Список государственных обедов в Соединенных Штатах - List of state dinners in the United States

Иллюстрация первого государственного обеда в Белом доме. Давид Калакауа, монарх Королевство Гавайи встреча с президентом Улиссом С. Грантом.

А государственный обед в США это официальный ужин проводится в честь иностранного глава государства, например, король, королева, президент или любой другой глава правительства. Он размещен Президент США и обычно проводится в Государственная столовая на белый дом в Вашингтон, округ Колумбия.[1] Другие официальные обеды для важных людей других стран, таких как принц или принцесса, называются официальными обедами, с той лишь разницей, что федеральное правительство за них не платит. Сейчас такие ужины все чаще черный галстук скорее, чем белый галстук (видеть официальная одежда ).

Первый государственный обед состоялся 22 декабря 1874 г.[2] Президентом Улисс С. Грант приветствовать короля Kalākaua из Королевство Гавайи.[3]

Это динамический список и, возможно, никогда не сможет удовлетворить определенные стандарты полноты. Вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Улисс С. Грант

ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарь
22 декабря 1874 г.[2] ГавайиKalākaua Гавайи

Герберт Гувер

ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарь
29 апреля 1931 г.[4] ТаиландПраджадхипок из ТаиландаМэри Рэндольф
22 октября 1931 г.[5] ФранцияПьер Лаваль

Франклин Д. Рузвельт

Франклин Д. Рузвельт приветствует Иджинио Мориньиго перед государственным обедом (1943)
ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарь
10 октября 1933 г.[6] ПанамаХармодио Ариас МадридЭдит Бенхам Хелм
8 июня 1939 г.[7] объединенное КоролевствоГеорг VI Соединенного Королевства
12 февраля 1941 г.[8] ЛюксембургШарлотта, великая герцогиня Люксембурга
7 июля 1942 г.[9] КолумбияАльфонсо Лопес Пумарехо
8 декабря 1942 г.[10] КубаФульхенсио Батиста
9 июня 1943 г.[11] ПарагвайИджинио Мориньиго
14 октября 1943 г.[12] ГаитиЭли Леско
19 января 1944 г.[13] ВенесуэлаИсайя Медина Ангарита
7 июня 1944 г.[14] ПольшаСтанислав Миколайчик
24 августа 1944 г.[15] ИсландияСвейнн Бьёрнссон
23 марта 1945 г.[16] КанадаАлександр Кембридж, первый граф Атлон

Гарри С. Трумэн

Президент Гарри С. Трумэн и первая леди Бесс Трумэн с президентом Бразилии Эурико Гаспар Дутра и другие сановники на государственном обеде (1949)
ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарь
22 августа 1945 г.[5] ФранцияШарль де Голль
10 ноября 1945 г. Канада

 объединенное Королевство

Уильям Лайон Маккензи Кинг

Клемент Эттли

Эдит Бенхам Хелм
29 апреля 1947 г.[17] МексикаМигель Алеман Вальдес
4 апреля 1949 г.[18][19] Бельгия

 Канада

 Дания

 Франция

 Исландия

 Италия

 Люксембург

 Нидерланды

 Португалия

 объединенное Королевство

Поль-Анри Спаак, Роберт Сильверкруйс [де ]

Лестер Б. Пирсон, Хамфри Хьюм не прав

Густав Расмуссен, Хенрик Кауфманн

Роберт Шуман, Анри Бонне

Бьярни Бенедиктссон, Тор Торс

Карло Сфорца, Альберто Тарчиани

Джозеф Беч, Hugues Le Gallais

Дирк Стиккер, Элко ван Клеффенс

Хосе Каейро да Мата, Педро Теотониу Перейра

Эрнест Бевин, Оливер Фрэнкс, Барон Фрэнкс

18 мая 1949 г.[20] БразилияЭурико Гаспар Дутра
8 августа 1949 г.[21] ФилиппиныЭльпидио Кирино
16 ноября 1949 г.[22] ИранМохаммад Реза Пехлеви
28 марта 1951 г.[5][23] ФранцияВинсент Ориоль
20 июня 1951 г.[24] ЭквадорGalo Plaza
2 апреля 1952 г.[25] НидерландыЮлиана Нидерландская

Дуайт Д. Эйзенхауэр

Дуайт Д. Эйзенхауэр (далеко справа), Никита Хрущев, и их жены на государственном обеде (1959)
ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарь
28 октября 1953 г.[26] ГрецияПавел греческийМэри Джейн МакКэффри
27 января 1954 г.[27] индюкЧелал Баяр
26 мая 1954 г.[28] ЭфиопияХайле Селассие из Эфиопии
26 июля 1954 г.[29] Южная КореяСингман Ри
18 октября 1954 г.[30] ЛиберияУильям Табман
26 января 1955 г.[31] ГаитиПоль Маглуар
8 мая 1957 г.[32] Южный ВьетнамНго Динь Дием
17 октября 1957 г.[33] КанадаЕлизавета II Канады
4 июня 1958 г.[34] Западная ГерманияТеодор Хойс
17 июня 1958 г.[35] ФилиппиныКарлос П. Гарсия
20 января 1959 г.[36] АргентинаАртуро Фрондизи
10 марта 1959 г.[37] Эль СальвадорХосе Мария Лемус
17 марта 1959 г.[38] ИрландияШон Т. О'Келли
11 мая 1959 г.[39] БельгияБодуэн Бельгии
15 сентября 1959 г.[40] Советский союзНикита Хрущев
9 октября 1959 г.[41] МексикаАдольфо Лопес Матеос
26 октября 1959 г.[42] ГвинеяАхмед Секу Туре
5 апреля 1960 г.[43] КолумбияАльберто Льерас Камарго
22 апреля 1960 г.[5][44] ФранцияШарль де Голль
27 апреля 1960 г.[45]   НепалМахендра Непала
3 июня 1960 г.[46] КанадаДжон Дифенбейкер
28 июня 1960 г. Таиланд Пумипон Адульядет из Таиланда
27 сентября 1960 г.[47] ЯпонияПринц Акихито
11 октября 1960 г.[48] ДанияФредерик IX Дании

Джон Ф. Кеннеди

Первая леди Жаклин Кеннеди, Премьер-министр Джавахарлал Неру, дочь премьер-министра Индира Ганди, и президент Джон Ф. Кеннеди на государственном обеде (1961)
ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарьРазвлекательная программа
3 мая 1961 г.[49] ТунисХабиб БургибаЛетиция Болдридж
11 июля 1961 г.[50] ПакистанАюб ХанНациональный симфонический оркестр
19 сентября 1961 г.[51] ПеруМануэль Прадо УгартечеРоберта Питерс, Джером Хайнс
4 октября 1961 г.[52] СуданИбрагим АббудАмериканский Шекспировский Театр
7 ноября 1961 г.[53] ИндияДжавахарлал Неру
13 февраля 1962 г.[54] Саудовская АравияСауд Саудовской Аравии
11 апреля 1962 г.[55] ИранМохаммад Реза ПехлевиБалет: США., Джером Роббинс
22 мая 1962 г.[56] Кот-д'ИвуарФеликс Уфуэ-БуаньиАмериканский театр балета
19 февраля 1963 г.[57] ВенесуэлаРомуло Бетанкур
27 марта 1963 г.[58] МароккоХасан II МароккоЦентр Нью-Йорка Компания Light Opera
30 апреля 1963 г.[59] ЛюксембургШарлотта, великая герцогиня ЛюксембургаБэзил Рэтбоун, Консорт игроков
3 июня 1963 г.[60] ИндияСарвепалли РадхакришнанВашингтонская национальная опера
5 сентября 1963 г.[61] АфганистанМохаммед Захир ШахВоенные оркестры
1 октября 1963 г.[62] ЭфиопияХайле Селассие из ЭфиопииДжоффри Балет
15 октября 1963 г.[63] ИрландияШон Лемасс

