Белградская крепость - Belgrade Fortress

Белградская крепость
Београдска тврђава
Beogradska tvrđava
Стари Град, Белград вСербия
BelgradeSkyline.png
Белградская крепость
Белградская крепость находится в Сербии.
Белградская крепость
Белградская крепость
Координаты44 ° 49′24 ″ с.ш. 020 ° 27′01 ″ в.д. / 44,82333 ° с. Ш. 20,45028 ° в. / 44.82333; 20.45028Координаты: 44 ° 49′24 ″ с.ш. 020 ° 27′01 ″ в.д. / 44,82333 ° с. Ш. 20,45028 ° в. / 44.82333; 20.45028
ТипКрепость
Площадь66 га (160 акров)
Информация о сайте
ВладелецГород Белград
ОператорJKP Beogradska Tvrđava
Открыт кому-либо
публика
да
Интернет сайтwww.beogradskatvrdjava.co.rs
История сайта
Построен279 г. до н.э. (279 г. до н.э.)
ПостроенЮстиниан I (реконструирован в 535 г.)
Стефан Лазаревич (реконструкция 1403 г.)
Николя Докса де Деморе (реконструкция 1723–1736)
МатериалыКамень
Битвы / войны1440, 1456, 1521, 1688, 1690, 1717, 1739, 1789, 1806.

Белградская крепость[1][2] (Сербская кириллица: Београдска тврђава, романизированныйBeogradska tvrđava), состоит из старых цитадель (Верхний и Нижний город) и Калемегдан Парк[3] (Большой и Малый Калемегдан) на слиянии реки Сава и Дунай, в городской зоне современного Белград, столица Сербии. Он расположен в муниципалитете Белграда Стари Град. Белградская крепость была объявлена Памятник культуры исключительной важности в 1979 году и находится под защитой Республики Сербия.[2] Это самая посещаемая туристическая достопримечательность Белграда, с Скадарлия будучи вторым.[4] Поскольку вход бесплатный, предполагается, что общее количество посетителей (иностранных, внутренних, граждан Белграда) составляет более 2 миллионов ежегодно.[5][6]

Место расположения

Белградская крепость расположена на вершине 125,5 метровой высоты.[7] конец гребня Шумадия геологический бар. Хребет, напоминающий обрыв, выходит на Остров Великой войны (сербский: Велико ратно остров) и слияние Сава река в Дунай, и делает его одним из самых красивых природных мест в Белграде. Он граничит с окрестностями Дорчол (север и северо-восток), Стари Град (восток) и Косанчичев Венац (Савамала; юг). Он ограничен 3 улицами: Бульвар Войвода Бойович, Тадеуша Кошчушка, Pariska, плюс железная дорога по берегу реки.

История

Классическая античность

Белградская крепость является ядром и старейшей частью городского района Белграда. На протяжении веков население города было сконцентрировано только в стенах крепости, и, таким образом, история крепости до самого последнего времени отражает историю самого Белграда (см .: Хронология истории Белграда ). Первое упоминание о городе - когда он был основан в III веке до нашей эры как "Singidunum " посредством кельтская племя Scordisci, которые победили фракийские и дакийские племена, которые ранее жили в форте и вокруг него. Позже город-крепость был завоеван римлянами и назывался Singidunum и стал частью «военного рубежа», где Римская империя граничит с «варварской Центральной Европой». Сингидунум защищал римский легион IV Флавий, построивший укрепленный лагерь на холме у слияния Дуная и Савы. В период между 378 и 441 годами римский лагерь неоднократно разрушался во время вторжений Готы и Гунны. Легенда гласит, что Аттила Могила находится на слиянии Савы и Дуная (под крепостью). В 476 году Белград снова стал границей между империями: Западная Римская Империя и Восточная Римская империя (Византийская империя ), а Славянин -Аварский Государство на севере.

Кельтское укрепление было примитивным, оно располагалось на вершине Теразие хребет, выше впадения Савы в Дунай, где крепость стоит до сих пор. Кельты также жили в небольших открытых и укрепленных поселениях вокруг форта, называемых опиды.[8] Поскольку точно не известно, где находился кельтский форт, некоторые историки предполагают, что он находился довольно близко к некрополям в Карабурме и Роспи Чуприя. Кельтские поселения принадлежали к Культура Ла Тена.[9]

Первоначальный военный лагерь, вероятно, был занят солдатами из Легио VIII Августа с 46 по 69 год. Ранний Сингидунум достиг своего апогея с приходом Легио IV Флавия Феликс который был передан городу в 86 году нашей эры и оставался там до середины V века. Присутствие Legio IV побудило к постройке квадратной формы. Castrum (форт), который занимал Верхний город сегодняшней крепости. Строительство началось на рубеже 2-го века нашей эры, так как с начала 100-х годов Legio IV Флавия Феликс стал постоянно дислоцироваться в Сингидунуме. Сначала крепость была построена в виде земляных валов и деревянных палисадов, но вскоре после этого она была укреплена камнем как первая каменная крепость в истории Белграда. Останки можно увидеть сегодня недалеко от северо-восточного угла акрополя. Легион также построил понтонный мост через Саву, соединивший Сингидунум с Таурунумом.[9][10][11][12]

Прямоугольный каструм покрывал то, что сегодня является Верхним городом и Калемегдан Парк. У кастрама были высокие стены, построенные из белого Ташмайдан известняк и раскинулся на площади от 16 га (40 акров) до 20 га (49 акров), имея форму неправильного прямоугольника (приблизительно 570 на 330 м (1870 на 1080 футов)).[8][9][10][12]

Стамбол Ворота.

Средний возраст

Византийский император Юстиниан I перестроил крепость около 535 г.[8] В последующие века крепость постоянно разрушалась во время осады аварцев. Славяне (Сербы ) и аварцы образовали «государственный союз» к северу от Белграда с сербами и другими славянскими племенами, окончательно обосновавшимися в районе Белграда, а также в регионах к западу и югу от Белграда в начале VII века. Название Белград (или Белград на сербском языке), что не только на сербском, но и на большинстве славянских языков означает «белый город» или «белая крепость», впервые было упомянуто болгарами в 878 году нашей эры. Крепость меняла хозяев: Болгария в течение трех столетий, а затем византийцы, а затем снова болгары. Крепость оставалась византийской цитаделью до 12 века, когда она попала в руки недавно возникшего сербского государства. Он стал приграничным городом Сербского королевства, позже империи с Венгрией. Венгерский король Béla I подарил крепость Сербии в XI веке в качестве свадебного подарка (его сын женился на сербской принцессе Елене), но она фактически оставалась частью Венгрии, за исключением периода 1282–1319 гг.

