Корабли Great Western Railway - Википедия - Great Western Railway ships
Основные маршруты и доки Великой Западной железной дороги | |
Предшественник | Форд и Джексон |
---|---|
Преемник | Британские железные дороги |
Основан | 1871 |
Несуществующий | 1948 |
Штаб-квартира | , |
Родитель | Великая Западная железная дорога |
В Корабли Great Western Railway эксплуатируется в связи с поездами компании для обслуживания Ирландия, то Нормандские острова и Франция.[1] Полномочия были предоставлены акт парламента для Великая Западная железная дорога (GWR) для управления судами в 1871 году. В следующем году компания приняла на себя управление судами Ford и Jackson на маршруте между Уэльсом и Ирландией. Услуги работали между Weymouth, Нормандские острова и Франция на бывших маршрутах компании Steam Packet Company из Уэймута и Нормандских островов. Меньшие суда GWR также использовались в качестве тендеры в Плимут и на паромных маршрутах на Река Северн и Река Дарт. Железная дорога также использовала буксиры и другие суда в своих доках в Уэльс и Юго-Запад Англия.
История
Исамбард Кингдом Брунель, главный инженер GWR, предполагал, что железная дорога соединит Лондон с Соединенными Штатами Америки. Он отвечал за проектирование трех больших кораблей, SSВеликий вестерн (1837), SSВеликобритания (1843; сейчас хранится в Бристоль ), и SSГрейт-Истерн (1858 г.). В планах на трансатлантический маршруты из Бристоля не осуществились, но корабли нашли другое применение. Хотя они никогда не принадлежали Great Western Railway Company, несколько акционеров и служащих железной дороги также имели интересы в судах.[2]
Первыми судами компании были два буксира, работавшие на Ривер Ди которые были приобретены с Шрусбери и Честерская железная дорога в 1854 году. Два года спустя служба между Neyland в Уэльс и Waterford в Ирландия был создан в связи с железной дорогой. Это эксплуатировалось Фордом и Джексоном до 1 февраля 1872 года, когда они были переданы железнодорожной компании в соответствии с полномочиями, полученными Великой Западной железной дорогой (паровые суда). действовать от 13 июля 1871 г. Закон также разрешил операцию Нормандские острова и Франция. В конечном итоге эти услуги были предоставлены Weymouth, хотя французские службы работали только на регулярной основе с 1878 по 1885 год. После этого предоставлялись только грузовые перевозки, часто на сезонной основе.[1] Услуги Нормандских островов использовались для GWR компанией Steam Packet Company из Уэймута и Нормандских островов до августа 1889 года, когда железная дорога взяла на себя эксплуатацию маршрута.[3]
Между тем, паром New Passage на реке Северн стал службой GWR, когда Железная дорога Союза Бристоля и Южного Уэльса был объединенный в 1868 году. Другой операцией, взятой на себя GWR, была Доки Плимут Грейт Вестерн в 1876 г. Южный Девон Железнодорожная компания держал большинство акций в доках и сам был объединен с GWR в начале 1876 года. Доки использовали флот тендеров для выгрузки пассажиров и почты с [трансатлантических лайнеров, пришвартованных у берега; зажигалки также совершали экскурсии в прибрежные города в Девон и Корнуолл. Некоторые грузовые перевозки позже использовались из Плимута в Нант во Франции. Также в Девоне в 1901 году GWR взял на себя Пассажирский паром Дартмут это связано Kingswear железнодорожная станция с Дартмут. GWR также приобрела крупную долю в Западный Корнуолл Железная дорога которая сама владела частью West Cornwall Steam Ship Company; Корабли GWR иногда использовались на маршруте из Penzance.[1]
