкий: Luitpold der Glorreiche)
• "" ~ Данный Богом ": 'Людовик XIV (Французский: Луи Le Dieu-Donné)
• «~ Богоподобный»: Мурад I, османский император (турецкий: Мурат Хюдавендигар)
• "~ Боголюбивый": Андрей I Боголюбский (русский: Андрей Боголюбский)
• "~ Хорошее":
  • Альфонсо IV Арагонский (Каталонский: Альфонс Эль-Бенинь; Арагонский: Алифонсо о Бенинно; испанский: Альфонсо Эль-Бениньо)
  • Александру Молдавии (румынский: Александру чел Бун)
  • Фульк II Анжуйский (Французский: Фолк Ле Бон?)
  • Хиуэл ап Каделл Уэльский (валлийский: Hywel Dda)
  • Хокон I из Норвегии (Древнескандинавский: Hákon Góði)
  • Иоанн I Португалии (португальский: Жуан o Bom)
  • Иоанн II Франции (Французский: Жан Ле Бон)
  • Людовик I Голландии (нидерландский язык: Lodewijk де Геде)
  • Магнус I из Норвегии (Древнескандинавский: Магнус den Gode)
  • Филипп III Бургундский (Французский: Филипп Ле Бон)
  • Вильгельм II Сицилии (Итальянский: Гульельмо Il Buono)
• "Добрый король ~":
  • Генрих IV Франции (Бон Рой Анри)
  • Вацлав I Богемии (Добрый король Вацлав)
• "Хорошая королева ~": Елизавета I Англии (Хорошая королева Бесс)
• «~ Доброй памяти»: Иоанн I Португалии (португальский: Жуан o de Boa Memória)
• «~ Хорошая Мать»: Мария II Португалии (португальский: Мария Боа Маэ)
  • Пьеро I Медичи из Флоренции (Итальянский: Пьеро Il Gottoso)
  • Бермудские острова II Леона (испанский: Бермудо Эль-Готосо)
• «~ Великий»: видеть Список людей, известных как Великие
• "Великий Курфюрст ": Фредерик Вильгельм, курфюрст Бранденбурга (Немецкий: Großer Kurfürst)
• "~ Грейфелл" или "~ Серая кожа": Харальд II Норвегии (Древнескандинавский: Харальд Gráfeldr)
• "~ Греймантл": Джеффри I Анжуйский (Французский: Жоффруа Grisegonelle)
• «~ Мрачный» или «~ Храбрый» или «~ Неумолимый»: Селим I Османской империи (турецкий: Явуз Султан Селим)
• "~ Gylle": (Древнескандинавский, «Слуга»): Харальд IV Норвегии

ЧАС

• "~ Волосатый": Вильфред I Ургельский
• "~ Молот":
  • Чарльз Мартель франков
  • Джеффри II Анжуйский
  • Джеффри IV Анжуйский
• "~ Молот шотландцев": Эдуард I Англии (смотрите также Longshanks ниже).
• «~ Красивый»:
  • Фердинанд I Португалии (португальский: Фернандо o Формозо)
  • Фридрих I Австрийский
  • Иоанн II Комнин, византийский император (Греческий: Καλο ϊωάννης)
  • Филипп I Испании (испанский: Фелипе Эль-Эрмосо)
  • Раду Валахии (румынский: чел Фрумос)
• "~ Харди": Канут III Дании (Древнескандинавский: Hardeкнуд; Древнеанглийский : Harthaорех)
• "~ Hardrada" (из Древнескандинавский "Harðráði"," Суровый советник "): Харальд III Норвегии
• "~ Заяц": Гарольд I Англии
• "~ Святой":
  • Канут IV Дании
  • Эрик IX из Швеции
  • Олаф II из Норвегии
• "~ Святой Князь": Фердинанд Португалии (португальский: Фернандо o Инфанте Санто)
• «~ Надеющиеся»: Петр V Португалии (португальский: Педро o эсперансосо)
• "~ Горбун": Пиппин Горбун
• "~ Гуманист" или "~ Гуманист": Мартин I Арагонский
• "~ Голод": Олаф I из Дании
• «~ Охотник»:
  • Gudrød
  • Иоанн I Арагонский (испанский: Хуан Эль-Казадор; Каталонский: Джоан Эль Касадор)
  • Мехмед IV Османской империи (Османский Турецкий: Avcı Мехмед)

