Ганнибал (фильм 2001 года) - Hannibal (2001 film)

Эта статья про фильм. Для романа см. Ганнибал (роман Харриса). Для использования в других целях см. Ганнибал (значения).

Ганнибал
Ганнибал постер фильма.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРидли Скотт
Произведено
Сценарий от
На основеГаннибал
от Томас Харрис
В главной роли
Музыка отХанс Циммер
КинематографияДжон Мэтисон
ОтредактированоПьетро Скалия
Производство
Компания
Распространяется
Дата выхода
  • 9 февраля 2001 г. (2001-02-09)
Продолжительность
132 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты[2][3][4]
Языканглийский
Бюджет87 миллионов долларов[5]
Театральная касса351,6 млн. Долл. США[5]

Ганнибал американец 2001 года триллер[6] режиссер Ридли Скотт, адаптированный из Роман 1999 года от Томас Харрис. Продолжение фильма 1991 года Молчание ягнят, Энтони Хопкинс повторяет свою роль серийного убийцы Ганнибал Лектер. Джулианна Мур коллеги как ФБР Специальный агент Кларис Старлинг, роль, которую впервые занял Джоди Фостер.

Ганнибал прошла сложная подготовка к производству. Когда роман был опубликован в 1999 году, Молчание ягнят директор Джонатан Демме, сценарист Тед Талли, и Фостер все отказались участвовать в его адаптации.[7] Скотт привязался после успеха Гладиатор (2000), и подписался на проект после прочтения сценария, предложенного Дино Де Лаурентис, который произвел Охотник на людей (1986), первый фильм Лектера. Дэвид Мамет и Стивен Зайлиан написал сценарий.

Установить через десять лет после Молчание ягнят, Ганнибал следует за попытками Старлинг задержать Лектера до его выжившей жертвы, Мейсон Верджер, захватывает его. Он установлен в Италии и США. Роман Ганнибал обратил внимание на свою жестокость. Ганнибал сломался Театральная касса записи в США, Австралии, Канаде и Великобритании в феврале 2001 г.,[8] но получил смешанные отзывы.[9]

участок

Десять лет после выслеживания серийного убийцы Джейм Гамб, ФБР Специальный агент Кларис Старлинг обвиняется в неудачной проверке наркотиков. С ней связывается Мейсон Верджер, единственная выжившая жертва серийного убийцы-каннибала Ганнибал Лектер. Богатый растлитель малолетних, Верже был парализован и изуродован Лектером во время сеанса терапии. С тех пор он разрабатывает тщательно продуманную схему поимки, пыток и убийства Лектера. Используя свое богатство и политическое влияние, Верджер переводит Старлинг в дело Лектера, надеясь, что ее участие привлечет Лектера.

Узнав о позоре Старлинг, Лектер отправляет ей издевательское письмо. Эксперт по парфюмерии определяет аромат по букве: крем для кожи с ингредиентами, доступными только в нескольких магазинах по всему миру. Она связывается с полицейскими управлениями городов, где расположены магазины, и требует записи с камер наблюдения. В одном городе, Флоренция, Главный инспектор Ринальдо Пацци расследует исчезновение куратора библиотеки. Пацци спрашивает Лектера, который маскируется под доктора Фелла, помощника куратора и смотрителя.

Узнав доктора Фелла в записи наблюдения, Пацци обращается к Программа по задержанию преступников с применением насилия база данных разыскиваемых беглецов. Он узнает о личной награде Верже за Лектера в размере 3 миллионов долларов. В поисках награды Пацци игнорирует предупреждения Старлинг и пытается поймать Лектера в одиночку. Он нанимает карманника, чтобы получить отпечаток пальца Лектера, чтобы показать Верже в качестве доказательства. Карманнику, смертельно раненному Лектером, удается получить отпечаток и передать его Пацци. Лектер заманивает Пацци в изолированную комнату Палаццо Веккьо, связывает его, выпотрошивает и подвешивает с балкона.

Взятки Верже Департамент юстиции чиновник Пол Крендлер, чтобы обвинить Старлинг в утаивании записки от Лектера, что привело к ее отстранению. Лектер заманивает Старлинг Union Station. Люди Верже, преследующие Старлинг, схватили и доставили Лектера в Верже. Верджер намеревается накормить Лектера живьем выведенное для этой цели стадо диких кабанов. После того, как ее начальство отказывается действовать, Старлинг проникает в поместье Верже. После нейтрализации двух охранников и освобождения Лектера в нее стреляет третий охранник. Лектер подбирает потерявшую сознание Старлинг прямо перед тем, как кабаны прорываются через двери. Верджер приказывает своему врачу Корделлу Домлингу застрелить Лектера, но, по предложению Лектера, Корделл толкает своего ненавистного босса в загон. Лектер уносит Старлинг, и кабаны едят Верже живьем.

Лектер берет Старлинг в уединенный домик Крендлера у озера и лечит ее раны. Когда Крендлер приезжает на Четвертое июля, Лектер подчиняет и накачивает его. Скворец, дезориентированный морфием и одетый в черный бархат коктейльное платье, просыпается и видит Крендлера сидящим за столом, накрытым для элегантного ужина. Ослабленная наркотиками, она с ужасом смотрит, как Лектер удаляет часть Крендлера. префронтальная кора, обжаривает и скармливает ему.

После еды Старлинг пытается напасть на Лектера, но он побеждает и ловит ее. Она сковывает его запястье наручниками. Услышав приближение полиции, Лектер собирается отрезать ей скованную руку, чтобы сбежать, и сбивает тесак. Старлинг сдается ФБР целыми руками. В полете Лектер готовится съесть еду, которую принес сам, перевязав перевязанную руку. Лектер разделяет часть своей еды с мальчиком рядом с ним, говоря, что важно «всегда пробовать что-то новое».

