Этельред Неготовность - Википедия - Æthelred the Unready

«Этельред II» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Этельред II (значения).

Этельред
Ethelred the Unready.jpg
Этельред в копии начала тринадцатого века Abingdon Chronicle
Король англичан
Царствовать18 марта 978 - 1013 (первый раз)
ПредшественникЭдуард мученик
ПреемникСвейн Вилобород
Царствовать1014 - 23 апреля 1016
(второй раз)
ПредшественникСвейн Вилобород
ПреемникЭдмунд Айронсайд
Родившийсяc. 966
Умер23 апреля 1016 г. (около 50 лет)
Лондон, Англия
Захоронение
Старый собор Святого Павла, Лондон, теперь потеряно
Супруги
Проблема
Деталь
жилой домУэссекс
ОтецЭдгар, король Англии
МатьLfthryth

Этельред II (Древнеанглийский: Æþelræd, выраженный[æðelræːd];[n 1] c. 966-23 апреля 1016), известный как неготовый, был Король англичан с 978 по 1013 год и снова с 1014 года до самой его смерти. Его эпитет не происходит от современного слова "не готов ", а скорее из древнеанглийского нечестивый что означает «плохо посоветовал»; это каламбур на его имени, что означает «хорошо посоветовал».

Этельред был сыном Король Эдгар и Королева Эльффрит. Он вступил на престол примерно в 12 лет после убийства своего старшего сводного брата, Эдуард мученик. Убийство его брата было совершено сторонниками его собственных претензий на престол, хотя он был слишком молод, чтобы иметь какое-либо личное участие.

Главной проблемой правления Этельреда был конфликт с Датчане. После нескольких десятилетий относительного мира в 980-х годах снова начались серьезные набеги датчан на территорию Англии. После Битва при Малдоне в 991 году Этельред платил дань, или Данегельд, датскому королю. В 1002 году Этельред заказал то, что стало известно как Резня в День Святого Бриса датских поселенцев. В 1013 году король Свейн Вилобород Дании вторглись в Англию, в результате чего Этельред бежал в Нормандия в 1013 г. и был заменен Свейном. Однако он вернулся в качестве короля в течение двух лет после смерти Свейна в 1014 году. 37-летнее комбинированное правление Этельреда было самым продолжительным из всех англосаксонских королей Англии, и его превзошли только в 13 веке. Генрих III. Этельреду ненадолго наследовал его сын, Эдмунд Айронсайд, но он умер через несколько месяцев и был заменен сыном Свейна, Cnut. Другой из сыновей Этельреда, Эдуард Исповедник, стал королем в 1042 году.

Имя

Имя Этельреда, составленное из элементов ele, "благородный" и красный, "совет, совет",[1] типично для составных имен тех, кто принадлежал к королевской Дом Уэссекса, и это характерно аллитерирует с именами его предков, например Этельвульф («благородный волк»), Эльфред ("эльф-советник"), Eadweard ("богатая защита") и Эдгар («копьё богатое»).[2]

Пресловутое прозвище Этельреда, Древнеанглийский Unræd, обычно переводится на современный английский как «Неподготовленный» (реже, хотя и менее неточно, как «Безупречный»).[n 2] Англосаксонское существительное нечестивый означает «злой совет», «плохой план» или «глупость».[3] Чаще всего он использовался в отношении решений и действий, но однажды в отношении опрометчивых непослушание Адама и Евы. Элемент красный в нечестивый - тот же элемент в имени Этельреда, который означает «советник» (сравните родственный в Немецкий слово Крыса ). Таким образом Elræd Unræd является оксюморон: "Благородный совет, нет совета". Прозвище также переводится как «опрометчивый», «плохо подготовленный», таким образом, «Этельред опрометчивый».[4]

Поскольку это прозвище было впервые зарегистрировано в 1180-х годах, более чем через 150 лет после смерти Этельреда, сомнительно, что оно имеет какое-либо значение для репутации короля в глазах его современников или ближайших современников.[5][n 3]

Ранние годы

Золото манкус Этельреда в доспехах, 1003–1006 гг.