Линдон Б. Джонсон

Линдон Б. Джонсон, Леви Эшколь, и их жены идут на государственный обед (1964)
ДатаСтрана посещенияПочетный гость (и)Социальный секретарьРазвлекательная программа
1 июня 1964 г. ИзраильЛеви Эшколь
5 октября 1964 г.[64] ФилиппиныДиосдадо МакапагалБесс АбеллХаркнесс Балет
29 марта 1965 г.[65] Верхняя ВольтаМорис ЯмеогоТанцоры из Американский институт индийского искусства
17 мая 1965 г.[66] Южная КореяПак Чон ХиУолтер Трамплер
14 декабря 1965 г.[67] ПакистанАюб Хан
21 июня 1966 г.[68] Саудовская АравияФейсал бин Абдель Азиз Аль СаудФейерверк
8 сентября 1966 г.[69] БирмаNe Win
14 сентября 1966 г.[70] ФилиппиныФердинанд МаркосЦентр Нью-Йорка Компания Light Opera
28 сентября 1966 г.[71] СенегалЛеопольд Седар Сенгор
14 февраля 1967 г.[72] ЭфиопияХайле СелассиеПевцы Ричард Такер и Недда Кейси
3 апреля 1967 г.[73] индюкДжевдет СунайОперная труппа Бостона
27 июня 1967 г. ТаиландПумипон Адулидей из Таиланда
26 октября 1967 г.[74] МексикаГуставо Диас-ОрдасХерб Альперт и латунь Тихуана
1 ноября 1967 г.[75]   НепалКороль МахендраЧарли Берд
25 апреля 1968 г.[76] НорвегияОлав VДжеффри Балет
15 мая 1968 г.[77] ТунисХабиб БургибаДжеффри Холдер и Кармен де Лаваллад
11 декабря 1968 г.[78] КувейтСабах ас-Салим ас-СабахРоберт Меррилл и Новые Кристи Менестрели

Ричард Никсон

Ричард Никсон, Пэт Никсон, и Леонид Брежнев на государственном обеде (1973)
ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарь
24 марта 1969 г. КанадаПьер ТрюдоЛюси А. Винчестер
8 апреля 1969 г. ИорданияКороль Хусейн
6 мая 1969 г. АвстралияДжон Гортон
19 мая 1969 г. Сьерра-ЛеонеСиака Стивенс
27 мая 1969 г. НидерландыПетрус де Йонг
12 июня 1969 г. КолумбияКарлос Льерас Рестрепо
8 июля 1969 г. ЭфиопияИмператор Хайле Селассие
8 августа 1969 г. Западная ГерманияКурт-Георг Кизингер
16 сентября 1969 г. Новая ЗеландияКейт Холиоук
25 сентября 1969 г. ИзраильГолда Меир
7 октября 1969 г. ЛаосСуванна Фума
21 октября 1969 г. ИранМохаммад Реза Пехлеви
20 ноября 1969 г. ЯпонияЭйсаку Сато
27 января 1970 г. объединенное КоролевствоГарольд Уилсон
24 февраля 1970 г.[5] ФранцияЖорж Помпиду
10 апреля 1970 г. Западная ГерманияВилли Брандт
14 апреля 1970 г. ДанияХильмар Баунсгаард
27 мая 1970 г. ИндонезияСухарто
2 июня 1970 г. ВенесуэлаРафаэль Кальдера Родригес
23 июля 1970 г. ФинляндияУрхо Кекконен
4 августа 1970 г. ДР КонгоМобуту Сесе Секо
17 декабря 1970 г. объединенное КоролевствоЭдвард Хит
18 февраля 1971 г. ИталияЭмилио Коломбо
27 мая 1971 г. Саудовская АравияФейсал Саудовской Аравии
28 октября 1971 г. ЮгославияИосип Броз Тито
4 ноября 1971 г. ИндияИндира Ганди
7 декабря 1971 г. БразилияЭмилио Медичи
21 марта 1972 г. индюкНихат Эрим
15 июня 1972 г. МексикаЛуис Эчеверрия
1 февраля 1973 г. объединенное КоролевствоЭдвард Хит
10 апреля 1973 г. СингапурЛи Куан Ю
18 апреля 1973 г. ИталияДжулио Андреотти
2 мая 1973 г. Западная ГерманияВилли Брандт
15 мая 1973 г. ЭфиопияХайле Селассие
18 июня 1973 г. Советский союзЛеонид Брежнев
26 июля 1973 г. ИранМохаммад Реза Пехлеви
1 августа 1973 г. ЯпонияКакуэи Танака
20 сентября 1973 г. ПакистанЗульфикар Али Бхутто
29 сентября 1973 г. Новая ЗеландияНорман Кирк
11 октября 1973 г. Кот-д'ИвуарФеликс Уфуэ-Буаньи
4 декабря 1973 г. РумынияНиколае Чаушеску

Джеральд Форд

Императрица Нагако, Первая леди Бетти Форд, Император Хирохито, и президент Джеральд Форд на государственном обеде (1975)
ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарь
16 августа 1974 г. ИорданияКороль Иордании ХусейнМария Даунс
12 сентября 1974 г. ИзраильИцхак Рабин
25 сентября 1974 г. ИталияДжованни Леоне
8 октября 1974 г. ПольшаЭдвард Герек
12 ноября 1974 г. АвстрияБруно Крайски
4 декабря 1974 г. КанадаПьер Трюдо
5 декабря 1974 г. Западная ГерманияГельмут Шмидт
5 февраля 1975 г. ПакистанЗульфикар Али Бхутто
30 января 1975 г. объединенное КоролевствоГарольд Уилсон
19 апреля 1975 г. ЗамбияКеннет Каунда
29 апреля 1975 г. ИорданияКороль Иордании Хусейн
1 мая 1975 г. ТунисЭди Нуира
8 мая 1975 г. СингапурЛи Куан Ю
14 мая 1975 г. НидерландыЙооп ден Уил
15 мая 1975 г. ИранМохаммад Реза Пехлеви
11 июня 1975 г. ИзраильИцхак Рабин
16 июня 1975 г. Западная ГерманияВальтер Шил
5 августа 1975 г. ЯпонияТакео Мики
25 сентября 1975 г. КолумбияАльфонсо Лопес Микельсен
2 октября 1975 г. ЯпонияИмператор Хирохито
Императрица Нагако
27 октября 1975 г. ЕгипетАнвар Садат
12 ноября 1975 г. ЛюксембургГастон Торн
27 января 1976 г. ИзраильИцхак Рабин
17 марта 1976 г. ИрландияЛиам Косгрейв
30 марта 1976 г. ИорданияКороль Иордании Хусейн
17 мая 1976 г.[5] ФранцияВалери Жискар д'Эстен
2 июня 1976 г. ИспанияКороль Хуан Карлос
Королева София
7 июля 1976 г. объединенное КоролевствоКоролева Елизавета II
Принц Филипп, герцог Эдинбургский
15 июля 1976 г. Западная ГерманияГельмут Шмидт
27 июля 1976 г. АвстралияМалькольм Фрейзер
3 августа 1976 г. ФинляндияУрхо Кекконен
21 сентября 1976 г. ЛиберияУильям Толберт
6 декабря 1976 г. ИталияДжулио Андреотти