После распада сербского государства в результате Битва за Косово, Белград был выбран столицей Деспота Стефан Лазаревич в 1402 году. Были проведены большие работы на валах, окружавших большой процветающий город. Нижний город на берегу Дуная был главным городским центром с новым православным собором. Верхний город со своим замком защищал город от материка. Белград оставался в руках сербов почти столетие. После смерти деспота в 1427 году его пришлось вернуть Венгрии. Попытка османского султана Мехмед II в 1456 г. покорить крепость помешал Янош Хуньяди (Осада Белграда ), спасая Венгрию от османского владычества за 70 лет.

Ранний модерн

В 1521 году, через 132 года после битвы за Косово, крепость, как и большинство частей сербского государства, была захвачена Турки и оставался (с короткими периодами австрийской и сербской оккупации) под властью Османской империи до 1867 года, когда турки ушли из Белграда и Сербии. За короткий период австрийского владычества (1718–1738 гг.) Крепость была в значительной степени перестроена и модернизирована. Он стал свидетелем Великого переселения сербов в 17 веке и двух Сербские восстания в 19 ​​веке, во время турецкий Период.

Вовремя Австрийская оккупация северной Сербии 1717–1739 гг., в Белграде открыто несколько больниц. Городская больница Святого Иоанна была построена в стенах крепости, но ее точное местонахождение неизвестно. Император Карл VI подписал в 1724 г. Городской статут Белграда («Прокламацию об организации немецкого Белграда»), в котором упоминаются городская больница, городская аптека, медики и акушерки. У немецкого муниципалитета были низкие доходы, поэтому ему пришлось обратиться к государству за помощью и благотворительностью. Больница упоминается в переписи 1728 года. Уже в 1719 году это была больница, позже ставшая резиденцией главы больницы Томаса Бергера. После его смерти в здании продолжала проживать его дочь. Больница (Stattspital) был перенесен на другое место, во вновь построенное здание в 1724 году. Рядом была построена небольшая церковь. Эта новая больница была довольно маленькой, всего с двумя комнатами, кухней и подвалом, так что это совсем не та городская больница.[13]

Лазарет или карантинный госпиталь в документах не упоминается, но можно с уверенностью предположить, что он должен был образоваться во время вирусных вспышек, как это было обычно в то время. Процедура в случае вспышки, вероятно, была аналогична существующей процедуре в Буда, столица Венгрия. Сегодня неустановленная болезнь опустошила Белград в 1730 году. Вирусная эпидемия убила много людей. В течение всего двух недель только Иезуиты похоронили 220 человек и сами потеряли 3 миссионеров. Чрезвычайно массовая вспышка чумы поразила город в октябре 1738 года. Когда австрийская армия отступала перед наступающими турками, многочисленные мирные жители бежали в крепость, многие из которых были заразными. Поскольку так много людей находилось в тесноте, сортировка была невозможна, поэтому чума быстро распространилась. Поступают сообщения о том, что мертвые несколько дней лежали на улицах, потому что некому было их хоронить. Австрийский гарнизон был уничтожен, а трупы солдат, умерших от чумы, были сожжены вместе с их личным имуществом.[13]

Башня Якшича

После того, как Австрия проиграла Австро-турецкая война 1737–1739 гг. Северная Сербия, включая Белград, была возвращена туркам. Одно из положений 1739 г. Белградский договор заявил, что Австрия была вынуждена снести все укрепления, а также военные и гражданские здания, построенные во время оккупации. Много Барокко внутри крепости были снесены постройки. Однако Австрия не сносила постройки за стенами крепости. Таким образом, Дом на улице Кара Душана 10, построенный в 1724–1727 годах, в окрестностях Дорчола сохранился, являясь сегодня самым старым домом в Белграде.[13]

Вспышка чумы 1837 г. чуть не привела к войне между правящими князь Милош Обренович и османы в крепости. Вспышка болезни началась в Османской империи в 1836 году, в которой в то время не было никаких медицинских протоколов, и принц Милош заблокировал границы, немедленно введя обязательный карантин. Группа зараженных чумой османов низамы по дороге в Белград был остановлен на границе в Алексинац и помещены в карантин, но большинство из них бежали и продолжали путь в Белград, распространяя чуму на своем пути (Ражань, Парачин, Ягодина, Ićevac ) и, наконец, достиг крепости весной 1837 года. Князь приказал сербским гвардейцам полностью и сильно осадить крепость, полностью отрезав крепость на шесть недель. Паша жаловался и угрожал изнутри крепости, сначала скрывая и отрицая болезнь, но османы крепости не хотели начинать военную перестрелку в таком состоянии. Осада была успешной, поскольку чума так и не распространилась на Белград.[14]

Четыре внешних городских ворот с прилегающими стенами и валами были снесены с 1862 года (Савские, Видинские и Варошские ворота) по 1866 год (Стамболские ворота). После того, как османы полностью эвакуировали внутреннюю крепость в 1867 году, сербские войска взяли верх, но поскольку государство все еще оставалось автономным (полная независимость была достигнута в 1878 году), Сербия должна была только «управлять им» и не была признана владельцем крепости. крепость у соседнего Австро-Венгрия.[15] Первым действием сербских властей всего через 5 дней после ухода османов в апреле 1867 г. было восстановление Ружицкая церковь.[16][17]

После вывода Османской империи газеты Австро-Венгрии при поддержке военных экспертов постоянно публиковали рассказы о том, что крепость стратегически устарела и что, не имея никакой ценности, австрийская армия может разрушить ее за 24 часа. Осенью 1867 года горожан разбудил сильный артиллерийский огонь. Правящий принц Михайло Обренович отправил два батареи к крепости (где современные Памятник Благодарности Франции есть) и приказал стрелять в крепостную стену, где находился старый деревянный мост. Заградительный огонь 300 залпы из Де Банж орудия обстреливали крепость в течение всего дня. Оставалось неясным, почему князь приказал это: он решил полностью снести крепость, так как такие истории распространялись среди горожан; он хотел показать австрийцам, что крепость имеет свои ценности и важность, и что ее нельзя разрушить за один день (несмотря на все обстрелы, было разрушено только 15 метров вала); или он просто сделал это назло австрийцам. Обстрел встревожил и жителей г. Земун, через Саву, которая в то время была частью Австро-Венгрии, и некоторые из гранат, которые не попали в цель, попали в австро-венгерскую землю, поэтому имперское правительство отправило официальную дипломатическую ноту в Сербию, протестуя против обстрела и напоминая принцу он всего лишь «смотритель» крепости.[15]

После захвата крепости сербские войска продолжали находить части виселицы, цепи, виселицы и колья для заколки в темницах, которые ранее использовались османами для пыток пленников. В официальных отчетах сербской армии содержатся утверждения солдат о «омерзительных, безголовых и безконечных призраках» и других мерзостях, бродящих по крепости. Армия издала приказ, что, несмотря на то, что врага больше нет, вся охрана должна нести вахту «хотя бы парами». Преемник Михайло, князь, а затем король Милан Обренович, приказал выровнять местность в восточных частях крепости и посадить зелень и деревья, которые со временем превратились в парк Калемегдан.[15]

