Женщины на Северном Кипре - Women in Northern Cyprus

Женщины на Северном Кипре
ZiynetSali.jpg
Зийнет Сали, певица с Северного Кипра
Индекс гендерного неравенства
Женщины в парламенте18% (2018)
Женщины в рабочей силе39-40% (2015)
Часть серии по
Женщины в обществе
Символ Венеры

В женщины на Северном Кипре жители непризнанных во всем мире Турецкая Республика Северного Кипра, где они внесли свой вклад в области науки, права и правосудия.[1] Однако несколько факторов препятствуют участию женщин в политике, и женщины составляют только 8% Ассамблея Республики. В 2013, Сибел Сибирь стала первой женщиной-премьер-министром Северного Кипра.

На Северном Кипре нет действующих приютов для женщин. В 2014 году парламент единогласно проголосовал за создание отдела по продвижению гендерного равенства, который создает институты по защите благополучия женщин.

Социальные установки

Опрос 600 женщин в 2010 году, проведенный Ассоциацией поддержки жизни женщин (KAYAD), показал, что 51% женщин согласились с тем, что женщины должны соответствовать заранее определенным гендерным ролям, 88% согласились, что, прежде всего, женщины должны быть хорошими. матери и смотрители дома, 58% считали, что женщины должны быть дома раньше своих мужей, и 80% считали, что девочек нужно воспитывать, чтобы они стали «дамами», 20% считали, что овдовевшие или разведенные женщины не должны жить одни. 40% заявили, что они столкнулись с трудностями в достижении своих целей из-за давления общества, в то время как 38% считали, что для женщин не так важно играть значительную роль в общественной жизни по сравнению с мужчинами. 55% считают, что женщины должны иметь возможность работать вне семьи, даже если этого не требуют экономические условия.[2]

Политика

Ограничения, влияющие на женщин, которые занялись политикой на Северном Кипре, включают в себя то, что они тратят время на дом, материнство, семью и политическую жизнь. Дело в том, что кофейни и Meyhane (традиционные питейные таверны), социальные пространства, которые традиционно предназначались для мужчин, остаются центральным элементом политики киприотов-турок и являются сдерживающим фактором для женщин. Даже некоторые региональные штаб-квартиры политических партий функционируют как кофейни.[3][4][5][6]

Женщины-политики

По состоянию на 2010 год было всего 7 женщин-северокиприоток, которые занимали высокие должности в Парламент Северного Кипра.[3] Женщины занимали должности депутатов и министров, в том числе должности спикера Палаты представителей и назначенного министра образования. Фатьма Экеноглу был спикером Палаты представителей. Онур Борман был министром Министерства экономики и финансов, а также был министром Министерства общественных работ с 1993 по 1999 год. Гюльсен Бозкурт был бывшим министром Министерства здравоохранения. Гюлин Сайнер была одной из первых двух женщин, избранных в парламент Северного Кипра (Республиканская ассамблея), и работала с 1987 по 1993 годы.[1] Шерифе Юнверди раньше был министром труда и социальной защиты.[7] Эти женщины смогли связаться с избирателями Северного Кипра из-за их медицинского образования.[3][4] В 2013, Сибел Сибирь стала первой женщиной-премьер-министром Северного Кипра[8] и баллотируется в президенты от постановления Республиканская турецкая партия (ОСАГО) в 2015 выборы президента.[9] Несмотря на это, по состоянию на 2015 год женщины составляют лишь 8% депутатов парламента. Только 4 из 47 кандидатов-женщин были избраны в парламент. Парламентские выборы 2013 г..[10]

29 февраля 1980 г. Генюль Башаран Эрёнен стала первой женщиной-судьей Северного Кипра. Она также была назначена первой женщиной-судьей окружного суда на Кипре. В настоящее время она единственная женщина-судья Верховного суда на всем острове Кипр.[11]