Джимми Картер

Джимми Картер тосты Карлос Андрес Перес, президент Венесуэлы, во время государственного обеда (1977 г.)
ДатаСтрана посещенияПочетный гость (и)Социальный секретарьРазвлекательная программа
14 февраля 1977 г.[79] МексикаХосе Лопес ПортильоГретхен ПостонРудольф Серкин
21 февраля 1977 г.[79] КанадаПьер ТрюдоМолодые колумбийцы
7 марта 1977 г.[79] ИзраильИцхак РабинАлександрийский квартет
10 марта 1977 г.[79] объединенное КоролевствоДжеймс КаллаганРоберт Уайт
21 марта 1977 г.[79] ЯпонияЯсуо ФукудаТокийский струнный квартет
4 апреля 1977 г.[79] ЕгипетАнвар Аль-Садат
25 апреля 1977 г.[79] ИорданияКороль Иордании ХусейнДуховой квартет из Ричмондской симфонии
24 мая 1977 г.[79] Саудовская АравияФахд Саудовской Аравии
22 июня 1977 г.[79] АвстралияМалькольм Фрейзер
28 июня 1977 г.[79] ВенесуэлаКарлос Андрес ПересСинтия Грегори и Тед Кивитт
13 июля 1977 г.[79] Западная ГерманияГельмут ШмидтЧлены Метрополитен-опера
19 июля 1977 г.[79] ИзраильМенахем Бегин
26 июля 1977 г.[79] ИталияДжулио АндреоттиШирли Верретт
4 августа 1977 г.[79] ТанзанияМвалиму Джулиус К. НейереРичард Квинтет
7 сентября 1977 г.[79] Парагвай

 Доминиканская Республика

 Боливия

 Чили

 Коста-Рика

 Венесуэла

 Гватемала

 Колумбия

 Гондурас

 Перу

 Эквадор

 Аргентина

 Уругвай

 Эль Сальвадор

 Канада

 Панама

 Ямайка

 Багамы

 Гренада

 Бразилия

 Гайана

 Гаити

 Никарагуа

 Мексика

 Тринидад и Тобаго

 Суринам

 Барбадос

(ужин в связи с подписанием Договоры Торрихоса – Картера относительно передачи Панамский канал )[80]

Альфредо Стресснер

Хоакин Балагер

Уго Бансер Суарес

Аугусто Пиночет Угарте

Даниэль Одубер Кирос

Карлос Андрес Перес

Кьель Эухенио Лаугеруд Гарсия

Альфонсо Лопес Микельсен

Хуан Альберто Мельгар Кастро

Франсиско Моралес Бермудес

Альфредо Поведа Бурбано

Хорхе Рафаэль Видела

Апарисио Мендес

Карлос Умберто Ромеро

Пьер Эллиот Трюдо

Омар Торрихос Эррера

Майкл Норман Мэнли

Линден О. Пиндлинг

Эрик Гейри

Адальберту Перейра душ Сантуш

Птолемей А. Рид

Эднер Брут

Корнелио Хьюк

Сантьяго Гарсия

Виктор К. Макинтайр

Рул Ф. Карамат

Оливер Х. Джекман

Мартина Арройо, Исаак Стерн и Андре Превин
9 сентября 1977 г.[79] ФранцияРаймонд БарреЭлизабет Матески
11 октября 1977 г.[79] НигерияОлусегун ОбасанджоСьюзан Старр
19 октября 1977 г.[79] БельгияЛео Тиндеманс
15 ноября 1977 г.[79] ИранМохаммад Реза Пехлеви
7 марта 1978 г.[79] ЮгославияИосип Броз Тито
12 апреля 1978 г.[79] РумынияНиколае ЧаушескуДжордж Ширинг, Clamma Dale
3 мая 1978 г.[79] ЯпонияТакео Фукуда
17 мая 1978 г.[79] ЗамбияКеннет КаундаМел Даунс
13 июня 1978 г.[79] ИндияМорарджи ДесаиДжеймс Уивер
14 ноября 1978 г.[79] МароккоХасан II МароккоЭлвин Эйли
29 января 1979 г.[79] КитайДэн Сяопин
6 февраля 1979 г.[79] ТаиландКриангсак ЧомананАмериканская танцевальная машина
26 марта 1979 г.[79] Египет
 Израиль		Анвар Аль-Садат
Менахем Бегин		Омар Хоршид и Гамаль Абдель-Рахим
Ицхак Перлман и Пинхас Цукерман
Леонтин Прайс
2 мая 1979 г.[79] ЯпонияМасаёши ТхираБобби Шорт
28 сентября 1979 г.[79] МексикаХосе Лопес ПортильоОбщество камерной музыки Линкольн-центра
8 ноября 1979 г.[79] ИрландияДжек ЛинчВашингтонская опера
17 декабря 1979 г.[79] объединенное КоролевствоМаргарет Тэтчер
24 января 1980 г.[79] ИталияФранческо КоссигаТом Т. Холл
20 февраля 1980 г.[79] КенияДаниэль арап МоиДельфин и Ромен
5 марта 1980 г.[79] Западная ГерманияГельмут ШмидтНью-Йоркская джазовая репертуарная труппа
8 апреля 1980 г.[79] ЕгипетАнвар Аль-СадатБратья Стэтлер
15 апреля 1980 г.[79] ИзраильМенахем БегинСтрунный квартет Гварнери
22 апреля 1980 г.[79] БельгияБодуэн БельгииНью-Йоркский ансамбль арфы
17 июня 1980 г.[79] ИорданияКороль Иордании ХусейнАндре Уоттс
7 октября 1980 г.[79] НигерияШеху ШагариСисели Тайсон

