Алгебраическая нотация (шахматы) - Википедия - Algebraic notation (chess)

Алгебраические обозначения

Алгебраические обозначения (или же AN) - стандартный метод записи и описания ходов в игре шахматы. Он основан на системе координаты однозначно идентифицировать каждый квадрат на шахматная доска. Он используется в большинстве книг, журналов и газет. В англоязычных странах параллельный метод описательная запись обычно использовалась в шахматных публикациях примерно до 1980 года. Некоторые игроки до сих пор используют описательную нотацию, но она больше не признается ФИДЕ, международный руководящий орган по шахматам.

Алгебраическая нотация существует в различных формах и на разных языках и основана на системе, разработанной Филипп Стамма. Стамма использовал современные названия квадратов, но он использовал п для пешечных ходов и оригинала файл куска (а через час) вместо начальной буквы названия произведения.^[1]

Название квадратов

Каждый квадрат шахматная доска идентифицируется уникальной парой координат - буквой и числом - с точки зрения Уайта. Вертикальные столбцы квадратов, называемые файлы, помечены а через час слева от белых ( ферзевый фланг) вправо ( королевский фланг). Горизонтальные ряды квадратов, называемые разряды, пронумерованы 1 к 8 начиная с белой стороны доски. Таким образом, каждый квадрат имеет уникальный идентификатор - букву файла, за которой следует порядковый номер. Например, начальное поле белого короля обозначено как «e1».

Именование частей

Каждый штучный тип (кроме пешек) обозначается заглавной буквой. Англоязычные игроки используют буквы K за король, Q за Королева, р за ладья, B за епископ, и N за рыцарь (поскольку K уже используется). S (от немецкого Springer) также использовался для обозначения рыцаря на заре алгебраических обозначений и до сих пор используется в некоторых шахматные задачи (куда N означает ночной всадник, популярный фея шахматная фигура ).

В других языках могут использоваться разные буквы; например, франкоязычные игроки используют F для епископа (от fou). В шахматной литературе, особенно предназначенной для международной аудитории, языковые буквы часто заменяются универсальными иконками для фигур; например, Nf3 представляется как ♘f3. Этот стиль известен как фигурка с алгебраическими обозначениями.

Пешки обозначаются не заглавной буквой, а ее отсутствием. При записи ходов различение пешек не проводится (пешка захватывает являются исключением и обозначены иначе, как описано ниже), поскольку только одна пешка может перейти на данное поле.

Обозначения ходов

Каждый ход фигуры обозначается прописной буквой фигуры плюс координата целевого квадрата. Например, Сe5 (переместите слона на e5), Кf3 (переведите коня на f3). Для ходов пешкой буква, обозначающая пешку, не используется, дается только поле назначения. Например, c5 (переместите пешку на c5).

Захватывает

Когда кусок делает захватывать, "x" вставляется непосредственно перед квадратом назначения. Например, Сxe5 (слон берет фигуру на е5). Когда пешка делает взятие, файл от которой отошла пешка, используется для определения пешки. Например, exd5 (пешка на электронной папке захватывает фигуру d5). А двоеточие (:) иногда используется вместо "x", либо в том же месте, что и "x" (B: e5) или в конце (Сe5:), но это не стандарт ФИДЕ.

Мимоходом взятия обозначаются указанием файла отправления взятой пешки, символа «x», поля назначения (не поля взятой пешки) и (необязательно) суффикса «e.p.» указывая, что захват был мимоходом.^[3] Например, exd6 e.p.

Некоторые тексты, такие как Энциклопедия шахматных дебютов, не указывайте, что был сделан захват. (Например, Сe5 вместо Bxe5; ed6 вместо exd6 или exd6e.p.) Когда это однозначно, взятие пешки иногда описывается указанием только задействованных файлов (exd или даже ред). Эти сокращенные формы иногда называют минимальный или же сокращенный алгебраические обозначения.

Устранение неоднозначности ходов

	а	б	c	d	е	ж	грамм	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	грамм	час

1) ... Rdf8, 2) R1a3, 3) Qh4e1

Когда две (или более) одинаковые фигуры могут переместиться на одно и то же поле, движущаяся фигура однозначно идентифицируется путем указания буквы фигуры, за которой следует (в порядке убывания предпочтения):

1. дело об отправлении (если они отличаются); или же
2. ранг отправления (если файлы одинаковые, но ранги различаются); или же
3. как вертикальная, так и исходная (если ни одна из них недостаточна для идентификации фигуры - что происходит только в редких случаях, когда у игрока есть три или более одинаковых фигур, способных достичь одного и того же поля, в результате того, что одна или несколько пешек имеют продвинутый ).

На диаграмме обе черные ладьи могут легально перейти на f8, поэтому ход ладьи d8 на f8 неоднозначен как Rdf8. Белым ладьям на линии a, которые обе могли пойти на a3, необходимо обеспечить классифицировать подвижной части, т.е. R1a3.

