Сомалийская грамматика - Somali grammar

Сомалийский является агглютинативный язык, используя множество аффиксов и частиц для определения и изменения значения слов.

Морфология

Как и в других связанных Афроазиатские языки, Сомалийские существительные склонен за Пол, номер и дело.

Аффиксы изменить по ряду правил. Определенный артикль - это суффикс, с основной формой -ки или же -ка для существительных мужского рода и -ti или же -ta существительных женского рода. В k или же т - фактический маркер артикля, хотя он может меняться в зависимости от предшествующей согласной, при этом следующая гласная определяется падежом существительного. Артикли не меняются на единственное или множественное число.

Существительные

Абсолютный случай

Основная форма сомалийского существительного - в абсолютивное дело. В этом случае в артикле сохраняется гласная .

Сомалийскийанглийский
жук(книга
Бууггакнига
гакан(рука
гакантарука

Именительный падеж

Субъект предложения принимает именительный падеж. В этом случае в артикле стоит гласная -u. Если подлежащее предложения включает несколько существительных, окончание именительного падежа для артикля занимает только последнее.

Если артикля нет, изменение тона означает именительный падеж, хотя это не представлено в орфографии. Некоторые существительные женского рода имеют суффикс в именительном падеже без артикля.

Сомалийскийанглийский
ниндзячеловек
нин-катот человек
нин-ку ...мужчина ... (за которым следует глагол)
нин-ка иё виль-ку ...мужчина и мальчик ...

Родительный падеж

Родительный падеж обычно обозначается изменением тона. Некоторые существительные женского рода имеют окончание, -eed, -aad или же -od, в зависимости от конечной согласной корневого слова.

Сомалийскийанглийский
áf(язык
карабинАраб (люди)
áf carabiарабский язык

Звительный падеж

Звительный падеж обозначается либо изменением тона, либо суффиксами -оу (м. sg.), -а как (м. пл.), -eey / -aay / -ooy (f. sg.) или -яхай (ф. пл.).

Пол

В существительных без определенного артикля род не указывается. Род существительных не подчиняется какому-либо конкретному правилу и обычно не является очевидным.

Число

Существительные образуют множественное число тремя способами, в том числе дублирование. Многие существительные демонстрируют гендерную полярность, в результате чего они меняют род во множественном числе, например Buug-ga (книга) мужское начало в единственном числе, но Буугаг-та (книги) женское начало.

Местоимения

Для каждого есть как субъектная, так и объектная формы. личное местоимение, причем каждая форма подразделяется на краткие и выразительные.

 Предметные местоименияМестоимения объекта
ЧеловекВыразительныйкороткийВыразительныйкороткий
1. Спой.анигуананигая (я)
2. Спой.АдигуаадАдигаку (у)
3. Спой. м.IsaguууIsaga(u)
3. Спой. f.иядуайияда(u)
1. Пл. (включительно)Иннагуайнуиннагаина / иноо
1. Пл. (эксклюзив)аннагуаннуаннаганет
2. Пл.идинкуаадидинкаидин / идиин
3. Пл.иягуайияга(u)

Глаголы

Сомалийские глаголы состоят из основы, к которой добавляются суффиксы. Глаголы в ориентировочное настроение существуют в четырех временах: настоящее, настоящее, непрерывное, прошедшее и прошедшее, в дополнение к сослагательное наклонение форма для настоящего и будущего времени. Глаголы в сомалийском языке спрягаются в основном посредством добавления суффиксов, хотя очень небольшое количество общих глаголов используют спряжение с использованием префиксов.

Инфинитив и глагольные существительные

Инфинитив создается через суффикс или же -n в зависимости от класса глагола, например Keeni (принести) и сиин (давать). Инфинитив употребляется в настоящем времени только с модальный глагол Карид (иметь возможность). Отглагольные существительные образуются с окончаниями -я бы, -n и -шо, например Кинид (принесение), сиин (дающий) и барашо (обучение) и используются и отклоняются как обычные существительные.

Принцип Парето

По словам Ахмада (2013), Принцип Парето действует в отношении сомалийской грамматики. Применительно к стандартному сомалийскому прилагательное и глагол, которые в совокупности представляют около 20% сомалийских грамматических категорий, таким образом, составляют около 80% как устного, так и письменного сомалийского языка. Это связано с тем, что времена влияют на обе грамматические категории.[1]

Показательное настроение

Подарок

Настоящее время относится к действию, которое может происходить или не происходить в данный момент. Его можно использовать для обозначения того, что происходит постоянно или постоянно. Спряжение слова в настоящем времени увлеченный (принести) следующее:

ЧеловекПодароканглийский
1. Спой.(ваан) Кинаая ношу
2. Спой.(ваад) KeentaaВы приносите
3. Спой. м.(вуу) Кинааон приносит
3. Спой. f.(путь) Keentaaона приносит
1. Пл.(ваан) Киннаамы приносим
2. Пл.(ваад) keentaan (кентиин)вы (мн.) приносите
3. Пл.(путь) Кинаанони приносят
Прошлое

Прошедшее время используется для описания завершенного действия в прошлом с дискретной продолжительностью. Сопряжение увлеченный (принести) это:

ЧеловекФормаанглийский
1. Спой.(Waan) Кинэйя принес
2. Спой.(ваад) кентайТы принес
3. Спой. м.(Вуу) Кинэйон принес
3. Спой. f.(путь) Keentayона принесла
1. Пл.(Waan) Киннеймы принесли
2. Пл.(Waad) Keenteenвы (мн.) принесли
3. Пл.(путь) кининони принесли

nb: финал -ай также можно произносить и писать -эй.