30 августа 1906 г. валлийский терминал GWR был перенесен в новую гавань на Fishguard. Была надежда, что трансатлантические лайнеры также будут заходить по пути к Ливерпуль но мало кто сделал, Ливерпуль был оставлен для Саутгемптон в течение нескольких лет, но это увеличило количество заходов лайнеров в Плимут. Подобное изменение видел Росслэр стать главной железнодорожной гаванью на другой стороне ирландское море хотя некоторые услуги все еще предоставлялись Уотерфорду. Эта работа проводилась в рамках совместного предприятия с Великая южная и западная железная дорога Ирландии, известной как Фишгард и Росслэр Железные дороги и гавани.[1]
Несмотря на то, что он имел репутацию «Великого пути», GWR открыл несколько новых линий, чтобы сократить свои традиционные основные линии, ведущие к портам. В Северн Туннель открыт в 1886 году, чтобы избежать длительного обхода через Глостер, хотя на этом паромное сообщение компании через реку Северн прекратилось. Дальнейшие улучшения маршрута между Лондонский вокзал Паддингтон и Нейланд появились в 1903 году, когда Южный Уэльс и Бристоль Прямая железная дорога обошли заторы вокруг Бристоль Темпл Мидс и снова в 1913 году, когда линии округа Суонси позволили поездам избегать Суонси. Между тем, поезда до Уэймута ускорились после открытия Стерт энд Вестбери железная дорога в 1900 году, и специальные поезда, перевозившие пассажиров и почту с трансатлантических лайнеров в Плимуте, использовали это и Железная дорога Лэнгпорта и Касл-Кэри который открылся в 1906 году.[4]
В Закон о железных дорогах 1921 года ввел в GWR ряд дополнительных железнодорожных компаний, некоторые из которых эксплуатировали доки, а некоторые - небольшие суда. Соответствующие компании были Барри Железнодорожный, Кардифф Железная дорога, Тафф Вейл Железнодорожный, Александра (Ньюпорт и Южный Уэльс) Доки и железная дорога, Железная дорога и доки Порт-Талбота и Swansea Harbour Trust. GWR была национализирована 1 января 1948 г. и стала частью Британские железные дороги но услуги по доставке оставались почти такими же, как и раньше, в течение нескольких лет.[1]
Морские корабли
Корабль | Построен | Продал/ Слом | GRT | Примечания |
---|---|---|---|---|
TSSАнтилопа | 1889 | 1913 | 596 | Один из трех кораблей, построенных Lairds из Birkenhead в 1889 году для недавно приобретенных услуг GWR на Нормандском острове. |
TSSАталанта | 1907 | 1923 | 577 | Построен в 1907 году для Лондон и Юго-Западная железная дорога (LSWR), она была продана GWR в 1910 году, когда LSWR перестала предоставлять тендерные услуги на Плимут. |
SS Бретонский | 1893 | 1911 | 1,635 | Раньше Великая Восточная железная дорога С Chelmsford. |
PSЧешир | 1863 | 1912 | 387 | Бывший паром Мерси, это пароход был добавлен в 1905 году к флоту судовые торги в Плимуте.[5] |
SS Fishguard | 1908 | 1933 | 2,495 | Видеть Святой Андрей (1908). |
PSГаэль | 1867 | 1912 | 403 | Этот гребной пароход был спущен на воду в 1867 году и большую часть времени провел в Шотландии. |
TSSГазель | 1889 | 1925 | 596 | Один из трех кораблей, построенных Lairds из Birkenhead в 1889 году для недавно приобретенных услуг GWR на Нормандском острове. |
TSSВеликий Южный | 1902 | 1934 | 1,339 | Близнец Великий вестерн, этот корабль был предназначен для Ирландского морского пути, но также работал из Уэймута.[6] |
