История Кливленда - Википедия - History of Cleveland

С высоты птичьего полета Кливленда в 1877 году.

Письменный история Кливленд началось с его основания генералом Моисей Кливленд из Коннектикутская земельная компания в 1796 году. Центральное расположение города на южном берегу Озеро Эри в устье Река Кайахога позволил ему превратиться в крупный торговый центр в начале 19 века. После американская гражданская война, Кливленд стал крупным промышленным городом и воротами для Европейский и Ближневосточный иммигранты, а также афроамериканец мигранты, ищу работу и возможности. На протяжении большей части ХХ века Кливленд был одним из крупнейших городов Америки, но после Вторая Мировая Война, он пострадал от послевоенного деиндустриализация и субурбанизация. Город постепенно восстанавливался с 1980-х годов и к началу 21 века стал крупным национальным центром здравоохранения и искусства.

Предыстория

Смотрите также: Предыстория Огайо
Карта Река Кайахога водосборный бассейн. Название Cuyahoga как полагают, означает "кривая река" от Ирокез имя Cayagaga, Хотя Сенека назвал это Cuyohaga, или «место челюстной кости».[1][2]

В конце последнего ледникового периода, который закончился около 15000 лет назад на южной окраине Озеро Эри, был тундра пейзаж.[3] Потребовалось около двух с половиной тысячелетий, чтобы сделать этот влажный и холодный пейзаж суше и теплее, так что карибу, лось, олень, волки, медведи и пумы были преобладающими.

Древнейшие палеоиндийские следы человека восходят к 10500 году до нашей эры. Было раннее поселение в Медина, датируемые между 9200 и 8850 годами до нашей эры. Некоторые инструменты состояли из кремень из Индиана.

Повышение температуры примерно 7500 г. до н.э. привело к устойчивой фазе между 7000 и 4500 г. до н.э., которая имела характеристики, аналогичные сегодняшнему климату. Население росло, и эти представители так называемого раннего Архаическая культура жили большими семьями по берегам рек и озер. В теплое время года они собирались для охоты и собирательства. Технология инструментов улучшилась, но кремень по-прежнему оставался важным ресурсом в этом отношении. Важными археологическими объектами являются старое болото озера Абрахам, а также участки на Биг-Крик, Кахун, Милл и Тинкерс-Крик. Там было поселение побольше, где бульвар Хиллиард пересекает Скалистая река.

Плотность населения еще больше увеличилась в период средней архаики (4500-2000 гг. До н.э.). Шлифованные и полированные каменные орудия и украшения, а также различные специализированные каменные насечки и ножи, скребки и сверла были найдены на стоянках в Кайахога, Роки-Ривер, Чиппева-Крик, Тинкер и Гризуолд-Крик.

Поздний архаический период (2000–500 гг. До н.э.) совпал с гораздо более теплым климатом, чем сегодня. Впервые появляются данные о региональной специфичности территорий, а также об ограниченном озеленении кабачков, что впоследствии стало очень важным. Торговля на большие расстояния сырьем и готовыми артефактами с прибрежными территориями, предметами, которые использовались в церемониях и захоронениях. Самое большое известное кладбище находится на стыке восточного и западного рукавов реки Роки. Различия в статусе выявляются объектами, которые сопровождали мертвых, например зоо- и антропоморфными объектами или атлатлы.

Следующие ранние Woodland (500 г. до н.э. - 100 г. н.э.) и Срединный лес (100-700 г. н.э.) - период усиленного церемониального обмена и сложных ритуалов. Появляется грубая, но искусно украшенная керамика. Все большее значение приобретает кабачок, кукуруза используется для ритуальных процедур. Были возведены первые курганы, здания, которыми Огайо известен во всем мире. Курган на кладбище Игл-стрит принадлежит Адена культура. Другие курганы были найдены на востоке от ручья Тинкерс. Еще более важным становится садоводство, как и кукуруза. Гигантские курганы гораздо больше концентрируются в южном Огайо, но они также были обнаружены в северном округе Саммит. В районе самого Кливленда были найдены несколько наконечников для снарядов Хопвелла, кремневые ножи и керамика. В одном холме к югу от Брексвилля в каменном склепе с шестигранной стеной находился тайник с товарами. Меньший холм между Willowick и Eastlake содержал несколько церемониальных наконечников копья из кремня из Иллинойса - все вместе признаки широкого диапазона торговли. На гидротехническом сооружении W. 54th St. Дивизии Кливленда, вероятно, был холм и Надежда там был найден наконечник копья.[3]

После 400 г. кукуруза преобладают. Курганы больше не строились, но количество различных групп увеличивалось, с зимними деревнями на Cuyahoga, Рокки и ниже Реки Чагрина. Маленькие круглые домики содержали один или два очага и складские ямы. Найдены инструменты и украшения из рогов и кости. Весной люди жили стоянками вдоль береговых хребтов, прудов и болот или в истоках ручьев, где собирали растения и ловили рыбу.

Между 1000 и 1200 годами нашей эры в летних деревнях преобладали овальные дома с одностоечными конструкциями, акцент на церемонии погребения уменьшился, но стал более личным и состоял из украшений или личных инструментов.

С 1200 по 1600 год можно было проследить мезоамериканское влияние, опосредованное культурой Миссисипи, в Кливленде в новых стилях керамики и домов, новых культурах (обычные бобы) и наличии материалов, продаваемых из южных центров. Это влияние было еще сильнее внутри о. Древняя группа, вероятно, предки более поздних шауни. В это время наблюдалась очевидная разница в археологических находках с территорий Черная река, Сандаски Ривер и Острова озера Эри на запад с одной стороны и Большой Кливленд на восток с другой.

Между 1300 и 1500 годами преобладало сельское хозяйство, особенно бобы и новые сорта кукурузы. Летом и осенью заселялись более крупные деревни. Маленькие лагеря уменьшились, а деревни стали больше, а дома стали прямоугольными. Некоторые деревни стали настоящими крепостями. Во времена поздней традиции Уиттлси могильники располагались за пределами деревень, но все же недалеко от них. Эти села использовались круглый год.

Финал Традиция Уиттлси, начиная примерно с 1500 г., прослеживаются длинные дома, укрепленные деревни и потные хижины. Но деревень в Кливленде и его окрестностях, о которых сообщает Уиттлси, больше нет. Вероятно, это было время войны, поскольку деревни были укреплены еще сильнее, чем раньше. Выявлены также случаи травматических повреждений, недостаточности питания и болезней. Очевидно, что численность населения уменьшалась примерно до 1640 г. Одной из причин, вероятно, является маленький ледниковый период начиная примерно с 1500. Другая причина, вероятно, в перманентных войнах. Похоже, что между 1640 и 1740 годами район Кливленда был необитаем.[3]

18 и 19 века

Учреждение

Статуя Моисея Кливленда на Общественная площадь.

Как один из тридцати шести основателей Коннектикутская земельная компания, Общий Моисей Кливленд был выбран в качестве одного из семи директоров, а затем был направлен в качестве агента компании для составления карты и исследования владений компании. 22 июля 1796 года Кливленд и его геодезисты прибыли в устье реки. Река Кайахога. Кливленд быстро увидел землю, которая ранее принадлежала Коренные американцы, как идеальное место для «столицы» Западный заповедник Коннектикута. Кливленд и его геодезисты быстро начали строить планы нового города. Он прошел девять с половиной акров Общественная площадь, аналогичные тем, что в Новая Англия. Его геодезисты выбрали название Кливленд в честь своего лидера. В октябре Кливленд и его сотрудники вернулись в Коннектикут, где он преследовал свои амбиции в политических, военных и юридических вопросах, ни разу не вернувшись в основанное им поселение.[4]

Школьные учителя Джоб Фелпс Стайлз (родившийся около 1769 года в Гранвилле, штат Массачусетс) и его жена Талита Куми Элдеркин (родившаяся в 1779 году в Хартфорде, Коннектикут) были двумя из трех первых поселенцев, которые остались здесь в первую зиму 1796–1797 годов, когда их посещали Сенека Индейская женщина Талита Куми родила Чарльза Фелпса Стайлза, первого белого ребенка, родившегося в Западный заповедник. Сначала они жили на участке 53, на нынешнем углу Superior Avenue и Западная 3-я улица, примыкающая к Терминальная башня, но позже переместился на юго-восток на возвышенность в Ньюбург, Огайо чтобы избежать малярийных условий в нижней части долины Кайахога.[5][6][7][8] Деревня Кливленд была включена 23 декабря 1814 года; один из его известных ранних граждан был Лоренцо Картер, который построил большую бревенчатую хижину на берегу реки Кайахога и сделал Кливленд надежным центром торговли.[9][10] Написание названия города было изменено в 1831 г. Рекламодатель Кливленда, ранняя городская газета. Чтобы название поместилось на газетном мачта, первая буква «а» была опущена, в результате чего название города сократилось до Кливленд.[11] Новое правописание прижилось и долго пережило Рекламодатель сам.