я

• "~ Жестокие": Фульк IV Анжуйский
• "~ Прославленный":
  • Отто II, герцог Баварии (Немецкий: Отто дер Эрлаухте)
  • Отто I, герцог Саксонии (Немецкий: Отто дер Эрлаухте)
  • Генрих III, маркграф Мейсен (Немецкий: Генрих дер Эрлаухте)
  • Леопольд I, маркграф Австрии (Немецкий: Luitpold дер Эрлаухте)
• "~ Цепеш": Влад III Валахии
• "~ Бессильный" Генрих IV Кастильский (испанский: Энрике El Impotente)
• "~ Непостоянное" или "~ Непостоянное": Фердинанд I Португалии (португальский: Фернандо o Inconstante)
• "~ Индолент": Людовик V Франции
• «~ Независимый»: Антоний I Португалии (португальский: Антониу o Independentista)
• "~ Непобедимый": Деметрий I Бактрийский
• «~ Железо»:
  • Эрнест Австрийский (Немецкий: Эрнест der Eiserne)
  • Людовик II, ландграф Тюрингии (Немецкий: Людвиг der Eiserne)
  • Генрих II, ландграф Гессенский (Немецкий: Генрих der Eiserne)
  • Генрих II, граф Гольштейн-Рендсбург (Немецкий: Генрих der Eiserne)
  • Генрих III, герцог Жаганьский (Немецкий: Генрих der Eiserne; Польский: Хенрик Elazny)
  • Фридрих II, курфюрст Бранденбургского (Немецкий: Фридрих der Eiserne)
• "~ Айронсайд":
  • Эдмунд II Англии
  • Бьорн Айронсайд

J

• "~ Справедливый":
  • Фердинанд VI Испании (испанский: Фернандо Эль-Хусто)
  • Джеймс II Арагонский (испанский: Хайме Эль-Хусто)
  • Людовик XIII Франции
  • Матиас I Венгрии
  • Баязид II, султан Османской империи

K

• «~ Вид»:
  • Александру Молдавии
  • Альфонсо IV Арагонский
• "~ Добросердечные": Эрик I из Дании
• "~ Хазар" (Греч. Чозар): Лев IV Византийской империи

L

• "~ Лэкленд":
  • Джон Англии (Французский: Жан Sans Terre)
  • Иоанн, граф Эу (Французский: Жан Sans Terre)
  • Генрих I, маркграф Бранденбург-Стендальский (Немецкий: Генрих Ohne Land )
• "~ Агнец": Эрик III Дании
• "~ Хромой":
  • Тимур (Персидский: Тимур i-Lang)
  • Сигоберт король прибрежных франков
  • См. Также ниже раздел «Лисп и Хромой»
• "~ Последний":
  • Лливелин ап Грифит из Уэльса (валлийский: Лливелин Эйн Ллив Олаф)
  • Людовик XVI Франции (Французский: Луи Ле Дернье)
• "~ Закон-Mender": Магнус VI Норвегии
• "~ Законодатель":
  • Эрик IX из Швеции
  • Магнус VI Норвегии
  • Сулейман I Османской империи (Османский Турецкий: انونى سلطان سليمان‎, Кануни Султан Сулейман)
• "~ Ученые": Альфонсо X Кастильский
• "~ Либерал":
  • Альфонсо III Арагонский
  • Эдвард Савойский
  • Генрих I Шампанского
• "~ Освободитель":
  • Александр II России
  • Педро I из Бразилии (португальский: Педро o Либертадор)
• «~ Лев»:
  • Альберт II Мекленбургский
  • Брайан Борума Ирландии
  • Генрих II, лорд Мекленбург
  • Генрих III, герцог Саксонии
  • Людовик VIII Франции (Французский: Луи le Lion)
  • Вильгельм I Шотландии (Средневековый гэльский: Уиллиам мак Энрик)
  • Ричард I Англии (Французский: Ричард le Lion)
• "~ Львиное Сердце": Ричард I Англии (Французский: Ричард Cœur de Lion)
• "~ Лисп и Хромой" Эрик XI из Швеции (Шведский: Эрик läspe och halte)
• "~ Маленький Цепеш": Басараб Шепелуш чел Тынэр Валахии (румынский: Басараб Чепелуш)
• "~ (The) Longhaired (king)": Хлодио
• "~ Длинное спасибо": Эдуард I Англии
• "~ Любитель элегантности": Иоанн I Арагонский (Каталонский: Джоан l'Amador de la Gentilesa; испанский: Хуан El Amador de la Gentileza)

