Ирландское литературное возрождение - Irish Literary Revival

В Ирландское литературное возрождение (также называемый Ирландский литературный ренессанспо прозвищу Кельтские сумерки) был расцветом ирландского литературного таланта в конце 19 - начале 20 века.

Предтечи

Литературное движение было связано с возрождением интереса к гэльскому наследию Ирландии и ростом Ирландский национализм с середины 19 века. Поэзия Джеймс Кларенс Манган и Сэмюэл Фергюсон и Стэндиш Джеймс О'Грейди с История Ирландии: героический период оказали влияние на формирование умов следующих поколений.[1] Среди других, кто способствовал укреплению национального самосознания в 19 веке, были поэт и писатель. Джордж Сигерсон, антикваров и коллекционеров музыки, таких как Джордж Петри и братья Джойс, такие редакторы, как Мэтью Рассел (из Irish Monthly ), такие ученые, как Джон О'Донован и Юджин О'Карри и националисты, такие как Чарльз Кикхэм и Джон О'Лири. В 1882 г. Гэльский союз учредил Гэльский журнал (Ирислеабхар на Гаэдхильге), первого важного двуязычного ирландского периодического издания с помощью Дуглас Хайд, с Дэвид Комин как редактор.

События

Раннее литературное возрождение имело два географических центра, в Дублине и Лондоне, и Уильям Батлер Йейтс путешествовал между ними, писал и организовывал. В 1888 г. он опубликовал Сказки и народные сказки ирландского крестьянства, сборник произведений различных авторов XVIII - XIX веков.[2] Ему помогали Дуглас Хайд, чей У огнясборник фольклора на ирландском языке был издан в 1890 году. В Лондоне в 1892 году вместе с Т. В. Роллестон, и Чарльз Гаван Даффи, он создал Ирландское литературное общество. Вернувшись в Дублине, он основал Национальное литературное общество в том же году, с Дуглас Хайд как первый президент. Между тем более радикальные Артур Гриффит и Уильям Руни были активны в ирландском клубе Fireside Club и впоследствии основали Ленстерское литературное общество.[3]

1900 портрет Уильям Батлер Йейтс его отец, Джон Батлер Йейтс

В 1893 году Йейтс опубликовал Кельтские сумерки, собрание преданий и воспоминаний о западе Ирландии. Завершает книгу стихотворение «В сумерки». Именно эта книга и стихотворение дали возрождению свое прозвище. В этом году Гайд, Юджин О'Гроуни и Эоин МакНил основал Гэльская лига, и Хайд стал ее первым президентом. Он был создан для поощрения сохранения ирландской культуры, ее музыки, танцев и языка. В том же году появилась книга Хайда. Любовные песни Коннахта, который вдохновил Йейтса, Джон Миллингтон Синдж и Леди Грегори.[4]

Томас А. Финли основал Обзор Новой Ирландии, литературный журнал 1894 г., который он редактировал до 1911 г., когда его заменил Исследования. Этому способствовали многие ведущие деятели литературы того времени.[5]

В 1897 году Хайд вместе с Т. У. Роллстоном и Чарльзом Гэваном Даффи стал редактором журнала. Новая ирландская библиотека, серия книг по истории и литературе Ирландии, выпущенная лондонским издателем Фишером Анвином. Два года спустя Хайд опубликовал Литературная история Ирландии.

Йейтс, леди Грегори и Эдвард Мартин опубликовал Манифест для ирландского литературного театра в 1897 году, в котором они заявили о своем намерении создать национальный театр Ирландии. В Ирландский литературный театр была основана Йейтсом, леди Грегори и Мартином в 1899 году при содействии Джордж Мур. Предлагалось поставить в Дублине ирландские пьесы ирландских авторов.[6] Братья Фэй образовали Ирландская национальная драматическая труппа В. Г. Фэя, ориентированный на развитие ирландского актерского таланта. Компания производила работы Seumas O'Cuisin, Фред Райан и Йейтс.

На рубеже веков Патрик С. Диннин опубликованные издания Джеффри Китинг с Foras Feasa ar Éirinn, стихи Aogán Ó Rathaille и Пиарас Фейритеар, и другие работы для Ирландское текстовое общество и Гэльская лига. Затем он написал свой первый роман на ирландском языке, продолжая работать над своим великолепным ирландско-английским словарем.[7] В пасхальное воскресенье 1900 года, друг и муза Йейтса, Мод Гонн, основанный Inghinidhe na hÉireann (Английский: Дочери Ирландии), революционное женское общество, в которое входили писатели Элис Ферлонг, Энни Иган, Этна Карбери и Синеад О'Фланаган (позже жена Эамон де Валера ), а также актеров Мэр Куинн и Сара Олгуд. Газета на ирландском языке Банба была основана в 1901 г. Tadhg Ó Donnchadha как редактор. В следующем году он также стал редактором журнала Гэльский журнал.

