Юлий Цезарь (фильм 1953 года) - Julius Caesar (1953 film)
Юлий Цезарь | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Джозеф Л. Манкевич |
Произведено | Джон Хаусман |
Написано | Джозеф Л. Манкевич Уильям Шекспир (Играть в) |
В главных ролях | Марлон Брандо Джеймс Мейсон Джон Гилгуд Луи Калхерн Эдмонд О'Брайен Грир Гарсон Дебора Керр |
Музыка от | Миклош Рожа |
Кинематография | Джозеф Руттенберг |
Отредактировано | Джон Даннинг |
Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 121 мин. |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | $2,070,000[1] |
Театральная касса | $3,920,000[1] |
Юлий Цезарь 1953 год эпос Метро Goldwyn Mayer экранизация играть в к Шекспир, режиссер Джозеф Л. Манкевич, который также написал сценарий, не указанный в титрах, и продюсер Джон Хаусман. Оригинальное музыкальное сопровождение Миклош Рожа. Звезды кино Марлон Брандо в качестве Марк Энтони, Джеймс Мейсон в качестве Брут, Джон Гилгуд в качестве Кассий, Луи Калхерн в качестве Юлий Цезарь, Эдмонд О'Брайен в качестве Каска, Грир Гарсон в качестве Кальпурния, и Дебора Керр в качестве Порция.
Кастинг
Многие актеры в этом фильме имели опыт игры. Джон Гилгуд играл Марка Антония в Театр Олд Вик в 1930 г. и Кассий на Мемориальный театр Шекспира в Стратфорд-на-Эйвоне в 1950 г. Джеймс Мейсон играл Брута в Театр аббатства в Дублин в 1940-х годах и Джон Хойт, который играет Деция Брута, также играл его в Театр Меркурий с Сценическая версия 1937 г.. Позже Гилгуд сыграл главную роль в 1970 фильм с Чарльтон Хестон, Джейсон Робардс и Ричард Джонсон (как Кассий) и в постановке режиссера Джон Шлезингер на Королевский национальный театр. Джон Хаусман, выпустивший знаменитый 1937 г. Бродвей версия спектакля с участием Орсон Уэллс и Театр Меркурий, также продюсировал фильм MGM. Однако к этому времени Уэллс и Хаусман поссорились, и Уэллс не имел никакого отношения к фильму 1953 года. П. М. Пазинетти, Итало-американский писатель, ученый и преподаватель Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе работал техническим консультантом.
Когда об этом было объявлено, кастинг Брандо был встречен с некоторым скептицизмом, так как он получил прозвище "Мамблер" после своего выступления в Трамвай под названием Desire (1951).[2] Директор Джозеф Л. Манкевич даже рассматривал Пол Скофилд на роль Марка Антония, если кинопробы Брандо не увенчались успехом.[3] Брандо попросил совета у Джона Гилгуда, как декламировать Шекспира, и принял все рекомендации Гилгуда.[4] Игра Брандо оказалась настолько хорошей, что Нью-Йорк Таймс заявил в своем обзоре фильма: «К счастью, дикция мистера Брандо, которая была гортанной и невнятной в предыдущих фильмах, в данном случае ясна и точна. В нем проявился большой талант ».[5] Брандо был настолько предан своей игре во время съемок, что Гилгуд предложил поставить его в постановке Гамлет, предложение, которое Брандо серьезно рассмотрел, но в конечном итоге отверг.[6] Во время съемок Джеймс Мейсон забеспокоился, что Брандо крадет симпатию публики у него и его персонажа Брута, поэтому Мейсон обратился к Манкевичу, с которым он был связан ранее во время создания фильма. 5 пальцев с просьбой к режиссеру остановить Брандо от доминирования над фильмом и «вернуть фокус на место. А именно на мне!»[7] Последующий сдвиг в режиссерском внимании не ускользнул от Брандо, который пригрозил уйти из фильма, если Манкевич «бросит еще одну сцену Мэйсону», утверждая, что ménage à trois среди Манкевича, Мейсона и жены Мэйсона Памела.[7] Несмотря на вражду, производство продолжалось с минимальными сбоями благодаря тому, что Гилгуд назвал «непревзойденным тактом Манкевича, который держал нас вместе как рабочую единицу».[8]
О. З. Уайтхед указан на База данных фильмов в Интернете как играя Цинна поэт в фильме и не получил экранного кредита, но его одна сцена была удалена перед выпуском, и она не включена ни в один DVD или видео-релизы фильма. (Тем не менее, Цинна Заговорщик действительно появляется; его играет актер Уильям Коттрелл.)
