Бирманская кампания - Burma campaign

Бирманская кампания
Часть Тихоокеанская война в течение Вторая Мировая Война
Сикхские солдаты 7-я индийская пехотная дивизия на наблюдательном посту на перевале Нгакедаук, февраль 1944 г.
Дата 14 декабря 1941 г. - 13 сентября 1945 г. Расположение Бирма и Индия Результат Победа союзников Территориальный изменения Роспуск Государство Бирма и восстановление Британское правление
Воюющие стороны
Союзники:  британская империя  объединенное Королевство  Индия Бирма Непал[1][2][я] Гамбия  Золотое побережье Кения Нигерия[3]  Северная Родезия  Южная Родезия  Ньясаленд Уганда Китай  Соединенные Штаты Медицинское сопровождение: Бельгийское Конго[4]	Ось: Япония Государство Бирма Свободная Индия Таиланд
Командиры и лидеры
Арчибальд Уэйвелл Луи Маунтбеттен Уильям Слим Ду Юймин Вэй Лихуан Ло Чжоин Джозеф Стилвелл Аунг Сан (1945)	Сёдзиро Иида Масакадзу Кавабе Хётаро Кимура Ренья Мутагучи Ба Мо Аунг Сан (1941–1945) Субхас К. Бозе П. Фибунсонгкрам Дж. Р. Серироенгрит
Прочность
1942–1943 95,000[ii] 42,000–47,000[5] 1944–1945 1,000,000[iii][6] 250,000[iv][7][8][9] 12,000[10][v] 15,000[vi][11]	1942–1943 ~300,000[12] 75,000[нужна цитата ] 23,000 (1942)[13] 1944–1945 316,700 (1944)[14] 43,000 (1945)
Жертвы и потери
~ 107 391 включая больных 40000 жертв во время Японское завоевание Бирмы в 1942 г.[15][16][17] 31 443 человека погибли по всем причинам (1943–1945) 35 948 раненых (1943–1945)[18] ~ 86 600 без учета больных[19][20] 28 878 убитых и пропавших без вести 44 731 раненых ~ 12700 умерли от болезней 3253 пострадавших[21][22][vii] Всего союзников: ~ 207 244	~ 200000 всего 144,000[23] – 164,500[24] всего мертвых, включая болезни 40000 убиты в бою[25] 56000 раненых[26] ~5,600[27][28] 2615 погибших или пропавших без вести Общая ось: ~ 210,000
250,000[29] до 1 000 000[19] Бирманские мирные жители убиты[viii]
^ Непальский Гуркхи служил в Британская индийская армия. ^ Китайский экспедиционный корпус в Бирме. ^ Они были взяты в основном из Британской Индии. Большинство из них остались и защищались в Индии и не участвовали в контрнаступлении в Бирме. ^ В X Force (Около 75 000 военнослужащих) и Y Force (175 000 военнослужащих) ^ 3000 были фронтовыми войсками (Мародеры Меррилла ); остальные составляли инженерно-технический персонал и военно-воздушные силы. ^ В Бирманская национальная армия после того, как он восстал против японцев и присоединился к союзникам как Патриотические бирманские силы ^ Мародеры Меррилла из этого числа потери составили 2394 человека, в том числе 424 боевых пострадавших и 1970 погибших или эвакуированных из-за болезней. ^ Итого не включает примерно 3 миллиона мирных жителей, погибших в Бенгальский голод

В Бирманская кампания была серия сражений в британской колонии Бирма. Это было частью Юго-Восточный азиатский театр Второй мировой войны и в первую очередь задействованы силы Союзники; то британская империя и Китайская республика при поддержке Соединенные Штаты. Они столкнулись с захватывающими силами Императорская Япония, которых поддержали Тайский Армия Паяп, а также два коллаборационист движения за независимость и армии, первая из которых Армия независимости Бирмы, который возглавил первые атаки на страну. Были созданы марионеточные государства в завоеванных районах и территории были присоединены, а международный Союзник сила в Британская Индия запущен несколько неудачных атак. В конце 1944 г. наступление на Индию и последующие Союзники отбивают Бирму то Индийская национальная армия во главе с революционной Субхас К. Бозе и его "Свободная Индия ", также воевали вместе с Японией. Силы Британской империи достигли пика около 1 000 000 сухопутных и военно-воздушных сил и были привлечены в основном из Британская Индия с силами британской армии (что эквивалентно восьми регулярным пехотным дивизиям и шести танковым полкам),^[30] 100000 колониальных войск Восточной и Западной Африки и меньшее количество сухопутных и воздушных сил из нескольких других доминионов и колоний.^[6]

Кампания имела ряд примечательных особенностей. Географические характеристики региона означали, что погода, болезни и местность оказали большое влияние на операции. Отсутствие транспортной инфраструктуры делало упор на военную инженерию и воздушный транспорт для передвижения и снабжения войск и эвакуации раненых. Кампания была также политически сложной, поскольку у Британии, США и Китая были разные стратегические приоритеты.^{[нужна цитата ]}

Кроме того, это была единственная сухопутная кампания западных союзников на Тихоокеанском театре военных действий, которая продолжалась непрерывно с начала боевых действий до конца войны. Это было связано с его географическим положением. Распространившись от Юго-Восточной Азии до Индии, его территория включала в себя некоторые земли, которые британцы потеряли в начале войны, но также включала районы Индии, где продвижение японцев было в конечном итоге остановлено.^{[нужна цитата ]}

В климате региона преобладает сезонный сезон дождей дожди, которые позволяли проводить эффективную кампанию только чуть более половины каждого года. Это вместе с другими факторами, такими как голод и беспорядки в Британской Индии и приоритет отдан союзниками к поражению нацистская Германия, продлил кампанию и разделил ее на четыре фазы: японское вторжение, которое привело к изгнанию британских, индийских и китайских войск в 1942 году; неудавшиеся попытки союзников провести наступление на Бирму с конца 1942 по начало 1944 года; вторжение японцев в Индию в 1944 году, которое в конечном итоге провалилось после битв при Импхале и Кохиме; и, наконец, успешное наступление союзников, которое повторно оккупировало Бирму с конца 1944 до середины 1945 года.^{[нужна цитата ]}

