Странствия Ойсина - The Wanderings of Oisin

Странствия Ойсина
АвторУильям Батлер Йейтс
Языканглийский
ЖанрЭпическая поэзия
Повествовательная поэзия
Дата публикации
1889
С последующимПесня о счастливом пастыре  

Странствия Ойсина (/oʊˈʃяп/ ой-ШИН ) является эпическая поэма опубликовано Уильям Батлер Йейтс в 1889 в книге Странствия Ойсина и другие стихи.[1] Это была его первая публикация вне журналов, которая сразу же принесла ему репутацию выдающегося поэта.[нужна цитата ] Этот повествовательная поэма принимает форму диалога между престарелыми Ирландский герой Oisín и Святой Патрик, человек, традиционно ответственный за преобразование Ирландии в христианство. Большую часть стихотворения произносит Ойсин, рассказывающий о его трехсотлетнем пребывании на островах Фея. Ойсин не был популярным стихотворением с критиками под влиянием модернизм, которые не любят его прерафаэлит персонаж.[нужна цитата ] Тем не мение, Гарольд Блум защитил это стихотворение в своем исследовании Йейтса длиной в книгу и заключает, что оно заслуживает пересмотра.[2]

История

Мечта Оссиана к Жан Энгр

Сказочная принцесса Ниамх влюбилась в стихи Ойсина и умоляла его присоединиться к ней на бессмертных островах. Сотню лет он жил как один из сидхе, охотясь, танцуя и пиршествуя. По прошествии этого времени он нашел копье, выброшенное на берег, и опечалился, вспоминая свои времена с Фенианцы. Ниамх увез его на другой остров, где стоял древний и заброшенный замок морского бога Мананнана. Здесь они нашли другую женщину, плененную демоном, которого Oisin сражался снова и снова в течение ста лет, пока не был окончательно побежден. Затем они отправились на остров, где древние гиганты, которые давно устали от этого мира, спали до его конца, а Ниамх и Ойсин спали и мечтали с ними в течение ста лет. Затем Ойсин пожелал вернуться в Ирландию, чтобы увидеть своих товарищей. Ниам одолжила ему свою лошадь, предупредив, что он не должен касаться земли, иначе он никогда не вернется. Вернувшись в Ирландию, Ойсин, еще молодой человек, обнаружил мертвыми своих товарищей-воинов, и язычник вера Ирландии вытеснена христианством Патрика. Затем он увидел двух мужчин, пытающихся нести «мешок с песком»;[3] он наклонился, чтобы поднять его одной рукой и швырнуть за них, но подпруга его седла сломалась, и он упал на землю, мгновенно став триста лет.

Структура

Поэма состоит из трех частей, при этом стих становится более сложным с каждой: строки состоят из четырех (ямбический тетраметр ), пять (ямб пентаметр ) и шесть (анапестический гексаметр ) метрических футов соответственно. Три «книги» начинаются так:

  • Книга I:

Согбенные, лысые и слепые,
С тяжелым сердцем и блуждающим умом,
Знали три века, поэты поют,
О развлечениях с демонами.[4]

  • Книга II:

Теперь, человек посыльного, тени называли наши имена
А потом прочь, прочь, как вихрь пламени;
И теперь убежал, покрытый туманом, без звука,
Юноша и леди, олень и гончая[5]

  • Книга III:

Под нами рассыпалась пена, а вокруг нас блуждающий молочный дым,
Высокая, как подпруга седла, скрывающая от наших взглядов волну;
И те, кто бежал, и те, которые следовали за ними, с пеной бледной дали вырвались;
Бессмертное желание Бессмертных мы увидели в их лицах и вздохнули.[6]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Йейтс 1889
  2. ^ Блум, H; Йейтс, Oxford University Press, 1970,
  3. ^ Йейтс 1990: 444 (строка 876)
  4. ^ Йейтс 1990: 409
  5. ^ Йейтс 1990: 423
  6. ^ Йейтс 1990: 431

Рекомендации

  • Йейтс, Уильям Батлер (1889). Странствия Ойсина и другие стихи (1-е изд.). Лондон: Kegan Paul & Co.
  • Йейтс, Уильям Батлер (1990) [1985]. Сборник стихов (2-е изд.). Лондон: Пикадор / Пан Макмиллан. ISBN  978-0-330-31638-5.

внешняя ссылка