Малайская раса - Malay race

Эта статья о концепции гонки. Для отдельной этнической группы в Брунее, Индонезии, Малайзии и Сингапуре см. Малайцы (этническая группа).
Распространение малайской расы по Meyers Konversations-Lexikon (1885-90), включая восточные Мадагаскар, южный Таиланд, Малайзия, Сингапур, Бруней, Тайвань, то Филиппины, и Индонезия (без учета Острова Малуку и западная Новая Гвинея )

Концепция Малайская раса был первоначально предложен Немецкий врач Иоганн Фридрих Блюменбах (1752–1840) и классифицируется как коричневая раса.[1][2] малайский это свободный термин, используемый в конце 19-го и начале 20-го веков для описания Австронезийские народы[3] или разделить говорящих на австронезийском языке на расу.

После Блюменбаха многие антропологи отвергли его теорию пять гонок, ссылаясь на огромные сложность классификации гонок. Концепция «малайской расы» отличается от концепции этнические малайцы сосредоточен на Малая и части Малайский архипелаг острова Суматра и Борнео.

Этимология

Основная статья: Малайцы (этническая группа) § этимология
Минангкабау мужчины из Западная Суматра, Индонезия

Самые ранние записи слова Melayu или же Малайю происходит из китайских записей, в которых сообщается, что королевство по имени Малайю впервые отправило посланника к китайскому двору в 645 году нашей эры. Это было записано в книге Тан Хуйяо собраны Ван Пу вовремя Династия Сун.[4] Другой китайский источник упомянул царство Малайю. Две книги были написаны буддийским монахом И-цзин или И Цзин (義 淨; pinyin Yì Jìng) (634–713).[5] в своем путешествии из Китая в Индию в 671 году, в котором он сообщил:

«Когда дует северо-восточный ветер, мы плывем, покидая Кантон, и направляемся на юг ... После двадцати дней плавания мы достигаем земли Шривиджая. Мы остаемся там около шести месяцев, чтобы изучать Сабдавидью. Король был очень добр к нам. Он помог отправить нас в страну Малайю, где мы пробыли два месяца. Позже мы продолжили наше путешествие в Кедах .... Плывя на север от Кедаха, мы достигли острова обнаженных людей (Никобар) .... Отсюда мы плыли на запад полмесяца и наконец достигли Тамралипти (восточное побережье Индии) ».

Другой источник, относящийся к более позднему периоду, упоминает имя Бхуми Малайу, написано в Надпись Padang Roco датируется 1286 г. Дхармасрая, а позже в 1347 г. н.э., Адитьяварман отредактировал свою собственную надпись на статуе Амогхапаша, объявив себя правителем Малаюпура.[6] В Маджапахит записывать, Нагаракретагама датируется 1365 годом н.э., упоминаются земли Melayu доминирует Маджапахит "[7] Из этих записей имя Малайю кажется, отождествляется с областью вокруг Batanghari долина реки от устья до внутренних районов в настоящее время Джамби и части Западная Суматра провинция. Люди, населяющие восточное побережье Суматры и части Малайского полуострова, идентифицировали себя как малайский с общим языком, называемым Малайский язык. После прихода европейцев в 16 веке европейцы определили коренные народы, живущие на обоих побережьях Малаккский пролив как малайский народ. Этот термин распространялся на соседние народы со схожими чертами.

Когда-то малайцев называли "Кунь-лунь люди »в различных китайских записях. Куньлунь первоначально назывался легендарный горный хребет, который, как полагают, занимал часть Тибет и Индия. Китайцы использовали его по отношению к черным волнистым варварам гор и джунглей из отдаленной части географически известного мира. В Champas и Кхмеры были позваны Куньлунь люди китайцами до того, как этот термин был применен к малайцам или, точнее, Австронезийцы в целом. В 750 г. Цзяньчжэнь (688–765) заметил присутствие многих "Брахманы, персы и Куньлуни в Кантон ". Старая книга Тан сообщал, что «каждый год куньлуньские купцы приезжали на своих кораблях с ценными товарами для торговли с китайцами».[8]

Определения

В его докторской диссертации 1775 г. диссертация названный De generis humani varietate nativa (трамваи: О природных разнообразиях человечества), Блюменбах выделил четыре основные человеческие расы по цвету кожи, а именно Кавказский (белый), Негроид (чернить), Коренной американец (красный) и Монгольский (желтый).