Рональд Рейган

Президент Рейган с президентом Бразилии Хосе Сарни и Пеле на государственном обеде (1986)
Рональд Рейган, Михаил Горбачев, и их жены прибывают на государственный обед (1987)
ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарьРазвлекательная программа
26 февраля 1981 г.[81] объединенное КоролевствоМаргарет ТэтчерМэйбл БрэндонТеатр танца Гарлема[82]
7 мая 1981 г. ЯпонияДзэнко СузукиШирли Верретт[82]
21 мая 1981 г. ГерманияГельмут ШмидтДжульярдский струнный квартет[82]
30 июня 1981 г. АвстралияМалькольм ФрейзерВинсент Даулинг[82]
5 августа 1981 г. ЕгипетАнвар СадатЗолото и Физдейл[82]
9 сентября 1981 г. ИзраильМенахем БегинАндре-Мишель Шуб[82]
13 октября 1981 г. ИспанияКороль Хуан Карлос IЭлла Фицджеральд[82]
2 ноября 1981 г. ИорданияКороль Хусейн IБенни Гудман[82] и Бадди Рич
17 ноября 1981 г. ВенесуэлаЛуис Эррера КампинсРоберт Гуле[82]
3 февраля 1982 г. ЕгипетХосни МубаракИцхак Перлман[82] и Сэмюэл Сандерс[82]
25 марта 1982 г. ИталияСандро ПертиниПерри Комо[82] и Фрэнк Синатра[82]
19 апреля 1982 г. НидерландыКоролева БеатриксДжордж Ширинг[82] и Брайан Торфф[82]
12 мая 1982 г. БразилияЖоао ФигейредуСержио Мендес[82]
29 июля 1982 г. ИндияИндира ГандиНью-Йоркский филармонический оркестр[82]
16 сентября 1982 г. ФилиппиныФердинанд Маркос5-е измерение[82]
12 октября 1982 г. ИндонезияСухартоФредерика фон Штаде[82] и Мартин Кац[82]
7 декабря 1982 г. ПакистанМухаммад Зия-уль-ХакПинхас Цукерман,[82] Евгения Цукерман,[82] и Марк Нейкруг[82]
12 апреля 1983 г. ОманСултан Кабус бин Саид аль СаидАнна Моффо[82] и Роберт Меррилл[82]
7 июня 1983 г. Кот-д'ИвуарФеликс Уфуэ-БуаньиОбщество камерной музыки Линкольн-центра[82]
19 июля 1983 г. БахрейнИса бен Салман Аль ХалифаБайрон Дженис[82]
15 сентября 1983 г. ПортугалияАнтониу Рамальо ЭанесСерджио Франки[82]
4 октября 1983 г. ГерманияКарл КарстенсШерил Милнс[82]
7 декабря 1983 г. НепалКороль Бирендра Бир Бикрам ШахФерранте и Тейхер[82]
10 января 1984 г. КитайЧжао ЦзыянИсаак Стерн[82] и Эндрю Вольф[82]
28 февраля 1984 г. АвстрияРудольф КирхшлегерПитер Неро[82] и Мел Торм[82]
22 марта 1984 г.[5] ФранцияФрансуа МиттеранХулио Иглесиас[82]
10 апреля 1984 г. Доминиканская РеспубликаСальвадор Хорхе БланкоУэйн Ньютон[82]
15 мая 1984 г. МексикаМигель де ла МадридГлория Лоринг[82]
18 июня 1984 г. Шри-ЛанкаJ.R. JayewardeneФрэнк Синатра[82]
13 ноября 1984 г. ЛюксембургЖан, великий герцог ЛюксембургаТанцевальная труппа Твайлы Тарп[82]
4 декабря 1984 г. ВенесуэлаХайме ЛусинчиЭнди Уильямс[82]
11 февраля 1985 г. Саудовская АравияФахд Саудовской АравииМонтсеррат Кабалье[82]
19 марта 1985 г. АргентинаРауль АльфонсинПит Фонтан[82]
17 апреля 1985 г. АлжирЧадли БенджедидФернандо Бухонес[82] и Марианна Черкасская[82]
12 июня 1985 г. ИндияРаджив ГандиМстислав Ростропович[82] и Ламберт Оркис[82]
23 июля 1985 г. КитайЛи Сяньнянь
10 сентября 1985 г. ДанияПол ШлютерВик Дамон[82]
8 октября 1985 г.[83] СингапурЛи Куан ЮКарен Акерс[82] и Марк Хаммел[82]
14 января 1986 г. ЭквадорЛеон Фебрес КордероДжесси Норман[82] и Филлип Молл[82]
18 марта 1986 г. КанадаБрайан МалруниРозалин Турек[82]
17 июня 1986 г. УругвайХулио Мария СангинеттиКвартет Дэйва Брубека[82]
10 сентября 1986 г.[84] БразилияХосе СарниЛинда ФолкнерПол Анка[82]
21 октября 1986 г. ГерманияГельмут КольДжоэл Грей[82]
31 марта 1987 г.[5] ФранцияЖак ШиракДионн Уорвик[82]
9 сентября 1987 г. ШвецияИнгвар КарлссонМэрилин Хорн[82] и Мартин Кац[82]
14 октября 1987 г. Эль СальвадорХосе Наполеон ДуартеЛайонел Хэмптон[82]
10 ноября 1987 г. ИзраильХаим ГерцогРоберта Питерс[82] и Яков Крайзберг[82]
8 декабря 1987 г.[81] Советский союзМихаил ГорбачевВан Клиберн[82]
28 января 1988 г. ЕгипетХосни МубаракПатти Остин[82] и Дэвид Бенуа[82]
27 апреля 1988 г. КанадаБрайан МалруниБрюс Хаббард[82] и Ларри Вудард[82]
27 июня 1988 г. индюкКенан ЭвренКристофер Паркенинг[82]
6 октября 1988 г. МалиМусса ТраореПит Фонтан[82]
16 ноября 1988 г. объединенное КоролевствоМаргарет ТэтчерМайкл Файнштейн[82][85]

Джордж Х.В. куст

ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарьРазвлекательная программа
4 апреля 1989 г. ЕгипетХосни МубаракЛори Файерстоун
6 апреля 1989 г. ИзраильИцак ШамирОркестр Майкла Карни
19 апреля 1989 г. ИорданияКороль Хусейн IМстислав Ростропович и Ламберт Оркис
6 июня 1989 г. ПакистанБеназир БхуттоИцхак Перлман
27 июня 1989 г. АвстралияРоберт ХоукЛеонтин Прайс
3 октября 1989 г. МексикаКарлос Салинас де ГортариДжуди Кэй
11 октября 1989 г. ИталияФранческо КоссигаИсаак Стерн
24 января 1990 г. ЙеменАли Абдулла СалехАлессандра Марк
6 марта 1990 г. ИталияДжулио АндреоттиРоберта Питерс
21 марта 1990 г. ПольшаТадеуш МазовецкийГаррик Олссон
5 мая 1990 г. ТунисЗин эль-Абидин Бен АлиГарри Конник младший
30 мая 1990 г. Советский союзМихаил ГорбачевФредерика фон Штаде
18 октября 1990 г. ВенгрияЙожеф АнталлВан Клиберн
20 февраля 1991 г.[86] ДанияКоролева Маргрета IIФредерика фон Штаде
20 марта 1991 г. ПольшаЛех ВаленсаКарен Акерс
17 апреля 1991 г.[86] НикарагуаВиолета ЧаморроДжонни Мэтис
14 мая 1991 г.[86] объединенное КоролевствоКоролева Елизавета II
Принц Филипп, герцог Эдинбургский
18 июня 1991 г.[86] БразилияФернандо Коллор де МеллоГлория Эстефан
2 июля 1991 г.[86] Южная КореяРо Тэ УБродвейское производство Призрак оперы
10 сентября 1991 г.[86] СенегалАбду ДиуфХор мальчиков Гарлема
26 сентября 1991 г. МароккоКороль Хасан IIРоберта Питерс
26 февраля 1992 г. Боливия
 Колумбия
 Эквадор
 Мексика
 Перу
 Венесуэла		Хайме Пас Самора
Сезар Гавирия
Родриго Борха Севаллос
Карлос Салинас де Гортари
Альберто Фухимори
Армандо Дуран
29 апреля 1992 г. ГерманияРихард фон Вайцзекер
13 мая 1992 г. ЧилиПатрисио ЭйлвинЙо-Йо Ма
16 июня 1992 г. РоссияБорис ЕльцинКэрол Ванесс