Карта Западный заповедник Коннектикута в 1826 г.

Хотя поначалу это не было очевидно - поселение находилось рядом с заболоченными низменностями, и суровые зимы не способствовали заселению - расположение Кливленда в конечном итоге оказалось провиденциальным. Он служил важным пунктом снабжения США во время Битва при озере Эри в Война 1812 года.[12] Местные жители приняли Коммодора Оливер Хазард Перри как гражданский герой и воздвиг памятник в его честь десятилетия спустя.[13] Кливленд начал быстро расти после завершения строительства Огайо и канал Эри в 1832 году, превратив деревню в ключевое звено между Река Огайо и Великие озера, особенно когда-то город железная дорога ссылки были добавлены. В 1822 году молодой харизматичный юрист и политик, Джон В. Уилли приехал в Кливленд и быстро утвердился в городе. Он стал популярной фигурой в местной политике и написал муниципальную хартию Кливленда, а также несколько оригинальных законов и постановлений города. Уилли был избран первым мэром Кливленда на два срока и руководил преобразованием общины в город в 1836 году.[14][15]

С Джеймс Кларк и несколько других, Уилли купил часть Квартиры с планами превратить его в Кливленд-центр, деловой и жилой район. Затем Уилли купил участок земли в юго-восточной части города. Ohio City напротив Коламбус-стрит в Кливленде. Уилли назвал новую территорию Willeyville и впоследствии построил мост, соединяющий две секции, назвав его Columbus Street Bridge. Мост отводил коммерческий поток в Кливленд, прежде чем он смог достичь торгового района Огайо-Сити.[14] Эта акция вызвала раздражение жителей Огайо-Сити и выявила ожесточенное соперничество между маленьким городом и Кливлендом.[16]

Жители города Огайо выступили с инициативой «Два моста или нет!».[17] В октябре 1836 года они яростно пытались остановить использование нового моста Кливленда, бомбардировав его западную часть. Однако взрыв нанес незначительный ущерб. Группа из 1000 добровольцев из Огайо начала рыть глубокие канавы на обоих концах моста, в результате чего лошади и повозки не смогли добраться до сооружения. Некоторые горожане по-прежнему были недовольны этим и использовали пистолеты, ломы, топоры и другое оружие, чтобы добить мост. Затем их встретили Уилли и группа вооруженных ополченцев Кливленда. На мосту завязалось сражение, в котором двое мужчин были серьезно ранены до того, как шериф округа прибыл, чтобы остановить конфликт и произвести аресты. Конфронтация могла перерасти во всеобщую войну между Кливлендом и Огайо-Сити, но была предотвращена судебным запретом.[17] Два города в конечном итоге исправились, и в 1854 году Огайо был аннексирован Кливлендом.[17]

Самая старая известная фотография Публичной площади Кливленда, 1857 год.

Мост Колумба стал важным активом для Кливленда, позволив продуктам ввозиться в город из окрестных районов и строить торговую базу города. Это было значительно увеличено с появлением канала Огайо и Эри, который реализовал потенциал города как крупного порта Великих озер. Позже, на полпути к железная руда приходящий из Миннесота через Великие озера и для каменный уголь и другое сырье, поступающее по железной дороге с юга, процветало. Кливленд стал одним из крупнейших производство и населенные пункты Соединенные Штаты, и был домом для многих крупных стали фирмы.[17]

гражданская война

Основная статья: Кливленд в гражданской войне

Под сильным влиянием корней Новой Англии, Кливленд был домом для вокальной группы аболиционисты кто смотрел рабство как моральное зло.[18][19] Город под кодовым названием "Станция Надежды" был главной остановкой на Подземная железная дорога для сбежавших афроамериканец рабы на пути к Канада.[20] Однако не все Кливлендеры открыто выступали против рабства, и взгляды на рабовладельческий Юг варьировались в зависимости от политической принадлежности. Поскольку 1860 президентские выборы подошел и нависшие облака войны, риторика местных газет Кливленда становилась все более разобщенной. Например, The Cleveland Herald and Gazette и Кливлендский лидер, оба в основном Республиканец документы, утверждал, что Юг ездил Джон Браун совершать набег Харперс Ферри в октябре 1859 г. Напротив, Обычный дилер, в основном Демократичный издание обвинило Брауна и аболиционистов-республиканцев в рейде.[21]

На выборах 1860 г. Абрахам Линкольн набрал 58% голосов в 9 из 11 подопечных Кливленда.[21] В феврале 1861 г. избранный президент посетил Кливленд по пути из Иллинойс к его инаугурация в Вашингтон и был встречен массовым приемом.[22] Однако по мере приближения войны партизанская риторика кливлендских газет становилась все более агрессивной. В Вестник праздновали победу Линкольна «как победу правого над злом, юнионистов над настроенными на отделение южными демократами», в то время как Лидер отклонил угрозы южного отделения. Обычный дилер, между тем утверждал, что избрание Линкольна будет означать неминуемое отделение Юга. Когда американская гражданская война окончательно разразившись в апреле 1861 года, демократы и республиканцы Кливленда решили положить конец своему спору и объединились, чтобы сформировать партию Союза, чтобы поддержать военные усилия Линкольна. Однако эта непростая коалиция не осталась непроверенной.[21]

Фотография сотен ветеранов Кливленда из американская гражданская война в 1865 г.

Годы гражданской войны принесли Кливленду экономический бум. Город превращался из маленького городка в промышленного гиганта. Железнодорожный чугун и оси артиллерийских лафетов изготавливались для военного использования. Из-за прекращения торговли с юга Кливленд открыл свою первую табачную фабрику T. Maxfield & Co. в 1862 году. Швейная промышленность города также начала процветать. Немецкая шерстяная фабрика (также в 1862 году) стала первой компанией по производству шерстяной ткани в Кливленде. К 1865 году его банки «имели 2,25 миллиона долларов капитала и 3,7 миллиона долларов на депозитах».[21] В 1863 году 22% всех кораблей США, построенных для использования на Великих озерах, было построено в Кливленде. Эта цифра подскочила к 1865 году до 44%.[21] Гражданская помощь вооруженным силам была сосредоточена вокруг создания и поддержания Общества помощи солдатам Северного Огайо (1861 г.), Главного госпиталя США (1862 г.), Кэмп-Тейлор (1861 г.) и Кэмп Кливленд (1862 г.). Продовольствие, одеяла и материалы для чтения были предоставлены гражданами новобранцам в обоих военных лагерях до тех пор, пока правительственные товары и оборудование не могли быть распределены.[21]

Когда война закончилась, Кливленд поприветствовал своих солдат после службы в полевых условиях, угостив их трапезой и короткой церемонией встречи. Общественная площадь «прежде, чем они пошли в лагерь Кливленд для оплаты и увольнения из армии».[21] Тех Кливлендеров, которые погибли на войне, чествовали в Лесное кладбище с мемориалами, посвященными 7-й добровольческий пехотный полк Огайо и 23-й добровольческий пехотный полк Огайо.[21] Спустя десятилетия, в июле 1894 года, они будут отмечены открытием Памятник солдатам и морякам на Публичной площади Кливленда.[23]

Вопрос полного эмансипация продолжал задерживаться. Вестник и Лидер поддержали предложенное Прокламация об освобождении 1 января 1863 г., воздавая должное Линкольну «за стойкий удар, который он нанес по свободе, миру и будущему спокойствию Союз. "Напротив, Обычный дилер, который резко критиковал Линкольна, утверждал, что единственной целью войны было сохранение союза и что создание «граждан всего черного населения» в конечном итоге запятнало бы белую расу.[21] После Убийство Линкольна в 1865 году Его гроб пролетел через Кливленд, когда тысячи зрителей наблюдали за процессией.[22]

Рост и расширение

Вид на Мейн-стрит, Кливленд, Огайо (около 1856-1860) по Джон Уорнер Барбер.