M

• "~ Безумный":
  • Карл VI Франции (Французский: Чарльз ле фол)
  • Иоанна Кастильская (испанский: Хуана La Loca)
  • Людвиг II Баварии
  • Мария I Португалии (португальский: Мария Лука)
• "~ Безумец": Дональд II Шотландии (Шотландский гэльский: Dòmhnall Dásachtach)
• "~ Великодушный":
  • Император Педро II Бразилии (португальский: Педро o Magnânimo)
  • король Альфонсо V Арагонский (Каталонский: Альфонс Эль-Магнаним)
  • Иоанн Фридрих I, курфюрст Саксонии (Немецкий: Иоганн Фридрих der Großmütige)
  • Отто Генри, курфюрст Палатин (Немецкий: Оттхайнрих der Großmütige)
  • король Иоанн V Португалии (португальский: Жуан o Magnânimo)
  • Ландграф Филипп I Гессенский
  • король Ладислав Неаполитанский
  • Инка Рока
  • Карл II Алансонский (Французский: Чарльз le Magnanime)
• "~ Великолепный":
  • Эдмунд I из Англии (Древнеанглийский : Эдмунд Glenglic)
  • Лоренцо Медичи (Итальянский: Лоренцо Il Magnifico)
  • Роберт I Нормандии (Французский: Роберт le Magnifique)
  • Сулейман I Османской империи
  • Томас де Беркли, пятый барон Беркли
• "~ Дева":
  • Эйстейн из Норвегии
  • Малькольм IV Шотландии
• "~ Мартель" (Немецкий, "Молот"):
  • Чарльз Мартель франков
  • Джеффри II Анжуйский
  • Джеффри IV Анжуйский
• "~ Мученик":
  • Эдуард Мученик Англии
  • Король Карл I Англии
  • Николай II России
• «~ Памятное»: Эрик II Дании
• «~ Веселый»: Карл II Англии
• "~ Мягкий": Хальвдан из Ромерика и Вестфолда
• «~ Середина»: Пиппин из Херсталя
• "~ Могущественный": Стефан Урош IV Душан из Сербии
• «~ Минус-четверть»: Михаил VII Дукас, византийский император
• "~ Денежные мешки": Иван I России
• "~ Монах":
  • Альфонсо IV Леон
  • Фортуна I Памплоны
  • Рамиро II Арагонский
  • Влад IV Валахии
• "~ Плащ монаха" ?: Йон Кувлунг из Норвегии
• "~ Мономах" (русский "Мономах", из Греческий "Μονομαχος", «Тот, кто сражается один»): Владимир Мономах из Киева
• "~ Мономахос" (из Греческий "Μονομαχος", «Тот, кто сражается один»): Константин IX, византийский император
• "~ Мавр": Людовико Сфорца, герцог Миланский
• «Самая красивая ~»: Мария Португальская, королева Кастилии (португальский: Fermosíssima Мария)
• «Мать ~»: Менелик II Эфиопии (Амхарский: እምዬ ምኒልክ imiyē Минилик}}
• "The Mouth": Сигурд II из Норвегии

N

• «~ Навигатор»: Генрих Португальский
• «~ Новый день»: Вальдемар IV Дании
• «~ Девяти заложников» (Ирландский: Нойгиаллах): Найл Нойгиаллах
• "~ Благородный":
  • Карл III Наваррский
  • Магнус I из Норвегии
• «~ Без адвоката» или «~ Не готов»: Этельред II Англии (Древнеанглийский : Æþelræd Unræd; Средний английский: Этельред безрассудный)