Настоящее продолженное время

Настоящее непрерывное время образуется с суффиксом -ay- / -na- (в зависимости от диалекта) и окончания настоящего времени. Настоящие непрерывные формы увлеченный находятся:

ЧеловекФормаанглийский
1. Спой.(ваан) кеенаяя приношу
2. Спой.(ваад) кинайсаавы приносите
3. Спой. м.(вуу) keenayaaон приносит
3. Спой. f.(путь) keenaysaaона приносит
1. Пл.(ваан) кинайнаамы приносим
2. Пл.(ВААД) КИНЕЙСААНвы (мн.) приносите
3. Пл.(путь) keenayaanони приносят
Прошлое непрерывное

Прошлое непрерывное образуется с суффиксом -на / -ай и окончания прошедшего времени: острый + ай + эй = Keenayey = Я приносил. Используется ли он для описания действий в прошлом, которые происходили в течение определенного периода времени: Интуу Ахринаей Wargeyska Wuu Quracanayey. = Пока он читал газета, он ел завтрак.

ЧеловекФормаанглийский
1. Спой.(waan) keenayeyЯ приносил
2. Спой.(ВАад) Кинэйситы приносил
3. Спой. м.(ву) кинайон приносил
3. Спой. f.(путь) Кинэйсиона приносила
1. Пл.(ваан) Кинейнимы приносили
2. Пл.(ВААД) КИНЕЙСИНвы (мн.) приносили
3. Пл.(путь) keenayeenони приносили
Будущее

Будущее время образуется из инфинитива искомого глагола и настоящего времени. Doon (хотеть):

ЧеловекФормаанглийский
1. Спой.(ваан) кини дунаая принесу
2. Спой.(Ваад) Кини Дунтааты принесешь
3. Спой. м.(ву) кини дунааон принесет
3. Спой. f.(путь) keeni doontaaона принесет
1. Пл.(waan) keeni doonnaaмы принесем
2. Пл.(Ваад) Кини Дунтаанвы (мн.) принесете
3. Пл.(путь) кини дунаанони принесут

Сослагательное наклонение

Слагательное наклонение употребляется только в придаточных предложениях и некоторых предложных фразах. Настоящее сослагательное наклонение отличается от изъявительного только тем, что гласная в окончаниях меняется с а к о. В будущем сослагательном наклонении используется форма инфинитива плюс настоящее сослагательное наклонение. Doon.

Синтаксис

У Сомали есть несколько стратегий, чтобы указать, где находится намерение, интерес или фокус во фразе: комментарий по теме или конструкция фокуса. Слова баа, айаа, и воск сделайте акцент на существительных и их словосочетаниях.

Пример:

  1. Джон баа баксаи - Джон Фокус (baa) вышел
  2. Джон аяа бакай - Джон Фокус (аяа) вышел
  3. Waxaa baxay Джон - Фокус (Васкаа) вышел Джон

Таким образом, слова «баа», «айаа» и «васкаа» неосознанно поднимают вопрос о том, кто вышел? Следовательно, существительное.

В сомали также есть слово waa, в котором акцент делается на глаголы и глагольные фразы.

Пример:

Джон ву баксай - Джон Фокус (wuu) означает «имеет», или «путь», если женский пол, и в этом случае последнее слово изменится на «baxday», например: Sarah way baxday

Waa отличается от предыдущего, который мы только что видели, потому что он поднимает вопрос: что сделал Джон? Следовательно, глагол.

Предложения в сомали обычно имеют порядок Субъект-Объект-Глагол (SOV). Существительные имеют разные тональные обозначения для числа, рода (мужской и женский), а также падежа или роли в предложении.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ахмад, Ливан. «Стандартная сомалийская грамматика и принцип Парето». Получено 12 июн 2013.

Рекомендации

  1. Анджеевский, Б. Система дел в Сомали. Лондон: 1979.
  2. Анджеевский, Б. Склонения сомалийских существительных. Лондон: 1964 год.
  3. Белл, C.R.V. Сомалийский язык. Нью-Йорк: 1969.
  4. Кирк, J.W.C. Грамматика сомалийского языка с примерами в прозе и стихах, а также изложение диалектов ибир и мидган.. Кембридж [англ.]: 1905.
  5. Саид, Джон И. Сомалийская справочная грамматика. Кенсингтон, штат Мэриленд: 1993.
  6. Саид, Джон И. Синтаксис Focus и Topic на сомалийском языке. Гамбург: 1984.
  7. Эль-Солами-Мьюис, Кэтрин. Lehrbuch des Somali. Лейпциг, 1987.