К 1795 году Блюменбах добавил еще одну расу под названием «малайцы», которую он считал подкатегорией эфиопской и монголоидной рас. Малайцы принадлежали к расе «коричневого цвета: от оливкового и прозрачного красного дерева до самого темного гвоздичного или каштанового цвета». Блюменбах расширил термин «малайский», включив в него коренных жителей Марианские острова, то Филиппины, то Малукус, Сундас, Индокитай, а также Острова Тихого океана словно Таитянцы. Он считал полученный таитянский череп недостающим звеном; показывая переход между «первичной» расой, кавказцами, и «вырожденной» расой, негроидами.

Блюменбах пишет:

Малайский сорт. Желтовато-коричневый; волосы черные, мягкие, вьющиеся, густые и густые; голова умеренно суженная; лоб слегка припухл; нос полный, довольно широкий, как бы размытый, с толстым концом; рот большой, верхняя челюсть несколько выступающая с частями лица, если смотреть в профиль, достаточно выступающими и отличными друг от друга. Эта последняя разновидность включает островитян Тихого океана, а также жителей Марианских островов, Филиппин, Молуккских и Зондских островов, а также Малайского полуострова. Я хочу называть его малайским, потому что большинство жителей эта разновидность, особенно те, кто населяет индийские острова недалеко от полуострова Малакка, а также Сэндвич, Общество и Дружественные островитяне, а также маламби с Мадагаскара вплоть до жителей острова Пасхи, используют малайскую идиому.

— [9]

Колониальные влияния

Мнение малайцев придерживается Стэмфорд Раффлз оказал значительное влияние на англоговорящих, сохранившееся до наших дней. Он, вероятно, самый важный голос, продвигавший идею «малайской» расы или нации, не ограничиваясь только Малайская этническая группа, но охватывая жителей большой, но неустановленной части архипелага Юго-Восточной Азии. Раффлз сформировал представление о малайцах как о языковой «нации», что соответствовало взглядам англичан. Романтичный движения в то время, а в 1809 году послал литературный очерк на эту тему в Азиатское общество. После того, как он совершил экспедицию в бывшую Минангкабау место королевской семьи в Пагаруюнг, он заявил, что это «источник этой силы, происхождение этой нации, столь широко разбросанной по Восточному архипелагу».[10] В своих более поздних работах он перевел малайцев из нации в расу.[11]

Индонезия

Этнический малайский среди других этнических групп в Индонезии. Этнические малайцы - одна из самых распространенных этнических групп в Индонезии. Царство Малайцев обозначено зеленым цветом, а другие родственные субэтнические группы - более темным или более светлым зеленым. Представлены малайские этнические группы, населяющие восточное побережье Суматры и прибрежный Калимантан.

В Индонезия, термин "малайский" (индонезийский: Melayu) больше связано с этнический малайский чем «малайская раса». В основном это потому, что в Индонезии есть другие Родной индонезийский этнических групп, которые уже консолидировали и установили свою культуру и самобытность, которые считали, что их традиции и языки сильно отличаются от прибрежных Малайский народ. Таким образом, делая малайцев одной из бесчисленных индонезийских этнических групп, имеющих общий статус с Яванский (включая их субэтнические группы, такие как Осинг и Тенгересе ), Суданский, Минангкабау, Батак племена Бугис, Даяк, Acehnese, Балийский, Тораджан, так далее.

Термин «малайская раса» впервые был введен иностранными учеными в колониальные времена. Вовремя Голландская Ост-Индия эпохи, аборигены были сгруппированы по категории жители или же прибуми описать коренных индонезийцев в отличие от евразийских Индо люди и азиатские иммигранты (Китайский, Араб и Индийский источник). Концепция малайской расы, разделяемая в Малайзии и, в некоторой степени, на Филиппинах, также оказала влияние и могла разделяться некоторыми индонезийцами в духе инклюзивности и солидарности, обычно сформулированной как Пуак Мелаю или же Rumpun Melayu. Однако идея и степень «малайскости» также варьируются в Индонезии, от охвата обширной территории австронезийского народа до ограничения ее только в пределах Джамби область, где имя 'Малайю 'был впервые записан.[12] Сегодня малайский народ объединяет общая идентичность. язык (с вариантами диалектов, которые существуют среди них), ислам и их культура.[13]