Бросать
- Марлон Брандо в качестве Марк Энтони
- Джеймс Мейсон в качестве Брут
- Джон Гилгуд в качестве Кассий
- Луи Калхерн в качестве Юлий Цезарь
- Эдмонд О'Брайен в качестве Каска
- Грир Гарсон в качестве Кальпурния
- Дебора Керр в качестве Порция
- Джордж Макреди в качестве Марулл
- Майкл Пэйт в качестве Флавий
- Ричард Хейл как прорицатель
- Алан Напье в качестве Цицерон
- Джон Хойт в качестве Деций Брут
- Том Пауэрс в качестве Метелл Цимбер
- Уильям Коттрелл как Cinna
- Джек Рейн в качестве Trebonius
- Ян Вулф в качестве Лигарий
- Морган Фарли как Артемидор
- Билл Фиппс как слуга Антония
- Дуглас Уотсон в качестве Октавий Цезарь
- Дуглас Дамбрилль в качестве Лепид
- Рис Уильямс как Луцилий
- Майкл Ансара как Pindarus
- Dayton Lummis в качестве Мессала
- Эдмунд Пурдом как Strato
- Джон Дусетт как плотник
- Джон Харди, как Люциус
- Честер Стрэттон в роли слуги Цезаря
- Ламсденский заяц как Публий
- Престон Хэнсон как Клавдий
- Виктор Перри - Попилюс Лена
- Майкл Толан как офицер Октавиуса
- Джон Луптон как Варрон
- Джо Уоринг в роли Клитуса
- Джон Пэрриш, как Титиний
- Стивен Робертс в роли Дарданиуса
- Пол Гилфойл как гражданин Рима
- Лоуренс Добкин как гражданин Рима
- Джо Гилберт как гражданин Рима
- Дэвид Бонд как гражданин Рима
- Энн Тиррелл как гражданин Рима
- Джон О'Мэлли как гражданин Рима
- Оливер Блейк - гражданин Рима
- Элвин Гурвиц - гражданин Рима
- Дональд Элсон - гражданин Рима
Dramatis personae
в порядке их появления
- Джон Дусетт как плотник
- Джордж Макреди как Марулл
- Майкл Пэйт как Флавий
- Луи Калхерн как Юлий Цезарь
- Эдмонд О'Брайен как Casca
- Грир Гарсон как Calpurnia
- Дебора Керр как Порция
- Марлон Брандо как Марк Антоний
- Джеймс Мейсон как Brutus
- Джон Гилгуд как Кассий
- Ричард Хейл как прорицатель
- Алан Напье как Цицерон
- Уильям Коттрелл в роли Цинны
- Джон Харди, как Люциус
- Джон Хойт как Деций Брут
- Том Пауэрс как Метелл Цимбер
- Джек Рейн как Trebonius
- Ян Вулф как Лигарий
- Честер Страттон в роли слуги Цезаря
- Ламсденский заяц как Публий
- Морган Фарли как Артемидор
- Виктор Перри - Попилюс Лена
- Билл Фиппс как слуга Антония
- Майкл Толан как офицер Октавиуса
- Дуглас Уотсон (как Дуглас Уотсон) как Октавий Цезарь
- Дуглас Дамбрилль как Лепид
- Рис Уильямс как Луцилий
- Майкл Ансара как Pindarus
- Dayton Lummis как Мессала
- Джон Луптон как Варрон
- Престон Хэнсон как Клавдий
- Джон Пэрриш, как Титиний
- Джо Уоринг в роли Клитуса
- Стивен Робертс в роли Дарданиуса
- Томас Браун Генри как Volumnius
- Эдмунд Пурдом как Strato
и как граждане Рима
- Пол Гилфойл • Лоуренс Добкин
- Дэвид Бонд • Джо Гилберт •Энн Тиррелл
- Джон О'Мэлли • Оливер Блейк
- Элвин Гурвиц • Дональд Элсон
- Джеймс Дайм[9]
Производство
Продюсер Джон Хаусман говорит, что фильм был снят, потому что Генрих V (1944 г.) был успешным. Руководитель производства MGM Дор Шари предложил проект Хаусману, который сказал, что хочет Джозеф Л. Манкевич направлять, потому что он думал, что он и Уильям Уайлер были «вероятно, двумя лучшими руководителями диалога в бизнесе», и что Манкевич был «моложе и гибче».[10]
Хаусман не хотел использовать полностью британский состав. «Я много играл в Шекспира в Америке», - сказал он. «Если собирались отлить полностью английский, это должна быть английская картина, сделанная в Англии, и мы могли бы о ней забыть».[10]
Хаусман говорит, что MGM хотели сделать фильм в цвете, но он и Манкевич отказались, «отчасти потому, что мы хотели, чтобы люди имели отношение к кинохронике, к фашистским движениям в Европе, которые все еще были актуальны», а также потому, что они «будут много использовать». из Quo Vadis наборы, и казалось идиотским предлагать сравнение с Quo Vadis."[10]