На кампанию также сильно повлияла политическая атмосфера, которая возникла в регионах Юго-Восточной Азии, оккупированных Японией, которая преследовала Паназиатский политика "Сфера совместного процветания Большой Восточной Азии ". Это привело к революции, спонсируемой Японией во время первого вторжения, и созданию Государство Бирма, в которой Временное правительство Свободной Индии, с этими Индийская национальная армия, был штаб-квартирой. Доминирующее отношение Японский милитарист кто командовал армией, дислоцированной в стране, что в конечном итоге обрекло сферу совместного процветания в целом, привело к тому, что местные надежды на реальную независимость угасли и наступило военное время. Бирманская национальная армия восстали в 1945 году. На стороне союзников политические отношения были смешанными на протяжении большей части войны. В Китай Бирма Индия Театр Китайцы, прошедшие обучение в Америке X Force привело к сотрудничеству между двумя странами, но стратегии столкновения, предложенные "Уксус Джо "Стилуэлл" и китайский генералиссимус Чан Кай-ши приведет к возможному увольнению Стилуэлла с его должности американского командира театра. С другой стороны, Китайско-индийские отношения были положительными от кооператива Бирма-роуд, построенный, чтобы достучаться до китайцев Y Force и Военные действия Китая внутри Китая, а также от героических миссий по чрезвычайно опасной воздушной трассе над Гималаи по прозвищу "Горб ". Кампания окажет большое влияние на борьба за независимость Бирмы и Индия в послевоенные годы.^{[нужна цитата ]}

Японское завоевание Бирмы

Японские цели в Бирме изначально ограничивались захватом Рангун (теперь известный как Янгон), столица и главный морской порт. Это закроет сухопутные линии снабжения Китая и обеспечит стратегический оплот для защиты японских достижений в России. Британская Малайя и Голландская Ост-Индия. В Японская пятнадцатая армия под командованием генерал-лейтенанта Сёдзиро Иида, первоначально состоявшая всего из двух пехотных дивизий, двинулась в северный Таиланд (который подписал договор о дружбе с Японией) и предприняла атаку через покрытые джунглями горные хребты на южную бирманскую провинцию Тенассерим (ныне Танинтарийский район ) в январе 1942 г.^{[нужна цитата ]}

Японцы успешно атаковали Кавкарейк Пройдите и захватите порт Moulmein в устье Река Салуин после преодоления жесткого сопротивления. Затем они продвинулись на север, обходя последовательные британские оборонительные позиции. Войска 17-я индийская пехотная дивизия попытался отступить через Река Ситтаунг, но японские партии достигли жизненно важного моста раньше, чем они это сделали. 22 февраля мост был снесен, чтобы не допустить его захвата, и это решение с тех пор является крайне спорным.^{[нужна цитата ]}

Потеря двух бригад 17-й Индийской дивизии означала, что Рангун не мог быть защищен. Генерал Арчибальд Уэйвелл, главнокомандующий Американо-британско-голландско-австралийское командование, тем не менее заказал Рангун , поскольку он ожидал существенного подкрепления с Ближнего Востока. Хотя некоторые подразделения прибыли, контратаки провалились, и новый командующий армией Бирмы (генерал Гарольд Александр ), приказал эвакуировать город 7 марта после того, как его порт и нефтеперерабатывающий завод были разрушены. Остатки бирманской армии прорвались на север, едва избежав окружения.^{[нужна цитата ]}

В восточной части фронта, в Битва на дороге Юньнань-Бирма, китайский 200-я дивизия задержал японцев какое-то время Toungoo, но после его падения дорога была открыта для моторизованных войск 56-я японская дивизия разбить китайскую 6-ю армию на востоке в Каренни Штатов и продвигайтесь на север через Shan States захватить Лашио, обходя оборонительные рубежи союзников и отрезая китайские армии от Юньнань. После фактического обрушения всей оборонительной линии не оставалось иного выбора, кроме сухопутного отступления в Индию или Юньнань.^{[нужна цитата ]}

Японцы продвигаются к индийской границе

Японское наступление, январь – март 1942 г.

После падения Рангун в марте 1942 года союзники попытались занять позицию на севере страны (Верхняя Бирма), получив подкрепление. Китайский экспедиционный корпус. Японцы также были усилены двумя дивизиями, выделенными после захвата Сингапура, и разбили обе недавно организованные Бирманский корпус и китайская сила. Союзники также столкнулись с растущим числом бирманских повстанцев, и гражданская администрация в тех районах, которые они все еще удерживали, сломалась. Поскольку их войска были отрезаны почти от всех источников снабжения, командование союзников наконец решило эвакуировать свои силы из Бирмы. 16 апреля в Бирме 7000 британских солдат были окружены 33-й японской дивизией во время войны. Битва при Йенанъяуне и спасла 38-я китайская дивизия.^[31]

Отступление проходило в очень сложных условиях. Голодные беженцы, дезорганизованные отставшие, больные и раненые забивали примитивные дороги и тропы, ведущие в Индию. Корпус Бирмы сумел проделать большую часть пути Импхал, в Манипур в Индии, незадолго до начала сезона дождей в мае 1942 года, потеряв большую часть своего оборудования и транспорта. Там они оказались под открытым небом под проливными дождями в крайне нездоровых условиях. Армия и гражданские власти в Индии очень медленно откликались на нужды войск и гражданских беженцев.^{[нужна цитата ]}

Из-за отсутствия связи, когда британцы отступили из Бирмы, почти никто из китайцев не знал об отступлении. Понимая, что без британской поддержки им не победить, некоторые из X Force совершено Чан Кай-ши поспешно и неорганизованно отступили в Индию, где были переданы под командование американского генерала Джозеф Стилвелл. После выздоровления они были переоборудованы и переобучены американскими инструкторами. Остальные китайские войска пытались вернуться в Юньнань через отдаленные горные леса, и из них по крайней мере половина погибла.^{[нужна цитата ]}

Тайская армия входит в Бирму

В соответствии с военным союзом Таиланда с Японией, который был подписан 21 декабря 1941 г., 21 марта, тайцы и японцы также согласились, что Kayah State и Shan States должны были находиться под контролем Таиланда. Остальная часть Бирмы должна была быть под контролем Японии.

Ведущие элементы тайского Армия Паяп под общим Дж. Р. Серироенгрит 10 мая 1942 года пересек границу с Шанскими штатами. Три тайских пехотных дивизии и одна кавалерийская дивизия, возглавляемые бронированными разведывательными группами и поддерживаемые Королевские ВВС Таиланда, вступила в бой с отступающей 93-й китайской дивизией. Kengtung, основная цель, была захвачена 27 мая. 12 июля генерал Фин Чунхаван, который станет тайским военным губернатором оккупированное государство Шан позже во время войны приказал 3-й дивизии армии Паяп из южной части штата Шан занять штат Кая и изгнать 55-ю китайскую дивизию из Loikaw. Китайские войска не могли отступить, потому что пути в Юньнань контролировались силами Оси, и многие китайские солдаты были захвачены. Тайцы остались под контролем Shan States до конца войны. Их войска страдали от нехватки снабжения и болезней, но не подвергались атакам союзников.