В случае, когда белый ферзь на h4 движется на e1, ни одного рядового существа недостаточно, чтобы отличить двусмысленность от других белых ферзей. Таким образом, этот ход написан Qh4e1.

Как и выше, для обозначения захвата можно вставить «x»; например, если бы последний случай был захватом, он был бы записан как Фh4xe1.

Продвижение пешек

Когда пешка продвигает, фигура, на которую ставится, указывается в конце обозначения хода, например: e8Q (повышение до королевы). В стандартной ФИДЕ обозначения, пунктуация не используется; в Обозначение портативных игр (PGN), превращение пешки обозначается знаком равенства (e8 = Q). Другие формулировки, используемые в шахматной литературе, включают круглые скобки (например, e8 (Q)) и косую черту (например, e8 / Q).

Предложение розыгрыша

ФИДЕ указывает, что предложения жеребьевки должны регистрироваться знаком равенства в круглых скобках «(=)» после хода в протокол.^[4] Обычно это не включается в опубликованные результаты игр.

Рокировка

Рокировка обозначается специальными обозначениями 0-0 (за королевский фланг рокировка) и 0-0-0 (ферзевый фланг рокировка). В то время как стандарт ФИДЕ ^[5] использовать цифру ноль (0-0 и 0-0-0), PGN использует заглавную букву О (О-О и О-О-О).^[6]

Проверять

Ход, при котором оппонент король в проверить обычно имеет добавленный символ "+". В качестве альтернативы иногда кинжал (†) или используется сокращение «ch». Некоторые публикации указывают на обнаруженный чек с сокращением, например "dis ch", или с определенным символом. Двойная проверка обычно обозначается так же, как и check, но иногда обозначается как «dbl ch» или «++», особенно в древней шахматной литературе. В Энциклопедия шахматных дебютов опускает какие-либо признаки проверки.

Шах и мат

Шах и мат при завершении ходов обозначается символом "#" в стандартной нотации ФИДЕ и PGN. Слово приятель вместо этого обычно используется; иногда используется двойной кинжал (‡) или двойной знак плюса (++).^{[нужна цитата ]} Мат обозначается знаком "≠" ( знак не равно ) в шахматное приложение macOS. В русский и бывшийСССР публикации, где взятия обозначены знаком «:», мат также может быть обозначен «X», «x» или «×».

Конец игры

Обозначение 1–0 по завершении ходов указывает на победу белых, 0–1 указывает, что черные выиграли, и ½–½ указывает на рисовать. В случае неустойки также возможны оценки 0–0, ½ – 0 и 0– ½. Если игрок (-и) проигрывает по умолчанию, результаты будут +/–, - / + или - / -.

Часто нет никаких указаний относительно того, как игрок выиграл или проиграл (кроме мата, см. Выше), поэтому можно написать просто 1–0 или 0–1, чтобы показать, что один игрок подал в отставку или потерян из-за Контроль времени или штраф. (Точно так же партия может закончиться ничьей несколькими способами.) Иногда прямую информацию дают слова «белые сдаются» или «черные сдаются», хотя это не считается частью обозначений, а скорее возвратом. к окружающему повествовательному тексту.

Обозначение серии ходов

Игра или серия ходов обычно записываются одним из двух способов.

	а	б	c	d	е	ж	грамм	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	грамм	час

Позиция после 1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6

• В двух столбцах в виде пар белых / черных, которым предшествуют номер хода и точка:

  1. e4 e5

  2. Кf3 Кc6

  3. Bb5 a6

• По горизонтали:

  1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bb5 a6

Ходы могут перемежаться комментариями (аннотации). Когда счет игры возобновляется ходом черных, многоточие (...) заполняет позицию белого хода, например:

1. e4 e5 2. Nf3

Белые атакуют черную пешку е.

2 ... Nc6

Черные одновременно защищаются и развиваются.

3. Сb5

Белые играют Руй Лопес.

3 ... а6

Черные выбирают Защита Морфи.

История

Описательные обозначения были обычным явлением в средние века в Европе. Однако форма алгебраической шахматной системы обозначений, которая, похоже, была заимствована из мусульманских шахмат, появилась в Европе в рукописи XII века, именуемой MS. Париж Фр. 1173 (стр.). Файлы запускаются из а к час, точно так же, как в текущих стандартных алгебраических обозначениях. Однако ранги также обозначаются буквами, за исключением 8-го ранга, который отличается тем, что у него нет буквы. Разряды указаны в обратном порядке - с 7 по 1: k, л, м, п, о, п, q.^[7]

Другая система обозначений, использующая только буквы, появляется в книге средневековых шахмат «Рехенмейстер». Якоб Кёбель с Шахзабель Шпиль 1520 г.^[7]

Алгебраические обозначения описаны в 1847 году Говардом Стонтоном в его книге. Справочник шахматиста. Стонтон доверяет эту идею немецким авторам, в частности "Александр, Jaenisch и 'Handbuch.'"^[8]

• 

  Шахматная диаграмма, найденная во французской рукописи 1173 года.

