Касторья - Kastoria

О других местах с похожими названиями см. Кастория (значения). Для скаковой лошади см. Касторья (лошадь).
Касторья

Καστοριά
Кастория и озеро Орестиада.
Касторья и Озеро Орестиада.
Кастория находится в Греции.
Касторья
Касторья
Расположение в пределах региона
2011 Димос Касториас.png
Координаты: 40 ° 31′N 21 ° 16'E / 40,517 ° с. Ш. 21,267 ° в. / 40.517; 21.267Координаты: 40 ° 31′N 21 ° 16'E / 40,517 ° с. Ш. 21,267 ° в. / 40.517; 21.267
СтранаГреция
Административный районЗападная Македония
Региональная единицаКасторья
Правительство
• МэрИоаннис Коренцидис
Площадь
• Муниципалитет763,3 км2 (294,7 кв. Миль)
• Муниципальное образование57,3 км2 (22,1 кв. Миль)
Высота
700 м (2300 футов)
численность населения
 (2011)[1]
• Муниципалитет
35,874
• Плотность муниципалитетов47 / км2 (120 / кв. Милю)
• Муниципальное образование
16,958
• Плотность муниципальных образований300 / км2 (770 / кв. Миль)
Демоним (ы)Касторян
Касторианос (Греческий)
Часовой поясUTC + 2 (восточноевропейское время )
• Летом (Летнее время )UTC + 3 (EEST )
Почтовый индекс
521 00
Код (а) города24670
Регистрация транспортных средствKT
Карта муниципалитета Кастория

Касторья (Греческий: Καστοριά, Касторья [kastoˈrʝa]) - город на севере Греция в область, край из Западная Македония. Это столица Касторья региональное подразделение, в географический регион из Македония. Он расположен на мысе на западном берегу Озеро Орестиада, в долине, окруженной известняк горы. Город известен своими многочисленными византийский церкви византийский и Османский -эра отечественная архитектура, озеро и меховая одежда промышленность.[2]

Имя

Город впервые упоминается в 550 г. н.э. Прокопий следующим образом: "В Фессалии был некий город, по имени Диоклетианополис, который процветал в древние времена, но с течением времени и нападениями варваров он был разрушен, и в течение очень долгого времени он был без жителей; и есть шанс быть рядом с озером, которое называлось Кастория. Посреди озера есть остров, большей частью окруженный водой; но остается единственный узкий подход к этому острову через озеро не более пятнадцати футов шириной. А над островом возвышается очень высокая гора, одна половина которой покрыта озером, а остальная покоится на нем ". (Прокопий "Περί κτισμάτων" / О постройках, книга IV, 1.3) Хотя Прокопий называет его «городом Фессалии», это, несомненно, описание Кастории, города на мысе в озере.

Существует несколько теорий происхождения названия. Касторья.[3] Доминирующим из них является то, что название происходит от греческого слова κάστορας (Касторас, смысл "бобр "). Торговля мехом животного, полученным поблизости Озеро Орестиада, традиционно был важным элементом экономики города. Другие теории предполагают, что название происходит от Греческий слово κάστρο (кастро, смысл "замок "; от латинский слово кастра) или от мифического героя Κάστωρ (Kástōr ), которые, возможно, были удостоены чести в этом районе. Слово иногда пишется через C, Кастория,[4] особенно в старых работах. Из греческого название было заимствовано в турецкий в качестве Кесрие. В болгарский и македонский название города Костур (Кириллица: Костур). В албанский зовут Костури.

Муниципалитет

Муниципалитет Касторья был образован в результате реформы местного самоуправления 2011 года путем слияния следующих 9 бывших муниципалитетов, которые стали муниципальными образованиями:[5]

Муниципалитет имеет площадь 763,330 км2.2, МО 57.318 км2.[6]

Районы

  • Апозари
  • Дольцо
  • Дайлаки (Myloi)
  • Доплица
  • Като Агора
  • Каллифея
  • Lyv

Главные улицы

  • Улица Палеологу
  • Никис Авеню
  • Christopoulou Street
  • Kyknon Avenue
  • Orestion
  • Орестиадос
  • Мегалу Александру
  • Каподистрия
  • Ifestou

История

Церковь Святого Стефана (10 в.),[7] Улица Палеологу
Для православной и католической церковной истории см. Митрополия Кастории

Античность

Основная статья: Celetrum

Считается, что Кастория имеет древнее происхождение. Ливи (XXXI, XL) упоминает город у озера в Орестис под названием Celetrum,[8] чьи жители сдались Сульпиций вовремя Римская война против Филипп V Македонский (200 г. до н.э.).[9] Возможно, древний город располагался на холме над нынешним местом расположения города.