В 1903 году Йейтс, леди Грегори, Джордж Рассел ("AE"), Эдвард Мартин и Синг основали Ирландское национальное театральное общество при финансовой поддержке Энни Хорниман; Фред Райан был секретарем. В Театр аббатства было открыто этим обществом на улице Эбби 27 декабря 1904 года. Майр Ник Шубхлей сыграл роль имени в Кэтлин Ни Хулихан. Брат Йейтса Джек писал портреты всех ведущих деятелей общества для фойе, а Сара Персер витражи разработаны для того же пространства. Новый театр «Аббатство» пользовался большим успехом. В нем было поставлено множество пьес выдающихся или будущих авторов, в том числе Йейтса, леди Грегори, Мура, Мартина, Padraic Colum, Джордж Бернард Шоу, Оливер Сент-Джон Гогарти, Ф. Р. Хиггинс, Томас МакДонах, Лорд Дансени, Т. К. Мюррей, Джеймс Казинс и Леннокс Робинсон.[8]

В 1904 г. Джон Эглинтон начал журнал Дана, на что Фред Райан и Оливер Сент-Джон Гогарти внес.[9]

В 1906 году издательство Maunsel and Company было основано Стивен Гвинн, Джозеф Монсель Хоун и Джордж Робертс издавать ирландских писателей. Его первая публикация была Стремительный свет к Джозеф Кэмпбелл.[10] Леди Грегори начала издавать свою коллекцию Килтартан рассказы, в том числе Книга святых и чудес (1906) и Книга истории Килтартана (1909).

В Ирландский обзор был основан в 1910 году профессором Дэвидом Хьюстоном из Королевского научного колледжа Ирландии вместе со своими друзьями поэтом. Томас МакДонах, преподаватель английского языка в Университетском колледже Дублина, поэт и писатель Джеймс Стивенс с Дэвидом Хьюстоном, Томасом МакДонахом, Padraic Colum и Мэри Колум и Джозеф Мэри Планкетт. Журнал редактировал Томас МакДонах для его первых выпусков, затем Padraic Colum, затем, полностью изменив его характер из литературного и социологического журнала, Джозеф Планкетт отредактировал его последние выпуски, поскольку литературная Ирландия стала участвовать в Ирландские волонтеры и планы на Пасхальное восстание. Планкетт опубликовал сборник стихов, Круг и меч, В том же году.

Попутчики

Движение сосуществовало с ростом интереса к ирландскому языку (Гэльская лига ), Домашнее правило движение, Гэльская атлетическая ассоциация, и другие культурные организации. Он породил ряд книг, журналов и стихов менее известных художников, таких как Элис Ферлонг, Этна Карбери, Дора Сигерсон короче и Элис Миллиган на рубеже веков. За ними последовали подобные Джордж Робертс, Кэтрин Тайнан, Томас МакДонах, Шон О'Кейси, Симус О'Салливан и другие до 1930-х гг. Он был дополнен событиями в мире искусства, среди которых были такие художники, как Сара Персер, Грейс Гиффорд, Эстелла Соломонс и Беатрис Эльвери, [11] и в музыке через произведения таких композиторов, как Арнольд Бакс, Ратленд Боутон, Эдвард Элгар, Сесил Грей и Питер Варлок, постановка поэзии и стихотворной драмы Йейтса, А.Е. и Фиона Маклауд. По словам Мэтью Бьюкена, очень успешная опера Ботона Бессмертный час (1914), основанный на стихотворной драме Маклауда, «сочетает в себе все основные элементы кельтских сумерек».[12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бойд, Эрнест (23 декабря 1916). «Ирландское литературное возрождение». The Irish Times. п. 3.
  2. ^ Сказки и народные сказки ирландского крестьянства, изд. У. Б. Йейтса (Лондон: Вальтер Скотт, [1888]).
  3. ^ Макгуайр, Джеймс; Куинн, Джеймс (2009). Словарь ирландской биографии. Том V. Дублин: Королевская ирландская академия - издательство Кембриджского университета. п. 608. ISBN  978-0-521-63331-4.
  4. ^ Ó Corráin, Donnchadh. "Дуглас Хайд". Университетский колледж Корка, Мультитекстовый проект по истории Ирландии. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 20 августа 2011.
  5. ^ Томас Дж. Моррисси, SJ Томас А. Финли SJ, 1848–1940, педагог, редактор, социальный реформатор. Four Courts Press, Дублин, 2004. ISBN  1-85182-827-3
  6. ^ Фостер (2003), стр 486, 662.
  7. ^ Уэлч, Роберт (1996). Краткий оксфордский компаньон по ирландской литературе. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-280080-9.
  8. ^ Маккормак, У. Дж. (Ред.). Компаньон Блэквелла в современной ирландской культуре, Blackwell Publishing, 28 января 2002 г., с. 7. ISBN  0-631-22817-9
  9. ^ Каренс, Джеймс (1979). Превосходя остроумие. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 22.
  10. ^ Джон Келли, Рональд Шучард: собрание писем У.Б. Йейтс, 1905–1907 (2005). Издательство Оксфордского университета. п. 87
  11. ^ Отчет (15 сентября 1913 г.). "Ирландские художники" дома"". The Irish Times. п. 9.
  12. ^ Бьюкен, Мэтью. Бессмертный час Celtic Twilight в британской истории, литературе, музыке и культуре (2018)

Источники

  • Фостер, Р. Ф. (1997). В. Б. Йейтс: Жизнь, Vol. I: Ученик мага. Нью-Йорк: Оксфорд UP. ISBN  0-19-288085-3.
  • Фостер, Р. Ф. (2003). В. Б. Йейтс: Жизнь, Vol. II: Архипоэт 1915–1939. Нью-Йорк: Оксфорд UP. ISBN  0-19-818465-4.
  • Эрнест Бойд. Литературный ренессанс Ирландии. Нью-Йорк: Джон Лейн (1916; исправленное издание; 1923)

внешняя ссылка