сэр Фрэнк Стентон отметил, что «многое из того, что вызывало осуждение историков в отношении короля Этельреда, вполне может быть, в конечном итоге, связано с обстоятельствами, при которых он стал королем».[6] Отец Этельреда, король Эдгар, внезапно скончался в июле 975 года, оставив после себя двух маленьких сыновей. Старший, Эдвард (позже Эдуард мученик ), вероятно, был незаконнорожденным,[7] и был «все еще молодым на грани зрелости» в 975 году.[8] Младшим сыном был Этельред, чья мать, Lfthryth Эдгар женился в 964 году. Эльфрит была дочерью Ордгара, элдорман из Девон, и вдова Этельволд, олдорман Восточной Англии. На момент смерти отца Этельреду могло быть не более 10 лет. Как старший из сыновей Эдгара, Эдвард - по сообщениям, молодой человек, склонный к частым всплескам насилия - вероятно, естественным образом унаследовал бы трон Англии, несмотря на свой юный возраст, если бы он «не оскорбил многих важных лиц своим невыносимым насилием в речи и поведении. . "[8] В любом случае, ряд английских дворян выступили против наследования Эдварда и встали на защиту претензий Этельреда на престол; В конце концов, Этельред был сыном последней живой жены Эдгара, и, как известно, ни один слух о незаконнорождении не помешал рождению Этельреда, как это могло бы случиться с его старшим братом.[9]

Оба мальчика, Этельред определенно, были слишком молоды, чтобы играть сколько-нибудь значительную роль в политических маневрах, последовавших за смертью Эдгара. Именно сторонники братьев, а не сами братья, были виноваты в беспорядках, сопровождавших выбор преемника престола. Дело Этельреда возглавляла его мать и Эльфир, олдорман Мерсии и епископ Этельволд Винчестерский,[10][11] в то время как требование Эдварда было поддержано Дунстан, то Архиепископ Кентерберийский и Освальд, то Архиепископ Йоркский[12] среди других дворян, особенно Этельвин, олдорман Восточной Англии, и Byrhtnoth, элдормэн из Эссекс. В конце концов, сторонники Эдуарда оказались более сильными и убедительными, и он был коронован в Кингстон на Темзе до того, как закончился год.

Эдвард правил всего три года, прежде чем его убили члены семьи брата.[13] Хотя мало что известно о недолгом правлении Эдварда, известно, что оно было отмечено политическими потрясениями. Эдгар предоставил обширные земли монастырям, которые преследовали новые монашеские идеалы церковной реформы, но это нарушило традиционное покровительство аристократических семей. Конец его твердого правления привел к изменению этой политики: аристократы возвращали свои утраченные владения или захватывали новые. Против этого выступил Данстан, но, по словам Сирила Харта, «Присутствие сторонников церковной реформы с обеих сторон указывает на то, что конфликт между ними зависел как от вопросов землевладения и местной власти, так и от церковной легитимности. Сторонники как Эдварда, так и Можно увидеть, как Этельред присваивает или возвращает монашеские земли ».[7] Тем не менее, расположение Эдуарда должно было быть сильным среди монашеских общин. Когда Эдвард был убит в поместье Этельреда в Замок Корф в Дорсет в марте 978 года работа по записи этого события, а также реакции на него была возложена на монашеских писателей. Стентон предлагает краткое изложение самого раннего сообщения об убийстве Эдварда, которое взято из произведения, восхваляющего жизнь св. Освальд:

На первый взгляд его отношения [Эдварда] с Этельредом, его сводным братом, и Эльфрит, его мачехой, были дружескими, и он навещал их неофициально, когда его убили. Слуги [Этельреда] вышли ему навстречу с показными знаками уважения, а затем, прежде чем он спешился, окружили его, схватили его за руки и ударили ножом ... Насколько можно судить, убийство было спланировано и осуществлено Слуги Этельреда, чтобы их молодой хозяин стал королем. Ничто не подтверждает обвинение, впервые появившееся в письменной форме более века спустя, о том, что королева Эльфрит замышляла смерть своего пасынка. Никто не был наказан за участие в преступлении, и Этельред, который был коронован через месяц после убийства, начал царствовать в атмосфере подозрительности, которая подорвала престиж короны. Он никогда не был полностью восстановлен при его жизни.

— Стентон 2001, п. 373

Тем не менее, поначалу взгляды офицеров и советников нового короля никоим образом не были мрачными. Согласно одному летописцу, коронация Этельреда прошла с большой радостью среди советников английского народа.[14] Саймон Кейнс отмечает, что "Byrhtferth Рэмси утверждает также, что когда Этельред был посвящен в король, Архиепископ Дунстан и Архиепископ Освальд «Его посвящение вызвало великую радость», и в этой связи он описывает царя как «молодого человека, достойного возраста, элегантного в манерах, с привлекательным лицом и красивой внешностью».[14] В этом году Этельреду не могло быть больше 13 лет.