О

• "Клятвопреступник": Генрих III Ройсс (1337-1378)
• "Оберхофрихтер": Генрих Ройсс-Плауэн (1271–1303)
• «~ Старый» (Кат. Эль Велл, Пт. l'Ancien, le Vieux, Ни. den Gamle, Pol. Старый, Ром. чел Батран, Sp. Эль Веллосо, Swe. den Gamle):
  • Альберт I Карпи
  • Альберт II Веденберг-Хайлигенберг (1327-1370)
  • Арнульф I, граф Фландрии
  • Басараб Лайота, принц Валахии
  • Бозо I, граф Ла Марке
  • Босо III Турина
  • Коэль Хен (Валлийский означает «Коэль Старый»; король Бриттона »Хен Огледд "(" Старый Север "); возможно, легендарный)
  • Конрад III Силезии
  • Дифнвал Курица (Валлийский для "Дифнвал Старый") Alt Clut
  • Эмунд II Швеции
  • Эрик I, герцог Брауншвейг-Люнебургский, 1495-1540
  • Фридрих Великий (Пруссия), также называемый «Старый Фриц» (Немецкий: der Alte Fritz)
  • Георг V, граф Нассау-Дилленбург, 1620-1623
  • Горм Дании
  • Гутрум
  • Хокон IV Норвегии
  • Игорь Киевский
  • Михаил II Белоозерский (1432-1486)
  • Мешко III Польши
  • Мирча Валахский (1386-1418)
  • Пиппин из Ландена
  • Раймон VI Тулузский
  • Раймон Беренгар I, граф Барселоны
  • Рудольф II, граф Габсбург (ум. 1232); также "Вид"
  • Сигизмунд I Польши
  • Феодор II Белоозеро (13 ?? - 1380)
  • Уильям, граф Нассау, 1538-1559 гг.
• «Старый Дессауер»: Леопольд из Ангальт-Дессау
• «Одноглазый» (нем. der Einaugige):
  • Иоанн II, граф Гольштейн-Кильский
  • Вильгельм I, маркграф Мейсенский
• "~ Одноглазый":
  • Фортуна I Памплоны
  • Антигон I Монофтальм
  • Вацлав I Богемии
  • Раймонд IV, граф Тулузский
• «Угнетенные» (нем. der Bedrängte): Дитрих, маркграф Мейсенский
• «Сирота»: Генрих I Ройсс (1250–1295)
• "~ Преступник": Эдгар Этелинг из Англии
• "~ d'Outremer" (Французский, "из-за границы"): Людовик IV Франции

п

• "~ Тихий океан": Петр II Португалии (португальский: Педро o Pacífico)
• "~ Бледный": Констанций I, римский император
• «~ Мирный»:
  • Эдгар Англии
  • Олаф III Норвегии
  • Аймон, граф Савойский
  • Амадей VIII, герцог Савойский
• "~ Миротворец":
  • Александр III России
  • Альфонсо XII Испании (испанский: Альфонсо el Pacificador)
• «~ Идеальный принц»: Иоанн II Португалии (португальский: Жуан o Принсипи Перфейто)
• "~ Философ" или "~ Король философов": Эдуард Португалии (португальский: Дуарте o Filósofo или же o Рей-Философо)
• "~ Пилигрим:
  • Эрменгол II, граф Уржельский (Каталонский: Эрменгол эль-Пелегри) (испанский: Арменгол Эль Перегрино)
  • Генрих I, лорд Мекленбург (Немецкий: Генрих дер Пильгер)
• "~ Благочестивый":
  • Болеслав II Богемии
  • Эдуард VI, король Англии
  • Иоанн III Португалии (португальский: Жуан o Пьедозо)
  • Людовик I Франции (Французский: Луи Le Pieux)
  • Мария I Португалии (португальский: Мария Пиа)
  • Филипп III Испании (испанский: Фелипе Эль Пьядосо)
  • Роберт II Франции (Французский: Роберт Le Pieux)
  • Санчо II Португалии (португальский: Санчо o Пио)
  • Вильгельм V, герцог Баварии (Немецкий: Вильгельм дер Фромме)
  • Отто III, маркграф Бранденбургский (Немецкий: Отто дер Фромме)
• "~ Плаффенни": Эрик IV Дании
• «~ Популярное»: Людовик I Португалии (португальский: Луис o Популярные)
• "~ Население": Санчо I Португалии (португальский: Санчо o Повоадор)
• "~ Посмертное":
  • Иоанн I Франции
  • Ладислав I Богемии
  • Теобальд IV из шампанского
• «~ Могущественный»: Урош IV Сербии
• "~ Драгоценный": Стефан II Сербии
• "~ Жрец Ненавистник": Эрик II из Норвегии
• "~ Гордый":
  • Симеон московский
  • Тарквин Гордый (латинский: Луций Тарквиний Superbus)
• "~ Рассудительный":
  • Людовик XI Франции
  • Филипп II Испании (испанский: Фелипе Эль-Пруденте)
• "~ Пурпурнорожденный":
  • Болдуин II Константинопольский
  • Константин VII, византийский император