Современное

В то время как крепость была заселена, она составляла один из кварталов административной единицы Белграда. Это называлось Град, а на иностранных языках переводится как «крепость». Согласно переписи населения, в 1890 году его население составляло 2219 человек, в 1895 году - 2281 человек, в 1900 году - 2777 человек, в 1905 году - 2396 человек, в 1910 году - 454 человека.[18]

Калемегдан был местом расположения второго аэропорта в Сербии после аэропорта в районе Banjica с 1910 года. Поле в Дони Граде было приспособлено для самолетов в январе 1911 года. Оно располагалось на берегу реки Савы, от старой турецкой бани (современный планетарий) до устья Савы в Дунай. Один из пионеров полета, Эдвард Русян, погиб в авиакатастрофе, взлетев с этого поля и попав в Кошава 9 января 1911 года. Остатки самолета Русяна первоначально выставлялись в Дони Граде, и его похороны были одними из крупнейших в Белграде. Выживание ребро этого самолета стал первым экспонатом в предшественнике современного Музей авиации Белграда. Сегодня этот район используется парашютистами и парапланеристами, а также местом проведения авиашоу для спорта и сверхлегкой авиации.[19][20][21]

Крепость и парк были повреждены во время Первая Мировая Война. У сербской армии не было надлежащего вооружения для борьбы с австро-венгерскими войсками. канонерские лодки, поэтому они беспрепятственно обстреляли город со стороны Саввы. Особенно сильно город пострадал во время сильных бомбардировок 1914-1915 годов. Дипломат и автор Радое Янкович [SR ] описал это в 1914 году: «Калемегдан« подстрижен », деревья в парке разбиты, древние валы Сингидунума разрушены, и все это поражено тяжелой современной артиллерией с точно измеренного расстояния и, еще точнее, неизмеримой ненависти».[22]

В 1928 году строительная компания «Шумадия» предложила строительство вагон фуникулера, который они назвали «воздушным трамваем». Проект планировалось соединить Земун с Белградской крепостью через остров Великой войны. Интервал кабин был установлен в 2 минуты, а весь маршрут должен был длиться 5 минут. Проект так и не был реализован, но идея канатной дороги возродилась в 21 веке.[23]

Во время его посещения 1936 Берлинские Олимпийские игры, Премьер-министр Югославии Милан Стоядинович был очарован объектами, построенными для игр, особенно грандиознымиОлимпийский стадион. Он спровоцировал Югославский олимпийский комитет назначить Белград местом проведения Олимпийских игр 1948 года и пригласить Вернер Марч, архитектор Берлинского стадиона, посетит Белград и спроектирует объекты для игр. Марш прибыл в Белград в мае 1938 года и предложил Нижний город крепости в качестве места для размещения олимпийского комплекса. Без конкурса и торгов на архитектурный дизайн правительство Стоядиновича приняло его идею и предоставило ему карт-бланш относительно дизайна. Проект был завершен в 1939 г. архитектурная модель экспонировалась в октябре 1940 г. на «Выставке новой немецкой архитектуры» в немецком павильоне на Белградская ярмарка.[24]

В начале 1940 года Март начал подготовительные работы, так как планировал также частичную реконструкцию крепости за пределами спортивного комплекса. Он инициировал археологические раскопки и пригласил немецких историк архитектуры Дэниел Кренкер изучить раскопки. В рамках нацистской экспансии мегапроектов и увеличения исторической роли и значения Германии в этом регионе Кренкер назвал проект Марша «художественной мечтой, представляющей редкий и крупный культурный акт Германии, который внесет свой вклад в старую немецкую славу. Белграда ». Всего через несколько дней после того, как немецкие ученые покинули крепость, Германия напала на Югославию на 6 апреля 1941 г.. Олимпийский комплекс был отодвинут в сторону, что сместило внимание немцев к археологическим исследованиям крепости во время войны.[24]

Дальнейшие разрушения крепости были нанесены во время Первой и Второй мировых войн. После почти двух тысячелетий непрерывных осад, сражений и завоеваний крепость сегодня известна как Белградская крепость. Нынешнее название парка Калемегдан происходит от двух турецкий слова капуста (крепость) и мейдан (поле), буквально означающее «поле крепости».

После Второй мировой войны, до того, как лыжные базы были построены в горах дальше от Белграда, на склонах Калемегдана (т. Баново Брдо, Кошутняк и Авала ), использовались белградцами для катания на лыжах.[25]

Археология

Вторая Мировая Война

Ворота Карл VI.

Уже в апреле 1941 г. профессор и майор Иоганн фон Рейсвиц [SR ] был назначен Рефератом по защите культурных ценностей в Сербии. Он спас множество культурных ценностей в Сербии, которые после войны заслужили похвалы даже некоторых сербских историков. 20 октября 1941 г. Нижний город был огорожен по его приказу для сохранения и защиты крепости. Он также начал археологические раскопки. Однако право копать в крепости просили у обеих псевдонаучных организаций. Аненербе и Основная рабочая группа к юго-востоку от Оперативная группа рейхслейтера Розенберга. Под финансовым и политическим давлением фон Рейсвиц чувствовал, что должен встать на сторону одного из них, поэтому он организовал участие Аненербе с главой организации. Вальтер Вюст в октябре 1941 г. На основании этого коллаборационистский министр образования и религии Велибор Йонич выдал «разрешение на монополию» генсеку Аненербе Вольфрам Сиверс в феврале 1942 г.[24]

Австрийский доисторик Фридрих Хольсте [де ] был выбран для проведения обследования, но погиб в мае 1942 г. Харьков, Украина, не доезжая до Белграда. Его заменили на Вильгельм Унверзагт, директор Берлинский музей доисторической и ранней истории. К ним присоединились Сиверс и Герберт Янкун, Генрих Гиммлер ближайший соратник Унверзагт начал целенаправленные раскопки в поисках материалов, подтверждающих немецкую идею преобразования Белграда в Prinzeugenstadt. Он специально искал монументальные ворота на въезде в Нижний город, построенные во время восстановления Белграда Николасом Доксатом по приказу Принц Евгений Савойский в 1720-1730-х гг. Ворота были названы в честь Император Священной Римской империи с того периода, Чарли VI. Уже 15 июля 1941 года секретарь Рейхсминистерства внутренних дел. Вильгельм Штукарт послал записку, в которой просил превратить Белград в «крепость Рейха». Он должен был быть связан военным с медью и золотом. Борские рудники и Дунай Железные ворота ущелье, для создания охранной зоны Банатского района. Эта зона должна была стать Юджинией, или Районом Принца Ойгена, где Дунайские швабы должны были осесть и расшириться.[24]