PSВеликий вестерн | 1867 | 1891 | 466 | Весельный пароход, построенный для Форда и Джексона в 1867 году компанией William Simons & Co., Ренфрю. |
TSSВеликий вестерн | 1902 | 1933 | 1,339 | В Великий вестерн название было возрождено после перерыва в 11 лет для двухвинтового парохода для паромной переправы Ирландского моря, хотя он также работал в Уэймуте в течение некоторого времени. В 1933 году ее переименовали. GWR № 20 но в сентябре того же года она была продана на металлолом.[6] |
TSSВеликий вестерн | 1933 | 1966 | 1,726 | Замена Великий вестерн был построен Кэммелл Лэрд как грузовой перевозчик с ограниченным количеством пассажиров. |
PS Помощник | 1873 | 1910 | 173 | Видеть Сэр Фрэнсис Дрейк (1876). |
TSSКозерог | 1891 | 1925 | 1,160 | Увеличенная версия трех кораблей, спущенных на воду в 1889 году, Козерог присоединился к ним в Уэймуте. |
PSЛимерик | 1873 | 1874 | 961 | Один из заказов на три гребных парохода, построенных Уильямом Саймонсом и компанией из Ренфрю в 1873 году, он был утерян очень рано и был заменен аналогичным кораблем с тем же именем.[7] |
PSЛимерик | 1874 | 1902 | 961 | Замена одноименному кораблю 1873 года |
TSSРысь | 1889 | 1925 | 596 | Один из трех кораблей, построенных Lairds Биркенхеда в 1889 году для недавно приобретенных услуг GWR на Нормандском острове. Большая часть пассажирских помещений была удалена в 1910 году, после чего она использовалась как грузовое судно. |
PSМалахоф | 1851 | 1884 | 699 | Этот гребной пароход был спущен на воду в 1851 году для Антверпен Компания Steam Navigation как Барон Оси. Позже она работала на британское правительство во время Крымская война когда ее переименовали Малахоф. |
SSМелмор | 1905 | 1912 | 412 | 13-летний шотландский холостяк.винт грузовое судно приобретено для обслуживания между Уэймутом и Нормандскими островами, а также из Плимута в Нант. |
PSМилфорд | 1873 | 1901 | 961 | Один из трех гребных пароходов, заказанных компанией William Simons & Co. из Ренфрю в 1873 году. |
SS Пембрук | 1880 | 1925 | 927 976 (после ремонта) | Это был первый из многих кораблей, построенных для GWR компанией Лэрда в Биркенхеде. |
PSPen Cw | 1912 | 1927 | 168 | Гребной буксир для тендерных операций на Fishguard когда GWR надеялся привлечь звонки с трансатлантических лайнеров. |
TSSСеверный олень | 1897 | 1928 | 1,281 | Одно из пары судов, построенных Морской строительной и оружейной компанией в г. Барроу-ин-Фернесс для Веймутского флота в 1897 году. |
TSSРобак | 1897 | 1915 | 1,281 | Второму из кораблей, пополнивших флот Уэймута в 1897 году, не повезло. 26 января 1905 года он загорелся во время швартовки в Милфорде. Под тяжестью воды, использованной для тушения пожара, она утонула, но через девять дней ее подняли и вернули в строй в июне. |
TSSРобак | 1925 | 1965 | 776 | Старое название было возрождено в 1925 году для нового грузового судна, базирующегося в Уэймуте, построенного компанией Лебедь, Хантер и Вигем Ричардсон на Тайнсайде; за ней последовали идентичные Самбур. |
SS Росслэр | 1906 | 1933 | 2,529 | Видеть Святой Давид (1906). |
ТрСССвятой Андрей | 1908 | 1933 | 2,495 | Четвертое судно для работы на Fishguard Этот корабль был поставлен компанией John Brown and Company в Шотландии и был похож на корабли, которые они построили для той же службы в 1906 году. |