Римский император Диоклетиан (годы правления 284–305 гг. н.э.) основал поблизости город Диоклетианополис.[10] Прокопий (De aedificiis, 4.3.1-4) сообщает, что после того, как Диоклетианополь был разрушен варварами, император Юстиниан переместил его на мыс, выступающий в Озеро Орестиада, где сейчас находится город, и «дал ему подходящее название», возможно, указывая на то, что он переименовал его в Юстинианополис.[11] Чт. L. Fr. Тафель в своем исследовании Via Egnatia (De via militari Romanorum Egnatia, 1832), предположил, что Целетрум, Диоклетианополис и Кастория - три последовательных названия одного и того же места.

Средний возраст

Церковь Панагии (Кумпелидики) (9-10 вв.).[7]
Церковь Трех Святителей (15 в.).[7]
Церковь Святого Николая Касница (XII в.).[7]

Однако сама Кастория не появляется до тех пор, пока Византийско-болгарские войны конца 10 - начала 11 вв. (упоминание Диоклетианополя в Константин Порфирогеннетос ' Де Тематибус анахронизм, заимствованный из VI века Synecdemus ). Город был в болгарский руки до 1018 года, когда он был завоеван Василий II.[11]

Касторья была занята Норманны под Богемонд I в 1082/83 г., но вскоре был восстановлен Алексиос I Комнин.[11] В городе было значительное еврейское присутствие,[12] прежде всего ученый 11-го века Товия Бен Элиэзер.[11]

В XIII и XIV веках город стал предметом споров между несколькими державами и часто переходил из рук в руки.[11] В Вторая болгарская империя держал город под Калоян и Иван Асен II,[13] пока он не был восстановлен Деспотат Эпира. В Никейская империя захватил его ок. 1252 г., но снова потерял его в Эпире примерно в 1250 г. 1257 г., только для того, чтобы никейцы вернули его после Битва при Пелагонии (1259).[11]

В начале 14 века Кастория была частью владений Иоанн II Дукас, "ду из Великая Влахия и Кастория ". После его смерти город стал частью полуавтономного владения Стивен Габриелопулос. После смерти последнего в 1332/3 г. византийский император Андроник III Палеолог взял город, но уже в следующем году (1334 г.) он был ненадолго сдан Сербы ренегатом Сиргианский Палеолог.[11]

Сербский правитель Стивен Душан наконец захватили Касторию в 1342/3, воспользовавшись продолжающаяся византийская гражданская война, и сделал его частью своего Сербская Империя. После смерти Душана Кастория стала резиденцией Симеон Урош.[11]

Позже город перешел под властью Эпирота. Томас Прелюбович, и, наконец, под албанским Семья Музака, пока он не был завоеван Османская империя в середине 1380-х гг.[11]

Османская эпоха

Дальнейшая информация: Османская Греция

Османские турки завоевали Касторию около 1385 г.[14] но неясно, силой или соглашением с его албанскими правителями.[15] В период Османской империи в Кастории проживало значительное мусульманское население и несколько мечети и Tekkes можно было найти в городе.

По данным Васил Канчов, на рубеже 20-го века в городе проживало 3000 греческих христиан, 1600 турецких мусульман, 750 евреев, 300 болгарских христиан, 300 албанских христиан и 240 человек. Рома, всего 6190 жителей.[16] По данным Димитрия Мишева, в городе проживало 4.000 греческих христиан, 400 болгар. Патриархисты Грекоманы и 72 Влахи в 1905 г. (без мусульманского населения).[17]

Город останется под властью Османской империи (как часть Манастир Вилайет в конце 19 - начале 20 века) до Первая балканская война (1912), когда Греция взял это. Договоры 1913 г. Лондон и Бухарест включил Касторию в состав греческого государства. После окончания Первой мировой войны основная часть мусульманского населения Кастории была перемещена в Мустафапаша, индюк в течение греко-турецкий обмен населением.