Раскопки длились с 1942 по 1943 годы, когда они были прекращены после Союзнические бомбардировки Белграда началось. К 1943 году немцы полностью перестроили Ворота Карла VI до мельчайших деталей. Реконструкция включала картуш с инициалами императора на капитал с внешней стороны, и предполагаемый герб никогда не существовавших Трибалия, с внутренней стороны (кабан со стрелой, пробитой через голову). Поскольку мотив этого герба появился в средневековых сербских печатях и был принят как часть сербского герба после Первое сербское восстание в 1804 году он должен был показать присоединение Сербии к западной империи. Ворота были повреждены уже во время тяжелого Пасхальная бомбардировка союзников в апреле 1944 г..[24]

Неизвестно, искал ли Аненербе что-то конкретное или просто хотел сфальсифицировать маршрут, по которому Арийцы попал в Германию с Ближнего Востока. Некоторые сохранившиеся документы показывают, что они обнаружили остатки кельтских и готических поселений, траншею римского периода и реликвии времен австрийского владычества после завоевания Юджина Савойского. Некоторые источники утверждают, что после начала бомбардировки документация и часть артефактов были перевезены в Лебус, в Германии и считаются утерянными. Другие утверждают, что весь материал хранился в Городском музее Белграда. Что известно наверняка, так это то, что во время «расчистки местности» в 1941-1942 годах немцы полностью разрушили фундамент австрийской артиллерийской казармы, построенной в 1723-1736 годах.[24]

После войны

29 февраля 1952 г. было принято «Постановление об охране, приспособлении и содержании народного парка Калемегдан», которое установило границы охраняемых территорий как реки Дунай и Сава и улицы Тадеуша Кошчушког и Париска. В 1962 году Белградский институт охраны памятников культуры расширил зону до нескольких кварталов через улицы. Подробный план Калемегдана от 1965 года предусматривал, что, несмотря на огромную археологическую ценность, которая находится под землей крепости, в основном только то, что было обнаружено к тому времени, может быть исследовано, восстановлено или защищено. Это вызвало проблемы как для расширения парка, так и для дальнейшего исследования подземелий крепости. Лучшим примером является Нижний город, где не видно ни полностью застроенного парка, ни остатков бывшего порта, который там располагался.[26]

Площадь крепости 66 га (160 акров). К 2000 г. только 5% этой площади было исследовано археологами, а к 2010 г. это число выросло до 12% или 8 га (20 акров). На основании полученных к настоящему времени результатов предполагается, что во время правления деспота Стефан Лазаревич в первой половине 15 века, когда Белград стал столицей Сербии, в городе внутри крепости проживало от 5 600 до 12 000 жителей. Археологические исследования проводились на следующих участках:[27]

  • Верхний город во внутренней крепости; обследовано 1948–2009 гг .; найденные останки относятся к предыстории, античности, средневековью и турецко-австрийскому периоду.
  • вал на набережной Нижнего города 1963–2010; Средние века и турецко-австрийский период
  • Парк Калемегдан 1973–2010 годы; античность, средневековье и турецко-австрийский период
  • Белградский зоопарк 1988; античность, средневековье и турецко-австрийский период

В сентябре 1969 года было объявлено о крупных открытиях. После раскопок облик Нижнего города был почти полностью изменен. Были обнаружены средневековые булыжники, старые валы и ворота. При этом Нижний город стал более доступным для посетителей, включая новую лестницу и реконструкцию части средневекового вала. В Верхнем городе были обнаружены четыре больших массивных столба времен деспота Стефана Лазаревича (15 век). Это остатки средневекового моста, который располагался перед главным входом во внутренний форт города. Форт был окружен глубоким окопом. Ранее было известно, что внутренний, разводной мост существовала внутри крепости, которая просуществовала до 17 века, но ее точное местоположение и тип постройки были неизвестны.[28]

Исследованные участки после 2000 г. включают спусковую дорожку к Маленькая лестница в парке Калемегдан, бастион на склоне Савы, врата Царя, Саввы, Темного и Караджорке, Великого Равелин, так далее.[6] Во время реконструкции 2017 г. Фонтан Мехмеда Паши Соколовича, рядом с воротами Дефтердара в Горни Граде, было сделано несколько археологических открытий. Были обнаружены остатки римского кастрама, две урны бронзового века и остатки неолитического объекта. Находки законсервированы и перезахоронены.[29]

Функции

Белградская крепость обычно делится на четыре части. Четыре секции, две из которых составляют саму крепость (Дони и Горни Град), а две составляют парк Калемегдан сегодня, были разделены Цариградская дорога, на месте современной пешеходной дорожки рядом с Художественным павильоном Цвиета Зузорич.[6]

Нижний город

Донжи Град (Доњи Град); занимает склон к берегу реки, с верхней точки (хребет, где находится «Виктор»). Между самой нижней частью и Дунаем находится Кула Небойша («Неприступная, Бесстрашная или Башня Сорвиголовы»), превращенная в музей Греческий революционный Ригас Ферайос, который был задушен турками в этой башне, а его труп был брошен в Дунай.Донжи Град, как и соседняя Савамала, часто страдает от наводнений, и Кула Небойша понесли значительный ущерб во время сильные наводнения 2006 г.. Православные церкви Ружица (бывший австрийский оружейный склад) и Света Петька также расположены в этой области, как и Белградский планетарий.

Современная церковь Святой Петки спроектирована архитектором. Момир Корунович. Строительство началось в первой половине 1930-х годов на месте старой часовни. Он был освящен 27 октября 1937 г., в праздник Паращева на Балканах, называется Петька по-сербски.[30]

Во время пребывания в должности мэр Драган Жилас (2008–13), идея расширить зоопарк до Донжи Град, который он занимал до Второй мировой войны, снова всплыла на поверхность, но эксперты были против. В городском плане крепости от 1965 года уже предусматривалось полное перемещение зоопарка за пределы крепости в некоторые пригородные районы, что в более поздних планах включало Велико Блато, Степин Луг или же Jelezovac. Расширение зоопарка прервало пешеходное сообщение между Дунайской и Савской частями крепости, которая уже была перерезана в 1949 году, но была восстановлена ​​в 2009 году после реконструкции и открытия Савских ворот. Кроме того, это помешает исследованию Донжи Града, который до сих пор в значительной степени не исследован, и оставит ворота Карла VI, шедевр Бальтазара Ноймана, в самом зоопарке. По состоянию на 2017 год зоопарк не был перемещен, но от идеи расширения тоже отказались.[6]

Верхний город

Горни Град (Горњи Град), верхняя часть крепости, превратилась в парк с красивыми прогулками и статуей «Победитель» (серб. Победник ), так называемый «римский колодец» (сербский: Римски Бунар), фактически построенный австрийцами, Популярная обсерватория (с 1963 г.) в Башня Деспота Стефана, то тюрбе (могила) Дамад Али-паша, Фонтан Мехмеда Паши Соколовича, теннисные и баскетбольные площадки и др.