Хаусман говорит, что они «решили сделать это как небольшой спектакль, а не спектакль; сделать его таким, какой он есть на самом деле - драмой политической игры за власть».[10]
Релиз
Премьера фильма состоялась в Бут Театр в Нью-Йорке 3 июня 1953 года.[11][12]
Прием
Критический
Фильм получил очень положительные отзывы.[13] Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс назвал его «волнующим и запоминающимся фильмом»,[14] пока Разнообразие писал: «Триумфальное достижение в кинематографе, он будет оценен как одна из величайших картин Голливуда».[15] Отчеты Харрисона - восхищался: «Превосходно! Великолепно поставленный, умело поставленный и блестяще поставленный,« Юлий Цезарь »- это художественный триумф, который стоит в одном ряду с лучшими шекспировскими пьесами, снятыми в кино».[16] Джон МакКартен из Житель Нью-Йорка назвал фильм «очень холодным упражнением» и высказал мнение, что Брандо «ясно показывает, что ему нужно немного потренироваться, прежде чем он сможет перейти в лигу актерского мастерства, где устное слово имеет немного большее значение, чем согнутые бицепсы и неподвижный глаз», но похвалил Мэйсона и Гилгуда как «приятно смотреть и слушать».[17] Ежемесячный бюллетень фильмов назвал его «отличный фильм, отличный кинотеатр, отличное развлечение и довольно респектабельное искусство».[18]
Во втором томе его книги История кино, автор Дэвид Шипман указал на Гилгуда, «обговаривающего стихи, как ни в одном другом шекспировском фильме на сегодняшний день, кроме фильма Оливье».[19] В настоящее время фильм имеет рейтинг одобрения 95%. Гнилые помидоры.[20]
Фильм признан Американский институт кино в этих списках:
- 2008: ТОП-10 AFI:
- Номинированный эпический фильм[21]
Театральная касса
Согласно отчетам MGM, фильм заработал 2 021 000 долларов в США и Канаде и 1899 000 долларов на других рынках, в результате чего прибыль составила 116 000 долларов.[1]
В 1976 году Хаусман сказал: «Его по-прежнему много показывают - в театрах, школах и по телевидению. Я подозреваю, что наконец-то он принес больше денег, чем любая другая моя картина».[10]
Музыка
Intrada Records выпустила альбом с перезаписью музыки к фильму 1995 года. Перезапись была произведена Симфония Лондона и проводится Брюс Бротон.[22]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Увертюра Юлия Цезаря" | 3:15 |
2. | «Прелудиум» | 3:38 |
3. | "Шествие Цезаря" | 2:45 |
4. | "Флавий арестован" | 0:18 |
5. | "Праздник Луперкаля" | 0:44 |
6. | "Цезарь и его поезд" | 0:51 |
7. | "Бранящие ветры" | 2:42 |
8. | "Монолог Брута" | 6:34 |
9. | "Секрет Брута" | 2:11 |
10. | "Они убивают Цезаря" | 1:08 |
11. | "Мартовские иды" | 4:36 |
12. | "Черный приговор" | 3:55 |
13. | "Лагерь Брута" | 1:31 |
14. | «Тяжелые глаза» | 1:47 |
15. | "Нежный валет" | 2:07 |
16. | "Призрак Цезаря" | 1:42 |
17. | "Благороднейший Брут" | 1:10 |
18. | "Битва при Филиппах" | 1:28 |
19. | "Титиний в заключении" | 0:40 |
20. | «Цезарь, перестань!» | 8:54 |
21. | "Финал" | 1:10 |
Награды и номинации
Фильм выиграл Академическая награда за Лучшее художественное направление (Седрик Гиббонс, Эдвард Карфаньо, Эдвин Б. Уиллис, Хью Хант ) и был номинирован на Лучший актер в главной роли (Марлон Брандо), Лучшая операторская работа, черно-белая, Лучшая музыка, озвучивание драматического или комедийного фильма и Лучшая картина.[23] Назначение Брандо было его третьим подряд за Лучший актер, после 1951 г. Трамвай под названием Desire и 1952-е гг. Вива Сапата!. В следующем году он выиграет за На набережной.