Неудачи союзников, 1942–1943 гг.

Индийские войска перемещают боеприпасы в очень грязных условиях по дороге в Таму, 1943.

Японцы не возобновили наступление после окончания сезона дождей. Они установили номинально независимое бирманское правительство при Ба Мо, и реформировал Армия независимости Бирмы на более регулярной основе, поскольку Национальная армия Бирмы под командованием генерала Аунг Сан. На практике и правительство, и армия строго контролировались японскими властями.^{[нужна цитата ]}

Со стороны союзников операции в Бирме в течение оставшейся части 1942 года и в 1943 году были исследованием военного разочарования. Британия смогла провести только три активных кампании и немедленное наступление в обеих странах. Средний Восток а Дальний Восток оказался невозможным из-за нехватки ресурсов. Ближнему Востоку был отдан приоритет, поскольку он был ближе к дому и в соответствии с политикой «Германия прежде всего» в Лондоне и Вашингтоне.^{[нужна цитата ]}

Укреплению союзников также препятствовало беспорядочное состояние Восточной Индии того времени. Были жестокие «Выйти из Индии» протесты в Бенгалия и Бихар,^[32] для подавления которого требовалось большое количество британских войск. Был также катастрофический голод в Бенгалии, что могло привести к 3 миллионам смертей от голода, болезней и воздействия. В таких условиях хаоса было трудно улучшить не отвечающие требованиям линии связи с линией фронта в Ассаме или использовать местную промышленность для ведения войны. Усилия по улучшению подготовки войск союзников потребовали времени, а в передовых районах слабый моральный дух и эндемические заболевания в сочетании уменьшили силу и эффективность боевых единиц.^{[нужна цитата ]}

Тем не менее, союзники провели две операции в засушливый сезон 1942–1943 годов. Первым было небольшое наступление в прибрежные районы. Провинция Аракан Бирмы. Индийский Восточная армия намеревался повторно занять полуостров Маю и остров Акьяб, на котором располагался важный аэродром. Дивизия продвинулась к Донбайку, всего в нескольких милях от конца полуострова, но была остановлена ​​небольшими, но хорошо укрепившимися японскими войсками. На этом этапе войны у союзников не было средств и тактических возможностей для преодоления прочно построенных японских бункеров. Неоднократные британские и индийские атаки не увенчались успехом с тяжелыми потерями.^{[нужна цитата ]} Японское подкрепление прибыло из Центральной Бирмы и пересекло реки и горные хребты, которые союзники объявили непроходимыми, чтобы поразить незащищенный левый фланг союзников и захватить несколько частей. Измученные британцы не смогли удержать оборонительные рубежи и были вынуждены бросить большую часть техники и отступить почти к индийской границе.^{[нужна цитата ]}

Вторая акция была неоднозначной. Под командованием бригадира Orde Wingate, отряд дальнего проникновения, известный как Чиндиты проникли через японские линии фронта и вошли в глубь Бирмы с первоначальной целью перерезать главную железную дорогу север-юг в Бирме в ходе операции под кодовым названием Operation Длинная ткань. Около 3000 человек вошли в Бирму многочисленными колоннами. Они повредили коммуникации японцев в северной Бирме, перерезав железную дорогу, возможно, на две недели, но понесли тяжелые потери.^{[нужна цитата ]} Хотя результаты были поставлены под сомнение, операция использовалась в целях пропаганды, в частности, для того, чтобы настаивать на том, чтобы британские и индийские солдаты могли жить, передвигаться и сражаться так же эффективно, как японцы в джунглях, делая многое для восстановления морального духа среди войск союзников.^{[нужна цитата ]}

Баланс сдвигается 1943–1944 гг.

С декабря 1943 г. по ноябрь 1944 г. стратегический баланс бирманской кампании решительно изменился. Улучшение лидерства, обучения и материально-технического обеспечения союзников, наряду с большей огневой мощью и растущим превосходством союзников в воздухе, вселили в союзные силы уверенность, которой им раньше не хватало. В Аракане, XV Индийский корпус выдержал, а затем и сломил контрудар японцев, в то время как японское вторжение в Индию привело к невыносимо тяжелым потерям и изгнанию японцев обратно за пределы Река Чиндвин.^{[нужна цитата ]}

Лорд Луи Маунтбеттен, Верховный главнокомандующий союзниками, во время его поездки на Араканский фронт в феврале 1944 года.

Союзные планы

В августе 1943 г. союзники создали Командование Юго-Восточной Азии (SEAC), новое объединенное командование, ответственное за Театр в Юго-Восточной Азии под командованием адмирала Лорд Луи Маунтбеттен. Обучение, экипировка, здоровье и моральный дух союзных войск под Британская четырнадцатая армия под командованием генерал-лейтенанта Уильям Слим улучшалась, как и мощность линии связи в Северо-Восточной Индии. Нововведением было широкое использование самолетов для перевозки и снабжения войск.

SEAC пришлось реализовать несколько конкурирующих планов, многие из которых пришлось отказаться из-за нехватки ресурсов. Десантные десанты на Андаманских островах (операция «Свинья») и в Аракане были прекращены, когда назначенные десантные корабли были отозваны в Европу для подготовки к Высадка в Нормандии.

Основные усилия должны были быть предприняты обученными американцами китайскими войсками Командование Северной боевой зоны (NCAC) под общим Джозеф Стилвелл, чтобы покрыть конструкцию Ledo Road. Орден Вингейт получил неоднозначное одобрение на значительно расширенные силы чиндитов, которым была поставлена ​​задача помочь Стилуэллу, нарушив японские линии снабжения на северном фронте. Чан Кайши также неохотно согласился начать наступление из Юньнани.

Под британской четырнадцатой армией индийская XV корпус готовились возобновить наступление в провинции Аракан, пока IV корпус начал предварительное наступление из Импхала в центре длинного фронта, чтобы отвлечь внимание японцев от других наступлений.