В ролях

Развитие

Молчание ягнят, на основе роман 1988 года от Томас Харрис, был выпущен в 1991 году и имел успех критиков и коммерческий успех, выиграв пять Оскар.[10] Харрис потратил несколько лет на написание сиквела. Директор Джонатан Демме проявил интерес к разработке экранизации, когда роман был закончен.[11]

Права на экранизацию персонажа Лектера принадлежали паре продюсеров. Дино Де Лаурентис и Марта Де Лаурентис. После создания первого фильма Лектера, Охотник на людей, в 1986 году разрешили Фотографии Орион производить Молчание ягнят бесплатно без их участия. Когда Молчание ягнят стал успешным, пара загорелась нетерпением к новому роману Лектера, который они могли бы адаптировать. После долгого ожидания Де Лаурентис получил звонок от Харриса и сообщил ему, что он закончил роман, и Де Лаурентис купил книгу. права за рекордные 10 миллионов долларов.[12]

В апреле 1999 г. Лос-Анджелес Таймс сообщил, что бюджет на адаптацию Ганнибал может стоить до 100 миллионов долларов. Он предположил, что оба Джоди Фостер и Энтони Хопкинс получит 15 миллионов долларов каждый, чтобы повторить свои роли, а Демме получит от 5 до 19 миллионов долларов. Морт Джанклоу, агент Харриса в то время, сказал Лос-Анджелес Таймс что Фостер, Хопкинс и Демме скоро получат рукописи романа, утверждая, что из него можно будет сделать невероятный фильм.[13] Роман был продан из первоначальных 1,6 миллиона долларов. тираж в 1999 г.[14] и продал миллионы копий.[15]

Демме отклонил приглашение направить,[11] поскольку он, как сообщается, нашел материал мрачным[16] и слишком кровавый.[17] В 2010 году Биография Канал документальный Inside Story: Молчание ягнят, Демме сказал: "Том Харрис, как всегда непредсказуемый, направил отношения Кларис и доктора Лектера в направлении, которое просто не подходило для меня. А Кларису накачивают наркотиками, и она ест с ним мозги, и я просто подумал: «Я не могу этого сделать» ».[18] Де Лаурентис сказал о решении Демме отказаться: «Когда папа умирает, мы создаем нового папу. Удачи Джонатану Демме. До свидания».[12] Позже он сказал, что Демме чувствовал, что не сможет сделать продолжение столь же хорошо, как Молчание ягнят.[19]

Ридли Скотт

Де Лаурентис посетил Ридли Скотт на съемках Гладиатор и предложил ему прочитать Ганнибал.[19] Скотт был на третьей неделе раньше основная фотография должен был закончить Гладиатор.[11] Гладиатор стал коммерческим и успешным, заработав 12 Академическая награда номинации.[15] Де Лаурентис спросил Скотта, не хочет ли он снять киноверсию фильма. Ганнибал. Скотт думал, что Де Лаурентис говорил о генеральный и исторический деятель из Карфагена кто чуть не сбил Римская империя около 200 г. до н.э., и ответил: «Дино, я сейчас снимаю римский эпос. Я не хочу, чтобы в следующий раз слоны пересекали Альпы, старина».[11]

Скотт прочитал рукопись за четыре сеанса в течение недели, увидев в ней «симфонию», и выразил желание режиссировать.[11] Скотт сказал: "Я ничего не читал так быстро с тех пор, как Крестный отец. Это было так богато на все ".[14] У Скотта были сомнения по поводу концовки романа, в которой Лектер и Старлинг становятся любовниками: «Я не мог сделать этот квантовый скачок эмоционально от имени Старлинг. Конечно, от имени Ганнибала - я уверен, что это было в конце его ум в течение нескольких лет. Но для Старлинг нет. Я думаю, что одна из привлекательных сторон Старлинг для Ганнибала - это то, что она такая прямая стрела ».[14] Он также не считал книгу правдоподобной после оперной сцены, "которая стала похожа на вампир фильм ". Харрис разрешил Скотту изменить концовку.[14]

Письмо

Тед Талли, сценарист для Молчание ягнят, был еще одним ключевым членом Молчание ягнят команда отказаться от участия. У Талли, как и у Демме, были проблемы с "эксцессами" романа.[16] Дэвид Мамет был первым сценаристом, написавшим черновик, который, по мнению Скотта и продюсеров, нуждался в серьезной доработке.[12] Стейси Снайдер, сопредседатель Универсальные картинки, сказал: «Дэвид ни за что не собирался читать 15 страниц наших заметок, а затем работать над сценарием изо дня в день».[13] Обзор сценария на сайте ScreenwritersUtopia.com описывает черновик Мэмета как «потрясающе плохой», но обнаружил, что переписанный текст Зайлиана «захватывает развлечение».[20] Скотт похвалил Мэмета как быстрого и эффективного, но сказал, что передал свой проект, потому что он требовал доработки, и он опасался Мамет, который вскоре стал режиссером собственного фильма.[12] был бы слишком занят, чтобы его переписать.[14]

Стивен Зайлиан, писатель Список Шиндлера, изначально отказался писать Ганнибал, сказав, что он был занят и что «вы почти никогда не сможете выиграть, когда сделаете продолжение».[12] Он передумал: «Дино трудно сказать« нет »один раз и практически невозможно сказать« нет »дважды».[12] Скотт сказал, что после того, как я пригласил Стива Зайлиана, было «очень мало переписываний ... Если бы вы спросили, кто из трех лучших сценаристов в бизнесе, Стив Зайлиан был бы одним из них. Мы обсудили Ганнибал бесконечно ".[14] Одна из ключевых задач Зайлиана заключалась в том, чтобы пересмотреть сценарий Мамет, пока он не понравится всем сторонам, а это означает, что «история любви» будет рассказываться посредством внушения, а не посредством «нападения».[21] Скотт работал над сценарием с Зайлианом 28 дней, заставляя его «попотеть вместе с ним и обсудить с ним каждый дюйм пути». Через 25 дней Скотт внезапно осознал, что Зайлиан «изгонял бесов 600 страниц книги. В ходе обсуждения он выяснял, что он собирался, наконец, сделать ... Честно говоря, я мог просто сделать это».[11]