Малайзия

Основные статьи: Малайзийский малайский и Статья 160 Конституции Малайзии

В Малайзии ранние колониальные переписи перечисляли отдельные этнические группы, например "малайский, бойанский, ахинский, яванский, бугисский, маниламенский (филиппинский) и сиамский". Перепись 1891 года объединила эти этнические группы в три расовые категории, используемые в современной Малайзии: китайцы, «тамилы и другие уроженцы Индии» и «малайцы и другие уроженцы архипелага». Это было основано на европейской точке зрения того времени, что раса была биологически обоснованной научной категорией. В переписи 1901 года правительство посоветовало слово «раса» заменить словом «национальность», где бы оно ни происходило.[11]

После периода классификации поколений в этих группах индивидуальные идентичности сформировались вокруг концепции Bangsa Melayu (Малайская раса). Для более молодого поколения людей они видели в этом единство и солидарность против колониальных держав и немалайских иммигрантов. Позднее малазийская нация была сформирована Bangsa Melayu занимая центральное и определяющее положение в стране.[11]

Филиппины

в Филиппины, много Филиппинцы Считайте, что термин «малайский» относится к коренному населению страны, а также к коренному населению соседних Индонезии, Малайзии, Сингапура и Брунея. Это заблуждение отчасти связано с американским антропологом. Х. Отли Бейер, который предположил, что филиппинцы на самом деле были малайцами, мигрировавшими на север из нынешних Малайзии и Индонезии. Эта идея, в свою очередь, была распространена филиппинскими историками и до сих пор преподается во многих школах. Однако преобладающий консенсус среди современных антропологов, археологов и лингвистов фактически предполагает обратное; а именно, что предки Австронезийские народы из Зондские острова, Мадагаскар, и Океания первоначально мигрировал на юг с Филиппин в доисторический период из Тайваня.[14][15]

Хотя теория Бейера в настоящее время полностью отвергается современными антропологами, заблуждение остается, и большинство филиппинцев по-прежнему разделяют малайский с Австронезийский идентичность, почти всегда приравнивая их. Мало кто знает, что термин «малайский» относится конкретно к этнические малайцы в других странах Юго-Восточной Азии. Правильный термин «австронезийский» остается незнакомым большинству филиппинцев.[16][17][18]

Соединенные Штаты

в Соединенные Штаты расовая классификация «малайская раса» была введена в начале двадцатого века в законы против смешанного брака ряда западных штатов США. Законы, запрещающие смешанные браки, были государственные законы это запретило брак между Европейские американцы и афро-американцы а в некоторых штатах также другие небелые. После притока филиппинских иммигрантов в эти существующие законы в ряде западных штатов были внесены поправки, запрещающие браки между кавказцами и филиппинцами, которые были обозначены как представители малайской расы, и ряд южных штатов, взявших на себя обязательство расовая сегрегация последовал их примеру. В итоге 9 состояний (Аризона, Калифорния, Грузия, Мэриленд, Невада, южная Дакота, Юта, Вирджиния, и Вайоминг ) явно запрещены браки между кавказцами и филиппинцами.[19] В Калифорнии возникла некоторая путаница в отношении того, запрещали ли ранее существовавшие законы штата брак между белыми и "Монголы "также запрещены браки между белыми и филиппинцами. A 1933 Верховный суд Калифорнии дело Ролдан против округа Лос-Анджелес пришли к выводу, что такие браки были законными, поскольку филиппинцы были членами «малайской расы» и не были перечислены в списке рас, для которых брак с белыми был незаконным. Вскоре после этого законодательный орган Калифорнии внес поправки в законы, чтобы распространить запрет на межрасовые браки на белых и филиппинцев.[20][21]