Современные документы, в том числе ряд уставов,[15] настоятельно предполагают, что королева Эльффрит действовала в качестве регента - вместе с советниками - до того, как ее сын достиг совершеннолетия (которому в англосаксонской Англии было пятнадцать). Этельред и Эльфрит уже установили близкие отношения с Этельволдом, епископом Винчестера, тем, кто поддержал его безуспешные претензии на трон. Когда Этельвольд умер 1 августа 984 года, Этельред глубоко оплакивал утрату и позже написал устав с 993 года, что это событие лишило страну человека, «чье трудолюбие и пастырская забота служили не только моим интересам, но и интересам всех жителей страны».[14][15]

После смерти епископа Этельред, уже достигший совершеннолетия, впервые взял под контроль свое королевство от своей матери. В том же году, когда умер епископ, она покинула королевский двор и поселилась в далеком имении. Впоследствии, по крайней мере, в течение следующего десятилетия, она редко навещала. Позже она вернулась, чтобы воспитывать его старшего ребенка, но никогда не принимала участия во внутренних делах королевства, как когда-то. Изменения в политике Этельреда отразили разрыв, по крайней мере, с политической точки зрения, его отношений с матерью.[15]

Конфликт с датчанами

Англия пережила период мира после завоевания Danelaw в середине 10 века Король Эдгар, Отец Этельреда. Однако, начиная с 980 года, когда Этельреду было не больше 14 лет, небольшие компании датских авантюристов совершили серию набегов на побережье Англии. Хэмпшир, Танет и Чешир подверглись нападению в 980 г., Девон и Корнуолл в 981 г. и Дорсет в 982 году. Затем прошло шесть лет, прежде чем в 988 году было зарегистрировано еще одно прибрежное нападение на юго-запад, хотя здесь произошла знаменитая битва между захватчиками и thegns Девона. Стентон отмечает, что, хотя эта серия отдельных набегов не оказала длительного воздействия на саму Англию, «их главное историческое значение состоит в том, что они впервые привели Англию в дипломатический контакт с Нормандия."[16]

В этот период Норманны предлагал убежище датчанам, возвращавшимся из набегов на Англию. Это привело к напряженности между английским и нормандским дворами, и слухи об их вражде в конце концов достигли Папа Иоанн XV. Папа был расположен к прекращению их враждебности по отношению друг к другу и предпринял шаги по установлению мира между Англией и Нормандией, который был ратифицирован в Руан в 991 г.[17]

Битва при Малдоне

В августе 991 года значительный датский флот начал длительную кампанию на юго-востоке Англии. Он прибыл Folkestone, в Кент, обогнув юго-восточное побережье и поднявшись на Река Блэкуотер, приходя в конце концов к его устью и занимая Остров Нортей.[14] Примерно в 2 км к западу от Норти находится прибрежный город Maldon, куда Byrhtnoth, элдормэн из Эссекс, был размещен с ротой танков. В боевой то, что последовало между англичанами и датчанами, увековечено Древнеанглийский стих Битва при Малдоне, который описывает обреченную, но героическую попытку Биртнота защитить побережье Эссекса от превосходящих сил. Это было первое из серии сокрушительных поражений, которые испытали англичане: сначала они были разбиты датскими налетчиками, а затем организованными датскими армиями. Стентон резюмирует события поэмы:

Для доступа к материку они (датчане) зависели от дорога, затопленный во время прилива, который вел от Норти к равнинам вдоль южной окраины лимана. Прежде, чем они (датчане) покинули свой лагерь на острове, Бирхтнот со своими слугами и отрядом местного ополчения овладел концом дороги, обращенной к суше. Отказавшись от требования дать дань, Биртнот крикнул через воду, пока был высокий прилив, и вытащил своих людей вдоль берега и стал ждать отлива. Когда вода упала, налетчики потекли по мостовой. Но трое из вассалов Биртнота выступили против них, и, наконец, они попросили разрешить им беспрепятственно пересечь границу и сражаться на равных на материке. Биртнот согласился с тем, что даже те, кто восхищался им больше всего, называли «чрезмерным мужеством»; пираты ринулись через отлив, и битва началась. Его проблема была решена падением Байтнота. Многие даже из его собственных людей немедленно обратились в бегство, и английские ряды были разбиты. Непреходящий интерес к битве придает непревзойденная храбрость, с которой группа тогов Биртнота, зная, что битва проиграна, сознательно отдалась смерти, чтобы отомстить за своего лорда ".

— Стентон 2001, стр. 376–377

Англия начинает дани

Серебряный пенни Этельреда II

После Малдона было решено, что англичане должны предоставить дань дань, которую они желали, и так гафол 10 000 фунтов было выплачено им за их мир. Тем не менее, предположительно, именно датский флот, разбивший Биртнота у Малдона, продолжал опустошать английское побережье с 991 по 993 годы. В 994 году датский флот, который увеличился в рядах с 991 года, повернул к устью Темзы и направился к Лондону. Битва там была безрезультатной.

