Семья короля Артура - Википедия - King Arthurs family

Артур в Уильям Генри Маргетсон иллюстрация для Легенды о короле Артуре и его рыцарях (1914)

Семья короля Артура рос на протяжении веков с король Артур легенда. Многие из легендарных членов семьи этого мифического короля сами по себе стали главными персонажами мифических сказок.

Средневековая валлийская традиция

Утер Пендрагон У. Х. Маргетсон (1914)

В предгалфридианской традиции валлийских королей Артура, то есть до времен Джеффри Монмут XII века Historia Regum Britanniae (История королей Британии) Артуру были предоставлены многочисленные родственники и члены семьи. Несколько ранних валлийских источников обычно рассматриваются как свидетельства Утер Пендрагон был известен как отец Артура до того, как Джеффри написал, с Артуром также был пожалован брат (Мадог ) и племянник (Eliwlod ) в этих текстах.[1] В этом материале Артуру также, кажется, назначили сестру - Гвалчмей назван как его сестра-сын (племянник) в Калхуч и Олвен, его мать - некий гвьяр.[2] Калхуч и Олвен, то Вита Илтути и Брют Дингестоу объединить, чтобы предположить, что собственная мать Артура была названа Эйгыр.[3]

Родословные из Мостынской рукописи XIII века. 117 утверждают, что Артур - сын Утир, сын Кустеннина, сын Кинфаура, сын Тудвала, сын Морфаура, сын Юдафа, сын Кадура, сын Кинана, сын Карадок, сын Отруби, сын Llŷr. Что касается собственной семьи Артура, то его жена постоянно Гвенвифар, обычно дочь короля Огрфан Гавр (вариации: «Гогрфан Гавр», «[G] Огрфан Великан») и сестра Гвенвифах, несмотря на то что Culhwch и Bonedd yr Arwyr действительно указывают на то, что у Артура также были какие-то отношения с Элейрх, дочерью Иэна, от которой родился сын по имени Кидуан (Сидфан).[4] Кидан был не единственным ребенком Артура согласно валлийской традиции Артура - ему также приписывают сыновей по имени Амр (Амхар),[5] Гвидр,[6] Llacheu[7] и Duran.[8] (См. Потомство раздел для получения дополнительной информации о детях Артура.)

В дополнение к этим ближайшим родственникам, у Артура было множество более дальних родственников, в том числе тети по материнской линии, дяди, кузены и дедушка по имени Анлав (или Амлавд) Вледиг («Принц Анлав»). Последнее является общей связью между многими из этих фигур и Артуром: таким образом, отношения двоюродных братьев, которые подразумеваются или заявляются между Артуром, Culhwch, Илтуд, и Goreu fab Custennin зависит от того, что все их матери являются дочерьми этого Anlawd, который, по всей видимости, в конечном итоге является генеалогической конструкцией, разработанной для того, чтобы позволить средневековым валлийским авторам постулировать такие взаимоотношения между персонажами.[9] Дяди Артура по материнской линии в Калхуч и Олвен, в том числе Ллигатруд Эмис, Гурботу Хен, Гвейр Гврит Эннвир и Гвейр Баладир Хир, похоже, также происходят из этих отношений.[10]

Другая средневековая литература

Гвиневра У. Х. Маргетсон (1914)

Относительно немного членов семьи Артура в валлийских материалах перенесено в произведения Джеффри Монмутского и рыцарские романтики. Его дед Анлав Веледич, его дяди, тети и двоюродные братья по материнской линии не появляются там, как и его сыновья или родственники по отцовской линии. Только основная семья, похоже, осуществила переход: его жена Гвенвифар (которая стала Гвиневра ), его отец Утер, его мать (Игерна ) и его сестра-сын Гвалчмей (Гавейн ). Мать Гвальчмея - сестра Артура - не смогла совершить путешествие, место Гвяра заняла Анна, жена Лот, по словам Джеффри, а Модредус (Мордред ) становится второй сестрой-сыном для Артура (статуса, которого он не имел как Медраут в валлийском материале).[11]

Морган ле Фэй У. Х. Маргетсон (1914)

Кроме того, с этого момента в традицию Артура вступают новые члены семьи. Утер получает новую семью, включая двух братьев и отца,[12] пока Артур обзаводится сестрой или сводной сестрой, Морган, впервые названный как его родственник Кретьен де Труа в Yvain.[13] В книге Кретьена представлен новый сын Артура по имени Лохольт. Эрек и Эниде.[14] Еще один значительный новый член семьи - другая сестра или сводная сестра Артура, первоначально известная как Orcades (Моргауза ), дочь Горлуа и Игерны (Игрейн) и мать Гавейна и Мордреда в романах (заменяя Анну в этой роли). Третья сводная сестра, Элейн, также добавляется в это время. Через сестер Артуру даются племянники (Агравен, Гахерис и Гарет от Morgause, Галещин Элейн, и Yvain Морганом), которые все стали рыцарями Круглый стол. В различных работах также упоминаются или изображаются его племянницы.