Кастинг

Было неясно, если Джоди Фостер (Кларис Старлинг ) и Энтони Хопкинс (Ганнибал Лектер ) повторили бы свои роли, за которые они получили Оскар в Молчание ягнят (лучшая актриса / актер).[13] Стало очевидно, что продюсеры и студия могут обойтись без одной из оригинальных «звезд» и будут искать ей замену. Однако уход как Фостера, так и Хопкинса мог оказаться окончательным для проекта. Де Лаурентис подтвердил это после выхода фильма: «Прежде всего, я знал, что у нас не было фильма без Энтони Хопкинса».[19]

Участие Джоди Фостер

Что касается ее участия в сиквеле Молчание ягнят, Сказал Фостер Ларри Кинг в 1997 году, что она "определенно будет частью этого".[14] Она сказала Entertainment Weekly в 1997 году, что «Энтони Хопкинс всегда говорит об этом. Я имею в виду, что все хотят это делать. Каждый раз, когда я вижу его, я думаю:« Когда это произойдет? Когда это произойдет? »»[22] Де Лаурентис думала, что Фостер откажется, как только она прочитает книгу, даже считая, что финальный фильм будет лучше для нее.[11] Хопкинс также сомневался, что Фостер будет замешан, сказав, что у него «предчувствие», что она не будет.[11] Фостер отказался, подтвердив это в конце декабря 1999 года.[23]

Это вызвало проблемы у студии, Универсальный и партнер MGM.[12][22] «Студия только что вернулась из отпуска и перегруппировывается на основе новостей, и на данный момент у нее нет единого плана игры», - сказал Кевин Мишер, президент по производству Universal.[12] Мишер добавил: «Это был один из тех моментов, когда ты садишься и думаешь:« Можно ли рассматривать Кларис как Джеймс Бонд например? Персонаж, которого можно заменить? Или это была Джоди Фостер и Кларис Старлинг, и публика больше никого не примет? "[12] В декабре 1999 года Фостер сказал, что характеристика Старлинга в Ганнибал имел «отрицательные качества» и «предал» первоначального персонажа.[23]

Представитель Фостер сказала, что отказалась, потому что Клэр Дэйнс стали доступны для собственного проекта Фостера, Флора Слива.[24] Entertainment Weekly описал Ганнибал проект превратился в «кровавое месиво, истекающий кровью талант и деньги», несмотря на то, что Хопкинс был на борту.[22] Фостер говорил о Ганнибал в интервью с Всего Фильм в конце 2005 года. Она сказала: «Официальная причина, по которой я не Ганнибал я снимался в другом фильме, Флора Слива. Так что я могу сказать, в приятной и достойной манере, что я был недоступен, когда снимался этот фильм ... Кларис так много значила для нас с Джонатаном, она действительно знала, и я знаю, что это звучит довольно странно. но не было никакого способа, чтобы кто-то из нас действительно мог наступить на нее ".[25]

Джулианна Мур в роли Клэрис Старлинг

Когда стало ясно, что Фостер пропустит Ганнибал, то производственная бригада рассмотрели несколько разных актрис,[11] в том числе Кейт Бланшетт, Анджелина Джоли, Джиллиан Андерсон, Хилари Суонк, Эшли Джадд, Хелен Хант и Джулианна Мур.[12] Хопкинс спросил своего агента, есть ли у него «власть» над кастингом. Он сообщил Де Лаурентису, что знает Мура, с которым работал над Выживший Пикассо, и считал ее «потрясающей актрисой».[11] Хотя агент Хопкинса сказал ему, что он не имел никакого контрактного влияния на кастинг, Скотт счел правильным обсудить, кто будет «главной леди» Хопкинса.[11] Скотт сказал, что он был «очень удивлен, обнаружив, что [у него] пять лучших актрис Голливуда захотели этого».[14]

Скотт сказал, что его решение было склонено в пользу Мура: «Она настоящий хамелеон. Она может быть сумасшедшей в Магнолия, вампир в Идеальный муж, Порно звезда Ночи в стиле буги и романтик в Конец романа."[14] «Джулианна Мур, когда Джоди решала сдать пас, всегда возглавляла мой список», - сказал Скотт о своей женской роли.[26] Мур говорил о роли, которую прославила другая актриса: «Новая Кларисса будет совсем другой. Конечно, люди будут сравнивать мою интерпретацию с интерпретацией Джоди Фостер ... но этот фильм будет совсем другим».[27]

Энтони Хопкинс в роли Ганнибала Лектера

Футболка Hannibal Lecter, которую носил Хопкинс в Ганнибал на выставке в Лондонский музей кино

Обычно ожидалось, что Хопкинс повторит свою роль, получившую премию Оскар. В июне 1999 года Хопкинс сказал, что он будет заинтересован только в том случае, если сценарий будет «действительно хорошим».[13] Хопкинс сказал, что не может решиться совершить: "Я был немного удивлен этой книгой, Ганнибал. Я думал, что это действительно слишком сложно и так странно. Так что я не мог решить все это. Некоторые из них меня заинтриговали, в некоторых я немного сомневался ».[11] Когда продюсеры подтвердили, что собираются снимать роман Харриса, Хопкинс сказал им «да», но добавил: «Это требует некоторой конденсации».[11] Голливудский репортер подтвердил, что Хопкинс согласился повторить свою роль в конце декабря 1999 года, заявив, что он одобрил последний проект сценария.[28]

Хопкинс сказал, что ему не составило труда вернуться в «разум Лектера». «Я только что выучил реплики, появился и прогуливался в роли Ганнибала Лектера. Я подумал:« Повторить ли я то же представление или изменить его? » Прошло десять лет, поэтому я немного изменился ».[12] В книге Лектер использует повязки, чтобы замаскироваться под пластическая хирургия терпеливый. Это было исключено из фильма, потому что Скотт и Хопкинс согласились оставить лицо в покое.[29] Хопкинс сказал: «Это как если бы он делал заявление:« поймай меня, если сможешь ». С его большой шляпой он настолько очевиден, что никто не думает, что он Ганнибал Лектер. Я всегда думал, что он очень элегантный человек, Человек эпохи Возрождения."[29] По словам Хопкинса, в фильме Лектер впервые показан во Флоренции «как классический Лектер, который читает лекции и ведет себя гладко».[30] Когда фильм переезжает в США, Хопкинс изменил свою внешность, нарастив мускулы и коротко подрезав волосы, «чтобы сделать его похожим на человека. наемник, что он будет настолько здоров и настолько силен, что сможет просто разрубить кого-нибудь пополам, если они ... встанут у него на пути ".[30]