Примерно в это же время Этельред встретился с лидерами датского флота и заключил непростое соглашение. Был подписан договор, который предусматривал, казалось бы, цивилизованные договоренности между тогдашними датскими компаниями и английским правительством, такие как регулирование мировых споров и торговли. Но договор также предусматривал, что разорения и резня прошлого года будут забыты, и внезапно закончился заявлением о том, что 22 000 фунтов стерлингов золотом и серебром были выплачены рейдерам в качестве платы за мир.[18] В 994 г. Олаф Трюггвасон, датский принц и уже крещеный христианин, был подтвержденный как христианин на церемонии в И более; Король Этельред был его спонсором. Получив подарки, Олаф пообещал, «что никогда не вернется в Англию враждебно».[14] Затем Олаф уехал из Англии в Норвегию и так и не вернулся, хотя «другие составные части сил викингов, похоже, решили остаться в Англии, поскольку из договора очевидно, что некоторые решили поступить на службу королю Этельреду в качестве наемников, предположительно базирующихся на острове Уайт ".[14]

Обновленные датские рейды

В 997 году датские набеги снова начались. По словам Кейнса, «нет никаких предположений о том, что это был новый флот или армия, и предположительно наемные силы, созданные в 994 году из остатков набегающей армии 991 года, обратились против тех, для защиты которых они были наняты».[14] Это беспокоило Корнуолл, Девон, западный Сомерсет и Южный Уэльс в 997 г., Дорсет, Хэмпшир и Сассекс в 998 году. В 999 году он совершил набег на Кент, а в 1000 году покинул Англию и направился в Нормандию, возможно, потому, что англичане отказались в этой последней волне атак, чтобы согласиться с датскими требованиями гафол или дань, которая стала бы известна как Данегельд, "Датчанин-платеж". Это внезапное освобождение от атаки Этельред использовал, чтобы собрать свои мысли, ресурсы и армию: уход флота в 1000 г. «позволил Этельреду провести разрушение. Strathclyde, мотив которого является частью утерянной истории севера ».[19]

В 1001 г. датский флот - возможно, тот же флот из 1000 г. - вернулся и опустошил запад. Сассекс. Во время передвижения флот регулярно возвращался на свою базу в Остров Уайт. Позже была предпринята попытка атаки на юге Девон, хотя англичане успешно оборонялись на Эксетер. Тем не менее Этельред, должно быть, чувствовал себя растерянным, и весной 1002 года англичане купили перемирие за 24000 фунтов стерлингов. Частые выплаты Этельредом огромных данегельдов часто приводятся в качестве примера некомпетентности его правительства и его собственной близорукости. Однако Кейнс указывает, что такие платежи были практикой по крайней мере столетие и были приняты Альфред Великий, Карл Лысый и много других. Действительно, в некоторых случаях это «могло показаться наилучшим доступным способом защиты людей от потери жизни, крова, домашнего скота и урожая. Хотя это, несомненно, обременительное, оно представляло собой меру, в которой король мог рассчитывать на широкую поддержку».[14]

Резня в день святого Бриса в 1002 году

Основная статья: Резня в День Святого Бриса

Этельред заказал резня всех датчан в Англии, которое состоится 13 ноября 1002 г. St Brice день. Ни один подобный приказ нельзя было выполнить более чем на трети территории Англии, где датчане были слишком сильны, но Gunhilde, сестра Свейн Вилобород, Король Дании, был среди жертв. Вполне вероятно, что желание отомстить за нее было основным мотивом вторжения Свейна в западную Англию в следующем году.[20] К 1004 году Свейн был в восточная Англия, где он уволен Норвич. В этом году дворянин Восточной Англии, Ульфцитель Снилингр встретил Свейна в силе и произвел впечатление на безудержную датскую экспедицию. Хотя Ульфцитель в конечном итоге был побежден, снаружи Тетфорд, он причинил датчанам большие потери и едва не уничтожил их корабли. Датская армия покинула Англию и направилась в Данию в 1005 году, возможно, из-за потерь, понесенных в Восточной Англии, возможно, из-за очень сильного голода, поразившего континент и Британские острова в том году.[14]