Кроме того, существуют различные другие более далекие члены семьи, такие как случай исторического романо-британского лидера Амвросий Аврелиан превращенный в своего дядю (брата Утера) в традиции Гоффри, унаследовавшей родословную Артура от самопровозглашенного императора Западной Римской империи Константин II Британии, который в этой версии легенды представлен как дедушка Артура. Одна важная фигура, не имеющая кровного родства с Артуром, - это Эктор, который в рассказах о юности Артура инкогнито часто тайно становится его приемным отцом после смерти Утера вскоре после его рождения.

Потомство

Хотя Артуру рождаются сыновья как в ранних, так и в поздних сказках о короле Артуре, ему редко дарованы значительные последующие поколения потомков. Это, по крайней мере, частично из-за преждевременной смерти его сыновей, которые в более поздних традициях обычно (и заметно) включают Мордреда. В некоторых случаях, в том числе в Le Morte d'Arthur,[15] Неспособность Гвиневеры произвести на свет законного наследника способствует падению Артура.

Амр - первое упоминание в литературе о короле Артуре, появившееся в 9 веке. Historia Brittonum: «В этом регионе есть еще одно чудо, которое называется Эрсинг. Гробница находится там, рядом с источником, который называется Ликат Амр; имя человека, похороненного в гробнице, называлось так: Амр. Он был сына Артура-солдата, и сам Артур убил и похоронил его в том же самом месте.И люди приходят, чтобы измерить могилу, и находят ее то шесть футов в длину, то девять, то двенадцать, то пятнадцать. Какую бы длину вы ни измерили. один раз, второй раз вы не обнаружите, что он такой же длины - и я сам проверил это ».[16] Почему Артур выбрал или был вынужден убить своего сына, никогда не ясно. Единственное другое упоминание об Амре встречается в валлийском романе после галфридиана. Geraint, где «Амхар, сын Артура» - один из четырех камергеров Артура вместе с Бедвир сын Амхрен.[17]

Gwydre так же не повезло, будучи убитым гигантским кабаном Twrch Trwyth в Калхуч и Олвен, вместе с двумя дядями Артура по материнской линии - никаких других упоминаний ни Гвидра, ни дядей Артура не сохранилось.[18] Другой сын, известный, возможно, только из валлийского текста XV века, умер на поле Камланн:

Sanddef [Bryd Angel] гони ворону
с лица Duran [сын Артура].
С любовью и любовью воспитывала его мать.
Артур [спел][19]

Больше известно о сыне Артура Llacheu. Он является одним из «трех обеспеченных мужчин острова Британия», согласно Триада 4, и он сражается вместе Cei в ранней артуровской поэме Pa gur yv y porthaur?.[20] Как будто его отец в Y Гододдин Ллачеу появляется в валлийской поэзии XII века, а затем и в более поздних, как эталон героического сравнения, и, похоже, он также был фигурой местного топографического фольклора.[21] Взятые вместе, общепринято, что все эти ссылки указывают на то, что Ллачё был фигурой значительной важности в раннем цикле Артура.[22] Тем не менее, Ллачё тоже умирает, а говорящий в догальфридианской поэме Ymddiddan Gwayddno Garanhir ac Gwyn fab Nudd вспоминая, что он был «там, где был убит Ллачё / сын Артура, ужасный в песнях / когда вороны каркали над кровью».[23]

Романсы ' Лохольт (Лохот) обычно появляется как сын Гвиневеры в таких произведениях, как Lanzelet (как Ильинот / Элинот) и Перлесваус, но в Вульгатный цикл он внебрачный сын Артура от Лизианора (Лайонорс).[14][24][25] Он предательски убит Кей так что последний может взять на себя ответственность за поражение гиганта Логрина в Перлесваус,[26] и умирает от болезни после того, как его спасли из мрачной тюрьмы Ланселот в Вульгате.[25] Томас Мэлори переименовал его в Borre (Bohart, Boarte) le Cure Hardy, очевидно, отождествив его с другим персонажем из французских текстов.