Гэри Олдман в роли Мэйсона Верже

Роль Мэйсона Верже, одной из двух выживших жертв Лектера, первоначально была предложена Кристофер Рив на основе его работы в качестве прикованного к инвалидной коляске полицейского в г. Выше подозрений (1995). Не прочитав роман, Рив проявил первоначальный интерес к этой роли, но в конечном итоге отказался, осознав, что Верджер был парализованным, изуродованным лицом насильником детей.[31][32] Часть позже была принята вторичным выбором. Гэри Олдман. Сопродюсер Марта Де Лаурентис утверждала, что у них была «забавная ситуация», когда Олдман хотел получить известную «репутацию». Она сказала: "Как же ты можешь иметь выдающийся кредит с Ганнибал? Персонажи - Ганнибал и Кларис Старлинг. Так что мы действительно не могли что-то придумать (поначалу) ». Олдман, очевидно, какое-то время« выбыл »из фильма, но затем вернулся, попросив не выставлять счет. Олдман трансформировался и« неузнаваем, как он сам ». «на роль Верже. У него не было бы губ, щек и век. Визажист Грег Кэнном сказал: «Это действительно отвратительно ... Я показываю людям фотографии [Олдмана в роли Верже], и все они просто говорят« Боже мой »и уходят, что делает меня очень счастливым».[12] Олдман сказал, что полное удаление его имени из счетов и кредитов позволило ему «сделать это анонимно» под сильным макияжем.[33] В домашних версиях фильма имя Олдмана включено в заключительные титры.

Дальнейший кастинг

Среди других звезд, которые впоследствии были выбраны Рэй Лиотта так как Министерство юстиции США официальный Пол Крендлер (персонаж появился в Молчание ягнят, но оригинальный актер Рон Воутер умер тем временем) и итальянский актер Джанкарло Джаннини в роли детектива Ринальдо Пацци. Франческа Нери сыграла жену Пацци, Аллегру. Фрэнки Фэйсон повторил свою роль аккуратного Барни Мэтьюза, оставаясь единственным актером, сыгравшим роль во всех художественных фильмах Ганнибала (до Ганнибал Восстание в 2007 г.), в том числе Охотник на людей.

Ключевая производственная бригада

Скотт нанял ключевую производственную команду, с которой работал ранее. Художник-постановщик Норрис Спенсер работал над Тельма и Луиза, Черный дождь и 1492: Покорение рая. Оператор Джон Мэтисон, редактор Пьетро Скалия и композитор Ханс Циммер все работали над предыдущим фильмом Скотта Гладиатор.[34]

Производство

Задний план

Ганнибал был снят за 83 рабочих дня в течение 16 недель.[35] Фильм начался производство 8 мая 2000 г. в Флоренция.[35] Фильм посетил ключевые места во Флоренции и различных местах по всей территории Соединенных Штатов.[34] Марта Де Лаурентис сказала, что в фильме почти сотня мест, и что это была «постоянная боль от переезда и переодевания декораций. Но места были красивыми. Кто мог жаловаться на то, что разрешили снимать в них? Палаццо Веккьо во Флоренции? Или президент Джеймс Мэдисон ферма в Montpelier или удивительное поместье Билтмор в Эшвилл ?"[34] Восемьдесят миллионов долларов и полтора года на производство были потрачены, прежде чем Скотт впервые увидел Ганнибал в монтажной.[36]

Места съемок

  • Весь второй акт Ганнибал происходит в Флоренция. Ридли Скотт никогда не снимал там раньше, но описал это как «настоящий опыт ... Это был своего рода организованный хаос ... Мы были там в разгар туристического сезона».[34] Во Флоренции постановка посетит различные локации таких как Палаццо Каппони (как рабочее место доктора Фелла), Понте Веккьо, то Палаццо Веккьо, Аптека Санта-Мария-Новелла и кафедральный собор.[34]
  • После отъезда из Италии 5 июня 2000 года постановка переехала в Вашингтон, округ Колумбия.Съемки проходили в течение шести дней в Union Station.[34] Необычное зрелище карусель появится в транспортном узле и торговом центре по запросу Ридли Скотта.[34]
  • Съемки продлились семь недель в Ричмонд, Вирджиния[34] за перестрелку на переполненном рыбном рынке (снято на Ричмондском фермерском рынке) в начале фильма. Джулианна Мур прошел Федеральное Бюро Расследований обучение в штаб-квартире Бюро перед съемками.[34]
  • Сарай в Оранж, штат Вирджиния, в поместье президента. Джеймс Мэдисон, использовался для размещения 15 "свиней-исполнителей".[34] 15 русских кабанов, использованных для отстрела, были отобраны из 6000 животных, которых наблюдали за животными.[34]
  • Biltmore Estate в Эшвилл, Северная Каролина, крупнейшее частное поместье в США, было выбрано для обозначения огромного личного богатства Мейсон Верджер.[11]

Специальные эффекты макияжа

Визажист Грег Кэнном был рад принять участие в Ганнибал поскольку это давало ему возможность создавать «невероятные и оригинальные макияжи».[11] Для Мэйсона Верже команда гримеров изначально должна была создать 20 разных голов, которые выглядели как зомби и не отражали видение Скотта персонажа; Скотт хотел, чтобы Верджер выглядел реально с отвратительными шрамами, а не из «Дома восковых фигур».[11] Сам Скотт на самом деле обращался за помощью к опытным врачам, пытаясь получить как можно более реалистичный вид персонажа.[11] Скотт показал команде гримеров фотографии эмбрионов, которые, по его мнению, трогали; он хотел сделать Мэйсона Верже более трогательным, чем чудовищным, поскольку он думал о Верже как о человеке, не утратившем чувства юмора ... почти сочувствующем.[11] Олдман тратил шесть часов в день на макияж, чтобы подготовиться к роли.[11]