Многие законы, запрещающие смешанные браки, были постепенно отменены после Второй мировой войны, начиная с Калифорнии в 1948 году. В 1967 году все оставшиеся запреты на межрасовые браки были признаны несостоятельными. неконституционный посредством Верховный суд США в Лавинг против Вирджинии и поэтому отменен.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пенсильванский университет
  2. ^ "Иоганн Фредерих Блюменбах". Получено 18 февраля 2018.
  3. ^ Международное издание Всемирного атласа Рэнда МакНелли Чикаго: 1944 г. Карта Рэнда МакНелли: «Расы человечества» Страницы 278–279. На карте группа назвала Малайская раса показан как занимающий территорию на карте (состоящую в основном из островов того, что тогда называлось Голландская Ост-Индия, то Филиппины, Мадагаскар, а Острова Тихого океана, а также континентальный Малайский полуостров ) идентичны и имеют одинаковую протяженность с землей, населенной теми людьми, которые сейчас называются Австронезийцы.
  4. ^ Muljana, Slamet, (2006), Шривиджая, Джокьякарта: LKIS, ISBN  979-8451-62-7.
  5. ^ Дзюнджиро Такакусу, 1896 г., Отчет о буддийской религии в том виде, в каком ее исповедовали в Индии и на Малайском архипелаге 671–695 гг., И-цин, Оксфорд, Лондон.
  6. ^ Muljana, Slamet, (2005), Runtuhnya Kerajaan Hindu-Jawa дан Timbulnya Negara-Negara Islam di Nusantara, Джокьякарта: LKIS, ISBN  9789798451164.
  7. ^ Брандес, J.L.A., (1902), Нагаракретагама; Lofdicht van Prapanjtja op koning Radjasanagara, Hajam Wuruk, van Madjapahit, naar het eenige daarvan bekende handschrift, aangetroffen in de puri te Tjakranagara op Lombok.
  8. ^ Франк Дикёттер (1992). Расовый дискурс в современном Китае. Издательство К. Херст и Ко. п. 12. ISBN  978-0-8047-2334-3.
  9. ^ Иоганн Фридрих Блюменбах, Антропологические трактаты Иоганна Фридриха Блюменбаха, перевод Томас Бендише. 1865. 2 ноября 2006 г. «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2006-09-10. Получено 2006-09-10.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  10. ^ Леди София Раффлз (1830). Воспоминания о жизни и общественных услугах сэра Томаса Стэмфорда Раффлза. Джон Мюррей. п.360.
  11. ^ а б c Рид, Энтони (2001). «Понимание малайю (малайский) как источника разнообразных современных идентичностей». Журнал исследований Юго-Восточной Азии. 32 (3): 295–313. Дои:10.1017 / S0022463401000157. PMID  19192500.
  12. ^ "Redefinisi Melayu: Upaya Menjembatani Perbedaan Kemelayuan Dua Bangsa Serumpun". Архивировано из оригинал на 2017-08-23. Получено 2012-01-26.
  13. ^ Melayu Online (07.08.2010). «Теоретические основы Melayu Online.com». Melayu Online. Архивировано из оригинал на 2012-10-21. Получено 2012-02-04.
  14. ^ Серый, РД; Драммонд, AJ; Гринхилл, SJ (2009). «Филогенез языка показывает импульсы и паузы расширения в тихоокеанских поселениях». Наука. 323 (5913): 479–483. Bibcode:2009Sci ... 323..479G. Дои:10.1126 / science.1166858. PMID  19164742.
  15. ^ Поли, А. (2002). «Австронезийское расселение: языки, технологии и люди». В Bellwood, Peter S .; Ренфрю, Колин (ред.). Изучение гипотезы фермерства / распространения языков. Институт археологических исследований Макдональда, Кембриджский университет. С. 251–273. ISBN  1902937201.
  16. ^ Акабадо, Стивен; Мартин, Марлон; Лауэр, Адам Дж. (2014). «Переосмысление истории, сохранение наследия: археология и участие сообщества в Ифугао, Филиппины» (PDF). Археологические записи SAA: 13–17.
  17. ^ Ласко, Гидеон (28 декабря 2017 г.). «Волны миграции». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 19 июн 2019.
  18. ^ Палатино, Монг (27 февраля 2013 г.). "Филиппинцы малайцы?". Дипломат. Получено 19 июн 2019.
  19. ^ Паско, Пегги, "Закон о смешанных браках, судебные дела и идеологии" расы "в Америке двадцатого века, Журнал американской истории, Vol. 83, июнь 1996 г., стр. 49
  20. ^ Моран, Рэйчел Ф. (2003), Межрасовая близость: регулирование расы и романтики, University of Chicago Press, стр.206, ISBN  978-0-226-53663-7
  21. ^ Мин, Пхён-Гап (2006), Американцы азиатского происхождения: современные теории и проблемы, Pine Forge Press, стр.189, ISBN  978-1-4129-0556-5