Медраут / Мордред - главное исключение из этой традиции бездетной смерти сыновей Артура. Мордред, как и Амр, убит Артуром - в Камланне - согласно Джеффри Монмутскому и постгалфридианской традиции, но, в отличие от других, ему приписывают два сына, оба восстали против преемника и кузена Артура Константин III с помощью саксов. Однако у Джеффри Historia (когда впервые появляются мотивы убийства Артуром Мордреда и сыновей Мордреда), Мордред на самом деле еще не был сыном Артура.[27] Его отношения с Артуром были еще раз переосмыслены в цикле Вульгаты, поскольку он стал результатом невольного инцеста между Артуром и его сестрой.[28] Этот рассказ сохранился в более поздних романах, мотив Артура известен благодаря Мерлин что Мордред вырастет, чтобы убить его, и поэтому к моменту Поствульгатный цикл Артур придумал заговор, Ирод - например, убить всех детей, рожденных в один день с Мордредом, чтобы попытаться спастись от этой участи.[29]

Пост-Вульгата также показывает еще одного незаконнорожденного сына Артура, который выживает почти столько же, сколько Мордред. После того, как Артур заставляет себя схватить дочь рыцаря по имени Танас, он приказывает, чтобы ребенка назвали либо Гвиневерой, либо Артур Меньший (Артур ле Пети).[30] Выросший с приемной матерью, мальчик был посвящен в рыцари. Тристан и вскоре оказывается лучше даже Гавейна и Персиваль. Тем не менее, он публично известен только как Неизвестный рыцарь, поскольку он согласился сохранить в секрете свое происхождение, чтобы не стыдить короля Артура историей изнасилования его матери. Верный своему отцу, он участвует в нескольких войнах против внутренних и внешних врагов и является одним из Галахад товарищи во время Квест Грааля. После смерти отца он терпит поражение от Блеоберис в его мстительном смертельном поединке в конце цикла. Его предсмертное проклятие на теперь лишенное наследников королевство Логрес проявляется в конечном итоге через зло Король Марк вторжение, которое уничтожает почти все остатки правления короля Артура.[31]

Более поздняя литература еще больше расширила семью Артура. Рауф де Бун 1309 Petit Brut называет сына Артура Аделуфа III королем Британии, а также упоминает других своих детей Моргана Черного и Патрика Красного от неназванного Королева фей.[31] Ричард Джонсон романс XVI века Том Линкольн добавляет еще одного внебрачного сына, одноименного Тома Королевы Фей по имени Caelia; через Тома у Артура также есть внуки, которых называют Черный рыцарь и волшебный рыцарь. Несколько, обычно постсредневековых произведений, таких как Генри Филдинг пьеса 18 века мальчик с пальчик Иногда давала Артуру еще дочерей. Еще одна такая дочь - одноименная героиня Мелора (Мхелора) из ирландского романа XVI века. Приключения Орландо и Мелоры (Eachtra Mhelóra agus Orlando), которая одевается как мужчина и становится известным как Рыцарь синего сюрко, чтобы спасти своего любовника. Орландо из заклинания Мерлина. В Вальтер Скотт Поэма 18 века Свадьба Трирмена, Гинет - дочь Артура от его романа с половинкой.джинн королева Гендолен, которую Мерлин наказал за свое тщеславие, погрузив в волшебный сон на несколько столетий, пока ее не нашли и не разбудили поцелуем. Одна из дочерей Артура из более ранних текстов - Хильда, упомянутая в исландском XIII веке. Ireks saga (Тидрекссага), в то время как Möttuls saga примерно в тот же период изображен сын Артура по имени Аристес.

Претензии родословной

Предполагаемое прямое происхождение от короля Артура исповедуют некоторые английские монархи, особенно валлийские. Среди них были XV век Король Генрих VII (через Cadwaladr ap Cadwallon[32]), который даже назвал его первенец после Артура и XVI века Королева Елизавета I.[33] В Хайленд Шотландия, происхождение от короля Артура остается включенным в соперничающие генеалогии обоих Клан Артур и Клан Кэмпбелл.[34]