TSSСвятой Андрей | 1932 | 1967 | 2,702 | Одно из пары новых судов, построенных Кэммелл Лэрд за Fishguard сервисов, улучшенная версия последних Святой Патрик. |
ТрСССвятой Давид | 1906 | 1933 | 2,529 | Один из трех кораблей, начавших новый Fishguard на службу Росслэр в 1906 году, Святой Давид был построен Джоном Брауном. Она использовалась как госпиталь во время Первая Мировая Война. В 1932 году ее переименовали. Росслэр и был продан на металлолом в следующем году.[6] |
TSSСвятой Давид | 1932 | 1944 | 2,702 | Одно из пары новых судов, построенных Кэммелл Лэрд за Fishguard сервисов, улучшенная версия последних Святой Патрик. |
TSSСвятой Давид | 1947 | 1971 | 3,352 | Замена Святой Давид был запущен Кэммелл Лэрд в феврале 1947 г. и поступил на вооружение на Fishguard в июле.[11] |
ТрСССвятой Георг | 1906 | 1913 | 2,456 | Один из трех кораблей, начавших новый Fishguard на службу Росслэра в 1906 году, Святой Георг был построен Кэммелл Лэрд и компания в Биркенхеде. |
TSSSt Helier | 1925 | 1960 | 1,885 | Одно из пары судов, построенных Джоном Брауном для служб Уэймута. У нее было две воронки, но одна была фиктивной, и ее сняли в 1928 году. |
TSSSt Julien | 1925 | 1961 | 1,885 | Одно из пары судов, построенных Джон Браун для служб Weymouth. |
ТрСССвятой Патрик | 1906 | 1930 | 2,531 | Один из трех кораблей, начавших новый Fishguard на службу Росслэра в 1906 году, Святой Патрик был построен Джоном Брауном. |
SS Святой Патрик | 1930 | 1941 | 1,922 | Замена разбитому огнем Святой Патрик 1906 г., она сама была потоплена, погибло 30 человек в пятницу 13 июня 1941 г. в результате авиаудара недалеко от Fishguard. |
TSSСвятой Патрик | 1947 | 1972 | 3,482 | Другая замена Святой Патрик был запущен Кэммелл Лэрд в мае 1947 г. Fishguard службы, но работал из Уэймута с 1948 по 1963 год, прежде чем был переведен на работу в Дувр и Фолкстон.[3] Продан в 1972 году в Грецию и переименован Фермопилы.[12] |
TSSСамбур | 1925 | 1964 | 776 | Одно из пары грузовых судов, построенных Свон, Хантер и Вигхэм Ричардсон для услуг Weymouth. В течение Вторая Мировая Война она носила имя Тореадор и работал в река Темза и Английский канал. |
PS Сэр Фрэнсис Дрейк | 1873 | 1910 | 173 | Весельный пароход, построенный Уильямом Олсапом в 1873 году для доков Плимута. Престон. В 1908 году ее переименовали. Помощник когда новый Сэр Фрэнсис Дрейк пришел на вокзал; она была продана Cosens & Co Ltd Уэймута в 1910 году.[5] |
TSSСэр Фрэнсис Дрейк | 1908 | 1954 | 478 | Один из пары новых двухвинтовых тендеров с необычно высокой для Плимута воронкой, построенных Кэммеллом Лэрдом. |
TSSСэр Джон Хокинс | 1929 | 1962 | Тендер на угле, построенный в г. Корпус для использования в Плимуте. | |
TSSСэр Ричард Гренвилл | 1891 | 1976 | Еще один тендер на Плимут, похожий на Смитон но на этот раз построил Lairds Биркенхеда. | |
TSSСэр Ричард Гренвилл | 1931 | 1963 | Тендер на замену был построен в том же стиле, что и Сэр Джон Хокинс хотя она работала на масле и имела более короткую воронку. | |
PS Сэр Уолтер Рэли | 1876 | 1896 | 151 | Это был небольшой пароход с веслами, построенный Уильямом Олсапом из Престона для использования в качестве тендера в доках Плимута-Грейт-Вестерн. |
TSSСэр Уолтер Рэли | 1908 | 1968 | 478 | Один из пары новых двухвинтовых тендеров с необычно высокой воронкой, построенных Кэммеллом Лэрдом для использования как в Плимуте, так и в Fishguard. |
SS Смитон | 1883 | 1947 | 369 | Тендер, построенный Уильямом Олсапом из Престона для работы в Плимуте. Это было первое судно с винтовой двигательной установкой. |