Пороховой магазин (ок. 1720-е гг.)

Также адаптирован для посещения Великий австрийский пороховой магазин, построенный во время австрийской оккупации Белграда 1718–39, после того, как старый был разрушен во время 1717 Осада Белграда. Они прямо поразили магазин пушечным ядром, и последовавший за этим взрыв позволил австрийцам захватить город.[5] Объект расположен ниже вала высотой 7 м (23 фута).[31] Сегодня журнал украшен артефактами римского периода, которые были обнаружены в крепости или вокруг нее: надгробие стелы, памятники, алтари и саркофаг Иона, который берет свое начало с 3 века нашей эры.[5] Он был устроен и открыт для посетителей в 2014 году.[6]

Одним из римских мраморных памятников, выставленных с 2012 года, был так называемый Геркуланка (после Геркуланум, где первые подобные скульптуры были обнаружены в 18 веке). Обычно это были почетные представления важных женщин. Предполагается, что это работа какого-то местного скульптора, изображающего одну из наиболее важных женщин-жителей Сингидунума, она была сделана около 300 года и была найдена недалеко от Военного музея. Представленная женщина богата, сильно задрапирована. хитон, с гимация накидка накинулась на руку и голову. В мае 2020 года в журнале был перерыв. лапидарий, а Геркуланка был вандализирован и сломан.[31]

Римский колодец (ок. 1720-е гг.)

Нынешнее сооружение, называемое Римским колодцем, не является ни римским, ни (водяным) колодцем. Он расположен вдоль юго-западного вала Верхнего города, в районе с. Победник памятник и «Королевские ворота». Подземный объект существовал в средневековый период и упоминается в Константин Костенецкий во время правления деспота Стефана Лазаревича, в первой половине 15 века. Очевидно, это была темница, как упоминалось во время 1456 Осада Белграда когда 30 венгерских заговорщиков погибли в нем после того, как их план впустить турок в крепость и сдать им город был сорван. Они должны были быть оплачены турками, но были обнаружены и сброшены в яму на веревках. Их оставили там без еды, а после того, как они начали терять рассудок от голода, в них бросали ножи, чтобы убить друг друга. Турецкий путешественник Эвлия Челеби в 1660 г. писал об объекте как о зерне силос.[32][33]

Вход в римский колодец

После того, как австрийцы заняли северную Сербию в 1717 году, стало очевидно, что существует проблема с обеспечением города водой внутри крепости. Основными источниками были две большие реки, Дунай и Сава, но, поскольку Белград довольно часто находился в осаде или поле битвы, это было непрактично, поскольку реки становились недоступными во время осады, поэтому они искали альтернативу. В рамках масштабного строительства и реконструкции Белграда в стиле барокко с 1717 по 1731 год было вырыто нынешнее сооружение и установлен сложный деревянный механизм для подъема воды из ямы высотой 50 м (160 футов). Он был разработан Бальтазар Нойман. Первоначально австрийцы намеревались выкопать хороший колодец. Они спустились на высоту 54 м (177 футов), что ниже уровня воды в Саве, но не нашли воды и фактически столкнулись с непроницаемым слоем породы. Затем они решили адаптировать его к цистерна и провести в него всю поверхностную воду. Механизм управлялся вручную, работал по принципу рычага и имел 12 сегментов или поршней, которые работали одновременно. Вода тогда "поднималась", переливалась из одного сосуда в другой. Сделанный из дерева, он сгнил и со временем полностью исчез, но иногда его называют началом «индустриального периода» в Белграде. Копия схем до сих пор хранится в библиотеке Матица Сербская в Нови Сад. Нойман также построил двойную винтовую лестницу, спускающуюся по шахте на 35 м (115 футов), и основал ее на лестнице в колодце Святого Петра в Орвието, Италия.[32] Диаметр вала составляет 3,4 м (11 футов). У лестницы 212 ступенек, внизу есть небольшой коридор, который соединяет две части лестницы, но обычно он затоплен. На австрийских картах он назван Великим Колодцем, но когда сербские повстанцы освободили Белград от османов в начале 19 века, они постепенно назвали его Римским колодцем, поскольку в то время считалось, что все старые здания были римскими.[33]

В 1940 году югославская королевская армия опустошила колодец, измерила его и очистила.[33] Из-за этого во время Вторая Мировая Война Городской миф распространился по Белграду, утверждая, что золото из Национального банка Королевства Югославии было спрятано в колодце. Немецкие оккупационные войска отправили трех водолазов проверить дно колодца, но все трое исчезли.[32] Некоторые югославские солдаты, по-видимому, высекли на дне колодца число «1940».[34]

Римский колодец

В 1954 году мужчина бросил любовницу в колодец. Полиция хотела доказать, что он убил ее, поэтому водолазы были отправлены на поиски тела, но им это не удалось. Тем не менее, через десять дней ее тело снова появилось на поверхности. Эта история послужила вдохновением для Душан Макавеев когда он написал и снял фильм Любовный роман, или дело пропавшего оператора коммутатора в 1967 г. В 1964 г. Альфред Хичкок посетил колодец и похвалил "атмосферу". В 1967–1968 годах было проведено новое освоение объекта. Дайверы обнаружили, что дно заполнено илом, и нашли несколько скелетов, несколько животных и два человеческих. В 1987 году водолазы исследовали, есть ли соединение между колодцем и Савой, но не нашли туннеля. Дно было ровным, в воде стояла одна парковая скамейка и огромное количество монет. Римский колодец послужил источником вдохновения для другого фильм Лавиринт [SR ], который был номинирован Сербией на премию "Оскар" в 2002 году. Во время погружения в 2006 году миниатюрная модель длиной 5 мм (0,20 дюйма) амфипода, ранее не обнаруженный в Сербии. Он был закрыт в 2007 году, реконструирован и вновь открыт в марте 2014 года, но с 2017 года верхняя часть открыта для посетителей, а спуск запрещен по соображениям безопасности.[6][32][33][34]

Дайверы исследовали его снова в ноябре 2017 года. Дно больше не было плоским, так как скамейка и монеты были покрыты толстым слоем около 15 метров.3 (530 куб. Футов) строительные отходы, железные решетки, отражатели, проводные урны для мусора и т. д. - все это сделало колодец мельче на 1,5 м (4 фута 11 дюймов). Банки, пластиковые бутылки и крышки плавали по воде, а образовалась куча новых монет. Водолазы посоветовали чистить колодец не реже одного раза в год. Тем не менее, вода была необычайно прозрачной, при свете искусственного отражателя она была прозрачной до самого дна, или 14 м (46 футов), и имела температуру 12 ° C (54 ° F). Спустя 300 лет образования начал формироваться около дна колодца.[34]

О существовании еще одного колодца, своего рода «двойника» римского колодца, сегодня мало что известно. Этот колодец, построенный по тому же принципу и примерно такой же глубины, находится в стороне от крепости, ниже современного Памятник Вуку Караджичу в Вуков Споменик район.[35]

Тюрьма Дамада Али-паши (1784 г.)

Тюрьма Дамада Али-паши

Тюрбе расположен на центральном плато Верхнего города и является одним из немногих сохранившихся памятников исламской архитектуры в Белграде. Он был назван в честь Дамада Али-паши, Великий визирь Османской империи 1713–1616 гг., Во время правления султана Ахмед III. Но мавзолей моложе. Он был построен в 1784 году над могилой Иззет Мехмед-паша, еще один великий визирь и мухафиз, или губернатор Белграда. Тюрьма была сильно повреждена во время Первое сербское восстание, поэтому османский губернатор Сербии, Марашли Али Паша, реконструировал его в 1818–1819 гг. и посвятил Дамаду Али-паше. Еще два мухафиз, на этот раз управляя только крепостью, поскольку Сербия получила автономию, были похоронены в тюрбе: Селим Сирри-паша в 1847 году и Хасан-паша в 1850 году.[36]

Мавзолей каменный, с регулярным шестиугольник основание. Стороны имеют длину 4 м (13 футов), высоту 7 м (23 фута) и диаметр 8 м (26 футов). Капитальный ремонт начался в мае 2017 года и должен быть завершен к октябрю. Заменена проводка и крыша, осушен пол, произведена внутренняя и внешняя консервация. Старая черепица была сломана, поэтому внутрь хлынула вода. Черепица, которая не была первоначальным покрытием крыши, была заменена свинцовым покрытием и новой современной черепицей, гниющий деревянный пол был заменен кирпичными плитами, а также было заменено деревянное покрытие гробницы.[36]

Бункер (1948–1949)

В 1948 году после Информбиро резолюция и последующий Раскол Тито-Сталин На крепости началось строительство оборонительного бункера. При этом был обнаружен вал толщиной 5 м (16 футов) от первоначальной башни Небойша. Он был разрушен, и к 1949 году бункер, покрывающий 200 м.2 (2200 кв. Футов). Самая высокая точка бункера - пушечный купол, который использовался для артиллерии и воинских частей. Заброшенный позже, он был адаптирован для туристов и открыт в декабре 2012 года. В нем есть части подлинного инвентаря 1950-х годов: защитные двери, кровати, вентиляция, резервуары для воды и т. Д.[5]

Памятник баскетболу (2018)

12 декабря 2018 года был открыт памятник, официально названный «Памятник отцам-основателям сербской и югославской баскетбольной школы». Дата была символической, так как ей также исполнилось 95 лет со дня первого баскетбол приехал в Сербию и спустя 70 лет с момента основания баскетбольной ассоциации. Памятник расположен на небольшой парковой территории между баскетбольными площадками "Партизан " и "Црвена Звезда ".[37]

Как написано на надписи, памятник посвящен членам Сборная Югославии по баскетболу которые квалифицировались для 1950 Чемпионат мира ФИБА в Аргентине. Четыре игрока из этой команды вошли в состав Зал славы ФИБА: Небойша Попович, Александар Николич, Радомир Шапер и Борислав Станкович. Скульптура построена по инициативе бывшего баскетболиста. Наташа Ковачевич. Памятник, созданный скульптором Радошем Раденковичем, символизирует «борьбу за глобальное утверждение» и представляет собой три стилизованных руки, тянущиеся к баскетбольному мячу.[37]

Большой парк Калемегдан

Велики Калемегдански парк (Велики Калемегдански парк) занимает южный угол крепости, с геометрическими набережными, Военный музей, Музей лесного и охотничьего хозяйства и Памятник Благодарности Франции. На месте Монумента Благодарности Франции находился памятник Караджордже которое было посвящено 21 августа 1913 года произведению Пашко Вучетича. По бокам пьедестала был барельеф с различными фигурами и внуком Караджорке, королем Петр I Сербии присутствовал на посвящении. Во время австро-венгерской оккупации Белграда во время Первой мировой войны австрийцы планировали установить бронзовый памятник своему императору. Франц Иосиф I на том самом месте, поэтому они расплавили памятник Караджорке, чтобы повторно использовать бронзу. Когда в 1918 году памятник Францу Иосифу отправляли в Белград, сербские войска захватили корабль и конфисковали памятник. Позже он был расплавлен на три церковных колокола, самый большой из которых до сих пор звонит с колокольня церкви Ружица сегодня.[5][38]

Гондольный подъемник

В августе 2017 года строительство гондольный подъемник, который соединит Калемегдан с Ушче, было объявлено правительством города на 2018 год.[39] Строительство было подтверждено в марте 2018 года, когда идея пешеходного моста была отброшена после того, как его описали как «сложный» и «неустойчивый». Со стороны Калемегдана станция будет вырыта в холме, на 1 м (3 фута 3 дюйма) ниже набережной Савы. В 7 м ниже проектируемой станции есть пещера, поэтому есть вероятность, что пещера будет приспособлена для посещений и соединена лифтом с будущей гондольной станцией. Со стороны Ушче отправная точка будет рядом со Скейт-парком, напротив башни Ушче. Весь маршрут составляет 1 км (0,62 мили), из которых 300 м (980 футов) будут проходить над самой рекой Сава. Ориентировочная стоимость 10 миллионов евро, продолжительность работ 18 месяцев.[40] Продолжилась уже существующая критика проекта, от официально используемого названия (гондола вместо традиционного сербского Жичара) и выбранное место к маршруту, особенно к станции Калемегдан, которая представляет собой разборную площадку над пещерой, в районе, уже подверженном массовое истощение. Парк неприсоединившихся стран в окрестностях г. Косанчичев Венац был предложен как лучшее решение.[41]

Вырубка 47 деревьев в парке из-за гондольного подъемника началась в марте 2019 года. Соснам было от 50 до 60 лет. Повышенная цена на 15 миллионов евро и объединенная оппозиция проекту со стороны защитников окружающей среды, архитекторов и урбанистов, а также дополнительная вырубка более 100 деревьев в парке Ушче через реку, вызвали массовые протесты. Горожане организовались, и пока город рубил деревья, они сажали новые саженцы. Также началось бурение и было объявлено, что каменная стена тоже будет частично снесена. Муниципалитет Стари Града также организовал акции протеста, снос заборов на строительной площадке, подачу жалоб и штрафов против городских и правительственных чиновников и объявление о круглосуточном наблюдении на месте и сносе любого строения, построенного за это время.[42][43][44][45] Строительство гондольного подъемника запрещено действующим Генеральным нормативным планом Белграда от 2016 года, который предусматривает, что прокладка «кабелей для альтернативного транспорта и отдыха» запрещена в районе Белградской крепости.[46]

В марте 2020 года крепость была признана одним из 7 наиболее уязвимых объектов наследия в Европе, в частности, из-за запланированного строительства гондольного подъемника.[47][48]

Парк Малый Калемегдан

Мали Калемегданский парк (Мали Калемегдански парк) занимает территорию в восточной части, которая граничит с городской частью Белграда. Северную часть парка Малый Калемегдан занимает Белградский зоопарк, открытый в 1936 году. Художественный павильон Cvijeta Zuzorić также находится здесь.