Японские планы

Генерал-лейтенант Кавабе, командующий Армия Японской Бирмы

Примерно в то же время, когда была основана компания SEAC, японцы создали Армия Бирмы под командованием генерал-лейтенанта Масакадзу Кавабе, которая приняла под командование 15-ю армию и вновь сформированный Двадцать восьмая армия.^{[нужна цитата ]}

Новый командующий 15-й армией генерал-лейтенант Ренья Мутагучи стремился начать наступление на Индию. Первоначально армия Бирмы отвергла эту идею, но обнаружила, что их начальство Южная экспедиционная группа армий Штаб-квартира в Сингапуре заинтересовалась этим. Когда персонал Южной экспедиционной армии был убежден в том, что этот план изначально рискован, они, в свою очередь, обнаружили, что Имперский генеральный штаб в Токио был за план Мутагути.^{[нужна цитата ]}

На японцев в неизвестной степени повлияли Субхас Чандра Бос, командующий Индийская национальная армия. В его состав входили в основном индийские солдаты, попавшие в плен в Малайе или Сингапуре, и индейцы (Тамилы ) проживает в Малайе. По наущению Бозе значительный контингент INA присоединился к этому Чало Дели («Марш на Дели»). И Бозе, и Мутагути подчеркивали преимущества, которые могут быть получены в результате успешной атаки на Индию. С опасениями со стороны нескольких начальников и подчиненных Мутагути, Операция U-Go был запущен.^[33]

Северный и Юньнаньский фронт 1943/44 г.

Силы Стилвелла (обозначенные X Force ) первоначально состояла из двух китайских дивизий с американским вооружением и одной китайской. Легкий танк M3 батальон и американская бригада дальнего проникновения, известная как "Мародеры Меррилла ".^{[нужна цитата ]}

В 1943 г. тайский Армия Паяп вторжение направилось к Xishuangbanna в Китае, но были отброшены Китайский националист сила.^{[нужна цитата ]}

В Авиаперевозка Индия – Китай доставил в Китай около 650 000 тонн техники стоимостью 1 659 человек и 594 самолета.

В октябре 1943 г. 38-я китайская дивизия под командованием Сунь Ли-жэнь начал продвигаться из Ледо, Ассам в направлении Мьичина и Mogaung в то время как американские инженеры и индийские рабочие увеличили Ledo Road позади них. В 18-й японский дивизион его неоднократно обходили мародеры и угрожали окружением.^{[нужна цитата ]}

В Операция четверг, то Чиндиты должны были поддержать Стилвелла, перекрыв японские коммуникации в районе Indaw. Бригада начала марш по Паткай горы 5 февраля 1944 г.В начале марта три другие бригады были переброшены в зоны высадки в тылу японских войск. королевские воздушные силы и USAAF и установил оборонительные укрепления вокруг Индау.^{[нужна цитата ]}

Между тем, китайские войска на юньнаньском фронте (Y Force ) начал атаку, начавшуюся во второй половине апреля, почти 75 000 солдат переправились через реку Салуин на фронте в 300 километров (190 миль). Вскоре около двенадцати китайских дивизий по 175 тысяч человек,^[7] под общим Вэй Лихуан, атаковали 56-я японская дивизия. Японские войска на севере теперь сражались на двух фронтах в северной Бирме.^{[нужна цитата ]}

17 мая контроль над чиндитами перешел от Слима к Стилуэллу. Чиндиты теперь переместились из японских тылов на новые базы ближе к фронту Стилвелла, и Стилвелл давал им дополнительные задания, для которых они не были оснащены. Они достигли нескольких целей, но ценой больших потерь. К концу июня они соединились с силами Стилвелла, но были истощены и были отозваны в Индию.^{[нужна цитата ]}

Также 17 мая силы двух китайских полков, отряда Галахад (Мародеры Меррилла) и партизан Качина захватили аэродром в Мьичина.^[34] Союзники не сразу последовали за этим успехом, и японцы смогли укрепить город, который пал только после осады, которая длилась до 3 августа. Захват Аэродром Мьичина тем не менее, немедленно помог обеспечить воздушное сообщение из Индии в Чунцин над горб.^{[нужна цитата ]}

К концу мая Юньнань наступление, хотя и сдерживалось муссонными дождями и отсутствием поддержки с воздуха, привело к уничтожению гарнизона Tengchong и в конечном итоге дошла до Лонглинг. Затем сильное японское подкрепление контратаковало и остановило продвижение Китая.^{[нужна цитата ]}

Южный фронт 1943/44 г.

Сцена на Тонком холме, снятая 10-е Гуркхи в течение Битва при Импхале

В Аракане, Индийский XV корпус под командованием генерал-лейтенанта Филип Кристисон возобновил наступление на полуостров Маю. Гряды крутых холмов разделили наступление на три атаки индийской или западноафриканской дивизии. В 5-я индийская пехотная дивизия захватил небольшой порт Maungdaw 9 января 1944 года. Корпус тогда подготовился к захвату двух железнодорожных туннелей, соединяющих Маунгдо с долиной Калапанзин, но японцы нанесли удар первыми. Сильная сила от Японская 55-я дивизия проникли на линии союзников, чтобы атаковать 7-я индийская пехотная дивизия с тыла, обойдя штаб дивизии.

В отличие от предыдущих случаев, когда это происходило, силы союзников стойко сопротивлялись атаке, и припасы сбрасывались им на парашютах. в Битва за админку с 5 по 23 февраля японцы сосредоточились в административном районе XV корпуса, обороняемом в основном линиями связи, но они не смогли справиться с танками, поддерживающими обороняющихся, в то время как войска 5-й индийской дивизии прорвались через Перевал Нгакедаук чтобы разгрузить защитников штрафной. Хотя боевые потери были примерно равными, результатом стало тяжелое поражение японцев. Их тактика проникновения и окружения не смогла вызвать панику у союзных войск, и, поскольку японцы не смогли захватить вражеские припасы, они голодали.

В течение следующих нескольких недель наступление 15-го корпуса закончилось, когда союзники сосредоточились на Центральном фронте. Захватив железнодорожные тоннели, XV корпус остановился во время сезона дождей.

Японское вторжение в Индию 1944 г.