Дольцо и Апозари

Особняк Папатерпос
Особняк Анастасиос Пичеон, сейчас же Македонский музей борьбы, Площадь Дольцо

Во времена Османской империи Кастория привлекала множество людей со всех Балкан и за их пределами, в результате чего образовалось разнообразное, многоэтническое сообщество. В результате план города был радикально преобразован. Разные этнические общности, болгарский, турецкий, Греческий и Еврейский, сосредоточились вокруг отдельных районов или "кварталов". Два старых греческих прибрежных квартала, кварталы «Дольцо» (Dolcho) и «Апозари», являются одними из наиболее хорошо сохранившихся и последних сохранившихся традиционных кварталов города.

Эти районы характеризуются богатым фондом старых домов, сохранившихся в форме автономных исторических зданий, таких как важные частные дома. особняки или более скромные народные жилища («вспомогательные» постройки), построенные между 17 и 19 веками. За это время переработка и экспорт меха животных в Европа создавались богатства, возводились городские особняки, представлявшие особую архитектурную и декоративную ценность. Эта взаимосвязанная связь церкви и частные дома представляют собой редкий пример византийский и поствизантийский городок, и остается заселенным по сей день.

Традиционные здания и усадьбы кварталов «Дольцо» и «Апозари» находятся под угрозой из-за современного развития города, а также структурной деградации из-за низкого уровня сохранности. Эти сайты были включены в 7 Список наиболее исчезающих видов самых опасных памятников и достопримечательностей Европы в 2014 году.

Вторая Мировая Война

Во время обоих Вторая Мировая Война и Гражданская война в Греции, город неоднократно подвергался боевым действиям и был сильно поврежден. Он был почти захвачен Коммунист Демократическая армия Греции в 1948 г., а на близлежащей Гора Грамос в 1949 г.

Первая еврейская община была общиной Евреи-романиоты. Один из них был Товия Бен Элиэзер. В 1940 г. еврейское население Кастории насчитывало 900 человек.[18] состоит преимущественно из Ладино -Говорящий Сефардский Евреи. Многие фамилии имеют итальянское происхождение в результате эмиграции (родом из Испания ) через Италия в 17-18 вв.

В конце марта 1944 года, во время нацистской немецкой оккупации во время Второй мировой войны, 763 касторских еврея были взяты в плен нацистскими войсками и отправлены в Аушвиц-Биркенау,[18] в рамках программы преднамеренного истребления евреев во время Холокоста. Касторию освободили партизаны Греческая народно-освободительная армия менее чем через 4 месяца после того, как еврейские граждане были отправлены в концентрационные лагеря. К концу войны в 1945 году выжило только 35 человек, подавляющее большинство которых погибли в концентрационных лагерях.[18]

В 2016 году вышел специальный документальный фильм «Трезорос: потерянные евреи Кастории».[19] был выпущен с невиданными ранее кадрами. Он был создан исполнительным продюсером и режиссером Лоуренсом Руссо (по рассказу его родителей) и содиректором и продюсером Ларри Конфино.[20]

Экономика

Смотрите также: Меховая промышленность в Кастории
Здание регионального подразделения
Греческий меховой центр
Старые меховщики, улица Манолаки
Вид на старый город.

Касторья - популярное туристическое направление и международный центр мех торговать, взяв так ник город торговцев мехом. Туризм и меховая промышленность доминируют в местной экономике. Действительно (как упоминалось выше) город, возможно, был назван в честь одного из бывших основных продуктов торговли - Европейский бобр (кастори на греческом), ныне вымершие в этом районе. Торговля в норка Сейчас преобладает мех, и каждый год в городе проходит международная выставка меха.[21] Торговля мехом является крупнейшим фактором экономики Кастории, и она началась еще в 14 веке, когда город поставлял шкуры горностая для подкладки мантий византийских придворных.[22] Ранние трейдеры поселились в Россия и Германия. После разделения Германии в конце Второй мировой войны меховой центр переехал из Лейпциг к Франкфурт. Вовремя Гражданская война в Греции в конце 1940-х тысячи касторцев мигрировали в Соединенные Штаты занять место стареющих еврейских иммигрантов, которые составляли ядро Нью-Йорк меховщики. В 1984 году 25 000 касторцев работали и жили в районе Нью-Йорка и 10 000 - во Франкфурте.[22]