Гражданская война вывела Кливленд на первое место среди промышленных городов Америки и дала толчок беспрецедентному росту. Он стал одним из пяти основных центров нефтепереработки в США (помимо Питтсбург, Филадельфия, Нью-Йорк и регион на северо-западе Пенсильвании, где добывается большая часть нефти). Стандартное масло началось как партнерство в Кливленде, между Джон Д. Рокфеллер, Уильям Рокфеллер, Генри М. Флаглер, и Сэмюэл Эндрюс.[24] Многие особняки были построены на самых видных улицах города, таких как Саутворт Хаус вдоль Проспект-авеню и на Миллионерском бульваре, на Евклид авеню.[25][26][27]

Привлеченные промышленными рабочими местами города и обещаниями лучшего будущего в Америке, огромное количество иммигранты, особенно из Южный и Восточная Европа а также Ирландия, приехал в Кливленд в поисках работы.[28] Позже к ним присоединились афроамериканские мигранты из сельских районов. юг как часть Великая миграция поиск работы, конституционные права и освобождение от расовая дискриминация.[29] К 1870 году население города увеличилось до 92 829 человек, что более чем вдвое увеличило его численность в 1860 году, составлявшую 43 417 человек, при этом 42% населения иностранного происхождения.[30] Резкий рост населения города стимулировал потребность в эффективной полиции и противопожарной защите, достойном жилье, государственном образовании, здравоохранении, транспорте и улучшении дорог и улиц. К 1890 году Кливленд стал 10-м по величине городом страны с населением 261 353 человек.[31]

После гражданской войны республиканцы стали доминирующей политической партией в Кливленде. Главным архитектором этой разработки был промышленник. Марк Ханна, который вошел в политику, когда он был избран в Кливлендский совет по образованию около 1869 года и стал политическим боссом.[32] В конце концов, республиканец бросил вызов Ханне. Роберт Э. МакКиссон, который стал мэром в 1895 году и начал строительство новой городской системы водоснабжения и канализации. Яростно настроенный против Ханны, МакКиссон создал мощный политическая машина соперничать за контроль над местной республиканской партией.[33] Он пополнил фонд заработной платы своими политическими друзьями, расширил деятельность правительства и призвал к тому, чтобы все коммунальные услуги принадлежали городу. Отбыв два срока, он потерпел серьезное поражение от союза демократов и республиканцев Ханны.[34]

20 век

Прогрессивная эра

Мэр Кливленда Том Л. Джонсон обращаясь к собранию на открытом воздухе.

В начале 20 века Кливленд был городом на подъеме. Известный как «Шестой город» из-за его положения шестого по величине города США в то время,[35] это был дом для пионера автопроизводители, включая паровой автомобиль строители белый и Gaeth и электромобиль Компания Бейкер.[36] Однако было ясно, что городскому правительству нужна серьезная реформа. После череды республиканцев Ханны и коррумпированной политической машины МакКиссона Кливленд проголосовал за перемены, поставив демократа Том Л. Джонсон в мэрию в 1901 году.[37] Джонсон провел реформы для "домашнее правило, трехцентовая плата за проезд и просто налогообложение ". Он инициировал Групповой план 1903 г., а также Торговый центр, самый ранний и наиболее полный план городского центра для крупного города за пределами Вашингтон, округ Колумбия.[38] С членами кабинета министров Ньютон Д. Бейкер и Харрис Р. Кули, Джонсон также реформировал и повысил профессионализм мэрии.[39]

Прогрессивный Джонсон Бейкер был избран в 1911 году, выступал за самоуправление и помог написать поправку к конституции штата Огайо 1912 года, дающую муниципалитетам право управлять собой. Проведя кампанию за его принятие в 1913 году, Бейкер оказал влияние на выбор комиссии для написания первой хартии самоуправления Кливленда. В 1916 году Бейкер отказался баллотироваться на третий срок и после того, как Вудро Вильсон с Секретарь войны, вернулся к юридической практике и стал основателем юридическая фирма Бейкер, Хостетлер и Сидло (сегодня BakerHostetler ).[40] Однако дух прогрессивных реформ администраций Джонсона и Бейкера оказал долгосрочное влияние на Кливленд. Эпоха Город Красивое движение В архитектуре Кливленда в этот период богатые покровители поддержали создание основных культурных учреждений города. Наиболее заметными среди них были Кливлендский художественный музей (CMA), который открылся в 1916 году, и Кливлендский оркестр, созданный в 1918 году.[41][42] С момента своего создания CMA предлагал свободный доступ для публики «на благо всех людей навсегда».[41]

Бейкера на посту мэра сменил Гарри Л. Дэвис. Дэвис учредил Военный консультативный комитет мэра, сформированный в 1917 году для повышения эффективности использования денег, времени и усилий. Он назначил комитет для планирования способов, которыми Кливленд мог бы помочь американским усилиям в Первая Мировая Война.[43] Усилия получили национальное признание. После окончания войны в 1918 году нация была охвачена Первая красная паника после Большевистская революция в Россия. Местное отделение Кливленда Социалисты во главе с Чарльз Рутенберг, требовали улучшения условий труда для большей части иммигрантов и рабочих-мигрантов. Напряженность в конце концов взорвалась жестоким Кливленд, Первомайские беспорядки 1919 года, в котором социалистические демонстранты столкнулись с антисоциалистами.[44][45] Дом мэра Дэвиса также был бомбили посредством Итальянский анархист подписчики из Луиджи Галлеани. В ответ Дэвис выступил за изгнание всех «большевиков» из Америки.[46] Столкнувшись с проблемой беспорядков и собственными амбициями стать губернатором штата Огайо, Дэвис ушел в отставку в мае 1920 года (позже он снова станет мэром в 1933 году).[43]

Бурные двадцатые

В Терминальная башня строился в 1927 г.

В Ревущие двадцатые было успешным десятилетием для Кливленда. К 1920 году, когда Кливленд Индианс выиграл их первый чемпионат Мировой серии Кливленд превратился в густонаселенный мегаполис с населением 796 841 человек с 30% иностранного населения, что сделало его пятым по величине городом в стране.[31][30] Несмотря на иммиграционные ограничения 1921 и 1924, население города продолжало расти. Десятилетие также ознаменовалось созданием Кливлендского Playhouse Square и рост рискованного развлекательного района Шорт Винсент.[47][48][49] Бал-Маски балов авангард Kokoon Arts Club возмутила город.[50][51] Миграция на север музыкантов из Жители Нового Орлеана привел джаз в Кливленд; новый джазовый талант также вырос из Кливлендская центральная средняя школа.[52][53][54] Эпоха хлопушка ознаменовал начало золотого века розничной торговли в центре Кливленда, сосредоточенной на крупных универмагах Хигби, Бейли, Компания May, Тейлора, Галле, и Стерлинг Линднер Дэвис, которые в совокупности представляли один из крупнейших и наиболее модный торговые районы в стране, часто сравниваемые с Нью-Йорком Пятое Авеню.[55] В 1929 году в городе прошла первая из многих Национальные воздушные гонки.[56]