Билл Клинтон

ДатаПосещение страныПочетный гость (и)Социальный секретарьРазвлекательная программа
23 ноября 1993 г. Южная КореяКим Ён СэмЭнн СтокДжесси Норман
13 июня 1994 г. ЯпонияИмператор Акихито
Императрица Мичико		Мстислав Ростропович
25 июля 1994 г. Израиль
 Иордания		Ицхак Рабин
Король Хусейн I		Морской оркестр США
27 сентября 1994 г. РоссияБорис ЕльцинКэтлин Бэттл
4 октября 1994 г. Южная АфрикаНельсон МанделаУитни Хьюстон
9 февраля 1995 г. ГерманияГельмут КольТони Беннетт
15 марта 1995 г. МароккоКороль Хасан IIСовременный джаз-квартет
20 апреля 1995 г. БразилияФернандо КардосоРэмси Льюис и Билли Тейлор
27 июля 1995 г. Южная КореяКим Ён СэмЛайза Миннелли
10 октября 1995 г. МексикаЭрнесто СедильоLimon Dance Company
1 февраля 1996 г.[5] ФранцияЖак ШиракТомас Хэмпсон
13 июня 1996 г. ИрландияМэри РобинсонМэри Чапин Карпентер и Мэри Блэк
26 февраля 1997 г. ЧилиЭдуардо ФрейЙо-Йо Ма, Эдгар Мейер, и Марк О'Коннор
8 апреля 1997 г. КанадаЖан КретьенУоррен Джонс и Денис Грейвс
29 октября 1997 г. КитайЦзян ЦзэминьКаприсия МаршаллНациональный симфонический оркестр
5 февраля 1998 г. объединенное КоролевствоТони БлэрЭлтон Джон и Стиви Уандер
6 мая 1998 г. ИталияРомано ПродиДэвид Миллер и Маркус Хэддок
9 июня 1998 г. Южная КореяКим Дэ ЧжунХун Хей-Кён
16 сентября 1998 г. ЧехияВацлав ГавелЛу Рид
28 октября 1998 г. КолумбияАндрес Пастрана АрангоАйнхоа Артета
11 января 1999 г. АргентинаКарлос МенемРоберт Дюваль и Лучиана Педраса
24 февраля 1999 г. ГанаДжерри РоулингсНаджи
8 апреля 1999 г. КитайЧжу ЖунцзиЙо-Йо Ма
3 мая 1999 г. ЯпонияКейдзо ОбучиВан Клиберн
8 июня 1999 г. ВенгрияАрпад ГёнчДжуди Коллинз и Кори Песатуро
23 февраля 2000 г. ИспанияКороль Хуан Карлос IПласидо Доминго
22 мая 2000 г. Южная АфрикаТабо МбекиАвадагин Пратт
20 июня 2000 г. МароккоКороль Мухаммед VIЗемля, Ветер и Огонь
17 сентября 2000 г. ИндияАтал Бихари ВаджпаиОбщество камерной музыки Линкольн-центра

Джордж Буш

ДатаСтрана посещенияПочетный гость (и)Социальный секретарьРазвлекательная программа
5 сентября 2001 г. МексикаВисенте ФоксКэтрин ФентонРассвет Апшоу
17 июля 2002 г.[87] ПольшаАлександр КвасьневскийВанесса Рубин
19 мая 2003 г. ФилиппиныГлория Макапагал АрройоСьюзан Грэм
6 октября 2003 г.[88] КенияМваи КибакиАмериканский театр танца Элвина Эйли[89]
18 июля 2005 г.[90] ИндияМанмохан СингхДжаз-бэнд Preservation Hall
2 ноября 2005 г.[91] объединенное КоролевствоЧарльз, принц Уэльский
Камилла, герцогиня Корнуолла		Йо-Йо Ма
16 мая 2006 г.[92] АвстралияДжон ХовардЛеа БерманКенни Чесни
29 июня 2006 г. ЯпонияДзюнъитиро КоидзумиОркестр Брайана Сетцера
7 мая 2007 г.[93] объединенное КоролевствоКоролева Елизавета II
Принц Филипп, герцог Эдинбургский		Эми ЗанцингерИцхак Перлман[94]
6 ноября 2007 г.[5][95] ФранцияНиколя СаркозиРеконструкция Визит маркиза де Лафайета в США
15 сентября 2008 г.[96] ГанаДжон КуфуорБродвейское производство Король Лев
20 сентября 2008 г.[97] КолумбияАльваро Урибе Велес
13 октября 2008 г.[98] ИталияСильвио БерлускониБродвейское производство Джерси Мальчики

Барак Обама

Си Цзиньпин и Барак Обама сделать взаимный тост на государственном обеде (2015)
ДатаСтрана посещенияПочетный гость (и)Социальный секретарьРазвлекательная программа
24 ноября 2009 г. ИндияМанмохан СингхДезире РоджерсНациональный симфонический оркестр, Дженнифер Хадсон, Курт Эллинг, и A.R. Рахман
19 мая 2010 г. МексикаФелипе КальдеронДжулианна СмутБейонсе[99] и Родриго и Габриэла[99]
19 января 2011 г.[100] КитайХу ЦзиньтаоКрис Ботти,[100] Ди Ди Бриджуотер,[100] Херби Хэнкок,[100] Ланг Ланг[100], Дайан Ривз,[100] Институт джаза Телониуса Монка[100]
7 июня 2011 г.[101] ГерманияАнгела МеркельДжереми БернардДжеймс Тейлор[101]
13 октября 2011 г.[102] Южная КореяЛи Мён БакАн Трио и Джанель Моне
14 марта 2012 г.[103] объединенное КоролевствоДэвид КэмеронМамфорд и Сыновья,[103] Джон Ледженд[103]
11 февраля 2014 года[5][104] ФранцияФрансуа ОлландМэри Дж. Блайдж[104]
28 апреля 2015 г.[105] ЯпонияСиндзо АбэАктеры фильма Джерси Мальчики[105]
25 сентября 2015 г.[106] КитайСи ЦзиньпинДиша ДайерNe-Yo
10 марта 2016 г.[107] КанадаДжастин ТрюдоСара Барей
13 мая 2016[108] Дания
 Финляндия
 Исландия
 Норвегия
 Швеция		Ларс Лёкке Расмуссен
Саули Ниинистё
Сигурдур Инги Йоханнссон
Эрна Сольберг
Стефан Лёфвен		Деми Ловато
2 августа 2016 г. СингапурЛи Сянь ЛунгКристет Мишель
18 октября 2016 г.[109] ИталияМаттео РенциГвен Стефани