Сейчас в Касторье более 300 мелких и крупных торговцев мехом.[23] Другие отрасли включают продажу и распространение продукции местного производства, в частности пшеница, яблоки, вино и рыбы. Недавно в городе Кастория был построен крупный торговый центр. В Кастории 16 местных радиостанций,[24] 2 телеканала, 5 ежедневных газет и 7 еженедельных.[25] Городской аэропорт назван Аристотелис аэропорт.

Достопримечательности

Вид с озера
Озеро осенью

Религиозные сайты

Смотрите также: Церкви Кастории

Касторья - важный религиозный центр для Греческая Православная Церковь и является резиденцией митрополит епископ. В Митрополия Кастории один из мегаполисов Новые земли в Греции, администрируемый как часть Церковь Греции. Первоначально в Кастории было 72 византийских и средневековых церкви, из которых 54 сохранились,[2] включая Святой Афанасий Музаки. Некоторые из них были восстановлены и дают полезное представление о тенденциях в Поздневизантийский стили архитектуры и фреска картина.

Кастории было два Бекташи Tekkes и три бекташи тюрбы. Первый находился у въезда в город по дороге из Флорина и считался особенно "древним" и прежде важным. Он пострадал во время 1826 преследование.[26] Его главный святой, похороненный там, был одним из первых миссионеров бекташи, которых звали Касым Баба[27] который, как говорят, жил во времена турецкого завоевания и, согласно народная история был «посмертным чудотворцем» и обратил многих местных христиан, разбив огромную скалу о поместную церковь. Однако этот текке был подавлен Сунниты репрессии в 19 веке. Еще одна известная текке была расположена в Топлице, недалеко от бараки, и содержал тюрбе с могилой известного местного Санджакдара Али Бабы. Также был тюрб на окраине цыганского квартала Айдын Бабы.[26]

Музеи

В Музее истории Византии, расположенном на площади Дексаменис, хранится множество образцов византийской иконографии. В Музей костюма и Музей памятников также находятся в черте города. В селе Кастанофито лежит Фольклорный музей (Кастанофито), в котором сохранены народные традиции региона.

Кастория наполнена старым поместья датируется османским периодом, а также сохранились части старых византийских стен.

Мосты

Каменные мосты - важная часть традиционной архитектуры Кастории. Наиболее известны мост Зузули, мост Коромилия, мост Кутсумпли и мост в Берики.

Мост Зузули, расположенный в отдаленном районе на южной оконечности префектуры Кастория, построен над водами ручья Зузули и соединяет горы. Смоликас с мет. Voios. Он арочный, имеет длину 25 метров и высоту 7 метров. Построен в 1880 году мастерами из Коницы. Строительство финансировалось либо мужчиной в память о своем брате, который утонул в реке, либо правителем, который, движимый утоплением маленькой девочки, хотел построить мост.

Мост Кутсумпли расположен между горами Войо и Смоликас, над рекой Зузули и ранее соединял деревни Эптахори и Зузули. Его арка имеет ширину 14 метров, высоту 8 метров, общую длину 33 метра и ширину 2,40 метра.

У моста в Берики очень тонкая арка и большая высота. Его изготовил мастер-строитель Сдролиос, который приехал из деревни Нтемпени (ныне Дендрохори), вероятно, в 1866 году. Рядом с мостом, возможно, находилась водяная мельница и гостиница. Вероятно, отсюда и произошло название региона (трактир Берики).

Мост Коромилия построен через реку Ладопотамос и раньше соединял деревню Коромилия с деревней Дендрохори. Он арочный и имеет длину 26 метров, ширину 2,80 метра, высоту 7 метров и арочный проем 16 метров. Он был построен в 1865 году и состоит из известняка и сланцевого сланца.