Кампания Импхала и Кохимы

IV корпус под командованием генерал-лейтенанта Джеффри Скунс, выдвинул две дивизии к реке Чиндвин. Одна дивизия была в резерве в Импхале. Были признаки того, что японцы начали крупное наступление. Слим и Скунс планировали отвести войска и заставить японцев сражаться с чрезмерной логистикой. Однако они неверно оценили дату, когда японцы должны были атаковать, и силу, которую они будут использовать против некоторых целей.^{[нужна цитата ]}

Пятнадцатая японская армия состояла из трех пехотных дивизий и отряда размером с бригаду («Силы Ямамото»), и первоначально полк из Индийская национальная армия. Командующий армией Мутагути планировал отрезать и уничтожить передовые дивизии IV корпус перед захватом Импхал, в то время 31-я японская дивизия изолировал Импхал, захватив Кохима. Мутагути намеревался воспользоваться захватом Импхала, захватив стратегический город Димапур, в Река Брахмапутра долина. Если этого удастся достичь, линии связи с войсками генерала Стилвелла и авиабазы, которые использовались для снабжения китайцев через Горб, были бы перерезаны.^{[нужна цитата ]}

Японские войска переправились через реку Чиндвин 8 марта. Скуны (и Слим) не спешили отдавать приказ своим передовым войскам отойти, и 17-я индийская пехотная дивизия был отрезан в Тиддим. Он пробился обратно в Импхал с помощью резервной дивизии Скуна, снабжаемой парашютом. К северу от Импхала, 50-я индийская парашютная бригада был разбит при Сангшаке полком 31-й японской дивизии на пути к Кохиме. Таким образом, Импхал остался уязвимым для нападения со стороны 15-й японский дивизион с севера, но поскольку отвлекающая атака, начатая японцами в Аракане, уже была разбита, Слим удалось перебросить 5-ю индийскую дивизию по воздуху на Центральный фронт. Две бригады отправились в Импхал, другая - в Димапур, откуда отправила отряд на Кохима.^{[нужна цитата ]}

Вид на поле битвы Гарнизон-Хилл, ключ к британской обороне в Кохиме.

К концу первой недели апреля 4-й корпус сосредоточился на Импхальской равнине. В течение месяца японцы предприняли несколько атак, которые были отражены. В начале мая Слим и Скунс начали контрнаступление против 15-й японской дивизии к северу от Импхала. Продвижение шло медленно, так как движение затруднялось муссонными дождями, а у IV корпуса не хватало припасов.^{[нужна цитата ]}

Также в начале апреля 31-я японская дивизия генерал-лейтенанта Котоку Сато достиг Кохимы. Вместо того, чтобы изолировать небольшой британский гарнизон и двинуться с основными силами к Димапуру, Сато решил захватить горная станция. Осада длилась с 5 по 18 апреля, когда измученные защитники были освобождены. Штаб нового формирования, Индийский XXXIII корпус под командованием генерал-лейтенанта Монтегю Стопфорд Сейчас занялся операциями на этом фронте. В 2-я британская пехотная дивизия начали контрнаступление и к 15 мая они захватили японцев у самого хребта Кохима. После паузы, во время которой прибыло новое подкрепление союзников, XXXIII корпус возобновил наступление.^{[нужна цитата ]}

К настоящему времени японцы были на пределе своей выносливости. Их войска (особенно 15-я и 31-я дивизии) голодали, и во время сезона дождей болезнь быстро распространилась среди них. Генерал-лейтенант Сато уведомил Мутагути, что его дивизия уйдет из Кохимы в конце мая, если не будет снабжена. Несмотря на приказ держаться, Сато действительно отступил. Ведущие войска IV корпуса и XXXIII корпуса встретились 22 июня на вехе 109 на дороге Димапур-Импхал, и была снята осада Импхала.^{[нужна цитата ]}

Вид на 1100 футов Бейли-Бридж через реку Чиндвин, когда он близится к завершению, менее чем через 12 часов после того, как 14-я армия захватила Калеву, 2 декабря 1944 г.

Мутагути (и Кавабе) продолжали отдавать приказ о возобновлении атак. 33-я дивизия и отряд Ямамото неоднократно предпринимали попытки, но к концу июня они понесли так много потерь как в результате сражений, так и в результате болезней, что не смогли добиться прогресса. Операция в Импхале была окончательно прервана в начале июля, и японцы болезненно отступили к реке Чиндвин.^{[нужна цитата ]}

На тот момент это было величайшее поражение в истории Японии. Они пострадали от 50 до 60 000 убитых,^[35] и 100 000 и более раненых.^[36] Большинство этих потерь было результатом болезней, недоедания и истощения. Союзники потеряли 12 500 человек, в том числе 2 269 человек убиты.^[37] Мутагути уже сменил всех командиров своих дивизий, а впоследствии сам был освобожден от должности.^{[нужна цитата ]}

Во время сезона дождей с августа по ноябрь 14-я армия преследовала японцев до реки Чиндвин. В то время 11-й Восточноафриканский дивизион продвинулся вниз по Kabaw Valley от Таму 5-я индийская дивизия продвигалась по горной дороге Тиддим. К концу ноября Калева была отбита, и на восточном берегу Чиндвина было создано несколько плацдармов.^{[нужна цитата ]}

Освобождение Бирмы союзниками 1944–1945 гг.

Индийские войска вышли на берег у Акьяб, Январь 1945 г.

В конце 1944 - первой половине 1945 года союзники начали серию наступательных операций в Бирме. Командование на фронте было перегруппировано в ноябре 1944 года. Штаб одиннадцатой группы армий был заменен на Сухопутные войска союзников в Юго-Восточной Азии NCAC и XV корпус были помещены непосредственно под эту новую штаб-квартиру. Хотя союзники все еще пытались завершить Ledo Road Было очевидно, что это не окажет существенного влияния на ход войны в Китае.^{[нужна цитата ]}

Японцы также внесли серьезные изменения в свой состав. Самым важным была замена генерала Кавабе в армии Бирмы на Хётаро Кимура. Кимура нарушил планы союзников, отказавшись сражаться на реке Чиндвин. Признавая, что большинство его формирований были слабыми и нуждались в оборудовании, он отвел свои силы за Река Иравади, вынуждая союзников значительно расширить свои каналы связи.^{[нужна цитата ]}

Южный фронт 1944/45 г.

Британские войска на десантном судне выходят на берег острова Рамри, 21 января 1945 года.

В Аракане 15-й корпус возобновил наступление на остров Акьяб третий год подряд. На этот раз японцы были намного слабее и отступили перед неуклонным наступлением союзников. Они эвакуировали остров Акьяб 31 декабря 1944 года. Он был оккупирован 15-м корпусом без сопротивления 3 января 1945 года в рамках операции «Талон», высадки десанта в Акьябе.