Юлий Цезарь выиграл BAFTA награды за Лучший британский актер (Джон Гилгуд) и Лучший иностранный актер (Марлон Брандо), а также был номинирован на Лучший фильм. Это был второй из трех подряд показаний Брандо. Лучшая мужская роль по версии BAFTA награды, за Вива Сапата! (1952), Юлий Цезарь (1953), и На набережной (1954).
В Национальный совет по обзору награжден Юлий Цезарь Лучший фильм и лучшая мужская роль (Джеймс Мейсон), а также получил премию Золотой леопард на Международный кинофестиваль в Локарно.[24]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c Книга Эдди Манникса, Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино..
- ^ Воан, Олден Т. и Вирджиния Мейсон Воан (2012). Шекспир в Америке. Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 167. ISBN 978-0-19-956638-9.
- ^ Канфер, Стефан (2009). Кто-то: Безрассудная жизнь и выдающаяся карьера Марлона Брандо. Нью-Йорк: Random House. п. 109. ISBN 978-1-4000-7804-2.
- ^ Гилгуд, Джон (1979). Актер и его время. Нью-Йорк: Аплодисменты. п. 130. ISBN 1-55783-299-4.
- ^ Кроутер, Босли (5 июня 1953 г.). "Юлий Цезарь и два других прибытия; Шекспировская трагедия, снятая M-G-M с известным актерским составом, разворачивается в будке ». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 февраля 2015.
- ^ ДиМар, Филип С. (2011). Фильмы по истории Америки: Энциклопедия: Энциклопедия. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 582. ISBN 978-1-59884-296-8.
- ^ а б Портер, Дарвин (2006). Брандо распакованный: ревизионистский и очень частный взгляд на величайшего актера Америки. Статен-Айленд Нью-Йорк: Производство Кровавой Луны. п. 385. ISBN 978-0974811826.
- ^ Томпсон, Ховард (16 ноября 1952 г.). «Гилгуд на Кассиусе». Нью-Йорк Таймс.
- ^ Фриз, Джин Скотт (10 апреля 2014 г.). Голливудские каскадеры, 1910-1970-е: биографический словарь (2-е изд.). McFarland & Company. п. 75. ISBN 9780786476435.
- ^ а б c d е ДЖОН ДОМЕН ИНТЕРВЬЮ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ Хандзо, Стивен. Комментарий к фильму; New York Vol. 11, вып. 2, (март / апрель 1975 г.): 18-21.
- ^ "Schary's N.Y. 'Caesar' O.O." Разнообразие. 20 мая 1953 г. с. 3 - через Archive.org.
- ^ Юлий Цезарь на Каталог Американского института кино
- ^ "Юлий Цезарь". Юлий Цезарь (1953) Обзор фильма - MRQE. Получено 20 апреля 2016.
- ^ Кроутер, Босли (5 июня 1953 г.). «Экран:« Юлий Цезарь »и два других прибытия». Нью-Йорк Таймс: 19.
- ^ "Юлий Цезарь". Разнообразие: 6. 3 июня 1953 г.
- ^ "'Юлий Цезарь в звездном составе ». Отчеты Харрисона: 92. 6 июня 1953 г.
- ^ МакКартен, Джон (13 июня 1953 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка: 64–65.
- ^ "Юлий Цезарь". Ежемесячный бюллетень фильмов. 20 (239): 172. Декабрь 1953 г.
- ^ Дэвид Шипман История кино: Том II: От гражданина Кейна до наших дней, Лондон: Hodder & Stoughton, 1984, стр.852.
- ^ "Юлий Цезарь". rottentomatoes.com. 3 июня 1953 г.. Получено 20 апреля 2016.
- ^ "10 лучших номинантов AFI" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-16. Получено 2016-08-19.
- ^ "Юлий Цезарь". Intrada Records. Получено 22 октября, 2012.
- ^ "Нью-Йорк Таймс: Юлий Цезарь". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-12-21.
- ^ «Обладатели Золотого леопарда». Локарно. Архивировано из оригинал в 2009-07-19. Получено 2012-08-12.
внешняя ссылка
- Юлий Цезарь на IMDb
- Юлий Цезарь на Каталог Американского института кино
- Юлий Цезарь на База данных фильмов TCM
- Юлий Цезарь в AllMovie
- Юлий Цезарь в Box Office Mojo
- Юлий Цезарь в Гнилые помидоры
- Юлий Цезарь в Телепрограмма (Обзор 1987 г. был первоначально опубликован в Руководство по фильму)