Образование

Школа наук Университет Западной Македонии с двумя кафедрами (информатики и математики) в городе[28] а также отделы коммуникаций и цифровых медиа[29] и экономика[30]

Кухня

Дальнейшая информация: Греческая македонская кухня

К местным фирменным блюдам относятся:

  • Giouvetsi (мясо с пастой в томатном соусе)
  • Гаруфа (Гривади суп)
  • Пестрофа (форель)
  • Сармадес (фрикадельки в маринованной капусте)
  • Макало (тефтели с чесночным соусом)
  • Колокитопита (тыквенный пирог)
  • Креммидопита (луковый пирог)
  • Молочный пирог (Десерт)
  • Сальярой (Десерт)

Спортивный

Футбольный клуб "Кастория" гребень

Касторья ФК футбольная команда города. Он был основан в 1963 году, когда три местные стороны объединились, чтобы сформировать более сильную команду, представляющую Касторию. Самыми успешными годами для команды на сегодняшний день были 1974 год, когда они были переведены в первый греческий дивизион и выступали там в течение года, и в 1979-1980 годах, когда они выиграли чемпионат. Кубок Греции после впечатляющей победы 5–2 над Ираклис ФК в финале.

Гребля: Олимпийские игры 2012 г. в Лондоне: Яннис Христу , Кристина Гиазициду

Олимпийские игры 2016 в Бразилии: Яннис Христу

численность населения

ГодГородокМуниципальная единицаМуниципалитет
198120,660--
199114,775--
200114,81316,218-
201113,38716,95835,874

+ Джон Кроупис.

Место расположения

Известные люди

Статуя Афанасиос Христопулос

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Греции

Города-побратимы - города-побратимы

Кастория двойник с:

Галерея

  • Фреска Onoufrios в церкви Святых Апостолов

  • Особняк Эммануэля (XVIII в.), В котором сейчас находится Музей костюма

  • Мемориал Холокоста

  • Гостиница "Касторья"