Экспедиция на следующий год была куплена в начале 1007 года данью в размере 36 000 фунтов стерлингов, и в течение следующих двух лет Англия была свободна от нападений. В 1008 году правительство создало новый флот военных кораблей, организованный в национальном масштабе, но он был ослаблен, когда один из его командиров начал пиратство, и король и его совет решили не рисковать этим в общих действиях. По мнению Стентона: «История Англии в следующем поколении действительно была определена между 1009 и 1012 годами ... позорный крах английской обороны вызвал непоправимый моральный ущерб». Датская армия 1009 года во главе с Торкелл Высокий и его брат Хемминг были самой грозной силой для вторжения в Англию с тех пор, как Этельред стал королем. Он изводил Англию, пока в апреле 1012 года ее не выкупили 48000 фунтов стерлингов.[21]

Вторжение 1013 года

Затем Свейн начал вторжение в 1013 году, намереваясь короновать себя королем Англии, во время которого он проявил себя как генерал более могущественный, чем любой другой лидер викингов его поколения. К концу 1013 года сопротивление англичан было подавлено, и Свейн завоевал страну, вынудив Этельреда покинуть страну в Нормандии. Но ситуация внезапно изменилась, когда Свейн умер 3 февраля 1014 года. Экипажи датских кораблей в Тренте, которые поддерживали Свейна, немедленно присягнули на верность сыну Свейна. Кнут Великий, но ведущие английские аристократы отправили к Этельреду делегацию для переговоров о его восстановлении на престоле. От него требовалось заявить о своей лояльности им, провести реформы в отношении всего, что им не нравилось, и простить все, что было сказано и сделано против него во время его предыдущего правления. Условия этого соглашения представляют большой конституционный интерес в ранней английской истории, поскольку они являются первым зарегистрированным договором между королем и его подданными, а также широко рассматриваются как свидетельство того, что многие английские дворяне подчинились Свейну просто из-за своего недоверия к Этельреду.[22] Согласно Англосаксонская хроника:

они [советники] сказали, что нет господина дороже их естественного (Gecynde) Господи, если бы он управлял ими более справедливо, чем раньше. Тогда король послал сюда своего сына Эдуарда со своими посланниками и приветствовал их весь свой народ и сказал, что он будет милостивым (держать) господствовать над ними и исправлять все, что они ненавидели; и все, что было сказано и сделано против него, должно быть прощено при условии, что все они единодушно обратятся к нему (ему гекирдон) без предательства. И тогда была установлена ​​полная дружба клятвой и клятвой (середина слова и середина слова) с обеих сторон, и они объявили каждого датского короля изгнанным из Англии навсегда.

— Уильямс 2003, п. 123

Затем Этельред начал экспедицию против Кнута и его союзников. Это были только люди из Королевство Линдси (современный Северный Линкольншир), который поддерживал Кнута. Этельред сначала намеревался вернуть Лондон, по-видимому, с помощью норвежского Олаф Харальдссон. По словам исландского историка, Снорри Стурлусон Олаф предпринял успешную атаку на Лондонский мост с флотом кораблей. Затем он помог Этельреду вернуть Лондон и другие части страны. Кнут и его армия решили уйти из Англии в апреле 1014 года, оставив своих союзников Линдси страдать от мести Этельреда. Около 1016 года считается, что Олаф ушел, чтобы сосредоточиться на набегах на Западную Европу.[23] В том же году Кнут вернулся и обнаружил, что в Англии разворачивается сложная и нестабильная ситуация.[23] Сын Этельреда, Эдмунд Айронсайд, восстал против своего отца и утвердился в Danelaw, который был зол на Кнута и Этельреда за разорение Линдси и был готов поддержать Эдмунда в любом восстании против них обоих.

Смерть и погребение

В течение следующих нескольких месяцев Кнут завоевал большую часть Англии, в то время как Эдмунд воссоединился с Этельредом, чтобы защитить Лондон, когда Этельред умер 23 апреля 1016 года. Последующая война между Эдмундом и Кнутом закончилась решающей победой Кнута при Битва при Ашингдоне 18 октября 1016 года. Репутация Эдмунда как воина была такова, что Кнут, тем не менее, согласился разделить Англию, Эдмунд взял Уэссекс и Кнут всю страну за Темзу. Однако Эдмунд умер 30 ноября, и Кнут стал королем всей страны.[24]

Этельред был похоронен в Старый собор Святого Павла, Лондон. Могила и его памятник в Quire в Старый собор Святого Павла[25] были разрушены вместе с собором в Великий лондонский пожар в 1666 г.[26] Современный памятник в склепе перечисляет его среди потерянных важных могил.[27]

Законодательство

Хартия Этельреда в 1003 году его последователю Этельреду. Британская библиотека, Лондон