Для одной из последних и печально известных сцен фильма была создана точная копия персонажа Пола Крендлера, которого сыграл Рэй Лиотта, сцена смешанного макияжа, кукольный работа и CGI способом, который Скотт назвал «бесшовным».[11]

Последовательность заголовков

Основные заголовки были разработаны Ником Ливси, выпускником Королевский колледж искусств который работал в одной из продюсерских компаний Скотта в Лондоне. В последовательность, выстрелил в Флоренция Ливси был задуман как второй рекламный трейлер фильма.[11] Студия посчитала это "не совсем правильным", но Скотт так и не подумал об этом, и в конечном итоге он стал основным последовательность заголовков.[11] Рано утром Ливси собирал кадры с голубями на пустой площади во Флоренции, что в финальной версии превращаться в лицо Ганнибалу Лектеру.[11] Скотт считал это хорошей идеей, поскольку в ней задавался фундаментальный вопрос: «Где Ганнибал Лектер?» Скотт объясняет: «И, конечно, эта история рассказывает об этом, о голубях на булыжнике где-то, где вы задаетесь вопросом, где это ... а вот он ... появляется его лицо».[11] Говорят, что на названия повлиял фильм Семь.[37]

Музыка

Ридли Скотт очень тесно сотрудничал с композитором Ханс Циммер, в течение послепроизводственный этап на Ганнибал.[11] Скотт считает, что музыка к фильму так же важна, как и диалог - «Это окончательная корректировка сценария, позволяющая также фактически регулировать игру актеров».[11] Циммер и Скотт сидели во время редактирования вместе с редактор Пьетро Скалия обсудить сцены из фильма и «не музыку».[11] Циммер использовал симфония оркестр для оперной последовательности, но в основном использовал то, что он описал как «очень странный оркестр ... только виолончели и басы, играющие на крайних концах своего диапазона». Это было сделано, чтобы подчеркнуть характер Лектера. Он объясняет: «Персонаж Энтони - это для меня человек, находящийся на пределе всего, что можно как-то вообразить человечество». Циммер также не хотел, чтобы партитура звучала как «современный оркестр».[11]

У персонажа Мэйсона Верже была своя собственная тема, которая, по словам Циммера, становилась все более «извращенной» по мере развития фильма.[11] Данте Сонет на музыку Циммер и Патрик Кэссиди названный Vide cor Meum для оперной сцены в Флоренция.[38] Tracksounds.com положительно оценил оценку Циммера. «Zimmer действительно создает музыку, достойную полного внимания большинства фанатов ... классические элементы, и да, даже монолог в совокупности делает это прослушивание более насыщенным».[39] В опросе британцев Классический FM слушатели найдут лучший фильм саундтрек за все время, Ганнибал занял в Нет. 59.[40] Штраус с Голубой Дунай также играет в нескольких местах фильма.

Темы

Романтика

Скотт сказал, что верит, что основная эмоция Ганнибал это «привязанность». «В некоторых случаях вы можете даже задаться вопросом или, конечно, с одной стороны - это больше, чем привязанность? Это темно, потому что история, конечно, по сути мрачна, но в то же время она немного романтична».[11] Скотт открыто признает «романтическую тематику» фильма.[11] Он сказал CNN это: "Ганнибал была совсем другой целью, по сути, это было исследование между двумя людьми. Как ни странно, это довольно романтично и в то же время довольно юмористически, но есть и довольно плохое поведение ».[15] Во время оперной сцены в Флоренция, Лектер присутствует на оперной адаптации одного из Данте с сонеты, и встречается с детективом Пацци и его женой Аллегрой. Она спрашивает Лектера: «Вы верите, что мужчина может стать настолько одержимым женщиной после единственной встречи?» Лектер отвечает: «Да, я верю, что он мог бы ... но могла бы она увидеть сквозь прутья его тяжелого положения и боли за ему? »Эта сцена в фильме - та, которую Скотт утверждает, что большинство людей« упустили »смысл. Это было отсылкой к Старлинг - к их встрече в Молчание ягнят.[26] Нью-Йорк Таймс, в его обзор фильма, сказал Ганнибал, «игрушки» с идеей «любви, которая не смеет произнести свое имя».[37]

Композитор Ганс Циммер считал, что в каждой сцене есть сообщения и подтекст.[11] Он сказал: "Я действительно могу оценить этот фильм как Фрейдист архетипическая красота и чудовище сказка, как фильм ужасов, как самая элегантная статья о коррупции в американской полиции, как самая одинокая женщина на земле, красавица эпохи Возрождения ... "[11] Циммер в конечном итоге считает, что это мрачная история любви, в центре которой находятся два человека, которым никогда не следует быть вместе - современный день. Ромео и Джульетта.[11] В течение послепроизводственный этап Скотт, Циммер и редактор страстно спорили о значении слезы Старлинг во время конфронтации с Лектером. Они не могли согласиться, была ли это слеза «тоски», «одиночества» или «отвращения».[11] Скотт сказал New York Post что сердечная связь между Лектером и Старлинг метафорична.[41] Катящийся камень журнал сказал в своем обзоре: «Скотт предлагает хитрую пародию на отношения - подумайте:« Когда Ганнибал встретил Салли ».[21]

Возмездие и наказание

Скотт сказал, что он верил, что Лектер, по-своему, был «чистым», и его мотивация - поиск «возмездия и наказания».[26] «В этом фильме есть что-то очень моральное в Лектере», - сказал Скотт в своем аудиокомментарии. «Поведение Ганнибала никогда не бывает безумным - [я] не хотел использовать это оправдание. Он сумасшедший? Нет, я думаю, что он такой же здравомыслящий, как вы или я, ему это просто нравится».[26] Однако Скотт сказал: «С нашей обычной точки зрения, он действительно злой».[26] Скотт также поднимает понятие отпущение грехов в отношении Лектера ближе к концу фильма.[26] У Верже есть одна главная цель в жизни: поймать Лектера и подвергнуть его медленной, мучительной смерти.[42]