В политике город начал краткий эксперимент с совет-управляющее правительство система в 1924 году.[57] Уильям Р. Хопкинс, который стал первым городской менеджер, курировал развитие парков, Муниципальный аэропорт Кливленда (позже переименованный в Международный аэропорт Хопкинса ) и улучшенные социальные учреждения.[58] В 1923 году здание Федеральный резервный банк Кливленда на 6-й Восточной улице и Супериор-авеню, а в 1925 году главное здание Кливлендская публичная библиотека на Superior открыта под руководством главного библиотекаря Линда Истман, первая женщина, которая когда-либо возглавляла крупную библиотечную систему в мире.[59] Оба здания были спроектированы архитектурной фирмой Кливленда. Уокер и Уикс.[60][61] В 1926 г. Братья Ван Свиринген, который ранее работал над улучшением программы троллейбусов и скоростных поездов Кливленда, начал строительство Терминальная башня небоскреб в 1926 году, а ко времени его освящения в 1930 году население Кливленда превышало 900 000 человек.[62][31] До 1967 года башня была самым высоким зданием в мире за пределами Нью-Йорка.[63]

В Восемнадцатая поправка запрет на продажу и производство алкоголя впервые вступил в силу в Кливленде 27 мая 1919 года. Однако в городе он не применялся должным образом. Акции алкогольных напитков Кливленда снизились, когда Бюро запрета отправил администратора и федеральных агентов в качестве поправки и Закон Волстеда стал законом в январе 1920 г.[64] С запрет В Кливленде, как и в других крупных городах Америки, наблюдался рост организованной преступности.[65] Маленькая Италия с Моб Мэйфилд-роуд был печально известен контрабандой контрабандного алкоголя из Канады в Кливленд.[64][66] Члены мафии включали Джо Лонардо, Натан Вайзенбург, семь братьев Порелло (четверо из которых были убиты), Мозес Донли, Пол Хакетт и Дж. Дж. Шлеймер. Эти имена, а также Милано, Фургус и О'Бойл имели тот же смысл, что и Аль Капоне в Чикаго. Speakeasies стали появляться по всему городу. Группа противников сухого закона обнаружила 2545 таких мест по всему Кливленду.[64]

Великая депрессия

Миссис Альберт Шмидт (крайний справа) подает бедным Кливлендерам свежие булочки и кофе. Великая депрессия.

24 октября 1929 г. фондовый рынок рухнул, погрузив весь народ в Великая депрессия. Если Запрет был непопулярным в Кливленде в первые дни его существования, еще более непопулярным во время Великой депрессии. Устав от бандитских войн в Кливленде и Чикаго, Фред Кларк основал группу против банд и запретов, известную как Крестоносцы. Кливленд стал их национальной штаб-квартирой, и к 1932 году крестоносцы потребовали один миллион членов. Основанная в Чикаго, Женская организация за реформу национального запрета была еще одна группа, которая приобрела известность в этот период. Когда Франклин Д. Рузвельт стал президентом, казалось, что сухой закон близится к концу. Вместе крестоносцы, Ассоциация против поправки о запрете, а Женская организация за реформу национального запрета сформировала Совет по отмене закона штата Огайо, и 23 декабря 1933 года запрет был окончательно отменен в Кливленде.[64]

В политическом отношении город отменил систему управления городом при Дэниел Э. Морган и вернулся в мэр – совет (сильный мэр) система. После непродолжительного пребывания на посту мэра-демократа Рэй Т. Миллер, который позже станет влиятельным председателем Cuyahoga County Демократическая партия, Гарри Л. Дэвис, ранее занимавший пост мэра, вернулся.[67] Однако Дэвис проявлял растущую некомпетентность на своем посту, и город стал убежищем для преступной деятельности. Полицейское управление было коррумпированным, проституция и незаконные азартные игры процветали, а организованная преступность все еще процветала.[68]

в следующие выборы, Гарольд Х. Бертон стал новым мэром города. Бертон, юрист из Новая Англия и будущее Верховный суд Помощник судьи, стремился поставить Кливленд на ноги. Он добился этого с помощью своего недавно назначенного директора по безопасности, Элиот Несс, который ранее работал главным следователем в Бюро по запрету в Чикаго и Огайо и сыграл важную роль в заключении Аль Капоне за решетку. Несс сделал себе имя в Кливленде, прежде всего наведя порядок в полицейском управлении города.[68] Как глава городского управления безопасности, Несс ввел новую систему полицейских участков в Кливленде, уволил коррумпированных и некомпетентных офицеров из полиции и заменил их талантливыми новичками и непризнанными ветеранами.[69] При Нессе преступность в городе значительно упала. Он также повысил безопасность дорожного движения и организовал рейды в таких известных игорных заведениях, как Гарвардский клуб.[70]

Центр профсоюзная деятельность, городу помогли крупные федеральные строительные проекты, спонсируемые президентом Рузвельтом. Новый договор.[71] В ознаменование столетия включения Кливленда в статус города, Экспозиция Великих озер дебютировал в июне 1936 г. на городской Гавань Северного побережья, вдоль берега озера Эри к северу от центра города.[72] Задуманный бизнес-лидерами Кливленда как способ оживить город во время Великой депрессии, он привлек четыре миллиона посетителей в первый сезон и семь миллионов к концу второго и последнего сезона в сентябре 1937 года.[73]

Кливлендеры отмечают ежегодный фестиваль свободы в июне 1945 года.

Вторая мировая война и последствия

7 декабря 1941 г. Императорская Япония атаковал Перл-Харбор и объявил войну в Соединенных Штатах. Одной из жертв нападения стал уроженец Кливленда, контр-адмирал Исаак К. Кидд.[74] Атака сигнализировала о вступлении Америки в Вторая Мировая Война. Крупный центр "Арсенал демократии ", Кливленд при мэре-демократе Франк Лауше внес большой вклад в Военные усилия США как пятый по величине производственный центр в стране.[74] Первый мэр Кливленда Восточноевропейский спуска, Лауше также курировал создание Кливлендской транзитной системы, предшественницы Региональное управление транзита Большого Кливленда.[75]

После войны Кливленд сначала испытал экономический бум, и компании объявили город «лучшим местом в стране».[76][77] В 1949 году город получил название Всеамериканский город впервые, а в 1950 году его население достигло 914 808 человек.[78][31] В спорте индийцы выиграли Мировая серия 1948 года, хоккейная команда, Бароны, стали чемпионами Американской хоккейной лиги, а Браунс преобладают профессиональные футбол в 1950-е гг. В результате, наряду с созданными чемпионами по легкой атлетике и боксу, Кливленд был объявлен «Городом чемпионов» в спорте в то время.[79] В 1950-е годы также наблюдался рост популярности нового музыкального жанра, который местные жители WJW (AM) диск-жокей Алан Фрид дублированный "рок-н-ролл."[80]

После того, как Лауш покинул свой пост и стал губернатором штата Огайо, демократ Томас А. Берк выиграл первый срок на посту мэра в 1945.[81] Он был переизбран избирателями в 1947 выборы мэра против республиканского претендента Элиота Несса, который покинул Кливленд во время войны, чтобы стать директором Отдела социальной защиты Федеральное агентство безопасности.[70] Самым большим достижением Берка на посту мэра была его крупная программа капитального ремонта, которая включала создание Кливленд Берк Лейкфронт: аэропорт,[82] но он также успешно управлял расовыми отношениями в городе.[83] В 1954 году Берка сменил демократ. Энтони Дж. Селебреззе, Первый Кливленд Итальяноамериканец мэр. Celebreeze наблюдала за завершением строительства Rapid Transit Кливленда и расширением автострады.[84] Он также запустил План обновления города Эривью.[85] Селебриз был настолько популярен среди избирателей Кливленда, что отбыл беспрецедентные пять сроков, прежде чем стал Министр здравоохранения, образования и социального обеспечения США под президентами Джон Ф. Кеннеди и Линдон Б. Джонсон.[84]

Бурная эпоха

Кливленд мэр Карл Б. Стоукс, первый афроамериканец мэр крупного города США.

Ральф С. Локер стал преемником Келебреззе в 1962 году. Хотя Лочер добился некоторых успехов, таких как расширение аэропорта Хопкинса, его пребывание в должности было затруднено из-за новых проблем, стоящих перед городом.[86] К 1960-м годам экономика Кливленда начала замедляться, и жители все чаще искали новое жилье в пригородах, что отражало национальные тенденции субурбанизация по федерально субсидируемым автомагистралям.[87] Реструктуризация промышленности, особенно в железнодорожной и сталелитейной промышленности, привела к потере множества рабочих мест в Кливленде и регионе, и город пострадал в экономическом отношении. Жилищная дискриминация и красная линия против афроамериканцев привели к расовой напряженности в Кливленде и многих других городах на севере США.[88][83] В Кливленде это напряжение резко возросло. Hough Riots июля 1966 года. Locher становился все менее и менее популярным и проиграл первичные выборы мэра 1967 года харизматичному демократу Карл Б. Стоукс. Стоукс встретился с республиканцами Сет Тафт и выиграл Общие выборы мэра 1967 года, став первым афроамериканец мэр крупного города США, привлекающий внимание всей страны.[89]

В качестве мэра Стоукс начал проводить реформы, чтобы поднять экономику города и помочь его бедным районам. Ему впервые удалось убедить Департамент жилищного строительства и градостроительства высвободить средства на реконструкцию города Кливленда, которые были заморожены во время пребывания Лочера. Он также убедил городской совет принять Указ о равных возможностях трудоустройства и повысить подоходный налог города с 0,5% до 1%.[90] Также Стоукс возглавил усилия по восстановлению реки Кайахога в Кливленде после пожара на реке в июне 1969 года, что привлекло внимание страны к проблеме промышленное загрязнение в Кливленде.[91] Речной пожар должен был стать последним в истории города, и он стал катализатором подъема Американское экологическое движение. С тех пор, благодаря усилиям, начатым администрацией Стокса и Агентство по охране окружающей среды Огайо (OEPA), река была тщательно очищена.[92] В 1968 году Стокс запустил Кливленд: Сейчас!, программа, направленная на восстановление бедных кварталов города. Эта программа изначально была очень успешной. Однако после 1968 Гленвилл Перестрелка, было обнаружено, что Фред «Ахмед» Эванс и его группа черных боевиков, которые инициировали хаос, получали деньги от Кливленд: Сейчас!, поставив мэра в затруднительное положение.[93] Хотя Стокс обеспечил переизбрание в 1969 г., последствия инцидента, а также продолжающиеся конфликты с Городской совет а непопулярное повышение налогов привело к тому, что в 1971 году он отказался от своей кандидатуры на третий срок.[90]

Стокса сменил Ральф Дж. Перк, этнический Чешский американец и первый республиканец, занявший пост мэра Кливленда с 1940-х годов.[94] Перк выиграл от хороших связей с президентом Ричард Никсон, что позволило Кливленду получить федеральные средства на помощь районам и помощь в борьбе с городской преступностью в эпоху Ирландский американец мафиози Дэнни Грин.[94][95] Именно Перк предложил объединить систему общественного транспорта Кливленда с системами общественного транспорта соседних пригородов, чтобы сформировать региональное управление транзита Большого Кливленда.[96] Он также значительно расширил международные связи Кливленда, инициировав несколько город-побратим партнерские отношения.[97] Однако Перк также был известен своим политические оплошности, например, инцидент, в котором его волосы загорелись, и другой, когда его жена Люсиль, как известно, отказалась от приглашения на ужин от Пэт Никсон для ее "ночи боулинга".[96] Кроме того, в городе продолжалась убыль населения из-за деиндустриализация и принудительная остановка из Кливлендские государственные школы заказан Окружной судья США Фрэнк Дж. Баттисти.[98]

Мэр Кливленда и будущий конгрессмен из Огайо Деннис Кусинич.

В 1977 году Перк проиграл внепартийные праймериз мэра. Народник Демократ Деннис Дж. Кусинич выиграл праймериз и Всеобщие выборы. Кусиничу был 31 год, когда он вступил в должность, став самым молодым мэром крупного города США.[99] Куцинич пребывание в должности мэра началось с одного из худшие метели в истории Кливленда 26 января 1978 г. при скорости ветра до 100 миль в час. В марте он отстранил от должности недавно назначенного начальника полиции. Ричард Д. Хонгисто Вражда, которая позже переросла в жаркие дебаты между ними в прямом эфире местного телевидения, закончившаяся увольнением Хонгисто.[100] Этот шаг в сочетании с конфликтами с президентом городского совета Джордж Л. Форбс, вызвали успешную кампанию отзыва против Кусинич с петициями около 50 000 подписей, что привело к первому вспомнить выборы в истории города. Кусинич был почти отстранен от должности, но с небольшим перевесом выиграл с 236 голосами.[101]

Частью обещания Кусинича избирателям было отменить продажу государственной электрической компании. Муниципальный свет, частной электрической компании Cleveland Electric Illuminating Company (CEI). Продажа была инициирована Перком, но Кусинич отменил ее, когда вступил в должность. В ответ CEI обратилась в федеральный суд США с требованием возместить ущерб в размере 14 миллионов долларов от Muny за покупательную способность и получить заказ на установку городского оборудования. Кусинич быстро попытался оплатить счет, сократив городские расходы. Тем не менее, The Cleveland Trust Company, в то время крупнейший банк Огайо, сказал ему, что они не будут продлевать кредит города по займам на 14 миллионов долларов, взятым предыдущей администрацией, если Кусинич не согласится продать.[102] Так получилось, что Кусинич не продавал, и в полночь 15 декабря 1978 года Cleveland Trust сделал Кливленд первым крупным американским городом со времен Великой депрессии. дефолт по своим финансовым обязательствам. К этому времени избиратели устали от бурных куциничских лет.[103] В Кливленде Выборы мэра 1979 года, мэр потерпел поражение от республиканцев Георгий В. Войнович.[104]

Конец 20-го и начало 21-го веков

Мэр Кливленда, губернатор и сенатор Огайо Георгий Войнович.

К началу 1980-х годов несколько факторов, в том числе изменения в международном свободная торговля политики, инфляции и Кризис сбережений и займов, способствовали рецессия это сильно повлияло на такие города, как Кливленд.[105] В то время как безработица в этот период достигла пика в 1983 году, уровень Кливленда в 13,8% был выше, чем в среднем по стране из-за закрытия нескольких центров по производству стали.[106][107][108] Именно в этих условиях, в дополнение к дефолту Кливленда, город начал постепенное восстановление экономики при мэре Войновича. Поддерживая позицию города в отношении Муны Лайт, Войнович также руководил строительством Key Tower и Публичная площадь 200 небоскребов, а также развитие Спортивно-развлекательный комплекс Gateway -состоящий из Прогрессивное поле и Rocket Mortgage FieldHouse —И гавань Северного побережья, включая Зал славы рок-н-ролла, Первый энергетический стадион, а Научный центр Великих озер.[104] К 1987 году Кливленд не только вышел из строя, но и был назван Всеамериканским городом во второй, третий и четвертый раз.[15] После своего избрания на пост мэра Войнович успешно баллотировался на пост губернатора Огайо.[104]

Преемником Войновича был демократ. Майкл Р. Уайт, который продолжил планы своего предшественника по развитию в центре города рядом с Комплекс шлюзов -состоящий из Джейкобс Филд и Гунд Арена —И рядом с Зал славы рок-н-ролла и Кливленд Браунс Стадион.[109] Прослужив трижды, он отказался баллотироваться на четвертый срок в 2001 году и ушел на пенсию. альпака ферма рядом Ньюкомерстаун, Огайо. Четыре года спустя федеральное расследование показало, что, несмотря на успехи Уайта на своем посту, он мог брать взятки от одного из своих соратников, Нейта Грея, в обмен на контракты на строительство и парковку. Однако никаких обвинений против бывшего мэра предъявлено не было.[110]

Текущая линия горизонта Кливленда, как видно из квартир.

В 2002 году Уайт сменил Джейн Л. Кэмпбелл, первая женщина-мэр города. При администрации Кэмпбелла экономическое и гражданское восстановление, начатое при бывшем мэре Войновиче, начало замедляться. Национальный упадок сталелитейной и автомобильной промышленности продолжал наносить ущерб экономике региона, городская система государственных школ томилась в рейтинге штата как «чрезвычайная академическая ситуация», а ограниченные бюджеты вызвали увольнения городских служащих и сокращение государственных услуг.[111] Тем не менее, несколько городских кварталов привлекли инвестиции для восстановления, в том числе Центр города, Tremont, Ohio City, Детройт-Шоруэй, и части Hough. в 2005 выборы мэра, Кэмпбелл проиграл Городской совет Кливленда президент Фрэнк Дж. Джексон. Джексон получил 55% голосов, а Кэмпбелл - 45%. Его победа нарушила 138-летнюю традицию, когда действующим членам городского совета не удавалось занять высший пост в городе. Джексон вступил в должность 57-го мэра города 1 января 2006 года.[112]

В начале правления Джексона город постоянно сталкивался с проблемами, в том числе с усилиями по сохранению городской законы о резидентстве, влияние Великая рецессия о городских кварталах и федеральном расследовании коррупции должностных лиц округа Кайахога.[112][113] Однако к началу 21-го века Кливленд преуспел в развитии более диверсифицированной экономики и приобрел национальную репутацию центра здравоохранения и искусства. Кроме того, благодаря успешной очистке реки Кайахога, он стал национальным лидером в области защиты окружающей среды.[114] С 2010 года в центре города наблюдается резкий рост экономики и населения.[115] В 2018 году население Кливленда начало сокращаться после десятилетий спада.[116] Тем не менее, перед городом все еще остаются проблемы: экономическое развитие кварталов, улучшение городских школ и постоянное стимулирование новой иммиграции в Кливленд являются главными муниципальными приоритетами.[117][118] Несмотря на такие проблемы, Кливленд становится все более и более признанным в национальных СМИ как город на подъеме.[119] Эта тенденция сопровождалась крупными спортивными победами, в первую очередь победой Кливленд Кавальерс в Финал НБА 2016, первый крупный профессиональный чемпионат по спорту, выигранный командой Кливленда с 1964.[120]

В июне 2020 г. Городской совет Кливленда стал вторым местным правительством в США, опубликовавшим декларацию о том, что расизм представляет собой чрезвычайная ситуация в области общественного здравоохранения.[121][122]

Хронология изобретений и первых открытий Кливленда

  • 1863 - Бесплатная доставка почты на дом - Джозеф В. Бриггс
  • 1879 - Электрическое освещение общественных улиц - Чарльз Ф. Браш
  • 1880 - Стандартные формулы красок - Sherwin-Williams Co.
  • 1890 - Крытый торговый центр (Аркада)
  • 1896 - Рентгеновский аппарат и сканер всего тела - Дейтон С. Миллер (Школа прикладных наук Case); Рентгеновский снимок в США - Дадли Уик (его рука)
  • 1898 - Продажа автомобилей в США - Александр Винтон
  • 1899 - Мяч для гольфа с резиновым сердечником - Хаскелл Кобурн
  • 1900 - Автомобильный клуб
  • 1901 - Автомобильный руль - Александр Винтон
  • 1905 - Переливание крови - Dr. Джордж В. Крайл, старший
  • 1910 - Автомобильные амортизаторы - C.H. взращивать
  • 1914 - Электрический светофор - проспект Евклида и 105-я Восточная улица.
  • 1915 - Пистолет-пулемет
  • 1916 - Противогаз успешно продемонстрирован на взрыве Кливлендской водопроводной станции Гарретт А. Морган
  • 1920 - Тройная игра без посторонней помощи в бейсбольном матче Мировой серии
  • 1921 - Автомобильный дворник - Фредерик Г. и Уильям М. Фолберт
  • 1927 - Муниципальный аэропорт (Cleveland Hopkins International) и диспетчерская вышка
  • 1928 - Матовые лампочки - Марвин Пипкин
  • 1929 - Самолет-автопилот (испытан).
  • 1936 - Музей здоровья
  • 1951 - Рок-н-ролл (общественное признание и чеканка термина) - Алан Фрид
  • 1952 - Успешное разделение сиамских близнецов
  • 1967 - избран первым афроамериканским мэром крупного города США - Карла Б. Стоукса; Аортокоронарное шунтирование - Доктор Рене Фавалоро - Клиника Кливленда
  • 1968 - Быстрое железнодорожное сообщение из аэропорта в центр города

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Река Кайахога». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  2. ^ Брозе, Дэвид С. «Исследования». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  3. ^ а б c Брозе, Дэвид С. «Доисторические жители». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  4. ^ "Кливленд, Моисей". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 20 января 2019 г.,. Получено 21 августа, 2019.
  5. ^ Уикхем, Гертруда Ван Ренсселер (1899). "Матери-пионеры Кливленда". Летопись Ассоциации ранних поселенцев округа Кайахога. Кливленд: Дж. Б. Сэвидж. 4 (1): 490. Получено 4 января, 2015.
  6. ^ Уикхэм, Гертруда Ван Ренсселер (1914). Семьи пионеров Кливленда 1796–1840 гг.. Кливленд: Евангелическое издание. стр. 7–8. Получено 4 января, 2015.
  7. ^ Гильдия, Мэри А. Стайлз Пол (1892). Семья Стайлза в Америке. Олбани: Сыновья Дж. Манселла. п. 217. Получено 4 января, 2015.
  8. ^ "Стайлз, Джоб Фелпс". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 20 января 2019 г.,. Получено 30 мая, 2020.
  9. ^ «Хижина Лоренцо Картера». Кливленд Исторический. Получено 21 августа, 2019.
  10. ^ "Картер, Лоренцо". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 20 января 2019 г.,. Получено 29 мая, 2020.
  11. ^ Борн, Генри Э. (1896). "История Кливленда". Журнал Новой Англии. 14 (6): 744. Это было согласовано с пожеланиями многих наших самых старых и самых умных граждан, которые считают, что буква «а» излишняя.
  12. ^ «Война 1812 года». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 29 мая, 2020.
  13. ^ «Памятник Перри». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 29 мая, 2020.
  14. ^ а б "Уилли, Джон Уилок". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 20 января 2019 г.,. Получено 29 мая, 2020.
  15. ^ а б "Кливленд: Хронология двухсотлетия". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 31 мая, 2019. Получено 5 августа, 2019.
  16. ^ Ротман, Майкл. «Мост Коламбус-стрит». Кливленд Исторический. Получено 29 мая, 2020.
  17. ^ а б c d «Мост Коламбус-стрит». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 15 июля, 2019.
  18. ^ Вятт-Браун, Бертрам. "Аболиционизм". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 7 июня, 2020.
  19. ^ "Кливлендское общество борьбы с рабством". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 7 июня, 2020.
  20. ^ «В поисках подземной железной дороги». Кливленд Исторический. Получено 7 июня, 2020.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я Старк, Уильям С. "Гражданская война". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 24 мая, 2020.
  22. ^ а б «Авраам Линкольн в Кливленде». Кливленд Исторический. Получено 24 мая, 2020.
  23. ^ «Памятник солдатам и морякам». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 22 мая 2018 г.. Получено 7 июня, 2020.
  24. ^ "Хронология Рокфеллеров". PBS. 1999–2000. Получено 7 июля, 2010. 1870 Рокфеллер основывает Standard Oil of Ohio с капиталом в 1 миллион долларов, крупнейшую корпорацию в стране. Новая компания контролирует 10% нефтепереработки в США. 1885 Standard Oil Standard Oil переезжает в новую штаб-квартиру на Бродвее 26 в Нью-Йорке.
  25. ^ Cigliano, Ян (1991). Выставка Америки. Kent State University Press. ISBN  0-87338-445-8.
  26. ^ Роза, Даниэль. «Ряд миллионеров». Кливленд Исторический. Получено 8 августа, 2019.
  27. ^ "Евклид авеню". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 15 июля 2019 г.,. Получено 8 августа, 2019.
  28. ^ «Иммиграция и миграция». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 25 февраля 2019 г.,. Получено 15 июля, 2019.
  29. ^ "Афро-американцы". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 15 июля 2019 г.,. Получено 15 июля, 2019.
  30. ^ а б Salling, Марк; Сайран, Эллен (1 января 2006 г.). «Иностранное население в избранных городах Огайо, 1870–2000: краткий описательный отчет». Кливлендский государственный университет. Получено 2 июля, 2019.
  31. ^ а б c d Гибсон, Кэмпбелл (июнь 1998 г.). «Население 100 крупнейших городов и других городских поселений США: с 1790 по 1990 год». Бюро переписи населения США. Получено 20 октября, 2012.
  32. ^ Уильям Т. Хорнер, Создатель королей Огайо: Марк Ханна, Человек и миф (Издательство Университета Огайо, 2010).
  33. ^ «МакКиссон, Роберт Эрастус». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 29 мая, 2020.
  34. ^ Роберт Бионаз, «Политика трамвая и реформа правительства в Кливленде, 1880–1909». История Огайо 119.1 (2012): 5-29.
  35. ^ «Победитель Кливлендского суда: шестой город постоянно владеет трофеем Inter-Lake» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 3 августа 1919 г.. Получено 6 июля, 2010.
  36. ^ Климер, Флойд. Казначейство ранних американских автомобилей, 1877–1925 гг. (Нью-Йорк: Bonanza Books, 1950), стр. 178, 156.
  37. ^ Мейксинс, Робин. "Том Л. Джонсон". Кливленд Исторический. Получено 29 мая, 2020.
  38. ^ "Торговый центр". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 22 мая 2018 г.. Получено 21 августа, 2019.
  39. ^ "Джонсон, Том Л.". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 29 мая, 2020.
  40. ^ "Бейкер, Ньютон Диль". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 29 мая, 2020.
  41. ^ а б «История музея». Кливлендский художественный музей. 5 октября 2012 г.. Получено 15 июля, 2019.
  42. ^ Розенберг, Дональд (2000). На втором месте: история Кливлендского оркестра. Кливленд: Грей и компания. С. 43–44. ISBN  9781886228245.
  43. ^ а б "Дэвис, Гарри Лайман". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 29 мая, 2020.
  44. ^ «Первомайские беспорядки». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 19 мая, 2019. Получено 15 июля, 2019.
  45. ^ «Первомайский бунт». Кливленд Исторический. Получено 22 июля, 2019.
  46. ^ «Кливленд предлагает депортировать всех красных» (PDF). Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 5 июня 1919 г. с. 2.
  47. ^ «Playhouse Square». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 31 мая, 2019. Получено 15 июля, 2019.
  48. ^ "Короткий Винсент". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 22 мая 2018 г.. Получено 15 июля, 2019.
  49. ^ "Короткий Винсент". Кливленд Исторический. Получено 15 июля, 2019.
  50. ^ "Клуб искусств Кокун". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 22 мая 2018 г.. Получено 9 августа, 2019.
  51. ^ "Клуб искусств Kokoon". Кливленд Исторический. Получено 9 августа, 2019.
  52. ^ Тайсс, Эвелин (5 февраля 2012 г.). «Во« втором центре города »Кливленда когда-то витал джаз: элегантный Кливленд». Обычный дилер. Получено 1 августа, 2019.
  53. ^ "Джаз". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 29 июня 2018 г.. Получено 14 июня, 2019.
  54. ^ Мосбрук, Джо (2003). Джаззед в Кливленде. Сбор стипендий. Кливленд: Джазовое общество Северо-восточного Огайо. ISBN  978-1-936323-02-9. Получено 2019-06-14.
  55. ^ «Универмаги в центре города». Кливленд Исторический. Получено 15 июля, 2019.
  56. ^ "Кливлендские национальные воздушные гонки". Кливленд Исторический. Получено 15 июля, 2019.
  57. ^ Ричардсон, Джеймс Ф. (18 июня 2018 г.). "Политика". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 5 августа, 2019.
  58. ^ "Хопкинс, Уильям Роуленд". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 29 мая, 2020.
  59. ^ "Истман, Линда Энн". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 11 мая 2018. Получено 5 августа, 2019.
  60. ^ «Федеральный резервный банк Кливленда». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 31 мая, 2019. Получено 5 августа, 2019.
  61. ^ «Публичная библиотека Кливленда». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 5 августа, 2019.
  62. ^ "Ван Сверинген, Орис Пакстон и Мантис Джеймс". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 29 мая, 2020.
  63. ^ "Терминал Кливленд Юнион". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 20 января 2019 г.,. Получено 30 мая, 2020.
  64. ^ а б c d Ван Тассел, Дэвид Д .; Грабовски, Джон Дж. (1987). «Поправка о запрете». Энциклопедия истории Кливленда. Блумингтон и Индианаполис: Издательство Индианского университета. С. 800–801. ISBN  9780253313034.
  65. ^ Мессик, Хэнк (1967) Безмолвный синдикат. Нью-Йорк: компания Macmillan.
  66. ^ Келли, Ральф (28 декабря 1933 г.). «Убийство в Кливленде: Запрещение. Глава 3 - Восстание королей рома;« Кровавый уголок ». Обычный дилер. С. 1, 5.
  67. ^ "Миллер, Раймонд Томас". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 7 августа, 2019.
  68. ^ а б Миллер, Кэрол По; Уиллер, Роберт А. (1997). Кливленд: краткая история, 1796–1996 гг. (2-е изд.). Блумингтон: Издательство Индианского университета. п. 142. ISBN  9780253211477.
  69. ^ «Полицейское управление Кливленда». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 31 мая, 2019. Получено 7 августа, 2019.
  70. ^ а б "Несс, Элиот". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  71. ^ Миллер и Уиллер, стр. 136–139
  72. ^ Портер, Филип (1976). "Глава 6". Кливленд: запутанный город на качелях. Колумбус, Огайо: Издательство государственного университета Огайо. С. 106–107. ISBN  9780814202647. Получено 22 июля, 2009.
  73. ^ «Экспозиция Великих озер». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 21 марта 2019 г.,. Получено 15 июля, 2019.
  74. ^ а б "Вторая Мировая Война". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 22 мая 2018 г.. Получено 15 июля, 2019.
  75. ^ "Региональное управление транзита Большого Кливленда". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 11 мая 2018. Получено 22 июля, 2019.
  76. ^ Портер, Филип В. (1976). «Глава девятая: Эривью, большая ошибка: 1953–1962». Кливленд: запутанный город на качелях. Колумбус, Огайо: Издательство государственного университета Огайо. п. 180. ISBN  9780814202647. Получено 22 июля, 2009. Транскрипция на Кливлендский проект памяти интернет сайт.
  77. ^ "Cleveland Electric Illuminating Co.". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 4 апреля 2019 г.,. Получено 22 июля, 2019.
  78. ^ «Победители AAC по штатам и городам». Национальная гражданская лига. Получено 11 декабря, 2010.
  79. ^ Шнайдер, Рассел (3 ноября 1991 г.). «Те сезоны чемпионата: богатая спортивная история Кливленда». Обычный дилер. п. 206. Когда-то Кливленд был известен как «Город чемпионов».
  80. ^ "Фрид, Алан". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 22 июня, 2010.
  81. ^ "Берк, Томас А. (Алоизиус)". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  82. ^ «Аэропорт Берк-Лейкфронт». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  83. ^ а б Эддингс, Эми (14 ноября 2017 г.). «Разделено по замыслу: отслеживание расовой сегрегации соседей в Кливленде». WVIZ. Получено 3 июля, 2019.
  84. ^ а б "Мэрия Энтони Дж. Селебриза". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  85. ^ "Эривью". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  86. ^ "Мэрия администрации Ральфа С. Локера". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  87. ^ «Пригород». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 20 января, 2013.
  88. ^ Ротштейн, Ричард (2017). Цвет закона: забытая история того, как наше правительство разделило Америку. Нью-Йорк: Ливерит (W. W. Norton & Company). п. 14. ISBN  9781631492853.
  89. ^ Стоукс, Карл Б. (1973). Обещания власти: политическая автобиография. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п.42. ISBN  9780671216023.
  90. ^ а б «Мэрия Карла Б. Стокса». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  91. ^ "Карл Б. Стоукс и пожар на реке 1969". Служба национальных парков. Получено 30 мая, 2020.
  92. ^ Джонстон, Лаура (16 апреля 2019 г.). «Кайахога названа Рекой года». Обычный дилер. Получено 10 июля, 2019.
  93. ^ "Кливленд сейчас". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  94. ^ а б "Мэрия Ральфа Дж. Перка". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  95. ^ Чоффин, Морган. "Дэниел" Дэнни "Грин". Кливленд Исторический. Получено 30 мая, 2020.
  96. ^ а б Кули, Патрик (2 ноября 2017 г.). "Исторический взгляд на бывшего мэра Кливленда Ральфа Дж. Перка, самого популярного мэра страны.'". Обычный дилер. Получено 30 мая, 2020.
  97. ^ "Кливлендские побратимы". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  98. ^ "Государственные школы Кливленда". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  99. ^ "Мэрия Денниса Дж. Кусинича". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 12 мая 2018. Получено 15 июля, 2019.
  100. ^ Суонстрем, Тодд (1985). Кризис политики роста: Кливленд, Кусинич и вызов городского популизма. Филадельфия: издательство Temple University Press. С. 214–215. ISBN  9780877223665.
  101. ^ «Вспомнить выборы». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 29 мая, 2020.
  102. ^ Swanstrom, стр. 170–171.
  103. ^ Swanstrom, стр. 216.
  104. ^ а б c «Мэрия Георгия Васильевича Войновича». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. 21 февраля 2019 г.,. Получено 3 августа, 2019.
  105. ^ «Банковские кризисы 1980-х и начала 1990-х годов: резюме и последствия» (PDF). Федеральная корпорация страхования вкладов. Получено 11 января, 2013.
  106. ^ "Республика Сталь закрывает завод". Нью-Йорк Таймс. 7 августа 1982 г.
  107. ^ Джон Фобс / The Plain Dealer (8 февраля 2009 г.). «Безработица поражает почти все районы Огайо, - показал анализ новых заявлений». Обычный дилер. Получено 24 августа, 2012.
  108. ^ "Подразделение Fisher Body корпорации General Motors Corp.". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 24 августа, 2012.
  109. ^ "Мэрия Майкла Р. Уайта". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  110. ^ Смит, Роберт Л. (20 августа 2012 г.). «Бывший мэр Кливленда Майкл Уайт преследует и ловит новую мечту страны». Обычный дилер. Получено 30 мая, 2020.
  111. ^ "Мэрия администрации Джейн Л. Кэмпбелл". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  112. ^ а б "Мэрия Фрэнка Дж. Джексона". Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 30 мая, 2020.
  113. ^ Джексон, Фелезия М. (20 августа 2012 г.). «Расследование коррупции в округе Куяхога: подробное руководство». Обычный дилер. Получено 30 мая, 2020.
  114. ^ Мааг, Кристофер (20 июня 2009 г.). "Из пепла 69-го возрождается река Кайахога в Кливленде". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 июля, 2019.
  115. ^ Экснер, Рич (13 мая 2016 г.). «Как меняется центр Кливленда: в цифрах». Обычный дилер. Получено 10 июля, 2019.
  116. ^ Экснер, Рич (23 мая 2019 г.). «Население Кливленда сократилось до 385 000 человек после десятилетий больших потерь, по данным новой переписи». Обычный дилер. Получено 15 июля, 2019.
  117. ^ Джексон, Фрэнк Г. «Состояние города на 2016 год» (PDF). Город Кливленд. Получено 9 августа, 2019.
  118. ^ Экснер, Рич (2 апреля 2018 г.). «Среди округов Кайахога - один из лучших на Среднем Западе по привлечению иммигрантов». Обычный дилер. Получено 8 июля, 2019.
  119. ^ Тейлор, Питер Лейн (27 октября 2016 г.). "Почему Кливленд сейчас самый популярный город Америки". Forbes. Получено 15 июля, 2019.
  120. ^ Макколи, Джени (19 июня 2016 г.). «Джеймс и Кавальерс выиграли захватывающий матч 7 финала НБА, 93–89». Национальная баскетбольная ассоциация. Архивировано из оригинал 14 августа 2017 г.. Получено 20 июня, 2016.
  121. ^ Дирр, Элисон. «Исполнительная власть округа Милуоки подписывает резолюцию, объявляющую расизм кризисом общественного здравоохранения». Milwaukee Journal Sentinel. Получено 2020-06-28.
  122. ^ Гойст, Робин (28.06.2020). «Что происходит после объявления расизма кризисом общественного здравоохранения? Округ Висконсин предлагает ключ к разгадке».. Cleveland.com. Получено 2020-06-28.

дальнейшее чтение

  • Ван Тассел, Дэвид и Джон Грабовски, ред. Энциклопедия истории Кливленда (1996), Massive с всесторонним освещением всех тем.
  • Альбрехт, Брайан и Джеймс Бэнкс. Кливленд во время Второй мировой войны (Издательство Аркадия, 2015).
  • Борхерт, Джеймс и Сьюзан Борхерт. «Центр города, пригороды, за городом: расходящиеся образцы жилых ландшафтов высшего класса в Буффало, Питтсбурге и Кливленде, 1885-1935». История социальных наук 26#.2 (2002): 311–346.
  • Кондон, Джордж Э. Вчерашний Кливленд. ISBN  0-912458-73-9
  • Грегор, Шэрон Э. Кливленд Рокфеллера (Издательство Аркадия, 2010).
  • Хотхем, Сет и др. «От пламени к рыбе: воскрешение Кайахоги». Труды Федерации водной среды 2009.16 (2009): 1655–1672.
  • Дженкинс, Уильям Д. «До центра Кливленда, штат Огайо, и городской реконструкции, 1949–1958». Журнал городской истории 27.4 (2001): 471–496.
  • Йоханнесен, Эрик. Кливлендская архитектура, 1876-1976 гг. (Западный исторический заповедник, 1979).
  • Китинг, Деннис, Норман Крамхольц и Энн Мари Виланд. «Лейкфронт Кливленда: его развитие и планирование». Журнал истории планирования 4#2 (2005): 129–154.
  • Кукрал, Майкл А. «Чешские поселения в Кливленде XIX века, штат Огайо». Восточноевропейский квартал 38.4 (2004): 473.
  • Ламоро, Наоми Р., Маргарет Левенштейн, и Кеннет Л. Соколов. «Финансирование изобретений во время второй промышленной революции: Кливленд, Огайо, 1870-1920». (№ w10923. Национальное бюро экономических исследований, 2004 г.). онлайн
  • Миллер, Кэрол По и Роберт Энтони Уиллер. Кливленд: краткая история, 1796–1996. ISBN  0-253-21147-6
  • Мортон, Мэриан Дж. Cleveland Heights (Издательство Аркадия, 2005).
  • Туеннерман-Каплан, Лаура. Помогая другим, помогая себе: сила, отдача и общность в Кливленде, штат Огайо, 1880-1930 гг. (Издательство Кентского государственного университета, 2001).
  • Веронези, Джин П. Итало-американцы и их общины Кливленда (1977) Полный текст онлайн

Старые источники

внешняя ссылка