В 2015 году новый Закон о политических партиях ввел квоту, согласно которой каждой партией должно быть отобрано не менее 30% кандидатов в депутаты парламента от каждого пола. Любая партия, не выполняющая это требование, не может участвовать в выборах.[12]

Насилие против женщин

В 2014 году 204 женщины подали в полицию жалобы о насилии в отношении них. Азиз Гюрпынар Тогдашний министр труда и социальной защиты назвал эту цифру «пугающей».[13] В период с 2013 по 2015 год общее количество жалоб составило 442, а по данным Асым Акансой Министр внутренних дел в то время, по оценкам, только 10% жертв сообщили о насилии. Северный Кипр ратифицировал Стамбульская конвенция в 2011.[14] Опрос 1000 замужних женщин в 2012 году, проведенный неправительственной организацией Feminist Workshop, показал, что 33% замужних женщин подвергались насилию, в то время как участники сообщили, что знают в среднем 2,58 женщин, подвергшихся насилию со стороны своих партнеров. 14% женщин сообщили, что испытали супружеское изнасилование.[15]

Из-за отсутствия надежной системы общественного транспорта студентам на Северном Кипре иногда приходится путешествовать автостопом. Студенты сообщают, что студентки часто сталкиваются с сексуальными домогательствами в этих походах, а студенты мужского пола также сообщают о домогательствах.[16]

Занятость

Согласно опросу, проведенному в 2015 году Государственной организацией планирования, в составе рабочей силы участвовали 39-40% женщин по сравнению с 71-72% мужчин. Уровень безработицы среди женщин составил 8,9% по сравнению с 6,5% среди мужчин, и 36,5% всех работающих составляли женщины. Также было обнаружено, что 85,7% женщин были заняты в секторе услуг по сравнению с 67,8% мужчин.[17] Тот же опрос, проведенный в 2008 году, показал, что только 36,2% женщин участвовали в рабочей силе по сравнению с 67,1% мужчин. Уровень безработицы среди женщин составил 14% по сравнению с 7,6% среди мужчин, а женщины составляли 32,6% всех работающих.[18][19]

В Плане поддержки занятости на местном уровне, реализация которого началась в 2013 году, приоритетное внимание уделяется увеличению участия женщин в рабочей силе. В соответствии с планом до января 2015 года на работу было трудоустроено 2091 женщина и 1812 мужчин. План также позволил 78 женщинам начать бизнес в 39 секторах. Эти женщины впервые владели собственным бизнесом.[20]

Организации

Первый и единственный[21] академический исследовательский и учебный центр для женщин на Северном Кипре - Центр женских исследований (CWS) Восточно-Средиземноморский университет (ЭМУ). Создан 17 ноября 1998 года.[22] Кипрский исследовательский центр Ближневосточный университет также проводит исследования по правам человека женщин на Северном Кипре.[23] Первый приют для женщин на Северном Кипре был открыт Фондом по предотвращению социальных рисков в 2011 году; Центру оказывают поддержку волонтеры и компании. Однако приют не смог принять жертв торговли людьми и проституции из-за опасений по поводу безопасности и нехватки ресурсов.[24] В 2016 году приют был окончательно закрыт из-за проблем с безопасностью.[25]