PSЮг Ирландии | 1867 | 1883 | 474 | У. Саймонс из Renfrew построил этот 200-тонный пароход с одной воронкой для Форда и Джексона в 1867 году вместе с пароходом. Великий вестерн, но с 1878 года он в основном ходил по маршрутам Уэймута. |
PSТемза | 1868 | 1882 | 125 | Этот гребной пароход был первоначально построен для Лондон и Северо-Западная железная дорога С Река Мерси службы в 1868 г. |
PSГриф | 1864 | 1886 | 793 | Этот гребной пароход был построен Дж. Эйткеном в Глазго в 1864 году. |
PSWaterford | 1874 | 1905 | 963 | Последний из гребных пароходов заказан компанией William Simons & Co. из Ренфрю в 1873 году. |
TSSWaterford | 1912 | 1924 | 1,204 | Новое судно для Fishguard к Waterford службы, она также иногда отплывала из Уэймута. |
Речные паромы
- Чепстоу (1874–1890) 188 тонн
- Новый пароход с веслами был доставлен на переправу New Passage Ferry в 1874 году. Северн Туннель железнодорожной линии в конце 1886 года. Она была продана Кардифф владелец, который преобразовал ее в винтовой двигатель и переименовал ее Ровер.[14]
- Кристофер Томас (1868–1890) 168 тонн
- Названный в честь председателя компании, этот весельный пароход был построен для Железная дорога Союза Бристоля и Южного Уэльса к Хендерсон, Коулборн и компания в Ренфрю в 1854 году. Она была переведена в GWR, когда десять лет спустя была объединена B & SWUR, после 1886 года она была уволена.[15]
- Дельфин (1901–1908) 61 тонна
- Этот гребной пароход был построен в 1869 г. Харвейс из Хейла для Kingswear к Дартмут службы и был передан GWR, когда железная дорога начала свою работу. 7 марта 1902 г. она передала Король Эдуард VII в Дартмут, чтобы заложить фундамент Королевский военно-морской колледж Британии. Для этого ей был снабжен ковром, занавесками, столом и мягкими стульями.[16]
- Паром № 2 (1922–1947) 8 тонн
- Небольшой паром, используемый в доках Бьют в Кардиффе, приобретенный Кардифф Железная дорога.[17]
- Замок Илтон (1927 - ок. 1930) 53 тонны
- Первоначально построенный в 1906 году, этот гребной пароход прибыл на GWR из Марша и Саутвуда в Salcombe и использовался для экскурсий из Салкомба.[18]
- Kenwith Castle (1927–1932) 53 тонны
- Построен в 1914 году для Kingsbridge паром, этот пароход прибыл на GWR из Марша и Саутвуда в Салкомбе и использовался для экскурсий из Салкомба. Она была продана Транспортной компании Тамар, которая продала ее в 1935 г. Пароход и торговая компания Millbrook в Плимуте, который управлял ею на переправе Миллбрук в качестве Замок Уитсанд.[19]
- Мяу (1908–1947) 117 тонн
- Судно, заменяющее паром Дартмут, было построено в Фалмуте и было знакомым на службе в течение 47 лет, пока не было снято с производства British Railways 8 октября 1954 года.[16]
Буксиры и рабочие катера
От А до М
- Арчибальд Худ (1922–1947) 164 тонны
- А Барри Железнодорожный буксир, постройки 1898 г. Фалмут До 1950 года она служила в British Railways.[17]
- Армине (1899–1936) 7 тонн
- Маленький, Cowes Построенный 13-летний катер был добавлен к флоту Уэймута в 1899 году. Он в основном использовался для передвижения угольных барж вокруг гавани, но имел сертификат на 12 пассажиров. Последнее судно, работающее на угле, в Уэймуте, Великий вестерн (1902) ушел в 1932 году, а Армине был продан в сентябре 1936 года для переоборудования в моторную лодку.[3]
- Барон Гланели (1946–1947)
- Видеть Лорд Глэнли.