Q

• "~ Ссорщик":
  • Фридрих Саксонский
  • Людовик X Франции
• «~ Тихий»: Олаф III Норвегии

р

• «~ Сыпь»: Джеймс III Майорки
• «~ Красный»:
  • Хокан из Швеции (Шведский: Håkan Ехал)
  • Фулк I Анжуйский
  • Иоанн I, герцог Бретани
  • Одо I, герцог Бургундский (Французский: Eudes Ле Ру)
  • Отто II, император Священной Римской империи
  • Вильгельм II Англии (латинский: Уильям Руфус)
  • Руперт I, курфюрст Палатин (Немецкий: Рупрехт дер Роте)
  • Ральф I, граф Клермонский (Французский: Рауль Ле Ру)
• "~ Красный Король": Макбет Шотландии (Средневековый гэльский: Mac Bethad mac Findlaích Ри Дейркч)
• "~ Искупительница": Изабель из Бразилии (португальский: Изабель Redentora)
• "~ Беспокойный" или "~ Беспокойный": Этельред II Англии (Древнеанглийский : Этельред Unræd)
• «~ Реформатор»: Иосиф I Португалии (португальский: Хосе o Реформатор)
• «~ Реставратор»:
  • Казимир I Польши (Польский: Казимеж Odnowiciel)
  • Гарсиа Рамирес Наваррский
  • Мехмед I Османской империи
  • Иоанн IV Португалии (португальский: Жуан o Рестаурадор)
• "~ Праведник":
  • Руперт Германии (Немецкий: Рупрехт дер Герехте)
  • Генрих IV Силезский (Польский: Хенрик Праведный) (Немецкий: Генрих дер Герехте)
  • Фридрих IV, курфюрст Палатин (Немецкий: Фридрих der Aufrichtige)
• «~ Правильные ведомые»: Харун ар-Рашид (арабский: هَارُون الرَشِيد‎)
• "~ Круглая голова": Рагнвальд из Швеции (Шведский: Рагнвальд Knaphövde; точное значение никнейма неясно)