  • Особняк Пулиопулоса

  • Церковь Святых Космы и Дамиана (Анаргирой) XI века на берегу озера

  • План средневековой болгарской крепости

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б «Απογραφή Πληθυσμού - ατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός» (на греческом). Статистическое управление Греции.
  2. ^ а б К., Дорогая, Янина (2004). Архитектура Греции. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN  0313321523. OCLC  54500822.
  3. ^ «Καστοριά - Προέλευση Του Ονόματος (Касторья - происхождение названия)» (на греческом). Δήμος Καστοριάς (город Кастория). Получено 2008-10-29.
  4. ^ «К». Оксфордский словарь английского языка, 2-е изд., 1989, на сайте ". Dictionary.oed.com. Получено 2017-07-15.
  5. ^ Закон калликратиса Министерство внутренних дел Греции (на греческом)
  6. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2001 г. (включая площадь и среднюю высоту)» (PDF) (на греческом). Национальная статистическая служба Греции. Архивировано из оригинал (PDF) 2015-09-21.
  7. ^ а б c d Δρακοπούλου, Ευγενία. Πόλη της Καστοριάς τη βυζαντινή και μεταβυζαντινή εποχή (12ος - 16ος αι.): Ιστορία, τέχνη, επιγραφές, Ριστιανική ρχαιολογική Εταιρεία, 1997, ISBN  960-85882-1-9, стр.23. (на греческом)
  8. ^ [1] В архиве 2017-04-24 в Wayback Machine Д. С. Самсарис, Историческая география римской провинции Македония (Департамент Западной Македонии сегодня) (на греческом), Салоники 1989 (Общество македонских исследований), стр. 152. ISBN  960-7265-01-7
  9. ^ Католическая энциклопедия, 1907, s.v. Кастория
  10. ^ D. C. Samsaris, Dioclétianopoleis - Deux fondations de Dioclétien en Macédoine, BYZANTINA 16 (1991) 65-72
  11. ^ а б c d е ж грамм час я Грегори, Тимоти Э .; Wharton, Аннабель Джейн (1991). «Касторья». В Каждан Александр (ред.). Оксфордский словарь Византии. Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 1110–1111. ISBN  0-19-504652-8.
  12. ^ «Касторья». jewishvirtuallibrary.org. Получено 2017-07-15.
  13. ^ Андреев, Я. Болгарские ханы и цари (Balgarskite hanove i tsare, Българските ханове и царе), Велико Тырново, 1996, с. 200, ISBN  954-427-216-Х
  14. ^ Machiel., Киль (1990). Исследования османской архитектуры Балкан. Олдершот, Хэмпшир, Великобритания: Variorum. п. 303. ISBN  086078276X. OCLC  22452904.
  15. ^ Кольцо, Труды; Салкин, Роберт М .; Бода, Шарон Ла (1996), Международный словарь исторических мест: Южная Европа, Тейлор и Фрэнсис, стр. 361, ISBN  978-1-884964-02-2
  16. ^ Канчов, Василий. Македония. Етнография и Статистика. I изд. Бълг. Книжовно Д-во, София, 1900; II фототипно изд. "Проф. М. Дринов", София, 1996). 43. Костурска Каза
  17. ^ Димитрий Мишев и Д. М. Бранков, La Macédoine et sa Population Chrétienne, п. 180
  18. ^ а б c «Холокост в Греции». Мемориальный музей Холокоста США. Архивировано из оригинал на 2009-05-06. Получено 2009-09-29.
  19. ^ http://trezoros.com/
  20. ^ «Вычеркнуто« в мгновение ока »: выжило всего 35 евреев из 2000-летней греческой общины». The Times of Israel. Получено 2016-11-27.
  21. ^ Зикаку, Иоанна. "Этот город может умереть из-за российского эмбарго на импорт в Грецию | GreekReporter.com". Получено 2019-03-25.
  22. ^ а б Границас, Марго (1984-06-03). «Касторья, норковый город». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-03-29.
  23. ^ «О нас - шубы, жилеты, брелки, шлепанцы и шапки из натурального меха». hauteacorn.com. Получено 2017-07-15.
  24. ^ "ραδιοφωνικός χάρτης | Ραδιόφωνο (греческие радиостанции, Кастория)". radiofono.gr. Получено 2017-07-15.
  25. ^ «Φημερίδα Μακεδονία | Η εφημερίδα της Θεσσαλονίκης (газета« Македония », статья Димитры Цаподиму от 29.06.2008)». makthes.gr. Архивировано из оригинал на 2018-10-04. Получено 2017-07-15.
  26. ^ а б Хаслак, Ф. В. Географическое распространение бекташи. Ежегодник Британской школы Афин, т. 21. С. 84-124. Страницы 106-107: "Касторья- The текке расположен на въезде в город на дороге Флорина. Сейчас он маленький и незначительный ... но считается древним и некогда важным. Он пострадал во время гонений 1826 года. Главный святой, похороненный здесь, Кассим Баба, предположительно жил во время турецкого завоевания и пользуется значительной местной славой как посмертный чудотворец. Говорят, что за свою жизнь он обратил многих христиан в христианство, используя довольно грубый метод, бросив с холма… огромный камень, который врезался в церковь, полную верующих.
    Секунды текке, на памяти живущих на Топлице (у казармы) только тюрбе и могила Санджакдара Али Бабы остались. Бекташи также претендуют на могилу Айдина Бабы в скромной тюрбе на окраине цыганского квартала ».
  27. ^ Кингсли Бирдж, Джон (1937). Орден дервишей Бекташи. Лузак. п. 72. ISBN  9789333459358.
  28. ^ https://www.uowm.gr/en/schools-and-departments/
  29. ^ https://cdm.uowm.gr/greeting/?lang=en
  30. ^ https://econ.uowm.gr/en/contact-us/
  31. ^ "Твиннингс" (PDF). Центральный союз муниципалитетов и общин Греции. Получено 2013-08-25.
  32. ^ «У Пловдива есть еще один город-побратим». Получено 2015-03-01.

Рекомендации

  • Колумбийская энциклопедия, 2004.
  • Британская энциклопедия, 2005.
  • Энциклопедия мест пингвинов, 1999.
  • Грубый путеводитель по Греции, Марк Эллингем и другие., 2000.

внешняя ссылка