Обзор

Калемегдан - самый популярный парк среди белградцев и многих туристов, посещающих Белград, благодаря многочисленным извилистым пешеходным дорожкам, тенистым скамейкам, живописным фонтанам, статуям, исторической архитектуре и живописным видам на реку (Сахат Кула - башня с часами; закрыт на реконструкцию в 2007 г., открыт в апреле 2014 г.,[6] Зиндан капиджа - Зинданские ворота и др.). Бывший канал, который использовался для снабжения города в средние века, полностью засыпан землей, но идея его воссоздания возникла в начале 2000-х годов. Белградская крепость известна своими километровыми туннелями, подземными коридорами и катакомбы, которые до сих пор практически не исследованы. В прямом смысле крепость сегодня зеленая оазис в городской зоне Белграда.

Как сочетание нескольких мест обитания (парковая зона со старыми деревьями, крепость, пейзажный вид на реки и засаженное деревьями Велико Ратно Остров), Калемегдан может быть интересен зарубежным туристам-орнитологам, так как дает представление о местной фауне птиц. Он также важен как место отдыха для мелких птиц семейства воробьиных во время перелетов, до или после перехода через реки Сава и Дунай. Калемегдан имеет свой eBird точка доступа и связанная веб-страница по адресу Kalemegdan Hotspot

В Белград: гонка в истории Ежегодная 6-километровая гонка проходит в парке и в крепости, чтобы привлечь внимание к истории и культуре этого района.[49]

Белградская крепость была номинирована правительством Сербии на ЮНЕСКО с Объект всемирного наследия. Архитекторы и урбанисты считают, что возможное включение в список убережет крепость от «агрессивных» переходный строительство ». В этом случае необходимо сохранить очертания крепости и панорамный вид на нее. Воспринимаемое визуальное загрязнение охватывает несколько объектов. Гигантский объект, проект конца 2000-х годов Заха Хадид студия, на северной стороне крепости, по склону Дуная. Проект, несмотря на некоторые подготовительные работы, так и не стартовал. Другой - спиральный проект «Облако» автора Соу Фудзимото, который должен был соединить порт Савы с крепостью, но проект был свернут после 2013 года, когда закончились полномочия мэра Жиласа.[6] Третий проект неоднозначный Набережная Белграда проект.

Стены Белградской крепости - панорамный вид с реки.

Крепость в целом функционирует как крупная археологическая, художественная и историческая сокровищница. По состоянию на 2014 год в него вошли:[6]

Концерты и шоу

Плоская территория под крепостью иногда используется в качестве концертной площадки под открытым небом поздней весной и летом:

Кроме того, бетонные баскетбольные площадки KK Partizan и Red Star на крепости использовались для проведения концертов:

Кроме того, небольшая обнесенная стеной часть крепости у ее подножия известна как Барутана. Он работает как клуб под открытым небом в конце весны, летом и в начале осени, в основном с участием EDM действует. Среди представленных в Barutana шоу:

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Официальный сайт Белградской крепости
  2. ^ а б http://www.kultura.gov.rs/?p=901
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-10-09. Получено 2011-08-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ Далиборка Мучибабич (21 января 2010 г.). "Скадарлия врача изгублени боемски дух" [Скадарлия вспоминает «Утраченный чешский дух»] (на сербском). Политика.
  5. ^ а б c d е Димитрий Буквич (29 декабря 2011 г.), "Камени" месойеди "испод Калемегдана", Политика (на сербском)
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k Далиборка Мучибабич (13 апреля 2014 г.), "Од врха сахат куле до днк Римског бунара", Политика (на сербском)
  7. ^ Статистический ежегодник Белграда 2007 - Топография, климат и окружающая среда В архиве 2011-10-07 на Wayback Machine
  8. ^ а б c Срболюб Станкович (2008). Радош Люшич (ред.). Енциклопедија српског народа [Энциклопедия сербского народа]. Завод за уджбенике, Белград. п. 89. ISBN  978-86-17-15732-4.
  9. ^ а б c Мирослав Вуйович (2008). Радош Люшич (ред.). Енциклопедија српског народа [Энциклопедия сербского народа]. Завод за уджбенике, Белград. п. 1006. ISBN  978-86-17-15732-4.
  10. ^ а б Борислав Благоевич, изд. (1986). Мала енциклопедија Просвета, 4. иѕдање, књига 1, А-Ј [Маленькая энциклопедия Просвета, 4-е издание, т. 1, А-Я]. Просвета, Белград. п. 227. ISBN  86-07-00001-2.
  11. ^ «Откройте для себя Белград - Древний период» (на сербском). Город Белград. 2018.
  12. ^ а б Марко Попович (2011). Драган Станич (ред.). Српска енциклопедија, том 1, књига 2, Београд-Буштрање [Сербская энциклопедия, т. I, Книга 2, Белград-Буштранье]. Нови Сад, Белград: Матица Сербская, Сербская академия наук и искусств, Завод за уджбенике. п. 37. ISBN  978-86-7946-097-4.
  13. ^ а б c Д-р Ана Милошевич, Д. Стеванович (13 августа 2017 г.), "Beogradske bolnice kojih vise nema", Политика -Магазин, № 1037 (на сербском), стр. 27–29.
  14. ^ Радош Люшич (12 марта 2020 г.). "Как се кнез Милош борио против колере и куге" [Как князь Милош боролся с холерой и чумой]. Политика (на сербском). п. 14.
  15. ^ а б c Горан Весич (3 января 2019 г.). Београдска тврђава [Белградская крепость]. Политика (на сербском). п. 16.
  16. ^ Александр Божович (2010). "Црква Ружица у источного подъезда Белоградске тврляве" [Ружицкая церковь в восточном внешнем замке Белградской крепости]. Наследье, № 11. С. 11–28.
  17. ^ Горан Весич (22 ноября 2019 г.). Црква Ружица [Ружицкая церковь]. Политика (на сербском). п. 14.
  18. ^ Претходни резултати пописа становништва и дома стоке у Краљевини Србији 31 декембра 1910 године, Књига V, стр. 10 [Предварительные результаты переписи населения и животноводства в Королевстве Сербия 31 декабря 1910 г., Vol. V, стр.10]. Управа државне статистике, Београд (Управление государственной статистики, Белград). 1911 г.
  19. ^ Слободан Клякич (1 сентября 2012 г.), "Aeromiting nad Dojnim poljem", Политика (на сербском)
  20. ^ "История: Калемгдан-Дони Град (1911)" (на сербском). Белград Никола Тесла Аэропорт. Архивировано из оригинал на 2017-06-06. Получено 2017-04-22.
  21. ^ Горан Весич (1 ноября 2019 г.). Музеј ваздухопловства [Музей авиации]. Политика (на сербском). п. 13.
  22. ^ Радое Янкович, Гвозден Оташевич (10 октября 2020 г.). Приче из Великог рата - Београд [Истории из Великой войны - Белград]. Политика (на сербском). п. 13.
  23. ^ Деян Спалович (27 августа 2012 г.), «Сан о жичари од Блока 44 ду Кошутняка», Политика (на сербском)
  24. ^ а б c d е ж Бранко Богданович (29 марта 2020 г.). Шта је Аненербе тражио у Београду [Что искал Аненербе в Белграде]. Политика-журнал, № 1174 (на сербском). С. 26–27.
  25. ^ Ана Вукович (14 октября 2018 г.). "Авала излази на crtu Kopaoniku" [Авала смеет Копаоник]. Политика (на сербском). п. 15.
  26. ^ Владимир Беликов (сентябрь 2011 г.), "У приложения Čodbrani beogradske tvrđave", Политика (на сербском)
  27. ^ Далиборка Мучибабич (5 декабря 2010 г.), "Mapa zakopanog blaga Beogradske tvrđave", Политика (на сербском)
  28. ^ Вера Цвиджич (21 сентября 1969 г.), Пронаени остаци утврђења деспота Стевана Лазаревића (перепечатка 21 сентября 2019 г.) [Обнаружены останки крепости деспота Стевана Лазаревича], Политика (на сербском)
  29. ^ Милан Янкович (23 октября 2017 г.), «Od jedan do pet - Nova otkrića» [От 1 до 5 - Новые открытия], Политика (на сербском)
  30. ^ Деян Алексич (22 апреля 2018 г.). "Заборавлены серпски Гауди" [Забытый сербский Гауди]. Политика (на сербском).
  31. ^ а б Бранка Васильевич (12 мая 2020 г.). "Oštećena skulptura Herkulanke predata Restauratorima" [Поврежденная скульптура Геркуланки передана реставраторам]. Политика (на сербском). п. 14.
  32. ^ а б c d Александра Миялкович, Мирослав Кнежевич (27 августа 2017 г.), "Тайна римског бунара у три dimenzije", Политика-Журнал, № 1039 (на сербском), стр. 26–27.
  33. ^ а б c d Далиборка Мучибабич (18 сентября 2013 г.), "Римски бунар више неце бити забраньени град" [Роман Колодец больше не будет запретным местом], Политика (на сербском), стр. 16
  34. ^ а б c Драган Перич (10 декабря 2017 г.), «Rimski bunar kao trezor Baje Patka» [Роман Колодец, похожий на хранилище Скруджа Макдака], Политика-Магазин, № 1054 (на сербском), стр. 23
  35. ^ Нада Ковачевич (2014), «Белград испод Белграда» [Белград под Белградом], Политика (на сербском)
  36. ^ а б Бранка Васильевич (2 октября 2017 г.), "При краю радовы на чесми и турбету" [Завершена работа над фонтаном и турбиной], Политика (на сербском), стр. 19
  37. ^ а б С.М. (13 декабря 2018 г.). «Откривен споменик очевима српске кошарке» [Посвященный памятник отцам-основателям сербского баскетбола]. Политика (на сербском). п. 12.
  38. ^ Драган Перич (18 февраля 2018 г.). "Политикин времеплов: Калемегдански цветњак за Карађорђа" [Хроника Политики: Цветник Калемегдана для Караđора]. Политика-Магазин, № 1064 (на сербском). п. 28.
  39. ^ Далиборка Мучибабич (25 августа 2017 г.), «Сербский центральный парк на Ушчу» [сербский Центральный парк в Ушче], Политика (на сербском), стр. 16
  40. ^ Далиборка Мучибабич (10 марта 2018 г.). "Гондолом од скейт парка до Калемегдана" [От Скейт-парка до Калемегдана на гондольном подъемнике]. Политика (на сербском).
  41. ^ Властимир Матич, архитектор (16 марта 2018 г.). "Žičara gde joj mesto nije" [Канатная дорога вне места]. Политика (на сербском). п. 10.
  42. ^ Бранка Васильевич, Далиборка Мучибабич (13 марта 2019 г.). "Збогская гондола Калемегдан - Ушче секу 155 стабала" [Из-за гондольного подъемника Калемегдан-Ушче вырубают 155 деревьев]. Политика (на сербском). п. 16.
  43. ^ Деян Алексич (14 марта 2019 г.). «Сеча стабала на Ушчу и Калемегдана» [Рубка деревьев в Ушче и Калемегдане]. Политика (на сербском). п. 15.
  44. ^ Елена Д. Петрович (14 марта 2019 г.). "Sećanje Nakon seče zbog gondole, niču nova stabla i opravdanja" [После вырубки из-за гондолы, новых деревьев и обоснований] (на сербском). N1.
  45. ^ FoNet (16 марта 2019 г.). "Građani sadili drveće na mestu posčenog u parku Ušće" [Горожане сажали деревья на месте срубленных в парке Ушче] (на сербском языке). N1.
  46. ^ Елена Миркович (15 марта 2019 г.). "Rekonstrukcija Velikog stepeništa na Kalemegdanu počela njegovim razbijanjem" [Реконструкция Большой лестницы началась с ее разгрома] (на сербском языке). N1.
  47. ^ "Калемегдан меđу 14 угроз локалитета культурного наследия Европы" [Калемегдан среди 14 находящихся под угрозой культурного наследия мест в Европе]. Политика (на сербском). 11 декабря 2019.
  48. ^ «Объявлены 7 объектов наследия Европы, находящихся под угрозой исчезновения в 2020 году». Europa Nostra. 24 марта 2020.
  49. ^ Белград: гонка в истории В архиве 7 февраля 2009 г. Wayback Machine. Белградский марафон. Проверено 15 октября 2009.
  50. ^ Бранка Васильевич (10 декабря 2019 г.). "Кривичная приава због скрнавленя Гробнице народных героев" [Уголовное дело за вандализм над могилой народных героев]. Политика (на сербском). п. 14.
  51. ^ Бранка Васильевич (11 декабря 2019 г.). Гробница народных хероја на Калемегдану поново чиста [Могила народных героев в Калемегдане снова чиста]. Политика (на сербском). п. 14.

внешняя ссылка