Рекомендации

  1. ^ Т. Грин, Концепции Артура (Страуд: Темпус, 2007), стр. 145–51; П. Симс-Уильямс, "Ранние валлийские стихотворения о короле Артуре" в Р. Бромвиче, A.O.H. Джарман и Б.Ф. Робертс (ред.) Артур валлийский (Кардифф: University of Wales Press, 1991), стр. 33–71, стр. 53–4.
  2. ^ Р. Бромвич, Триоэдд Инис Прайдейн: валлийские триады (Кардифф: Университет Уэльса, 1978), стр. 372–3.
  3. ^ Р. Бромвич и Д. Саймон Эванс, Калхуч и Олвен. Издание и исследование древнейшей сказки о короле Артуре (Кардифф: University of Wales Press, 1992), стр. 44-5.
  4. ^ См. Т. Грин, Концепции Артура (Страуд: Темпус, 2007), стр. 151–5; Р. Бромвич и Д. Саймон Эванс, Калхуч и Олвен. Издание и исследование древнейшей сказки о короле Артуре (Кардифф: University of Wales Press, 1992), стр.76–7, 107-08 - последние отмечают, что сыновья Иэна, по-видимому, были родственниками Артура на их Со стороны отца, а не со стороны отца Артура, то есть они были родственниками Артура через свою сестру.
  5. ^ Historia Brittonum, 73 а также романтика Герайнт и Энид, в котором упоминается «Амхар, сын Артура».
  6. ^ Р. Бромвич и Д. Саймон Эванс, Калхуч и Олвен. Издание и исследование древнейшей сказки о короле Артуре (Кардифф: University of Wales Press, 1992), строки 1116-7.
  7. ^ Р. Бромвич, Триоэдд Инис Прайдейн: валлийские триады (Кардифф: Университет Уэльса, 1978), стр. 416–8.
  8. ^ Дж. Роуленд, Поэзия ранней валлийской саги: исследование и издание Englynion (Кембридж, 1990), стр.250–1.
  9. ^ Р. Бромвич и Д. Саймон Эванс, Калхуч и Олвен. Издание и исследование древнейшей сказки о короле Артуре (Кардифф: University of Wales Press, 1992), стр. 44-5.
  10. ^ Эти дяди по материнской линии названы в строках 251-2, 288-90: Р. Бромвич и Д. Саймон Эванс, Калхуч и Олвен. Издание и исследование древнейшей сказки о короле Артуре (Кардифф: University of Wales Press, 1992).
  11. ^ Б. Ф. Робертс, "Джеффри Монмутский", Historia Regum Britanniae и Brut Y Brenhinedd"в Р. Бромвиче, А. О. Х. Джармане и Б. Ф. Робертсе (ред.) Артур валлийский (Кардифф: University of Wales Press, 1991), стр.98–116, стр.112–3.
  12. ^ Джеффри Монмут, Historia Regum Britanniae Книга 8.1.
  13. ^ Артурские романсы пер. В. Киблер и К. В. Кэрролл (Harmondsworth, Penguin, 1991)
  14. ^ а б Ланселот Озера. Издательство Оксфордского университета. 2000. с.428. ISBN  9780192837936.
  15. ^ Cherewatuk, Карен (2006). Брак, прелюбодеяние и наследство в Morte Darthur Мэлори. 67. Бойделл и Брюэр. ISBN  9781843840893. JSTOR  10.7722 / j.ctt81j5x.
  16. ^ Historia Brittonum, 73.
  17. ^ Т. Джонс и Дж. Джонс, Мабиногион (Лондон: Дент, 1949), стр. 231.
  18. ^ Р. Бромвич и Д. Саймон Эванс, Калхуч и Олвен. Издание и исследование древнейшей сказки о короле Артуре (Кардифф: University of Wales Press, 1992), строки 1116–7 и примечание о Гвидре; Т. Джонс и Дж. Джонс, Мабиногион (Лондон: Дент, 1949), стр 132, 134.
  19. ^ Дж. Роуленд, Поэзия ранней валлийской саги: исследование и издание Englynion (Кембридж, 1990), стр 250-1.
  20. ^ Р. Бромвич, Триоэдд Инис Прайдейн: валлийские триады (Кардифф: Университет Уэльса, 1978), нет. 4; П. Симс-Уильямс, "Ранние валлийские стихотворения о короле Артуре" в Р. Бромвиче, A.O.H. Джарман и Б.Ф. Робертс (ред.) Артур валлийский (Кардифф: University of Wales Press, 1991), стр. 33–71, стр. 43.
  21. ^ О. Дж. Падель, Артур в средневековой валлийской литературе (Кардифф: University of Wales Press, 2000), стр. 55–6, 99; П. Симс-Уильямс, "Ранние валлийские стихотворения о короле Артуре" в Р. Бромвиче, A.O.H. Джарман и Б.Ф. Робертс (ред.) Артур валлийский (Кардифф: University of Wales Press, 1991), стр. 33–71, стр. 4.4.
  22. ^ Т. Грин, Концепции Артура (Страуд: Темпус, 2007), стр 168-9.
  23. ^ Дж. Б. Коу и С. Янг, Кельтские источники легенды о короле Артуре (Llanerch, 1995), стр.125.
  24. ^ Артурские романсы пер. У. Киблер и К. У. Кэрролл (Harmondsworth, Penguin, 1991); Высокая Книга Грааля: перевод романа XIII века о Перлесваусе пер. Н. Брайант (Брюэр, 1996); Ланселот-Грааль: древнефранцузская король Вульгата и поствульгата в переводе пер. Н. Дж. Лейси (Нью-Йорк: Гарланд, 1992-6), 5 томов.
  25. ^ а б Герен, М. Виктория (1995). Падение королей и принцев: структура и разрушение в трагедии короля Артура. Stanford University Press. ISBN  9780804722902.
  26. ^ Высокая книга Грааля: перевод романа XIII века о Перлесваусе. пер. Н. Брайант (Брюэр, 1996).
  27. ^ Джеффри Монмут, Historia Regum Britanniae Книга 11.2-4.
  28. ^ Ланселот-Грааль: древнефранцузская король Вульгата и поствульгата в переводе пер. Н. Дж. Лейси (Нью-Йорк: Гарленд, 1992–1996).
  29. ^ См. А. Варин, «Мордред, сын короля Артура» в Фольклор 90 (1979), стр. 167–77 о рождении Мордреда, его происхождении и реакции Артура на его сон.
  30. ^ Лейси, Норрис Дж .; Ашер, Марта (2010). Ланселот-Грааль: поиски Святого Грааля после Вульгаты и смерть Артура после Вульгаты. ISBN  9781843842330.
  31. ^ а б Дети Артура в Le Petit Bruit и поствульгатный цикл Эд Путтер, Бристольский университет.
  32. ^ «Связь Тюдоров с королем Артуром • Шон Поаж». 10 декабря 2018.
  33. ^ "Королева Елизавета I". ДЕТИ АРТУРА.
  34. ^ https://www.scotsman.com/news/clans-touch-swords-battle-crown-arthur-their-own-2507451