Правительство Этельреда разработало обширное законодательство, которое он «безжалостно соблюдал».[28] Со времен его правления сохранились записи по крайней мере шести кодексов законов, охватывающих широкий круг тем.[29] Примечательно, что один из членов его совета (известный как Витан) был Вульфстан II, архиепископ Йоркский, известный проповедник. Три последних кодекса времен правления Этельреда, похоже, были составлены Вульфстаном.[30] Эти кодексы в значительной степени связаны с церковными делами. Они также демонстрируют черты риторического стиля Вульфстана. Вулфстан продолжил разработку кодексов для короля Кнута и переработал там многие законы, которые использовались в кодексах Этельреда.[31]

Несмотря на провал его правительства перед лицом датской угрозы, правление Этельреда не обошлось без некоторых важных институциональных достижений. Качество чеканки, являющееся хорошим индикатором преобладающих экономических условий, значительно улучшилось во время его правления благодаря его многочисленным законам о реформе чеканки.[32]

Наследие

Более поздние перспективы Этельреда были менее чем лестными. Возникло множество легенд и анекдотов, объясняющих его недостатки, часто оскорбительно рассказывая о его характере и неудачах. Один из таких анекдотов приводит Уильям Мальмсбери (жил c. 1080 – c. 1143), который сообщает, что Этельред испражнялся в крестильная купель в детстве, который вел св. Дунстан пророчествовать о свержении английской монархии во время его правления. Однако эта история является выдумкой, и похожая история рассказывается о Византийский император Константин Копроним, еще один средневековый монарх, непопулярный среди некоторых своих подданных.[нужна цитата ]

Усилия по реабилитации репутации Этельреда набирают силу примерно с 1980 года. Главным реабилитологом был Саймон Кейнс, который часто утверждал, что наше плохое впечатление об Этельреде почти полностью основано на постфактумах и более поздних дополнениях к повествованию о событиях во время длительного и сложного правления Этельреда. Главный из виновников - фактически один из самых важных источников истории того периода, Англосаксонская хроника, который, поскольку он сообщает о событиях с ретроспективой 15-летней истории, не может не интерпретировать события с предрешенным окончанием возможного поражения англичан.[нужна цитата ]

Тем не менее, поскольку практически не существует строго современного нарративного описания событий правления Этельреда, историки вынуждены полагаться на имеющиеся свидетельства. Кейнс и другие, таким образом, обращают внимание на некоторые из неизбежных ловушек при исследовании истории человека, которого позднее окончательно осудило общественное мнение. Недавние осторожные оценки правления Этельреда чаще обнаруживают причины сомневаться, а не поддерживать более позднюю дурную репутацию Этельреда. Хотя неудачи его правительства всегда будут ставить правление Этельреда в тень правления королей Эдгара, Этельстана и Альфреда, нынешнее впечатление историков о личном характере Этельреда определенно не так нелестно, как когда-то: «Несчастье Этельреда как правителя. был обязан не столько предполагаемым недостаткам его воображаемого характера, сколько стечению обстоятельств, которые было бы трудно контролировать ».[33]

Происхождение жюри

Этельреду приписывают создание местного следственного органа, состоящего из двенадцати человек. thegns которым было предъявлено обвинение в публикации имен известных или нечестивых людей в своих округах. Поскольку члены этих органов принесли торжественную клятву действовать в соответствии с законом и своей собственной доброй совестью, некоторые историки права считают их прототипом английского языка. большое жюри.[34] Этельред предусматривает создание такого органа в кодексе законов, который он принял в Wantage в 997 году, в котором говорится:

þæt man habbe gemot на ælcum wæpentace; & gan ut a yldestan XII þegnas & se gerefa mid, & swerian on þam haligdome, e heom man on hand sylle, t high nellan nænne sacleasan man forsecgean ne nænne sacne forhelan. & ниман онне a тихтбизианские мужчины, þe mid þam gerefan habbað, и heora ælc sylle VI healfmarc wedd, healf landrican и healf wæpentake.

— Либерман 1903, стр. 228–232, «III Этельред» 3.1–3.2

что в каждом Wapentake,[n 4] и в этом собрании выйдут двенадцать старших thegns и Рив вместе с ними, и пусть они клянутся святые реликвии, которые будут переданы им в руки, чтобы они никогда не обвиняли невиновного человека сознательно и не скрывали виновного. А потом пусть схватят тех пресловутых [букв. "заряженных"] мужчин, которые имеют дело с начальником, и пусть каждый из них дает безопасность из 6 полумарков, половина из которых достается лорду этого района, а половина - вапентаке.