Коррупция

Часть истории связана с персонажем Ринальдо Пацци (Джанкарло Джаннини ), флорентийский полицейский, который узнает истинную личность «доктора Фелла» и понимает, что это знание может сделать его богатым. Его растущий отказ от морали позволяет ему поддержать и облегчить смерть человека. Цыганский карманник, подстрекаемый желанием иметь лучшее для своей гораздо более молодой жены.[26] В фильме есть момент, когда Пацци развращается, несмотря на то, что Скотт описывает его как «очень задумчивого».[26]

Выпуск

Маркетинг

Первый трейлер появился в кинотеатрах и был размещен на официальном сайте в начале мая 2000 года, за девять месяцев до выхода фильма. Поскольку производство фильма только началось, были использованы кадры из Молчание ягнят. Второй трейлер, в котором были представлены кадры из нового фильма, был выпущен в конце ноября 2000 года. В маркетинге фильма изображение Ганнибала Лектера Хопкинсом было выбрано в качестве уникальной точки продажи фильма. Ганнибал. «Мистер Хопкинс здесь главный», - сказал Элвис Митчелл в 2001 году Нью-Йорк Таймс статья.[43] В Великобритании выпущен плакат для продвижения Ганнибал, изображающий Лектера с «кожной маской», закрывающей правую сторону его лица, был быстро изъят из обращения, так как был сочтен «слишком шокирующим и тревожным для публики».[44]

После его выпуска Ганнибал был встречен значительным вниманием СМИ,[38][45] Звезды фильма и режиссер несколько раз появлялись на телевидении, в газетах и ​​журналах.[46] В статье для CBS Новости, Джилл Сержант заявила, что «долгожданное продолжение ужасного триллера 1991 года Молчание ягнят поднимает самый горячий шум в Интернете и СМИ с 1999 г. Звездные войны приквел."[46] Звезды Энтони Хопкинс и Джулианна Мур сделали обложки ряда журналов, в том числе Ярмарка Тщеславия, Entertainment Weekly, Премьера[45] и Империя.

Домашние СМИ

Ганнибал доступен на VHS, а также на однодисковом и двухдисковом DVD. Двухдисковый DVD содержит ряд специальных функций, включая: комментарий режиссером Ридли Скотт, удаленные и альтернативные сцены, пять рекламных роликов и "маркетинговая галерея", которая содержит трейлеры, производственные кадры и неиспользованные плакат концепции. В то время как версия VHS содержит удаленные сцены.

Специальное «стальное книжное» издание Ганнибал был выпущен в 2007 году. Сам DVD не претерпел существенных изменений; изменилось только оформление упаковки.

Изначально фильм был выпущен в рамках Коллекция Ганнибала Лектера на Блю рей в 2009 году. Он был переиздан как отдельный в 2011 году.

6 февраля 2019 года было объявлено, что фильм выйдет на экраны. Ультра HD Blu-ray в апреле. Релиз включает новую реставрацию 4K под руководством оператора. Джон Мэтисон, а также все особенности предыдущего выпуска двухдискового DVD.[47]

Прием

Театральная касса

Ганнибал собрал 58 миллионов долларов США за первые выходные (с 3230 экранов). В то время (февраль 2001 г.) это был третий по величине дебют за всю историю - только 1997 г.Затерянный мир: Парк Юрского периода и 1999-х Звёздные войны: Эпизод I - Призрачная угроза собрал больше в первые выходные.[48] Это будет высшее открытие для фильма ужасов до сентября 2017 года с выходом фильма Это. По состоянию на октябрь 2012 года он занимает 90-е место за все время. Кроме того, когда он был выпущен, это был самый большой кассовый сбор для R-рейтинг фильм никогда, до февраля 2004 года с выпуском Страсти Христовы.[48] Итоговые кассовые сборы внутри страны (США) достигли 165 092 268 долларов, а мировые сборы - 351 692 268 долларов.[5] Три недели фильм занимал первое место в чарте кассовых сборов США и четыре недели - первое место в Великобритании.[49] Ганнибал был десятым самым кассовым фильмом года в мире,[50] за год, в который также вышли блокбастеры Гарри Поттер и философский камень и Властелин колец: Братство кольца. Ганнибал также заработал более 87000000 долларов в США. прокат видео после выпуска в августе 2001 г.[51]

Критический ответ

Отзывы о Ганнибал были смешаны.[27][48][52] На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 39% на основе 171 отзыва со средним рейтингом 5,1 / 10. Согласно консенсусу критиков на веб-сайте, «хотя великолепно исполнено и стильно снято, Ганнибал не хватает взаимодействия персонажей между двумя персонажами, что сделало первый фильм таким захватывающим ».[53] На Metacritic, у фильма рейтинг 57 из 100 по 36 отзывам.[9] Время журнал писал: «Банкет жутких, кровавых или гротескных происшествий демонстрируется в Ганнибал. Но в самом темном сердце этого превосходного сиквела - романтика ». Империя журнал дал ему две звезды из пяти, назвав его "смехотворным или просто скучным", Ганнибал беззубый до конца ". Дэвид Томсон, пишет в Британский институт кино журнал Зрение и звук Хвалили фильм. «Это работает. Это умно, красиво, сексуально, весело ... грязно, непослушно и знающе».[52] Однако Томсон ясно дает понять, что он большой поклонник работы режиссера Ридли Скотта.[52] Он добавляет: «Ганнибал Лектер буквально стал такой домашней шуткой, что он не может снова быть ужасным. Кажется очевидным, что Энтони Хопкинс и Скотт увидели это и спланировали соответственно. Так фильм был спасен».[52] Разнообразие журнал в своей рецензии сказал "Ганнибал не так хорошо, как Ягнята ... в конечном итоге более поверхностный и грубый по своей сути, чем его предшественник, Ганнибал тем не менее дразнящий, захватывающий и иногда поразительный ".[54]

Отрицательный отзыв в Хранитель утверждал, что то, что было не так с фильмом, было перенесено из книги: «В результате получился надутый, красивый фильм. Молчание ягнят было чудесно. Это, напротив, едва ли нормально ".[55] Роджер Эберт поставил фильму оценку "Недурно" в телепрограмме. В фильмах с Эбертом и Ропером и дал фильму оценку 2,5 из 4 звезд в своем печатном обзоре, который начал со следующего: «Ридли Скотт» Ганнибал карнавальное шоу компьютерщиков. Мы должны отдать ему должное за смелость и порочность; если это ничего не доказывает, это доказывает, что если человек отрезал себе лицо и скормил его своим собакам, он не получит Рейтинг NC-17 за насилие ничего не будет ".[56]