S

• "~ Жертвец": Свейн из Швеции (Шведский: Пятно-Sven; неясно, было ли «Свен» его настоящим именем или частью псевдонима)
• "~ Сакристан": Петр III Португалии (португальский: Педро o Сакристан)
• "~ Король-моряк": Вильгельм IV Соединенного Королевства
• "~ Святой":
  • Фердинанд III Кастильский (испанский: Фернандо Эль-Санто)
  • Лулах Шотландии
  • Людовик IX Франции (Французский: Луи le saint)
  • Вильгельм X, герцог Аквитанский
  • Леопольд III, маркграф Австрии (Немецкий: Luitpold der Heilige)
  • Людовик IV, ландграф Тюрингии (Немецкий: Людвиг der Heilige)
  • Раймон Бенергар IV, граф Барселоны (Каталонский: Рамон Беренгер Эль-Сант)
• «~ Спаситель Европы»: Тервел Болгарии
• «~ Спаситель»:
  • Птолемей I Сотер
  • Антиох I Сотер
  • Деметриус I Сотер
  • Диодот I Сотер
  • Менандр I Сотер
• "~ Провидец": Олег Новгородский
• "~ Семи Частей (Мира)": Питер, герцог Коимбры (португальский: Педро das Sete Partidas (do Mundo))
• "~ Волчица Франции: Изабелла Франции
• "~ Be-shitten": Джеймс II Англии и Ирландия, также Джеймс VII Шотландии (Шотландский гэльский: Séamus а 'Чака)
• "~ Краткое": Пиппин III, король франков
• "~ Душ": Найл Фроссах, Верховный король Ирландии
• «~ Безмолвный»:
  • Олав III Норвегии
  • Вильгельм I Оранский
• «~ Простой»:
  • Карл III Франции
  • Уильям, граф Салли
  • Фридрих III Сицилийский
  • Петр II, герцог Бретани
• "~ Певица": Давид III Эфиопии (Амхарский: ዳዊት አዝማሪ Давит āzimarī)
• "~ Skötkonung" (Древнескандинавский «Король налогов»?): Улоф из Швеции
• "~ Ленивец": Людовик V Франции
• «~ Солдат»: Виктор Эммануил III Италии
• "~ Солдат-Король":
  • Фридрих Вильгельм I Прусский
  • Петр IV Португалии (португальский: Педро o Рей-Сольдадо)
  • Альберт I Бельгии
• "~ Колдун": Всеслав Полоцкий
• "~ Паук": Людовик XI Франции
• "~ Духовные": Филипп V Испании (испанский: Фелипе Эль Анимосо)
• "~ Split-Nose": Юстиниан II, византийский император
• "~ Заикание": Людовик II Франции
• "~ Крепкий": Олаф II из Норвегии
• «Строгий»:
  • Людовик II, герцог Баварии (Немецкий: Людвиг der Strenge)
  • Болеслав I, герцог Яворский (Польский: Болко Сроги)
  • Фридрих III, ландграф Тюрингии (Немецкий: Фридрих der Strenge)
• "~ Сильный":
  • Август II Сильный
  • Магнус Нильссон, шведский претендент
  • Санчо VII Наваррский
  • Урош IV Сербии* "~ Внезапное": Карл I Австрии
• "~ Король-солнце": Людовик XIV Франции

Т

• "~ Высокий":
  • Канут II Швеции
  • Филипп V из Франции
  • Стефан Сербский
  • Торкель Восточной Англии
• «~ Грозный»:
  • Карл, герцог Бургундский
  • Иван IV России
  • Шингас
  • Крам Болгарии
• "~ Богослов": Иоанн I Мекленбургский
• "~ Удар молнии":
  • Баязид I, Османский султан
  • Птолемей, царь Македонии (Греческий: Πτολεμαῖος Κεραυνός, романизированный: Птолемайос Кераунос
• "~ Жесткий": Елена Боснийская (Сербо-хорватский латынь: Елена Груба)
• "~ Трансмаринус": (латинский: трансмарин "из Внешних морей") Людовик IV Франции
• "~ Коварный": Леонор Тель де Менесес (португальский: Леонор Тель де Менесес a Aleivosa)
• "~ Дрожь": Гарсия IV Памплонский
• "~ Трепетный": Гарсия II Наваррский
• "~ Дани": Брайан Бору, Верховный король Ирландии (Ирландский: Брайан Борума)
• "~ Трубадур":
  • Альфонсо II Арагонский
  • Теобальд IV из шампанского
• "~ Тиран": Кристиан II Дании (В Швеции)

U

• "~ Неизбежное": Людовик XVIII Франции^[7]
• «~ Уникальный»: Фридрих II Прусский
• "~ Неудачник":
  • Арнульф III Фландрии
  • Генрих III Ройсс
• "~ Не готов": Этельред II Англии
• "~ Узурпатор": Маурегато Астурийский

V

• "~ Тщеславие":Джеймс I Англии (VI шотландцев)
• "~ Доблестный":
  • Иоанн IV, герцог Бретани (Французский: Жан Le Vaillant), (Иоанн V в некоторых английских источниках)
  • Ральф I, граф Вермандуа (Французский: Рауль Le Vaillant)
  • Теодорих II, герцог Лотарингии (Французский: Тьерри Le Vaillant)
  • Рудольф, герцог Лотарингии (Французский: Рауль Le Vaillant)
• "~ Венецианский":Андрей III Венгрии (И III Хорватии)
• "~ Победоносный":
  • Афонсу VI Португалии (португальский: Афонсу о Виториозо)
  • Карл VII Франции
  • Эрик из Швеции (Шведский: Эрик Segersäll)
  • Фридрих I Пфальц
  • Вальдемар II Дании (Датский: Вальдемар Сейр; также «Вальдемар Завоеватель»)
• "~ Королева-девственница": Елизавета I Англии