Но формулировка здесь предполагает, что Этельред, возможно, обновлял или заново подтверждал уже существовавший обычай. Возможно, он на самом деле распространял устоявшийся английский обычай среди датских граждан на Севере ( Danelaw ). Ранее король Эдгар издал аналогичные положения в своем кодексе Уитбордестана:

ic wille, þæt ælc mon sy под borge ge binnan burgum ge buton burgum. & gewitnes sy geset to lcere byrig & to ælcum hundrode. Чтобы lcere byrig XXXVI syn gecorone to gewitnesse; к smalum burgum и к ælcum hundrode XII, buton ge ma willan. & ælc mon mid heora gewitnysse bigcge & sylle ælc ara ceapa, он большой oððe sylle после того, как oe burge o bure на wæpengetace. & heora ælc, onne hine man ærest to gewitnysse gecysð, sylle þæne að, t he næfre, ne for feo ne for lufe ne for ege, ne tsace nanes ara þinga, e he to gewitnysse wæs & nan oðer бутон þæt an, t he geseah oððe gehyrde. & swa geæþdera manna syn on ælcum ceape twegen oððe þry to gewitnysse.

— Либерман 1903, стр. 206–214, «И.В. Эдгар» 3–6.2

Я хочу, чтобы каждый человек был в поручительство, как в пределах населенных пунктов, так и за их пределами. И "свидетельствование" будет установлено в каждом городе и в каждом сотня. В каждом городе пусть будет 36 избранных для свидетельствования; в городки и на каждую сотню пусть будет 12, если не пожелают больше. И каждый должен покупать и продавать свои товары в присутствии свидетеля, независимо от того, покупает он или продает что-либо, будь то в городе или на празднике. И каждый из них, когда они впервые решат стать свидетелями, должен дать клятву, что он никогда, ни из-за богатства, ни из любви, ни из страха, не откажется ни от одного из тех вещей, свидетелем которых он будет, и не будет в его в качестве свидетеля раскрывать все, кроме того, что он видел и слышал. И пусть на каждой распродаже товаров будет двое или трое этих свидетелей под присягой.

«Легенда» об англосаксонском происхождении жюри сначала серьезно оспорил Генрих Бруннер в 1872 году, который утверждал, что доказательства присяжных были впервые замечены во время правления Генрих II, примерно через 200 лет после окончания англосаксонского периода, и что эта практика возникла у франков, которые, в свою очередь, повлияли на норманнов, которые оттуда принесли ее в Англию.[35][36] Со времен тезиса Бруннера происхождение английского жюри вызывает много споров. На протяжении ХХ века историки права расходились во мнениях относительно того, была ли эта практика английской по происхождению или же была введена прямо или косвенно из Скандинавии или Франции.[34] Недавно историки права Патрик Вормолд и Майкл Макнейр вновь выдвинули аргументы в пользу обнаружения в практике, существовавшей в течение англосаксонского периода, следов Анжуйский практика проведения дознания с участием тел присяжных, частных свидетелей. Вормальд зашел так далеко, что представил доказательства того, что практика английского языка, изложенная в кодексе Wantage Этельреда, по крайней мере так же стара, как, если не старше 975 года, и в конечном итоге прослеживает ее до Каролингский модель (то, что сделал Бруннер).[37] Однако научного консенсуса пока не достигнуто.

Внешний вид и характер

Этельред описывается как «юноша с изящными манерами, красивым лицом и прекрасным человеком ...»[38] а также «высокий красивый мужчина, элегантный манерами, красивым лицом и интересным манерами».[39]

Браки и проблемы

Этельред женился первым Ælfgifu, дочь Торед, граф Нортумбрии, примерно в 985 г.[14] Их известные дети:

В 1002 году Этельред женился Эмма Нормандии, сестра Ричард II, герцог Нормандии. Их детьми были:

Все сыновья Этельреда были названы в честь предшественников Этельреда на троне.[42]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ В современных текстах чаще всего встречаются разные варианты написания имени этого короля: «Этельред» и «Этельред» (или «Этельред»), причем последнее ближе к оригиналу. Древнеанглийский форма Æþelræd. Сравните современное диалектное слово Атель.
  2. ^ «Этельред Безупречный», например в Ходжкин, Томас (1808). История Англии с древнейших времен до норманнского завоевания. Лонгманс, Грин и компания. п.373. Пока перекупить Слово "адвокат" сохранилось в современном английском языке. unrede кажется, выходит из употребления к 15 веку; c.f Ричард Безрассудный, стихотворение XV века о Ричард II Англии.
  3. ^ Для одноименного предка этого царя см. Этельред Уэссекский.
  4. ^ Обратите внимание, что эти термины определяют северные и северо-восточные территории Англии, которые в то время в значительной степени управлялись согласно датским обычаям; не упоминается о применении закона к сотни, южный и английский эквивалент датского wapentake.