Дональд Трамп

Перед государственным ужином: первая леди Франции Брижит Макрон и президент Эммануэль Макрон, Вторая леди США Карен Пенс и вице-президент Майк Пенс, Первая леди США Мелания Трамп и президент Дональд Трамп (2018)
ДатаСтрана посещенияПочетный гость (и)Социальный секретарьРазвлекательная программа
24 апреля 2018 г.[110] ФранцияЭммануэль МакронРики НицетаВашингтонская национальная опера
20 сентября 2019 г., АвстралияСкотт МоррисонАрмия, флот, военно-воздушные силы и морская пехота США Группы[111]
TBA (Отложено из-за Коронавируса[112]) ИспанияКороль Испании Фелипе VITBD

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Монкман, Бетти С. "Государственный ужин в Белом доме". Историческая ассоциация Белого дома. Историческая ассоциация Белого дома. Получено 28 августа, 2018.
  2. ^ а б Грант, Улисс Симпсон (2003). Джон Ю. Саймон (ред.). Документы Улисса С. Гранта: 1874 г.. Карбондейл: издательство Южного Иллинойского университета. п. xxv. ISBN  978-0-8093-2498-9. OCLC  249193698.
  3. ^ «Первый государственный обед». PBS LearningMedia. PBS & Образовательный фонд WGBH. Получено 28 июля, 2016.
  4. ^ «Герберт Гувер: 175 - Послание королю Сиама Праджадхипоку о его визите в Вашингтон, округ Колумбия». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 6 мая 1931 г.. Получено 26 августа, 2018.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k «История государственных обедов в Белом доме» (Пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Историческая ассоциация Белого дома. 10 апреля 2018.
  6. ^ «10 октября 1933 года». Франклин Д. Рузвельт: день за днем. Центр Паре Лоренца в Президентской библиотеке и музее Рузвельта.. Получено 25 сентября, 2015.
  7. ^ Шим, Сандра; Ломио, Майкл; Флом, Ханна; Лоуренс, Джулия (24 сентября 2015 г.). "Взгляд на государственные ужины в Белом доме". Белый дом. Получено 25 сентября, 2015.
  8. ^ «12 февраля 1941 года». Франклин Д. Рузвельт: день за днем. Центр Паре Лоренца в Президентской библиотеке и музее ФДР. Получено 25 сентября, 2015.
  9. ^ «7 июля 1942 года». Франклин Д. Рузвельт: день за днем. Центр Паре Лоренца в Президентской библиотеке и музее ФДР. Получено 25 сентября, 2015.
  10. ^ «Франклин Д. Рузвельт: 138 - тост на государственном ужине за президента Кубы». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 8 декабря 1942 г.. Получено 26 августа, 2018.
  11. ^ «9 июня 1943 года». Франклин Д. Рузвельт: день за днем. Центр Паре Лоренца в Президентской библиотеке и музее ФДР. Получено 2015-09-25.
  12. ^ "Франклин Д. Рузвельт: 115 - тост за президента Гаити на ужине в Белом доме". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 14 октября 1943 г.. Получено 26 августа, 2018.
  13. ^ «Франклин Д. Рузвельт: 5 - тост за президента Венесуэлы». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 19 января 1944 г.. Получено 26 августа, 2018.
  14. ^ «Франклин Д. Рузвельт: 39 лет - тост на государственном ужине за премьер-министра Польши». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 7 июня 1944 г.. Получено 26 августа, 2018.
  15. ^ «Франклин Д. Рузвельт: 65 лет - тост на государственном ужине за президента Исландии». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 24 августа 1944 года.
  16. ^ «23 марта 1945 года». Франклин Д. Рузвельт: день за днем. Центр Паре Лоренца в Президентской библиотеке и музее Рузвельта.. Получено 25 сентября, 2015.
  17. ^ "Ежедневные встречи Гарри С. Трумэна: вторник, 29 апреля 1947 г.". Президентская библиотека и музей Гарри С. Трумэна. Библиотека и музей Гарри С. Трумэна. Получено 25 сентября, 2015.
  18. ^ «Гарри С. Трумэн: 69 - тосты за президента и премьер-министра Бельгии». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 4 апреля 1949 г.. Получено 26 августа, 2018.
  19. ^ Беванс, Чарльз Ирвинг (1970). «Североатлантический договор». Договоры и другие международные соглашения Соединенных Штатов Америки, 1776-1949 гг.. Том 4: Многосторонний, 1946–1949. Вашингтон, округ Колумбия.: Государственный департамент США. п. 831. LCCN  70600742. OCLC  6940. Получено 1 мая, 2013.
  20. ^ «Гарри С. Трумэн: 103 - Выступления и тосты на ужине в честь президента Бразилии Дутры». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 18 мая 1949 г.. Получено 26 августа, 2018.
  21. ^ «Гарри С. Трумэн: 173 - тосты за президента и президента Квирино на государственном обеде». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 8 августа 1949 г.. Получено 26 августа, 2018.
  22. ^ «Гарри С. Трумэн: 259 - тост за президента на ужине в честь шаха Ирана». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 16 ноября 1949 г.. Получено 26 августа, 2018.
  23. ^ "Гарри С. Трумэн: 62 года - Президентский тост на государственном ужине в честь президента Франции Ориоля". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 16 ноября 1949 г.. Получено 26 августа, 2018.
  24. ^ «Гарри С. Трумэн: 130 - тосты за президента и президента Эквадора». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 20 июня 1951 г.. Получено 26 августа, 2018.
  25. ^ «Гарри С. Трумэн: 74 - тосты за президента и президента Эквадора». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 2 апреля 1952 г.. Получено 26 августа, 2018.
  26. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 233 - тосты за президента и короля Греции Павла". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 28 октября 1953 г.. Получено 26 августа, 2018.
  27. ^ «Дуайт Д. Эйзенхауэр: 20 - тосты за президента и президента Баяра в Белом доме». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 27 января 1954 г.. Получено 26 августа, 2018.
  28. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 124 - тосты за президента и императора Эфиопии Хайле Селассие". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 26 мая 1954 г.. Получено 26 августа, 2018.
  29. ^ «Дуайт Д. Эйзенхауэр: 171 - тосты за президента и президента Кореи Ли в Белом доме». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 26 июля 1954 г.. Получено 26 августа, 2018.
  30. ^ «Дуайт Д. Эйзенхауэр: 293 - тосты за президента и президента Либерии». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 18 октября 1954 г.. Получено 26 августа, 2018.
  31. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 23 года - тосты за президента Гаити и президента Маглуара". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 26 января 1955 г.. Получено 26 августа, 2018.
  32. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 82 - тосты за президента и президента Вьетнама Дьема". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 8 мая 1957 г.. Получено 26 августа, 2018.
  33. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 220 - Тост за Ее Величество Королеву Елизавету II". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 17 октября 1957 г.. Получено 26 августа, 2018.
  34. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 127 - тосты за президента и президента Германии Хойса". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 4 июня 1958 г.. Получено 26 августа, 2018.
  35. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 140 - Обмен тостами между президентом и президентом Филиппин". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 17 июня 1958 г.. Получено 26 августа, 2018.
  36. ^ «Дуайт Д. Эйзенхауэр: 16 - тосты за президента и президента Аргентины». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 20 января 1959 г.. Получено 26 августа, 2018.
  37. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 52 - тосты за президента и президента Сальвадора". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 10 марта 1959 г.. Получено 26 августа, 2018.
  38. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 59 - тосты за президента и президента Ирландии". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 17 марта 1959 г.. Получено 26 августа, 2018.
  39. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 100 - тосты за президента и короля Бодуэна". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 11 мая 1959 г.. Получено 26 августа, 2018.
  40. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 219 - тосты за президента и председателя Хрущева". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 15 сентября 1959 г.. Получено 26 августа, 2018.
  41. ^ «Дуайт Д. Эйзенхауэр: 255 - тосты за президента и президента Мексики в Белом доме». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 9 октября 1959 г.. Получено 26 августа, 2018.
  42. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 269 - тосты за президента и президента Туре Гвинейской Республики". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 26 октября 1959 г.. Получено 26 августа, 2018.
  43. ^ «Дуайт Д. Эйзенхауэр: 109 - тосты за президента и президента Ллераса в Белом доме». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 5 апреля 1960 г.. Получено 26 августа, 2018.
  44. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 121 - тосты за президента и президента де Голля". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 22 апреля 1960 г.. Получено 26 августа, 2018.
  45. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 129 - тосты за президента Непала и короля Махендры". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 27 апреля 1960 г.. Получено 26 августа, 2018.
  46. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 171 - тосты за президента и премьер-министра Канады Дифенбакера". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 3 июня 1960 г.. Получено 26 августа, 2018.
  47. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 308 - тосты за президента и наследного принца Японии". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 27 сентября 1960 г.. Получено 26 августа, 2018.
  48. ^ "Дуайт Д. Эйзенхауэр: 321 - тосты за президента и короля Дании Фредерика". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 11 октября 1960 г.. Получено 26 августа, 2018.
  49. ^ «События: ** 3 мая 1961 года, ужин, президент Туниса Бургиба и г-жа Бургиба». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  50. ^ «События: ** 11 июля 1961 года, ужин и концерт, президент Пакистана Мохаммад Аюб Хан [2 из 2 папок]». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  51. ^ «События: ** 19 сентября 1961 года, ужин, президент Перу де Прадо и сеньора де Прадо». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  52. ^ «События: ** 4 октября 1961 года, ужин, президент Республики Судан Аббуд [2 из 2 папок]». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  53. ^ «События: * 7 ноября 1961 года, ужин, премьер-министр Индии Неру». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  54. ^ «События: ** 13 февраля 1962 года, ужин, король Саудовской Аравии Сауд». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  55. ^ «События: ** 11 апреля 1962 года, ужин, шах Ирана и императрица Ирана [2 из 2 папок]». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  56. ^ «События: *** 22 мая 1962 года, ужин, президент Кот-д'Ивуар Уфуэ-Буаньи [1 из 3 папок]». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  57. ^ «События: * 19 февраля 1963 года, ужин, президент Венесуэлы Бетанкур и г-жа Бетанкур». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  58. ^ «События: *** 27 марта 1963 года, ужин, король Марокко Хасан [1 из 3 папок]». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  59. ^ «События: *** 30 апреля 1963 года, ужин, Великая герцогиня Люксембургская [1 из 3 папок]». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  60. ^ «События: *** 3 июня 1963 года, ужин у президента Индии [1 из 3 папок]». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  61. ^ «События: *** 5 сентября 1963 года, ужин, король и королева Афганистана [1 из 2 папок]». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  62. ^ «События: *** 1 октября 1963 года, ужин, император Эфиопии Хайле Селассие [1 из 3 папок]». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  63. ^ «События: *** 15 октября 1963 года, ужин, премьер-министр Ирландии [1 из 2 папок]». Статьи Джона Ф. Кеннеди. Записки Президента. Файлы сотрудников Белого дома Сэнфорда Л. Фокса. Социальные мероприятия, 1961–1964 гг.. Колумбия-Пойнт, Бостон, Массачусетс: Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Получено 27 августа, 2018.
  64. ^ «Ежедневный дневник (рабочий лист): 5 октября 1964 г.» (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 5 октября 1964 г.. Получено 27 августа, 2018.
  65. ^ «Ежедневник: 29 марта 1965 г.» (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 29 марта 1965 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  66. ^ «Ежедневный дневник: 17 мая 1965 года» (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 17 мая 1965 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  67. ^ «Ежедневник: 14 декабря 1965 г.» (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 14 декабря 1965 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  68. ^ «Ежедневный дневник: 21 июня 1966 года» (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 21 июня 1966 г.. Получено 27 августа, 2018.
  69. ^ "Ежедневный дневник: 8 сентября 1966 г." (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 8 сентября 1966 г.. Получено 27 августа, 2018.
  70. ^ «Ежедневный дневник: 14 сентября 1966 года» (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 14 сентября 1966 г.. Получено 27 августа, 2018.
  71. ^ "Ежедневный дневник: 28 сентября 1966 г." (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 28 сентября 1966 г.. Получено 27 августа, 2018.
  72. ^ «Ежедневный дневник: 14 февраля 1967 г.» (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 14 февраля 1967 г.. Получено 27 августа, 2018.
  73. ^ "Ежедневный дневник: 3 апреля 1967 г." (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 3 апреля 1967 г.. Получено 27 августа, 2018.
  74. ^ "Ежедневный дневник: 26 октября 1967 г." (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 26 октября 1967 г.. Получено 27 августа, 2018.
  75. ^ «Ежедневный дневник: 1 ноября 1967 г.» (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 1 ноября 1967 г.. Получено 27 августа, 2018.
  76. ^ «Ежедневный дневник: 25 апреля 1968 г.» (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 25 апреля 1968 г.. Получено 27 августа, 2018.