Отличия от романа

Согласно с Разнообразие журнал, сценарий для Ганнибал был: «вполне верен плану Харриса; поклонники фолианта могут сожалеть о, возможно, необходимом удалении некоторых персонажей, в первую очередь мускулистой сестры-мачо Мэйсона Вержера Марго, а также о значительной увлекательной академической детали, но в основном они почувствуют книгу был уважаем (да, даже кульминационный званый обед подается почти нетронутым, с единственными неожиданными поворотами, сохраненными после него) ".[54] Тайм-аут отметил: «В сценарии для весовиков разумно обойтись без нескольких персонажей, чтобы подать напиток, который приятно острый, но мало содержательный. В 131 минуту умещается столько истории, что остается мало времени для анализа или описания».[57] Режиссер Дино Де Лаурентис спросили, почему некоторые персонажи, в частности, Джек Кроуфорд, были исключены из фильма: «Я думаю, что если у вас есть книга на 600 страниц, вы должны сократить ее до сценария на 100 страниц. За два часа фильма вы не сможете возможно, включить всех персонажей. Мы устанавливаем предел и вырезаем персонажей, которые не были так важны ».[58]

В книге Мейсон Верджер руководит детским домом, из которого он призывает детей к словесным оскорблениям вместо того, чтобы он больше не мог приставать их. У него также есть сестра Марго, которую он изнасиловал, когда они были детьми, и которая является лесбиянкой. Когда она раскрыла ее сексуальная ориентация для ее семьи их отец отрекся от нее. Поскольку она бесплодна из-за стероидный препарат злоупотребления, Верже оказывает некоторый контроль над ней, обещая ей сперма образец для оплодотворения ее любовника, который затем мог наследовать состояние Верже. В конце книги Марго и Старлинг помогают Лектеру сбежать во время перестрелки между охранниками Старлинг и Верже. Марго, по совету Лектера, стимулирует своего брата к эякуляции с помощью ректально введенного продукция для крупного рогатого скота, а затем убивает его, тараня его питомца мурена в горло.

В противоречивом финале книги Лектер представляет Старлинг эксгумированными костями ее отца, которые он «оживляет» гипнотизирующий Старлинг, позволяя ей попрощаться. Это создает странный союз между Старлинг и Лектером, в результате чего они становятся любовниками и убегают в Аргентина. В конце романа Барни видит их в Театр Колон из Буэнос айрес.

Также ушли из фильма воспоминания детства Лектера, в которых он видит свою младшую сестру Мишу, съеденную немецкими дезертирами в 1944 году. Эти воспоминания легли в основу фильма 2007 года. Ганнибал Восстание (написано одновременно с Одноименный роман 2006 года ), который изображает Лектера молодым человеком.

В интервью Хопкинса спросили, верит ли он в идею о том, что Старлинг и Лектер отправятся на закат в качестве любовников (как это происходит в книге). «Да, это было. Другие люди сочли это нелепым. Я полагаю, что здесь есть моральная проблема. Я думаю, что это было бы очень интересно. Я думаю, было бы очень интересно, если бы она ушла, потому что я подозревал, что там был этот роман, привязанность, эта навязчивая идея с ней. Я догадался, что давным-давно, во время последнего телефонного звонка Кларис, в конце SotL, она сказала: «Доктор. Лектер, доктор Лектер ... ».[59]

Другие СМИ

Приквелы

За фильмом последовали два фильма - приквелы по романам Томас Харрис (хотя роман Красный дракон сам по себе не приквел, как он был написан до Ганнибала).

В популярной культуре

В 2013 году появилась новость из Италии, где гангстер заживо накормил своего соперника свиньями. Многие СМИ сравнивают это с аналогичной сценой в Ганнибал.[60]

Смотрите также

  • "Vide Cor Meum "- песня из оперы во Флоренции.