Цитаты

  1. ^ Босворт и Толлер 1882, п. 781.
  2. ^ Шредер 1944 г..
  3. ^ Босворт и Толлер 1882, п. 1124.
  4. ^ Уильямс, Энн (2003). Этельред Неготовый: Король с плохими советами. Лондон: Гамблдон и Лондон. ISBN  9781852853822.
  5. ^ Кейнс 1978 С. 240–241.
  6. ^ Стентон 2001, п. 374.
  7. ^ а б Харт 2007.
  8. ^ а б Стентон 2001, п. 372.
  9. ^ Миллер 1999, п. 163.
  10. ^ Хайэм 2000 С. 7-8.
  11. ^ Стаффорд 1989, п. 58.
  12. ^ Филлипс 1909.
  13. ^ Кейнс 1980, п. 166.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j Кейнс 2004.
  15. ^ а б c Нортон 2014 С. 137-169.
  16. ^ Стентон 2001, п. 375.
  17. ^ Брушер С. Дж., Джозеф. "Иоанн XV - ученый понтифик", "Папы сквозь века"
  18. ^ Стентон 2001 С. 377–378.
  19. ^ Стентон 2001, п. 379.
  20. ^ Стентон 2001, п. 380.
  21. ^ Стентон 2001 С. 381–384.
  22. ^ Стентон 2001 С. 384–386.
  23. ^ а б Хагланд и Ватсон 2005, стр. 328-333.
  24. ^ Стентон 2001 С. 386–393.
  25. ^ "Мемориалы собора Святого Павла" Синклер, В. p93: Лондон; Чапман и Холл, ООО; 1909 г.
  26. ^ Кейнс 2012, п. 129.
  27. ^ «Замечательные памятники до пожара Св. Павла - Собор Св. Павла». www.stpauls.co.uk. Получено 30 мая 2020.
  28. ^ Вормальд 1978, п. 49.
  29. ^ Либерман 1903 С. 216–270.
  30. ^ Вормальд 2004.
  31. ^ Wormald 1999a С. 356–360.
  32. ^ «Этельред II». Британская энциклопедия. 2009.
  33. ^ Кейнс 1986, п. 217.
  34. ^ а б Тернер 1968, стр.пассим.
  35. ^ Тернер 1968, стр. 1–2.
  36. ^ Wormald 1999a, стр. 4–26, особенно стр. 7–8 и 17–18.
  37. ^ Вормальд 1999b, стр. 598–599, et passim.
  38. ^ Флоренция (Вустер) 1854 г., п. 107.
  39. ^ Сага о Gunnlaugr о Gunnlaugr The Scald
  40. ^ а б Лоусон 2004.
  41. ^ а б Fryde et al. 1996 г., п. 27.
  42. ^ Барлоу 1997, п. 28 и родословная в форзаце.

Источники

дальнейшее чтение

  • Cubitt, Catherine (2012). "The politics of remorse: penance and royal piety in the reign of Æthelred the Unready". Historical Research. 85 (228): 179–192. Дои:10.1111/j.1468-2281.2011.00571.x.
  • Gilbride, M.B. "A Hollow Crown review". Medieval Mysteries.com "Reviews of Outstanding Historical Novels set in the Medieval Period". Архивировано из оригинал 18 июня 2017 г.. Получено 9 мая 2012.
  • Годселл, Эндрю "Ethelred the Unready" in "History For All" magazine September 2000, republished in "Legends of British History" (2008).
  • Hart, Cyril, ed. и тр. (2006). Chronicles of the Reign of Æthelred the Unready: An Edition and Translation of the Old English and Latin Annals. The Early Chronicles of England 1.
  • Лавель, Райан (2008). Aethelred II: King of the English 978–1016 (Новое изд.). Страуд, Глостершир: История Press. ISBN  9780752446783.
  • Roach, Levi (2016). Этельред Неготовность. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  9780300196290.
  • Skinner, Patricia, ed, Challenging the Boundaries of Medieval History: The Legacy of Timothy Reuter (2009), ISBN  978-2-503-52359-0.

внешняя ссылка

Королевские титулы
Предшествует
Эдуард мученик		 King of the English
978–1013		Преемник
Свейн Вилобород
Предшествует
Свейн Вилобород		 King of the English
1014–1016		Преемник
Эдмунд Айронсайд