В 2014 году парламент киприотов-турок единогласно одобрил создание Департамента по вопросам гендерного равенства в общинах при Министерстве труда и социального обеспечения. Департамент уделяет первоочередное внимание созданию приютов для женщин, центров по предотвращению насилия и консультирования, Совета по консультациям и мониторингу и организации ежегодных конференций по вопросам гендерного равенства.[26]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Женщины-турчанки: д-р Гюлин Сайинер". www.cypnet.co.uk. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 7 мая 2018.
  2. ^ "Kıbrıs'ın Kuzey Kesimindeki Kadınların Profili" (PDF). КАЯДА. В архиве (PDF) из оригинала 14 сентября 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
  3. ^ а б c Yirmibeolu, Gözde. Ограничения для женщин-политиков на Северном Кипре - исследовательское эссе, 10 января 2010 г.
  4. ^ а б Yirmibeolu, Gözde. Ограничения для женщин-политиков на Северном Кипре В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine
  5. ^ "Özdenefe:" Örneimiz Siber"" (по турецки). Kıbrıs Postası. В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  6. ^ Dürüst, idem. «Kadınları bıyık da paklamayacak (sakal şart)» (по турецки). Kıbrıs Postası. В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  7. ^ СООБЩЕНИЯ ОПУБЛИКОВАЛИ ПРЕЗИДЕНТ ДЕРВИС ЭРОГЛУ, ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ИРСЕН КУКУК И МИНИСТР ТРУДА И СОЦИАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ СЕРИФЕ УНВЕРДИ (BRT Проверено 6 мая 2010.
  8. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала на 2014-10-19. Получено 2013-11-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Первая женщина-премьер-министр Турции на Кипре, Hürriyet Daily News, 12 июня 2013 г.
  9. ^ "CTP'NİN CUMHURBAŞKANI ADAYI SİBER" (по турецки). Ени Дюзен. В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  10. ^ "Kadın milletvekilleri yine azınlıkta!" (по турецки). Kıbrıs Postası. В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  11. ^ Генюль Башаран Эрёнен В архиве 2010-10-14 на Wayback Machine, Первая женщина-судья Т. Северного Кипра], Turk-Cypriot Women, People & Life, cypnet.co.uk
  12. ^ "Barajı geçememesine karşın en az yüzde 3 oy alan partiler devletardımı alabilecek". Kıbrıs Postası. В архиве из оригинала 27 октября 2015 г.. Получено 26 октября 2015.
  13. ^ "Kadınlar şiddet kurbanı". Kıbrıs. 23 августа 2015. В архиве с оригинала от 20 августа 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
  14. ^ "İçişleri Bakanı'ndan 'Kadına iddet' Raporu". Haber Kıbrıs. В архиве с оригинала от 20 августа 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
  15. ^ "Kıbrıs'ın Kuzeyinde Aile İçi iddet". Ени Дюзен. 1 декабря 2013 г.. Получено 10 июля 2016.
  16. ^ "KKTC'de kadın ve erkek öğrenciler tacize uğruyor!". Кыбрис Ада Хабер. В архиве с оригинала 15 августа 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
  17. ^ "Devlet Planlama Örgütü 2015 Hanehalkı İşgücü Anketi Sonuçları" (PDF) (по турецки). Госплан. В архиве (PDF) из оригинала 17 августа 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
  18. ^ "Devlet Planlama Örgütü 2008 Hanehalkı İşgücü Anketi Sonuçları karnesi" (PDF) (по турецки). Госплан. В архиве (PDF) из оригинала 17 августа 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
  19. ^ "İşgücüne katılım oranları karnesi" (по турецки). Феминистская мастерская. В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  20. ^ "Kadınların işgücüne katılımı konusunda atılan adımlar meyve vermeye başladı". Kıbrıs Postası. В архиве из оригинала 28 июля 2015 г.. Получено 10 июля 2016.
  21. ^ Центр женских исследований (CWS), fsd.org.qa
  22. ^ ЦЕНТР ЖЕНСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ (CWS) В архиве 2011-04-30 на Wayback Machine, Восточно-Средиземноморский университет, emu.edu.tr
  23. ^ "Kıbrıs Araştırmaları Merkezi (YDÜ-KAM)" (по турецки). Ближневосточный университет. В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  24. ^ "Sıınma Evi" gönülle "yürüyor" (по турецки). Kıbrıs Postası. В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  25. ^ ""Artık KKTC'de kadınların sıınabileceği bir yer yok"". Kıbrıs. 10 июля 2016 г. В архиве из оригинала 10 июля 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
  26. ^ "TOCED gün sayıyor!" (по турецки). Kıbrıs Postası. Получено 15 февраля 2015.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка