Китайская история о привидениях (фильм, 2011) - A Chinese Ghost Story (2011 film)

Китайская история о привидениях
Китайская история о привидениях (фильм, 2011) .jpg
Постер фильма
Традиционный倩女幽魂
Упрощенный倩女幽魂
МандаринЦянь Но Юй Хун
КантонскийГрех6 Неои5 Jau1 Ван4
РежиссерУилсон Ип
ПроизведеноЛай Цзюнь-кэй
Сюй Цзяньхай
Сценарий отУгольно-коричневый
РассказПу Сонглинг
В главных роляхЛуи Ку
Лю Ифэй
Юй Шаоцюнь
Кара Хуэй
Луи Фан
Ван Даньи Ли
Музыка отРональд Нг
КинематографияАртур Вонг
ОтредактированоЧунг Ка-Фай
Производство
Компания
Golden Sun Films
РаспространяетсяGolden Sun Films (Гонконг, Международная)
Компания распределения фильмов Huaxia (Китай)
Дата выхода
  • 21 апреля 2011 г. (2011-04-21) (Сингапур)
  • 22 апреля 2011 г. (2011-04-22) (Китай)
  • 28 апреля 2011 г. (2011-04-28) (Гонконг)
Продолжительность
100 минут
СтранаКитай
Гонконг
ЯзыкМандарин

Китайская история о привидениях, также известный как Китайская сказка, это фантастический сверхъестественный фильм 2011 года режиссера Уилсон Ип,[1] в главных ролях Луи Ку, Лю Ифэй Юй Шаоцюнь, Кара Хуэй, Луи Фан и Ван Даньи Ли. Фильм адаптирован по новелле. Не Сяоцянь в Пу Сонглинг с Странные истории из китайской студии, сборник сверхъестественных историй о древнем Китае.

участок

Мастер Янь Чиксиа отправил его в Черный холм, чтобы обучать искусству охоты на демонов. Поймав привлекательную женщину-демона, Не Сяоцянь, Ян влюбляется в нее и понимает, что его хозяин послал его туда, чтобы он научился контролировать свои эмоции. Сяоцянь также влюбляется в Яня, и, пока он кормит ее конфетами, она говорит, что влюбится в любого, кто кормит ее конфетами. Через некоторое время она умоляет его убить ее, потому что люди и демоны не должны быть вместе. Ян наносит ей удар своим магическим кинжалом, который не убивает Сяоцянь, но заставляет ее терять память об их отношениях. Ян опаздывает на битву с Древним Демоном Лаолао и видит, что несколько его товарищей по охоте на демонов уже пали. Последний, Ся Сюэфенглей, вонзает свою руку в Лаолао и говорит Яну отрубить ее, тем самым изгнав Лаолао из мира смертных.

Много лет спустя сборщик налогов по имени Нин Цайчэн проезжает мимо деревни недалеко от Блэк-Хилл и останавливается, чтобы попить из колодца. Он окружен сельскими жителями, которые сначала обвинили его в краже воды из-за засухи, но позже приняли его за чиновника, посланного правительством, чтобы помочь им найти новый источник воды. Обрадовавшись свободе, Нин поднимается на холм в сопровождении проводника и пяти заключенных - единственных мужчин, которых жители деревни готовы отправить с ним. Они останавливаются для отдыха на поляне, и Нин заходит в дупло дерева и предлагает конфеты крошечной бледной лисе, которую видит там. Дует странный ветер, и все они бегут вверх по холму к храму под названием Храм Ланруо, где находят колодец. Пока Нин исследует колодец, другие мужчины замечают красивых женщин в храме и следуют за ними дальше. Женщины на самом деле являются замаскированными демонами, и они высасывают жизнь из мужчин, чтобы накормить Лаолао «жизненной энергией». Появляется Сяоцянь и пытается соблазнить Нин, но он отвергает ее. Прибывает Ян Чиксия и начинает убивать других демонов. Нин и Сяоцянь убегают и прячутся на дереве, где он предлагает ей конфеты.

На следующий день Нин возвращается в храм с подводной бомбой, намереваясь взорвать колодец и выпустить воду для деревни. На него нападают два змея-демона, но Сяоцянь защищает его от них и сама получает ранение в результате взрыва. Ян спасает их, он привязывает Нина к лошади и отправляет его обратно в деревню, в то время как он использует свои магические силы, чтобы исцелить Сяоцяня. Нин убегает, нокаутирует Яна и привязывает его к дереву. Позже Лаолао настаивает на том, что Сяоцянь питается Нин, но она отсылает его. Лаолао наказывает Сяоцяня, пока жители деревни устраивают пир в честь Нин. Нин покидает деревню и освобождает Яна, который говорит ему, что Сяоцянь на самом деле демон. Нин все еще идет в храм, чтобы забрать Сяоцяня с собой. Лаолао пытается поймать Яна в ловушку, создавая иллюзию, но Ян осознает опасность. Тем временем Нин позволяет Сяоцяню использовать его «жизненную энергию», чтобы помочь ей быстрее исцелиться, после чего они занимаются сексом.

На следующее утро Лаолао появляется перед Сяоцяном и говорит Сяоцяню, что ее тело все еще находится в храме Ланжюо, поэтому она никогда не сможет быть вместе с Нин. Приходит Ян и утаскивает Сяоцяня. В этот момент появляются Ся Сюэфенглей и его младшая сестра Ся Бин, они побеждают Яня и запирают Сяоцяня в волшебной клетке. Они привязывают Яня перед клеткой, чтобы он мог видеть, как Сяоцянь распадается на его глазах. Вернувшись в деревню, жители деревни начинают превращаться в деревья, потому что вода, которую они пили, проклята. Пока Сюэфенглей идет в храм, чтобы уничтожить Лаолао и снять проклятие, Нин освобождает Яня и Сяоцяня.

Сюэфенглей побеждает двух демонов-змей, но Лаолао теперь свободен. Появляется Ян и спасает Сюэфенглей. Также прибывают Сяоцянь, Нин и Ся Бин. Пока Янь и Сюэфенглей сражаются с Лаолао, Ся Бин использует магию, чтобы открыть замороженный колодец, а Нин забирается внутрь, чтобы найти тело Сяоцяня. Лаолао впитывает дух Сяоцянь в свое собственное тело. Нин освобождает духов, пойманных Лаолао, и они начинают атаковать ее. Ян использует свое волшебное зеркало, чтобы выбить дух Сяоцяня из Лаолао и перенести себя в тело Лаолао. Нин находит тело Сяоцяня в виде крошечной белой лисы. Ян и Лаолао преображаются друг в друга. Когда Ян получает контроль над их общим телом, он вытаскивает свой волшебный кинжал из головы Сяоцянь, и она внезапно вспоминает все об их прошлом романе. Ян пронзает себя кинжалом, чтобы убить Лаолао, но при этом получает смертельное ранение.

Сяоцянь и умирающий Ян снова воссоединились. Сяоцянь говорит Нин положить свое тело, чтобы она могла исчезнуть вместе с храмом, который теперь разваливается. Она выталкивает Нина из храма, чтобы присоединиться к Сюэфенглей и Ся Бин, которые ждут снаружи. На следующий день, когда Нин собирается покинуть деревню, он слышит голос Сяоцяня, зовущий его по имени.

Бросать

Подключение к Китайская история о привидениях (1987)

Китайская история о привидениях (2011) считается ремейком 1987 года. фильм с таким же названием режиссер Чинг Сиу-дун и произведен Цуй Харк. В конце титров упоминается, что фильм посвящен памяти актера-музыканта. Лесли Чунг, сыгравший роль Нин Чой-сан (Ning Caichen) в фильме Китайская история о привидениях (1987). Кроме того, песня в финальных титрах является основной песней Китайская история о привидениях (1987), которую исполнила Лесли Чунг.

Прием

Почта Китая дал фильму отрицательную оценку двух звезд из пяти, заявив, что по сравнению с оригинальным фильмом, Китайская история о привидениях (2011) был «в том же духе, что и оригинал, так сказать, он, кажется, нацелен на более молодую аудиторию, воспитанную на голливудских фильмах, возможно, он надеется, что фильм станет ответом Гонконга на Сумерки."[2]

Рекомендации

  1. ^ Смит, Ян Хайден (2012). Международный киногид 2012. п. 131. ISBN  978-1908215017.
  2. ^ Ви, Даррен (26 мая 2011 г.). «Китайская история о привидениях 2011 (倩女幽魂 2011)». китайская почта. Архивировано из оригинал на 2017-05-21. Получено 29 октября, 2011.

внешняя ссылка