Библиография

  • Бромвич, Р. Триоэдд Инис Прайдейн: валлийские триады (Кардифф: Уэльский университет, 1978).
  • Бромвич Р. и Саймон Эванс Д. Калхуч и Олвен. Издание и исследование древнейшей сказки о короле Артуре (Кардифф: University of Wales Press, 1992).
  • Брайант, Н. Высокая Книга Грааля: перевод романа 13 века о Перлесваусе (Брюэр, 1996).
  • Коу, Дж. Б. и Янг, С. Кельтские источники легенды о короле Артуре (Лланерх, 1995).
  • Грин, Т. «Историчность и историзация Артура», Ресурсы Артура.
  • Грин, Т. "Палец Тома и Джек-убийца гигантов: две сказки о короле Артуре?" в Фольклор 118.2 (август 2007 г.), стр. 123–40.
  • Грин, Т. Концепции Артура (Страуд: Темпус, 2007 г.) ISBN  978-0-7524-4461-1.
  • Хайэм, Н. Дж. Король Артур, создание мифов и история (Лондон: Рутледж, 2002).
  • Джонс, Т. и Джонс, Г. Мабиногион (Лондон: Дент, 1949).
  • Лейси, Н. Дж. Ланселот-Грааль: древнефранцузская король Вульгата и поствульгата в переводе (Нью-Йорк: Гарланд, 1992–96), 5 томов.
  • Падель, О. Артур в средневековой валлийской литературе (Кардифф: University of Wales Press, 2000) ISBN  978-0-7524-4461-1.
  • Робертс, Б.Ф. «Джеффри из Монмута, Historia Regum Britanniae и Brut Y Brenhinedd» в R. Bromwich, A.O.H. Джарман и Б.Ф. Робертс (ред.) Артур валлийский (Кардифф: University of Wales Press, 1991), стр. 98–116.
  • Роуленд, Дж. Поэзия ранней валлийской саги: исследование и издание Englynion (Кембридж, 1990).
  • Симс-Уильямс, П. «Ранние валлийские стихотворения о короле Артуре» в Р. Бромвиче, A.O.H. Джарман и Б.Ф. Робертс (ред.) Артур валлийский (Кардифф: University of Wales Press, 1991), стр. 33–71.
  • Тичелаар, Тайлер Р., Дети короля Артура: исследование художественной литературы и традиций (размышления о Камелоте) (Modern History Press, 2011).

внешняя ссылка