W

• "~ Воинственный":
  • Альберт, принц Бейройт
  • Бернар VII Липпе
  • Фридрих I, курфюрст Саксонии
  • Фридрих II Австрийский
  • Герман Шварценберг
  • Михаил VI, византийский император
  • Святослав I Киевский
• «~ Воин»: Карл I Савойский
• "~ Слабый": Урош V Сербии
• "~ Плащ": Хью Капет из Франции
• "~ Возлюбленный":
  • Карл VI Франции
  • Людовик I Испании (испанский: Луис Эль Бьен Амадо)
• "~ Хорошо обслуженный": Карл VII Франции
• "~ Девка Келуш ": Карлота Хоакина, королева Португалии (португальский: Карлота Хоакина Megera de Queluz)
• "~ Белый":
  • Генрих III Силезии
  • Лешек I из Польши (Польский: Лешек Бялы)
• «~ Who-Fights-Alone»:
  • Константин IX, византийский император
  • Владимир Мономах из Киева
• "~ Злые":
  • Ордоньо IV Леона
  • Йездигерд I Персии
• «~ Мудрый»:
  • Альберт II Австрии
  • Альберт IV Баварский
  • Альфонсо X Кастильский
  • Карл V Франции
  • Коломан Венгрии
  • Фридрих II Пфальц
  • Фридрих III, курфюрст Саксонии
  • Лев VI, византийский император
  • Мандухай Хатун, императрица Монгольской империи
  • Роберт Неаполитанский
  • Санчо VI Наваррский
  • Вильгельм IV Гессен-Кассельский (или Гессен-Кассель)
  • Ярослав I Киевский[1]
• "~ Граймут": Болеслав III Польши (Польский: Болеслав Krzywousty)

Y

• «Желтый ~» или «~ Блондинка»: Селим II Османской империи (турецкий: 'Сари Султан Селим)
• "~ Молодой":
  • Басараб Чепелуш из Валахии(Старый румынский: Басараб Чепелуш чел Тынэр)
  • Фульк V Анжуйский (Французский: Foulque Le Jeune)
• "~ Молодой король": Генрих молодой король (Французский: Анри Le Jeune)
• "~ Младший":
  • Конрад II Сицилийский
  • Мартин I Сицилии
  • Людовик VII Франции (Французский: Луи Le Jeune)
  • Пиппин III, король франков (Французский: Пепен le Bref; Немецкий: Пиппин der Kleine, Пиппин дер Курце, или же Пиппин дер Юнгере); см. также «~ Короткое» выше