- Basingstoke (1920 -?) 402 тонны
- Экскаватор-земснаряд с двойным грейфером, приобретенный в г. Лондон и Юго-Западная железная дорога.[9]
- Бофорт (1923 -?) 119 тонн
- Бывшее судно попечителей гавани Суонси.[20]
- Брюс (1922 -?) 141 тонна
- Земснаряд в доках Александра, Ньюпорт.[21]
- Клеведон (1876–1886) 167 тонн
- Пароход, используемый вокруг Бристоль посредством Железная дорога Бристоля и Эксетера с 1875 г.[14]
- Cymro (1854 - ок. 1881) 70 тонн
- Деревянный гребной буксир, приобретенный Шрусбери и Честерская железная дорога. Он был спущен на воду в 1826 году и выведен из эксплуатации примерно после 1878 года.[22]
- Дэвид Дэвис (1925–1947) 962 тонны
- Ковшовый земснаряд для Barry Docks.[20]
- Дон Фредерико (1923–1947) 481 тонна
- Земснаряд попечителей гавани Суонси.[20]
- Граф (1922 - ок. 1931) 101 тонна
- Бывший Кардифф Железная дорога буксир.[17]
- Граф (1931–1947) 148 тонн
- Буксир на замену для Кардиффа.[8]
- Эмили Шарлотта (1922–1933) 122 тонны
- Буксир приобретен в доках Порт-Талбот.[21]
- Прежде всего 27 (1925–1947) 512 тонн
- Самоходная баржа-хоппер, используемая в доках Кардиффа.[17]
- Фрэнсис Гилбертсон (1928–1947) 275 тонн
- Земснаряд используется в портах Бристольского канала.[18]
- Гораций (1922–1947) 141 тонна
- Буксир у Александры Док, Ньюпорт.[21]
- Леди Тредегар (1922–1947) 105 тонн
- Буксир у Александры Док, Ньюпорт.[21]
- Лорд Глэнли (1927–1946) 156 тонн
- Буксир для использования в Кардиффе, ее переименовали. Барон Гланели о возвышении его светлости в 1946 году.[18]
- Manxman (1891 - ок. 1897) 56 тонн
- Mudeford (1924–1947) 232 тонны
- Земснаряд для доков Кардиффа.[17]
От N до Z
- Пальмерстон (1883 -?) 109 тонн
- Первоначально построенный в 1864 году, он был куплен у Dover Harbour Board и обычно работал в Западном Уэльсе.[13]
- Porteur No. 5 (1899 – ?)
- Небольшой корабль для заводов Fishguard и Rosslare.[24]
- Роберт Вассалл (1922–1947) 317 тонн
- Ковшовый земснаряд, приобретенный на Тафф Вейл Железнодорожный.[21]
- Святой Варух (1922–1947) 177 тонн
- Буксир, построенный в Фалмуте в 1916 г. для Барри Железнодорожный.[17]
- Сэр Эрнест Палмер (1924–1947) 753 тонны
- Самоходная баржа-хоппер, используемая в доках Кардиффа.[20]
- Сэр Генри Мэзер Джексон (1924–1947) 735 тонн
- Самоходная баржа-хоппер, используемая в доках Кардиффа.[20]
- Сэр Джон Р. Райт (1921–1938) 95 тонн
- Буксир, стоящий у Fishguard.[9]
- Суонси (1923–1947) 147 тонн
- Бывший буксир попечителей гавани Суонси.[20]
- Тест (1854 – ?)
