Штреймел - Shtreimel

Штреймел на манекене
Раввин в штреймеле, Иерусалим

А штреймел (идиш: שטרײַמל‎ Штраймл, множественное число: שטרײַמלעך штраймлех или же שטרײַמלען Штраймлен) это мех шляпа, которую носят многие женатые Мужчины-харедим-евреи, особенно (хотя и не исключительно) члены Хасидский иудаизм, на Шаббат и Еврейские праздники и другие праздничные мероприятия.[1] В Иерусалим штреймель также носит Литваки евреи (не хасиды, принадлежащие к Сообщество ашкенази Иерусалима, также известный как Перушим ). Штреймель обычно носят только после брака, за исключением некоторых еврейских общин Иерусалима, где мальчики носят его с возраста. Бар-мицва.

Происхождение

Существует много предположений о происхождении штреймеля. Согласно Британская энциклопедия, это из Татарский источник.[2] Различные теории утверждают, что это татарский, турецкий или русское происхождение, но точную хронологию установить не удается.[3] Некоторые легенды говорят, что первоначальной причиной принятия штреймеля было то, что русские царь того времени постановил, что евреи должны одеваться как язычники.[нужна цитата ] Штреймель по конструкции сравним с меховыми шапками, которые исторически носили дворяне или неевреи в Европе, Скандинавии и России.[4][5] По данным Еврейского исторического института в Варшаве, штреймель мог происходить из периода 17 века, когда восточные костюмы считались модными дворянством. Речь Посполитая (Сарматизм ).[5]

Виды штреймелс

Портрет Цемах Цедек носить свой уникальный штреймель
Портрет Дэвида Мозеса Фридмана из Династия Чортковых носить уникальный штреймель Династия Ружиных

Наиболее часто встречающийся штреймель обычно носят хасиды Галиция, Румыния, и Венгрия, и носили литовские евреи до 20 века. Он представляет собой большой круглый кусок черного цвета. бархат в окружении меха. Штреймел из Менахем Мендель Шнеерсон (в Цемах Цедек) была из белого бархата. Хасиды, происходящие из Конгресс Польша носить высокий штреймель (часто называемый сподик ). Штреймел Ребе из Ружин и Сколе династии направлен вверх.

Символизм

Хотя среди мужчин-евреев существует строгий религиозный обычай покрыть головы, с точки зрения Еврейский закон Использование штреймеля в качестве головного убора не имеет религиозного значения. Однако ношение двух головных уборов (штреймель всегда надевается поверх ермолка ) считается добавлением дополнительных духовных заслуг, а наличие прекрасного мастерства добавляет украшения и почетности обычаю.[нужна цитата ] Такой головной убор надевают в особых случаях (например, Шаббат ), в синагога, или должностными лицами, такими как раввины.[нужна цитата ]

По словам раввина Аарона Вертхайма, раввина Пинхас из Кореца (1726–1791) заявил, что «[т] аббревиатура от Шаббата: Штреймел Бимком Тфилин - штреймел занимает место тфилин."[6] Поскольку ношение специальной одежды в Шаббат является формой освящения, среди Хасиды из Галиция в Венгрии штреймел ассоциируется со святостью Шаббата, корона, подобная той, которую носят королевские особы, которая подчеркивает и украшает Шаббат.[нужна цитата ]

Арнон утверждает, что количество меха, использованного для изготовления штреймеля, имеет определенное значение. Обычные числа 13, 18 и 26, соответственно Тринадцать атрибутов милосердия, числовое значение (гематрия ) слова на всю жизнь (иврит: חי), А числовое значение Тетраграмматон.[7] Современный Штреймлах может включать большее количество хвостов. По крайней мере, один из мастеров создает штреймелач с 42 хвостами, символизирующими 42-буквенное Божественное Имя.[нужна цитата ]

Ортодоксальные евреи мужского пола могут быть очень консервативными в отношении головных уборов, и некоторые традиционные евреи все еще носят федоры или же Гомбурги.[8] Хотя традиционный еврейский головной убор имеет нееврейское происхождение и имеет определенные исторические и географические корни, его продолжают носить традиционные евреи, даже когда неевреи в стране происхождения уже давно перестали его носить.[нужна цитата ]

Производство

Штреймель, как правило, изготавливается на заказ для предполагаемого владельца. мех от кончиков хвоста типично канадских или русских соболь, буковая куница, баум куница (Куница европейская ) или американский серая лиса. Штреймель - почти всегда самый дорогой предмет хасидской одежды.[9] Возможна покупка штреймеля из синтетический мех, что чаще встречается в Израиле[нужна цитата ]. Обычно штреймель для жениха отец невесты покупает на свой свадьба. В настоящее время в Америке принято покупать два штреймеля: более дешевый вариант, называемый регенерация штреймел («дождевой штреймел») - на случай, если дорогой может быть поврежден. В Израиле, в связи с экономическим положением большинства членов хасидской общины этой страны, подавляющее большинство владельцев штреймелей владеют только одним штреймелем. Производители штреймелей (штреймел машерс) держат свою профессию в строжайшей тайне.[10]

Поводы для ношения штреймелей

Штреймель носят только вместе с другими предметами одежды, которые входят в «Субботнюю одежду». Его никогда не носят с повседневной одеждой.

Хотя официальных правил относительно того, когда следует носить штреймель, нет, обычно его надевают в следующих случаях:

Некоторые хасидские ребе носят штреймель в тех случаях, когда их хасиды этого не делают, например, когда зажигают менора или при проведении тиш на Ту БиШват и Лаг БаОмер, в то время как другие ребе могут носить колпик в тех случаях, а третьи просто носят шляпу буднего дня.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Блюменталь, Ральф (10 мая 2009 г.). «Когда он говорит о шляпах, базовый черный - это только начало». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2009-05-11.
  2. ^ Британская энциклопедия (1963) Том 23, стр.113
  3. ^ Данна Лорч (17 мая 2018 г.). «Стилями штреймел управляют тенденции не меньше традиций - даже для хасидов». Форвард Ассоциация, Inc.. Получено 9 декабря 2019.
  4. ^ http://www.jewishtreats.org/2009/06/shtreimels-and-spodiks.html
  5. ^ а б http://www.jhi.pl/psj/sztrajmel
  6. ^ Halachos V'halichos B'chasidus, стр. 196
  7. ^ Арнон, стр.88
  8. ^ "Ортодоксальная еврейская черная шляпа".
  9. ^ Фельдмар, Джейми (20 сентября 2011 г.). "Хулиган из Вильямсбурга поднимает святую хасидскую шляпу!". Получено 2019-03-22.
  10. ^ Арнон стр.208
  11. ^ Консультации с различными раввинами в США и Израиле показали, что, поскольку и ворт, и свадьбы проходят только в будние дни, гости могут приходить на них в будничной одежде или в «шаббатной одежде», включая штреймель.
Библиография
  • Арнон, Дэн (1995). Шляпа на все сезоны. Тель-Авив: Ам Овед. ISBN  965-13-1021-9.
  • Филиппы, Дитер (2009). Sammlung Philippi - Kopfbedeckungen in Glaube, Religion und Spiritualität,. Санкт-Бенно-Верлаг, Лейпциг. ISBN  978-3-7462-2800-6.