Sobriquets

• «Проклятый»: Чингисхан
• «Аликс»: Александра Датская
• "Берти": Георг VI Соединенного Королевства
• «Бонни Принц Чарли»: Чарльз Эдвард Стюарт, Соединенное Королевство
• "Калигула" ("Ботинки"): Гай Юлий Цезарь Германик, римский император
• "Каракалла" ("Туника с капюшоном"): Марк Аврелий Антонин, римский император
• "Чекко Пеппе" (Итальянский, уменьшительное от Франческо Джузеппе): Франц Иосиф I Австрии
• «Защитник Реформации»: Иоанн Фридрих I, курфюрст Саксонии
• «Ромашка»: Маргрете II Дании
• «Утка»: Принцесса Виктория Мелита Саксен-Кобург-Готская
• «Император-Сакристан»: Иосиф II, император Священной Римской империи
• «Эна»: Виктория Евгения Баттенбергская
• «Фермер Джордж»: Георг III Соединенного Королевства
• «Отец Европы» (латинский: "Pater Europae"): Карл Великий
• "Тесть Европы ":
  • Кристиан IX Дании
  • Николай I Черногории
• «Первый джентльмен Европы»: Людовик XV Франции
• «Лисица Мекленбургская»: Альберт II Мекленбургский
• «Глориана»: Елизавета I Англии
• «Добрый король Генрих» (Французский: "Ле Бон Рой Анри"): Генрих IV Франции
• «Добрая королева Бесс»: Елизавета I Англии
• «Бабушка Европы»: Королева Виктория
• "Великий Чрево-Герент": Фридрих I Вюртембергский
• «Великий курфюрст» (Немецкий: "Großer Kurfürst"): Фредерик Вильгельм, курфюрст Бранденбурга
• «Греческий Ники»: Принц Николай Греции и Дании
• «Молот Севера»: Харальд III Норвегии
• «Молот шотландцев»: Эдуард I Англии
• "Гарри": Мод Соединенного Королевства
• «Он с маленьким кинжалом» (Каталонский: "Эль дель Пуньялет"): Петр IV Арагонский
• "Король торговцев": Генрих VII Англии
• «Железный и золотой король»: Оттокар II Богемии (Чешский: "Král železný a zlatý")
• «Железный герцог»: Фернандо Альварес де Толедо, герцог Альва (нидерландский язык: "Айзерен Хертог")
• «Железный Папа» (Итальянский: Il Papa Ferreo): Папа Сикст V
• «Кайзер Билл»: Вильгельм II, немецкий император
• «Король мая» (Итальянский: "Re di maggio"): Умберто II Италии
• «Последний император»: Пуи Китая (Китайский: 末代 皇帝)
• «Последний рыцарь»: Максимилиан I, император Священной Римской империи
• «Лев Справедливости»: Генрих I Англии; Генрих II Англии
• «Лилибет»: Елизавета II Соединенного Королевства
• «Лев Севера»: Густав Адольф из Швеции
• «Маленький капрал»: Наполеон I Франции
• "Маленькая сабля" (Итальянский: "Sciaboletta"): Виктор Эммануил III Италии
• «Сумасшедший принц»: Чарльз, принц Уэльский
• "Май": Мария Тек
• «Мисси»: Мария Румынская
• «Веселый монарх» или «Веселый монарх»:
  • Карл II Англии
  • Калакауа Гавайский
• "Миссис Браун": Королева Виктория
• «Наполеон Тихого океана»: Камехамеха I Гавайский
• «Ники»: Николай II России
• "Королева девяти дней": Леди Джейн Грей
• «Старый медный нос»: Генрих VIII Англии
• "The Little Dagger": (Каталонский: "Эль-дель-Пуньялет"): Петр IV Арагонский
• «Народный король»: Луналило с Гавайев
• "Дед Пий" :( Итальянский: Il Pio Nonno) Папа Пий IX
• "Принц китов"^[8]: Георг IV Соединенного Королевства
• "Король моряков": Вильгельм IV Соединенного Королевства
• «Бич Бога»: Аттила Гунн
• «Скандербег» (из албанский Скендербеу, «Лорд Александр»): Георгий Кастриоти из Албании
• «Мягкий меч»: Джон Англии
• «Глупый Вилли» (Польский: "Głupi Wiluś"): Вильгельм II Германии
• "Король-солнце" (Французский: "Ле Руа Солей"): Людовик XIV Франции
• "Король тенниса": (Шведский: Tenniskungen) Густав V из Швеции
• "Король театра": (Шведский: Teaterkungen) Густав III Швеции
• «Похититель Каира»: Фарук Египта
• «Дядя Европы»: Эдуард VII Соединенного Королевства
• «Универсальный паук» (Старофранцузский: "l'universelle aragne"): Людовик XI Франции
• "Королева-девственница": Елизавета I Англии
• «Король-воин»: Абдулла II Иордании^[9][10]
• «Папа-воин» (итальянский: Il Papa Guerriero): Папа Юлий II
• «Зимний король»: Фридрих I Богемии
• «Самый мудрый дурак в христианском мире»: Джеймс I Англии

Смотрите также

• Эпитет
• Ник
• Прозвище
• Победные титулы
• Список прозвищ европейской королевской семьи и дворянства
• Список людей по нику
• Список людей, известных как Великие
• Список царских святых и мучеников
• Список военных деятелей по прозвищам
• Списки ников - статьи со списком псевдонимов в Википедии

Рекомендации

• Росс, Марта. Правители и правительства мира - Том 1, с древнейших времен до 1491 г., Bowker Publishing Company Ltd, Лондон и Нью-Йорк, 1978. ISBN  0-85935-051-7

Примечания