• 

  Шахматная диаграмма от Якоб Кёбель немецкая книга 1520 года о средневековых шахматах, Шахзабель Шпиль

• 

  Шахматная диаграмма, показывающая алгебраические обозначения в книге Говарда Стонтона. Справочник шахматиста

Названия предметов на разных языках

В таблице указаны названия всех фигур, а также слова для шахматы, проверить, и Шах и мат на нескольких языках.^[9] NB: Альфил это шахматный заимствованное слово от арабского, который потерял свое первоначальное значение слова «слон» в европейских языках, которые используют это слово для произведения, называемого епископ по-английски.

Подобные обозначения

Помимо стандартных (или коротких) алгебраических обозначений ФИДЕ (SAN) уже было описано, было использовано несколько подобных систем.

Фигурка с алгебраическими обозначениями

Фигурка с алгебраическими обозначениями (или же ПОКЛОННИК) - широко используемый вариант алгебраической записи, заменяющий шт. символ для буквы, представляющей кусок, например: ♞c6 на месте Кc6. (Пешки не помечены, как и в обычной алгебраической записи.) Это позволяет читать ходы независимо от языка.

Юникод Разные символы В набор входят все символы, необходимые для ВЕНТИЛЯТОРА. Чтобы отобразить или распечатать эти символы, нужно иметь один или несколько шрифты с хорошим Unicode поддержка, установленная на компьютере, который использует веб-страница, текстовый редактор и т. д.^[13]

Длинная алгебраическая запись

Некоторые компьютерные программы (и люди) используют вариант алгебраической шахматной нотации, называемый длинная алгебраическая запись или же полностью развернутая алгебраическая запись. В длинных алгебраических обозначениях ходы определяют как начальный, так и конечный квадраты, например: e2e4. Иногда они разделяются дефисом, например: Кb1-c3. Захваты по-прежнему обозначаются знаком «x»: Лd3xd7.

Длинная нотация занимает больше места и поэтому не так часто используется; тем не менее, он имеет преимущество ясности, особенно для менее опытных игроков или игроков, изучающих игру. В некоторых книгах, использующих в основном короткие алгебраические обозначения, используются длинные обозначения вместо форм устранения неоднозначности, описанных ранее.

Форма длинных алгебраических обозначений (без названий частей) также широко используется Универсальный шахматный интерфейс (UCI) стандарт, который является обычным способом взаимодействия графических шахматных программ с шахматными движками (например, для AI ).

Цифровое обозначение ICCF

В международном заочные шахматы использование алгебраических обозначений может вызвать путаницу, поскольку в разных языках используются разные названия (и, следовательно, разные буквы) для произведений; следовательно, стандарт передачи ходов в этой шахматной форме Цифровое обозначение ICCF. В последние годы в большинство заочных игр играли на он-лайн серверах, а не по электронной почте или по почте, что привело к сокращению использования числовой нотации ICCF.

PGN для компьютерного хранилища

Шахматные партии часто хранятся в компьютерных файлах с использованием Обозначение портативных игр (PGN),^[14]в котором используются алгебраические шахматные обозначения, а также дополнительные обозначения для кодификации игры. Как уже упоминалось, для PGN требуется заглавная буква О для представления рокировки (например, О-О), а в Справочнике ФИДЕ используется цифра ноль (0-0).

Символы аннотации

Хотя технически и не являются частью алгебраической системы обозначений, следующие символы обычно используются аннотаторами, например, в публикациях. Шахматный информатор и Энциклопедия шахматных дебютов, чтобы дать оценочный комментарий к ходу или позиции.

По ходу:

• !  отличный ход
• !!  особенно хороший - и обычно удивительный - ход
• ?  плохой ход; ошибка
• ??  а грубая ошибка
• !?  интересный ход, который может быть не лучшим
• ?!  сомнительный ход или ход, который может оказаться плохим
• ⌓  лучший ход, чем тот, который сыграл
• □  единственный разумный ход или единственный доступный ход
• TN (или N)  а теоретическая новизна

По позициям:

• =  равные шансы для обоих игроков
• + / = (или ⩲)  У белых небольшой плюс
• = / + (или ⩱)  У черного есть небольшой плюс
• +/− (или ±)  У белых явный плюс
• - / + (или ∓)  У черных явный плюс
• +−  У белых выигрышное преимущество
• −+  У черных выигрышное преимущество
• ∞  неясно, есть ли у какой-либо из сторон преимущество
• =/∞  кто бы ни был в материал имеет компенсация для этого

Выбранный символ просто добавляется в конец обозначения хода, например: 1. d4 e5 ?! 2.dxe5 f6 3.e4! Кc6 4. Сc4 +/−

Смотрите также

• Шахматная запись

Рекомендации

внешняя ссылка

• Правила шахмат ФИДЕ (см. Приложение C. Алгебраические обозначения)
• Упражнение по алгебраическим обозначениям в шахматах