Десантные корабли подошли к театру, и XV корпус начал десантные атаки на Myebon полуострове 12 января 1945 г. и у Канго десять дней спустя во время Битва за Холм 170 отрезать отступающих японцев. До конца месяца шли ожесточенные бои, в которых японцы понесли тяжелые потери.

Важной задачей XV корпуса был захват Остров Рамри и Остров Чедуба построить аэродромы для поддержки операций союзников в Центральной Бирме. Большая часть японского гарнизона погибла во время Битва за остров Рамри. Операции XV корпуса на материке были сокращены, чтобы высвободить транспортные самолеты для поддержки Четырнадцатой армии.

Северный фронт 1944/45 г.

NCAC возобновил наступление в конце 1944 года, хотя постепенно ослаблял вылет китайских войск на главный фронт в Китае. 10 декабря 1944 г. 36-я британская пехотная дивизия на правом фланге NCAC вступил в контакт с частями четырнадцатой армии у Индау в Северной Бирме. Спустя пять дней китайские войска на левом фланге командования захватили г. Bhamo.^{[нужна цитата ]}

NCAC установил контакт с Чанга Войска Юньнани 21 января 1945 года, и дорога Ледо могла быть наконец завершена, хотя к этому моменту в войне ее ценность была неопределенной. Чан приказал американскому генералу Даниэль Исом Султан, приказывая NCAC остановить продвижение Лашио, который был захвачен 7 марта. Это было ударом по планам Великобритании, поскольку поставило под угрозу перспективы достижения Янгон до наступления сезона дождей, ожидаемого в начале мая. Уинстон Черчилль Премьер-министр Великобритании обратился непосредственно к главе администрации США. Джордж Маршалл для транспортного самолета, который был назначен NCAC, чтобы оставаться в Бирме.^[38] С 1 апреля деятельность NCAC прекратилась, а ее подразделения вернулись в Китай и Индию. Партизанские отряды под руководством США, 101-й отряд УСС, взял на себя оставшиеся военные обязанности NCAC.^{[нужна цитата ]}

Центральный фронт 1944/45 г.

РАФ Hawker Hurricane Mk IIC летит рядом с мостом Ая, который пересекает Река Иравади Около Мандалая, Бирма, во время разведывательного полета на малых высотах, март 1945 года.

В Четырнадцатая армия, теперь состоящий из IV корпуса и XXXIII корпуса, предпринял основное наступление на Бирму. Хотя отступление японцев из-за Иравади вынудило союзников полностью изменить свои планы, материальное превосходство союзников было таково, что это было сделано. IV корпус был тайно переброшен с правого на левый фланг армии и нацелился на форсирование Иравади в районе Пакокку и захватить японский центр коммуникаций Мейктила, а XXXIII корпус продолжал наступление Мандалай.

Танки и грузовики Шерман 63-й мотострелковой бригады наступают на Мейктилу, март 1945 года.

В январе и феврале 1945 года XXXIII корпус захватил переправы через реку Иравади в районе Мандалая. Шли ожесточенные бои, которые привлекли внимание японских резервов. В конце февраля 7-я индийская дивизия, руководившая IV корпусом, захватила переправы в Ньяунгу возле Пакокку. 17-я Индийская дивизия и 255-я индийская танковая бригада последовал за ними и ударил Мейктилу. На открытой местности Центральной Бирмы эти силы переиграли японцев и 1 марта напали на Мейктилу. Город был взят за четыре дня, несмотря на сопротивление последнего человека.

Японцы сначала попытались освободить гарнизон в Мейктиле, а затем отбить город и уничтожить его защитников. Их атаки не были должным образом скоординированы и были отражены. К концу марта японцы понесли тяжелые потери и потеряли большую часть своей артиллерии, своего главного противотанкового оружия. Они прервали атаку и отступили к Пьяубве.

XXXIII корпус возобновил наступление на Мандалай. 20 марта она перешла к 19-й индийской дивизии, хотя японцы владели бывшей цитаделью, которую англичане назвали Форт Дафферин еще на неделю. Большая часть исторически и культурно значимых частей Мандалая были сожжены дотла.

Гонка за Рангун

An M3 Стюарт Индийского кавалерийского полка во время наступления на Рангун, апрель 1945 г.

Хотя силы союзников успешно продвинулись в центральную Бирму, было жизненно важно захватить порт Рангун до сезона дождей, чтобы избежать логистического кризиса. Весной 1945 года другим фактором в гонке за Рангун были годы подготовки, проведенной организацией по связям. Сила 136, что привело к национальному восстанию в Бирме и дезертирству всей Бирманская национальная армия на сторону союзников. Помимо наступления союзников, японцы теперь столкнулись с открытым восстанием в тылу.

XXXIII корпус установлен вторичный диск Четырнадцатой армии вниз по долине реки Иравади с жестким сопротивлением от Японская двадцать восьмая армия. IV корпус нанес главный удар по «Железнодорожной долине», за которым последовал Река Ситтаунг. Они начали с удара по японской позиции задержки (удерживаемой остатками Японская тридцать третья армия ) в Pyawbwe. Первоначально атакующие были остановлены прочной оборонительной позицией за сухим водным путем, но фланговый ход танков и мотопехоты ударил японцев с тыла и разбил их.

С этого момента продвижение по главной дороге в Рангун не встречало организованного сопротивления. Восстание Карен партизаны помешал войскам реорганизовать Японская пятнадцатая армия от достижения главного дорожного центра Таунгу до того, как его захватил IV корпус. Передовые войска союзников встретили японские арьергарды севернее Баго, 40 миль (64 км) к северу от Рангуна, 25 апреля. Хейтаро Кимура сформировали различные служебные войска, военно-морской персонал и даже японских гражданских лиц в Янгоне в 105 Отдельная смешанная бригада. Это царапина задержала наступление британцев до 30 апреля и прикрыла эвакуацию из района Рангуна.

Операция Дракула

Разгрузка десантного корабля с войсками и техникой 15-го Индийского корпуса в районе Элефант-Пойнт, к югу от Янгона, в начале операции «Дракула», 2 мая 1945 года.

Первоначальная концепция плана по повторному захвату Бирмы предполагала, что 15-й корпус совершит морской десант на Рангун задолго до того, как 14-я армия достигнет столицы, чтобы облегчить проблемы со снабжением. Эта операция под кодовым названием «Операция Дракула» откладывалась несколько раз, поскольку необходимые десантные корабли оставались в Европе и, наконец, прекращались в пользу нападения на Остров Пхукет, у западного побережья Таиланда.

Слим опасался, что японцы будут защищать Рангун до последнего человека во время сезона дождей, что поставит Четырнадцатую армию в катастрофическую ситуацию с снабжением. Поэтому он попросил, чтобы операция «Дракула» была возобновлена ​​в короткие сроки. Военно-морские силы для атаки на Пхукет были отвлечены на операцию «Дракула», а части XV корпуса были отправлены из Акьяба и Рамри.

1 мая парашютный батальон гуркхов был сброшен на Элефант-Пойнт и очистил арьергард Японии от устья реки. Река Янгон. В 26-я индийская пехотная дивизия приземлился на корабле на следующий день. По прибытии они обнаружили, что Кимура приказал эвакуировать Рангун, начиная с 22 апреля. После вывода японских войск Янгон пережил оргию грабежей и беззакония, подобную последним дням пребывания британцев в городе в 1942 году. Во второй половине дня 2 мая 1945 года в полную силу начались муссонные дожди. Движение союзников по освобождению Рангуна до того, как пошли дожди, увенчались успехом, и оставалось всего несколько часов.

Передовые войска 17-й и 26-й индийских дивизий встретились 6 мая в Хлегу, в 45 км к северу от Рангуна.

Заключительные операции

Генерал-лейтенант Кавада, командующий 31-я японская дивизия, сдается генерал-майору Артуру В. Кроутеру, DSO, командующему 17-я Индийская дивизия, около Moulmein, Бирма.

После захвата Рангуна новый Двенадцатая армия Штаб был создан из штаба XXXIII корпуса, чтобы взять под контроль соединения, которые должны были оставаться в Бирме.

Двадцать восьмая японская армия после ухода из Аракана и сопротивления XXXIII корпусу в долине Иравади отступила в Пегу Йомас, ряд невысоких холмов, покрытых джунглями, между реками Иравади и Ситтанг. Они планировали вырваться и воссоединиться с армией Бирмы. Чтобы прикрыть этот прорыв, Кимура приказал Тридцать третьей армии начать диверсионное наступление через Ситтанг, хотя вся армия могла собрать силы едва ли не полк. 3 июля они атаковали британские позиции в «Ситтанг-Бенд». 10 июля после битвы за страну, которая была почти полностью затоплена, и японцы, и союзники отступили.

Японцы атаковали слишком рано. Сакураи Двадцать восьмая армия не была готова начать прорыв до 17 июля. Побег был катастрофой. Британцы устроили засады или сосредоточили артиллерию на маршрутах, которые должны были использовать японцы. Сотни людей утонули, пытаясь пересечь раздувшийся Ситтанг на самодельных бамбуковых поплавках и плотах. Бирманские партизаны и бандиты убивали отставших к востоку от реки. Этот прорыв стоил японцам почти 10 000 человек, что составляет половину численности двадцать восьмой армии. Британские и индийские потери были минимальными.

Четырнадцатая армия (ныне генерал-лейтенант Майлз Демпси ) и XV корпус вернулся в Индию, чтобы спланировать следующий этап кампании по повторному захвату Юго-Восточной Азии. Новый корпус, Индийский XXXIV корпус под командованием генерал-лейтенанта Оври Линдфилд Робертс был поднят и направлен в четырнадцатую армию для дальнейших операций.

Это должно было быть десантное нападение на западную сторону Малайи под кодовым названием Операция Молния. Сброс атомных бомб предотвратил эту операцию, но она была предпринята в послевоенное время как самый быстрый способ ввести оккупационные войска в Малайю.

Результаты

Войска Восточной Африки в Бирме, 1944 год. Опыт африканских солдат во время войны будет стимулировать раннее развитие Африканский национализм

Военные и политические результаты бирманской кампании вызвали споры у историков. Было предложено некоторыми американскими историками^{[кто? ]} что эта кампания не внесла большой вклад в поражение Японии, за исключением отвлечения значительных японских сухопутных войск от Китая или Тихого океана, хотя это мнение является партизанским и горячо оспаривается.^{[согласно кому? ]} Они предполагают, что сохранение Японией контроля над Бирмой с военной точки зрения не имело отношения к окончательной судьбе Японии. В целом, восстановление Бирмы считается триумфом британской индийской армии и привело к величайшему поражению, которое японские армии понесли. Дата.^{[нужна цитата ]}

Попытка японского вторжения в Индию в 1944 году была предпринята на нереалистичных предпосылках, поскольку после разгрома Сингапура и потери Бирмы в 1942 году британцы были обязаны защищать Индию любой ценой. Успешное вторжение японских имперских сил было бы катастрофой. Операции по обороне в Кохиме и Импхале в 1944 году с тех пор приобрели огромное символическое значение как поворот в судьбе британцев в войне на Востоке.^{[нужна цитата ]}

Американский историк Рэймонд Каллахан заключил, что «великая победа Слима ... помогла британцам, в отличие от французов, голландцев или, позже, американцев, покинуть Азию с некоторым достоинством».^[39]

После окончания войны сочетание довоенной агитации населения Бамара за независимость и экономического разорения Бирмы в течение четырехлетней кампании сделало невозможным восстановление прежнего режима. Через три года и Бирма, и Индия стали независимыми.^{[нужна цитата ]}

Американские цели в Бирме состояли в том, чтобы помочь националистическому китайскому режиму. Если не считать переброски по воздуху «Горба», они не принесли никаких результатов до самого конца войны, так что они не внесли небольшого вклада в поражение Японии. Эти усилия также подвергались критике как бесплодные из-за корыстных интересов и коррупции режима Чан Кай-Ши.^{[нужна цитата ]}

Смотрите также

• Индия во Второй мировой войне
• Японская оккупация Бирмы
• Вторая китайско-японская война
• Советское вторжение в Маньчжурию

Заметки

использованная литература

• Аллен, Луи Бирма: самая длинная война
• Бейли, Кристофер и Харпер, Тим. Забытые армии
• Кэрью, Тим. Самый длинный ретрит
• Калверт, Майк. Безумный бой содержит материалы, связанные с кампанией Chindit 1944 г.
• Черчилль, Уинстон (1954). Вторая мировая война. Том 6: Триумф и трагедия. Лондон: Кассель. OCLC  312199790.
• Диллон, Теренс. Янгон в Кохима
• Дреа, Эдвард Дж. (1998). «Интерпретация союзников Тихоокеанской войны». На службе императору: Очерки японской императорской армии. Небраска: Университет Небраски Press. ISBN  0-8032-1708-0.
• Фрейзер, Джордж Макдональд (2007). Здесь в безопасности: мучительная история Второй мировой войны. Skyhorse Publishing. п. 358. ISBN  978-1-60239-190-1.
• Фаркухарсон, Роберт (2006). Для вашего завтра: канадцы и бирманская кампания, 1941–1945 гг.. Издательство Trafford. п. 360. ISBN  978-1-41201-536-3.
• Фуджино, Хидео. Сингапур и Бирма
• Грант, Ян Лайалл и Тамаяма, Кадзуо Бирма 1942: Японское вторжение
• Ида, Сёдзиро С полей сражений
• Икухико Хата Дорога к войне на Тихом океане
• Гастингс, Макс (2007). Немезида. Харпер Пресс. ISBN  978-0-00-721982-7.
• Хики, Майкл. Незабываемая армия
• Hodsun, J.L. Война под солнцем
• Джексон, Эшли (2006). Британская империя и Вторая мировая война. Лондон: Hambledon Continuum. С. 387–388. ISBN  978-1-85285-517-8.
• Киган (редактор), Джон; Дункан Андерсон (1991). Генералы Черчилля. Лондон: Кассель Военный. С. 243–255. ISBN  0-304-36712-5.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
• Латимер, Джон. Бирма: Забытая война
• Лант, Джеймс. 'Адский облизывание '- Отступление из Бирмы 1941-22 Лондон 1986 ISBN  0-00-272707-2 Личный кабинет офицера британских бирманских стрелков, позже ставшего академиком Оксфорда.
• Маклинн, Фрэнк. Бирманская кампания: триумф от катастрофы, 1942–45 (Издательство Йельского университета; 2011) 532 страницы; сосредоточиться на Уильяме Слиме, Орде Уингате, Луи Маунтбеттене и Джозефе Стилуэлле.
• Мозер, Дон (1978). Вторая мировая война: Китай-Бирма-Индия. Время жизни. ISBN  0809424843. LCCN  78003819.
• Тонкий, Уильям (1956) Поражение к победе. Цитаты из издания Cassell 1956, но также доступны в NY: Buccaneer Books ISBN  1-56849-077-1, Cooper Square Press ISBN  0-8154-1022-0; Лондон: Касселл ISBN  0-304-29114-5, Сковорода ISBN  0-330-39066-X.
• Очи, Харуми. Борьба в Бирме
• Рейнольдс, Э. Брюс. Южное наступление Таиланда и Японии
• Роло, Чарльз Дж. Рейдеры Вингейта
• Садаёси Сигемацу Бои вокруг Бирмы
• Шорс, Кристофер (2005). Воздушная война за Бирму: воздушные силы союзников сражаются в Юго-Восточной Азии, 1942–1945 (Кровавые руины, том 3). Grub Street. ISBN  1-904010-95-4.
• Смит Джон До рассвета
• Сугита, Сайичи. Бирма Операции
• Томпсон, Роберт. Сделай для холмов содержит материалы, связанные с кампанией Chindit 1944 г.
• Томпсон, Джулиан. Забытые голоса Бирмы: забытый конфликт Второй мировой войны
• Вебстер, Донован. Бирманский путь: эпическая история китайско-бирманско-индийского театра во Второй мировой войне
• Уильямс, Джеймс Ховард был советником слонов в четырнадцатой армии, см. его Слон Билл (1950) и Bandoola (1953)
• Янг, Эдвард М. Воздушный национализм: история авиации в Таиланде

дальнейшее чтение

• Ньюэлл, Клейтон Р. Бирма, 1942 год.. Брошюры кампании Второй мировой войны. Вашингтон.: Центр военной истории армии США. CMH Pub 72-21.
• Хоган, Дэвид В. Индия-Бирма. Брошюры кампании Второй мировой войны. Вашингтон.: Центр военной истории армии США. CMH Pub 72-5.
• Лисор, Джеймс (2012) [1955]. NTR: не о чем сообщать. Лондон: James Leasor Ltd. ISBN  978-1-908291-44-8.
• Лисор, Джеймс (2011) [1988]. Морской пехотинец из Мандалая. Лондон: Лео Купер. ISBN  978-1-908291-33-2.
• МакГарригл, Джордж Л. Центральная Бирма. Брошюры кампании Второй мировой войны. Вашингтон.: Центр военной истории армии США. CMH Pub 72–37.
• Берчетт, Уилфред Г. (1943). Возвращение из Бирмы. Аллхабад: Китабистан.
• Пирсон, Майкл (2007). Бирманская воздушная кампания: декабрь 1941 г. - август 1945 г.. Ручка и меч.
• Спиллер, Дэвид (2012). Из Бирмы. Amazon Kindle.

внешние ссылки

Ассоциации

• Бирма Star Association
• Импхал и Кохима, Величайшие битвы Великобритании, Музей национальной армии

Музеи

• Имперский военный музей в Лондоне Бирма Резюме
• Музей Кохима Музей, посвященный Битва при Кохиме
• Королевский инженерный музей Инженеры в бирманских кампаниях
• Королевский инженерный музей Инженеры с Чиндитами
• Канадский военный музей: газетные статьи о кампаниях в Бирме, 1941–1945 гг.

Средства массовой информации

• Анимированные карты кампании времен Второй мировой войны

Основные источники

• «№ 37728». Лондонская газета (Дополнение). 17 сентября 1946. С. 4663–4671. «Действия на Восточном театре военных действий на территории Индии с марта 1942 года по 31 декабря 1942 года», официальное сообщение Фельдмаршал В Виконт Уэйвелл
• «№38274». Лондонская газета. 27 апреля 1948 г. С. 2651–2684. Официальное сообщение фельдмаршала сэра "Операции в Индо-Бирманском театре на базе Индии с 21 июня 1943 г. по 15 ноября 1943 г." Клод Э. Окинлек, Военное министерство. (или посмотреть эту версию html )
• «№ 39195». Лондонская газета (Дополнение). 6 апреля 1951. С. 1881–1963. Официальное сообщение генерал-лейтенанта сэра "Операции в Бирме с 12 ноября 1944 г. по 15 августа 1945 г." Оливер Лиз

История

• Сиам идет на войну
• Канадцы в Юго-Восточной Азии
• Список полковых боевых почестей в бирманской кампании (1942–1945) - также некоторые полезные ссылки