использованная литература

  1. ^ "Ганнибал (18)". Британский совет по классификации фильмов. 1 февраля 2001 г.. Получено 5 октября 2016.
  2. ^ http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=17252
  3. ^ http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=62035
  4. ^ http://www.tcm.com/tcmdb/title/451729/Hannibal/
  5. ^ а б c «Ганнибал (2001)». Box Office Mojo. Получено 6 марта 2009.
  6. ^ Уильямс, Карл. «Ганнибал (2001)». AllMovie. Получено 8 сентября 2020.
  7. ^ Джолин, Дэн. "Обзор фильма Ганнибал". Всего Фильм. Получено 9 марта 2007.
  8. ^ «Вкус успеха». Независимый. Лондон. 20 февраля 2001 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 9 марта 2007.
  9. ^ а б "Ганнибал Отзывы". Metacritic. CBS Interactive. Получено 6 марта 2018.
  10. ^ Коллинз, Джим (1992). Теория кино идет в кино. Лондон, Англия: Рутледж. п. 35. ISBN  978-0-415-90576-3.
  11. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай Ганнибал DVD "Создание полнометражного фильма"
  12. ^ а б c d е ж г час я j k л Бернштейн, Джилл (9 февраля 2001 г.). "Как появился Ганнибал". Хранитель. Лондон. Получено 6 марта 2007.
  13. ^ а б c d «Новостные статьи». IMDB. Получено 6 марта 2007.
  14. ^ а б c d е ж г час я «Интервью с Ридли Скоттом». Всего Фильм. Март 2001 г.
  15. ^ а б c «Кровавому Ганнибалу» не хватает ягнят'". CNN. 8 февраля 2001 г. Архивировано с оригинал 25 февраля 2007 г.. Получено 6 марта 2007.
  16. ^ а б Моррис, Марк (4 февраля 2001 г.). "Рад тебя съесть". Хранитель. Лондон. Получено 7 марта 2007.
  17. ^ Флинн, Джиллиан (11 октября 2002 г.). «Возрождение жестокого». Entertainment Weekly. Получено 12 июн 2007.
  18. ^ https://www.youtube.com/watch?v=GomRnogIdHE
  19. ^ а б c Приг, Стивен (2004). Кино Моголы говорят: интервью с ведущими кинопродюсерами. Макфарланд. ISBN  978-0-7864-1929-6.
  20. ^ «Стакс». «Обзор сценария: Ганнибал». СценаристUtopia. Архивировано из оригинал 18 октября 2006 г.. Получено 9 марта 2007.
  21. ^ а б Трэверс, Питер. "Ганнибал - обзор Rolling Stone". Катящийся камень. Получено 9 марта 2007.
  22. ^ а б c Фирман, Даниэль (17 марта 2000 г.). "Инстинкт убийцы". Entertainment Weekly. Получено 12 июн 2007.
  23. ^ а б "Ягнята в сомнениях без Фостера". BBC. 6 января 2000 г.. Получено 7 марта 2007.
  24. ^ «Фостер переходит к сиквелу Лэмбса». BBC. 29 декабря 1999 г.. Получено 7 марта 2007.
  25. ^ «Полное интервью фильма: Джоди Фостер». Всего Фильм. Получено 7 марта 2007.
  26. ^ а б c d е ж г час Ганнибал DVD "Комментарий Ридли Скотта"
  27. ^ а б Роб, Брайан (2005). Ридли Скотт: Pocket Essential. Карманные предметы первой необходимости. ISBN  978-1-904048-47-3.
  28. ^ «Сэр Энтони снимается в сиквеле Лэмбса». BBC. 21 декабря 1999 г.. Получено 7 марта 2007.
  29. ^ а б «Интервью в кино: Энтони Хопкинс». BBC. Получено 9 марта 2007.
  30. ^ а б Роуз, Чарли (30 января 2001 г.). «60 минут: актеры в роли Ридли Скотта». CBS Новости. Получено 8 июн 2007.
  31. ^ Лленден, Джозеф (июнь 2003 г.). "Вы мне предложили Что?! Роли, отвергнутые великими актерами ». Всего Фильм. Future plc.
  32. ^ Джонсон, Малькольм. "Героическая личность". Хартфорд Курант. 12 октября 2004 г. Проверено 22 июля 2012 г.
  33. ^ IGN.com: Интервью с Гэри Олдманом В архиве 26 февраля 2009 г. Wayback Machine
  34. ^ а б c d е ж г час я j k Официальные записи производства Ганнибала
  35. ^ а б Официальный журнал Ганнибала
  36. ^ Роуз, Чарли (27 января 2001 г.). «60 минут: Ридли Скотт». CBS Новости. Получено 7 июн 2007.
  37. ^ а б Митчелл, Элвис (9 февраля 2001 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Разжигает этот большой аппетит ко второй порции». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 марта 2007.
  38. ^ а б Кларк, Джеймс (2002). Virgin Film: Ридли Скотт. Девственные Книги. ISBN  0-7535-0731-5.
  39. ^ Коулман, Кристофер. "Гуди, Гуди!". TrackSounds. Архивировано из оригинал 14 марта 2007 г.. Получено 9 марта 2007.
  40. ^ «100 лучших саундтреков к фильмам». Классический FM. Получено 6 апреля 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ "Ганнибал Ньюс". Отсчет. 5800. Архивировано с оригинал 17 сентября 2007 г.. Получено 9 марта 2007.
  42. ^ Уилсон, Марк (6 февраля 2001 г.). «Кровавое второе блюдо Лектера имеет полый центр». Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 4 февраля 2009 г.. Получено 9 марта 2007.
  43. ^ Элвис Митчелл (9 февраля 2001 г.). "Ганнибал ОБЗОР ФИЛЬМА; Разжигает этот большой аппетит ко второй порции ". Нью-Йорк Таймс. Получено 31 августа 2010.
  44. ^ "Ганнибал мелочи на imdb.com ". IMDB. Получено 31 августа 2010.
  45. ^ а б Ник Самбидес-младший (8 февраля 2001 г.). "Откусить от Ганнибал". cbsnews.com. Получено 31 августа 2010.
  46. ^ а б Джилл Сержант (2 февраля 2001 г.). "Аппетиты разжигают Ганнибала". MMI Reuters Limited. CBS Новости. Получено 31 августа 2010.
  47. ^ https://www.blu-ray.com/news/?id=24599
  48. ^ а б c "Кассовые сборы: Ганнибал получает рекордный укус". ABC News. 11 февраля 2001 г.. Получено 8 июн 2007.
  49. ^ "Театральная касса". IMDB Pro. Получено 10 апреля 2007.
  50. ^ "Данные кассовых сборов Ганнибала". Box Office Mojo. Получено 10 марта 2007.
  51. ^ "Прокат видео в США". IMDB. Получено 10 апреля 2007.
  52. ^ а б c d Томсон, Дэвид (2001). "У Риддлера свой день". Зрение и звук. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 9 апреля 2007.
  53. ^ «Ганнибал (2001)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 9 марта 2014.
  54. ^ а б Маккарти, Тодд (5 февраля 2001 г.). "Ганнибал Ревью". Разнообразие. Получено 9 апреля 2007.
  55. ^ Брукс, Ксан (16 февраля 2001 г.). "Ганнибал Ревью". Хранитель. Лондон. Получено 9 апреля 2007.
  56. ^ Роджер Эберт (9 февраля 2001 г.). "Ганнибал". Чикаго Сан-Таймс. Получено 5 декабря 2009.
  57. ^ "Ганнибал обзор". Руководство по фильму Time Out. Архивировано из оригинал 28 декабря 2004 г.. Получено 16 апреля 2007.
  58. ^ Маттрам, Джеймс; Аль Кехо (2001). "Интервью: Дино Де Лаурентис". BBC. Получено 7 июн 2007.
  59. ^ «Интервью с Энтони Хопкинсом». IGN. Архивировано из оригинал 17 сентября 2007 г.. Получено 13 марта 2007.
  60. ^ Колдер, Рич (29 ноября 2013 г.). «Гангстер оставлен на съедение свиньям». Почта Нью-Йорка. Получено 21 июн 2014.

внешние ссылки