- Деревянный гребной буксир, приобретенный Шрусбери-энд-Честерской железной дорогой в 1854 году; она была снята со службы в 1880-х годах.[22]
- Темза (1886–1903) 103 тонны
- Этому буксиру было двадцать лет, когда он перешел в собственность Great Western.[13]
- Верный (1923–1947) 148 тонн
- Бывший буксир попечителей гавани Суонси.[20]
- Виконт Черчилль (1924–1947) 735 тонн
- Самоходная баржа-хоппер, используемая в доках Кардиффа.[20]
- Вольтовский (1896–1900) 580 тонн
- Построенный в 1867 году, этот пароход был первым пароходом, принадлежавшим компании Fishguard and Rosslare Harbours and Railways Company, и использовался ими для перевозки из Бристоля в Wexford.[23]
- Вестон (1876–1885) 166 тонн
- Лопатный пароход, созданный для Железная дорога Бристоля и Эксетера в 1875 году для использования в окрестностях Бристоля.[14]
- Виндзор (1932–1947) 150 тонн
- Буксир для использования в доках Барри.[8]
Ливреи
Корпуса были окрашены в черный с красным ниже ватерлинии; с 1889 по 1914 год на уровне главной палубы была белая полоса. Лодки и верхние части были окрашены в цвет желтого цвета, воронка красный, а компания герб носился на носу. Суда Fishguard и Rosslare были похожи, но имели коричневую, а затем белую верхнюю часть. Флаг был белым с узкими красными полосами сверху и снизу.[25]
Рекомендации
- ^ а б c d е Дакворт, Кристиан; Ленгмюр, Грэм (1968) [1948]. Железнодорожные и прочие пароходы (2-е изд.). Престон: Т. Стивенсон и сыновья.
- ^ Бриндл, Стивен (2006). Брюнель: человек, построивший мир. Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 0-297-84408-3.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Удача, J.H. (1971). Великий вестерн в Уэймуте. Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-5135-4.
- ^ МакДермот, E. Т. (1931). История Великой Западной железной дороги. 2 (1863-1921) (1-е изд.). Лондон: Великая Западная железная дорога.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Киттридж, Алан (1993). Плимут - Порт захода океанских лайнеров. Труро: Twelveheads Press. ISBN 0-906294-30-4.
- ^ а б c d е Дакворт и Ленгмюр (1968), стр. 193.
- ^ а б c d е ж грамм Дакворт и Ленгмюр (1968), стр.186.
- ^ а б c d е ж Дакворт и Ленгмюр (1968), стр. 200.
- ^ а б c d Дакворт и Ленгмюр (1968), стр. 196.
- ^ Дакворт и Ленгмюр (1968), стр.195.
- ^ Дакворт и Ленгмюр (1968), стр. 202.
- ^ а б c "Великая западная железная дорога, стр. 1: Ирландские услуги". Открытки Simplon. Получено 14 декабря 2009.
- ^ а б c Дакворт и Ленгмюр (1968), стр.189.
- ^ а б c Дакворт и Ленгмюр (1968), стр.187.
- ^ Дакворт и Ленгмюр (1968), стр.185.
- ^ а б Поттс, С. Р. (1998). От Ньютонского аббата до железной дороги Кингсвеар (1844-1988). Оксфорд: Oakwood Press. ISBN 0-85361-387-7.
- ^ а б c d е ж Дакворт и Ленгмюр (1968), страницы 381–3.
- ^ а б c Дакворт и Ленгмюр (1968), стр. 199.
- ^ Киттридж, Алан (1984). Пассажирские пароходы реки Тамар. Труро: Twelveheads Press. С. 63, 72. ISBN 0-906294-10-X.
- ^ а б c d е ж грамм час Дакворт и Ленгмюр (1968), стр. 198.
- ^ а б c d е Дакворт и Ленгмюр (1968), стр.197.
- ^ а б Дакворт и Ленгмюр (1968), стр.184.
- ^ а б Дакворт и Ленгмюр (1968), стр. 191.
- ^ Дакворт и Ленгмюр (1968), стр.192.
- ^ Льюис, Джон; и другие. (2009) [Slinn, 1978]. Великий западный путь (2-е изд.). Баттерли: Историческое модельное общество железных дорог. ISBN 0-902835-27-0.