  77. ^ "Ежедневный дневник: 15 МАЯ 1968 г." (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 15 мая 1968 г.. Получено 27 августа, 2018.
  78. ^ «Ежедневник: 11 декабря 1968 г.» (PDF). LBJ президентская библиотека имени б.. Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. 11 декабря 1968 г.. Получено 27 августа, 2018.
  79. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан «Меню государственных обедов во время правления Картера» (PDF). Президентская библиотека и музей Джимми Картера. Национальное управление архивов и документации. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 28 апреля, 2015.
  80. ^ Гошко, Джон М. (8 сентября 1977 г.). "Картер и Торрихос подписывают договоры о Панамском канале". Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 24 апреля, 2018.
  81. ^ а б "Государственный ужин в Белом доме в честь Михаила Горбачева 1981-1989 гг.". Президентский фонд и библиотека Рональда Рейгана. Президентский фонд и библиотека Рональда Рейгана. 2010. Архивировано с оригинал 24 декабря 2015 г.. Получено 24 декабря, 2015.
  82. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк «Артисты Белого дома, 1981-89». Рональда Рейгана президентская библиотека имени б.. Национальное управление архивов и документации. Архивировано из оригинал 24 декабря 2015 г.
  83. ^ «Рональд Рейган: тосты на государственном ужине за премьер-министра Сингапура Ли Куан Ю». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 8 октября 1985 г.. Получено 30 июля, 2016.
  84. ^ «СПОРТ И СПОРТСМЕНЫ». Президентская библиотека и музей Рональда Рейгана. Архивировано из оригинал 11 декабря 2015 г.. Получено 6 января, 2016. C36833-27, президент Рейган и президент Бразилии Сарни с футболистом Пеле во время государственного ужина для президента Сарни в голубой комнате. 10.09.86.
  85. ^ Куниберти, Бетти (18 ноября 1988 г.). "По Рейгану, государственный ностальгический ужин". Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035. Получено 28 апреля, 2015.
  86. ^ а б c d е ж «Президент Джордж Буш, встречи с иностранцами, 1991» (PDF). Президентская библиотека и музей Джорджа Буша. Получено 27 августа, 2018.
  87. ^ «Государственный ужин в честь Его Превосходительства Александра Квасьневского, Президента Республики Польша и г-жи Иоланты Квасьневской: Меню». Белый дом. georgewbush-whitehouse.archives.gov. Получено 28 июля, 2016.
  88. ^ «Визит государства в Кению • Понедельник, 6 октября». Белый дом. georgewbush-whitehouse.archives.gov. Получено 28 июля, 2016.
  89. ^ Офис Лаура Буш (6 октября 2003 г.). «Государственный ужин, вопросы и ответы». Белый дом. georgewbush-whitehouse.archives.gov. Получено 28 июля, 2016.
  90. ^ «Джордж Буш: выступление на государственном ужине в честь премьер-министра Индии Манмохана Сингха». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 18 июля 2005 г.. Получено 28 июля, 2016.
  91. ^ "Джордж Буш: Выступление на государственном ужине в честь принца Чарльза и герцогини Камиллы Соединенного Королевства". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 2 ноября 2005 г.. Получено 28 июля, 2016.
  92. ^ «Джордж Буш: выступление на государственном ужине в честь премьер-министра Австралии Джона Ховарда». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 16 мая 2006 г.. Получено 28 июля, 2016.
  93. ^ "Королева Елизавета II: приветствуя Ее Величество Королеву Елизавету II и Его Королевское Высочество принца Филиппа, герцога Эдинбургского". Белый дом. georgewbush-whitehouse.archives.gov. Получено 28 июля, 2016.
  94. ^ Офис первой леди (7 мая 2007 г.). «Развлечение на государственном ужине в честь Ее Величества Королевы Елизаветы II и Его Королевского Высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского» (Пресс-релиз). Белый дом. Получено 28 июля, 2016.
  95. ^ "Джордж Буш: Выступление на государственном ужине в честь президента Франции Николя Саркози". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 6 ноября 2007 г.. Получено 28 июля, 2016.
  96. ^ «Гана: приветствие президента Республики Гана». Белый дом. georgewbush-whitehouse.archives.gov. Получено 28 июля, 2016.
  97. ^ «Джордж Буш: выступление на государственном ужине в честь президента Колумбии Альваро Урибе Велеса». Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 20 сентября 2008 г.. Получено 26 августа, 2018.
  98. ^ "Джордж Буш: Выступление на государственном ужине в честь премьер-министра Италии Сильвио Берлускони". Проект американского президентства. Герхард Петерс и Джон Т. Вулли. 13 октября 2008 г.. Получено 26 августа, 2018.
  99. ^ а б "Государственный ужин Обамы в честь Мексики". CBS Новости. CBS Interactive Inc. 19 мая 2010 г.. Получено 28 апреля, 2015.
  100. ^ а б c d е ж грамм Государственный визит в Китай (PDF), Белый дом, 19 января 2011 г., архивировано из оригинал (PDF) 1 ноября 2015 г., получено 28 апреля, 2015
  101. ^ а б Немецкий государственный ужин в честь Ее Превосходительства доктора Ангелы Меркель, канцлера Федеративной Республики Германии (PDF), Белый дом, 7 июня 2011 г., архивировано из оригинал (PDF) 17 июня 2016 г., получено 28 апреля, 2015
  102. ^ Кертис, Коллин (13 октября 2011 г.). «Государственный ужин в Южной Корее: что в меню?». Белый дом. Архивировано из оригинал 7 апреля 2015 г.. Получено 28 июля, 2016.
  103. ^ а б c Государственный ужин в честь досточтимого Дэвида Кэмерона, депутата парламента, премьер-министра Соединенного Королевства и Северной Ирландии, и г-жи Саманты Кэмерон (PDF), Белый дом, 14 марта 2012 г., архивировано из оригинал (PDF) 17 июня 2016 г., получено 28 апреля, 2015
  104. ^ а б Государственный ужин в честь Его Превосходительства Франсуа Холланда, президента Французской Республики (PDF), Белый дом, 11 февраля 2014 г., архивировано из оригинал (PDF) 24 марта 2014 г., получено 28 апреля, 2014
  105. ^ а б «Государственный ужин в Белом доме для японца Синдзо Абэ с хайку и R&B». Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. 29 апреля 2015 г.. Получено 29 апреля, 2015.
  106. ^ Липтак, Кевин (26 сентября 2015 г.). «Руководители технологических компаний среди гостей на государственном ужине в Китае». CNN. Вашингтон, округ Колумбия: Turner Broadcasting System, Inc.. Получено 26 сентября, 2015.
  107. ^ Канадская пресса (28 декабря 2015 г.). «Джастин Трюдо посетит Белый дом и посетит государственный ужин 10 марта». CBC. Канадская радиовещательная корпорация. Получено Одиннадцатое марта, 2016.
  108. ^ Восток, Кристен (13 мая 2016 г.). «Государственный ужин северных стран в картинках». ПОЛИТИКО. ПОЛИТИКО ООО. Получено 22 мая, 2016.
  109. ^ Офис пресс-секретаря (12 сентября 2016 г.). «Заявление пресс-секретаря по поводу визита премьер-министра Италии Маттео Ренци» (Пресс-релиз). Белый дом. Архивировано из оригинал 9 ноября 2016 г.. Получено 24 сентября, 2016.
  110. ^ «24 апреля Трамп примет президента Франции Макрона с государственным визитом: Белый дом». Рейтер. Вашингтон / Париж. 26 февраля 2018 г.. Получено 28 марта, 2018.
  111. ^ «Зеленый и золотой для Австралии на 2-м государственном ужине Трампа». www.apnews.com. Получено 2019-09-20.
  112. ^ Беннет, Кейт. «Белый дом откладывает государственный обед для королевской семьи Испании». CNN. Получено 2020-05-03.