Серрес - Serres

Для использования в других целях см. Серрес (значения).
Серрес

Σέρρες
Вид Серра с Акрополя
Вид Серра с Акрополя
Официальная печать Серреса
Тюлень
Серрес находится в Греции.
Серрес
Серрес
Расположение в пределах региона
2011 Димос Серрон.png
Координаты: 41 ° 5′N 23 ° 33'E / 41,083 ° с. Ш. 23,550 ° в. / 41.083; 23.550Координаты: 41 ° 5′N 23 ° 33'E / 41,083 ° с. Ш. 23,550 ° в. / 41.083; 23.550
СтранаГреция
Административный районЦентральная Македония
Региональная единицаСеррес
Правительство
• МэрАлександрос Хрисафис (Новая демократия)
Площадь
• Муниципалитет600,5 км2 (231,9 кв. Миль)
• Муниципальное образование253,0 км2 (97,7 кв. Миль)
Высота
50 м (160 футов)
численность населения
 (2011)[1]
• Муниципалитет
76,817
• Плотность муниципалитетов130 / км2 (330 / кв. Милю)
• Муниципальное образование
61,025
• Плотность муниципальных образований240 / км2 (620 / кв. Миль)
Демоним (ы)Серреан
(Греческий: Серреос)
Сообщество
• Численность населения58.287 (2011)
Часовой поясUTC + 2 (восточноевропейское время )
• Летом (Летнее время )UTC + 3 (EEST )
Почтовый индекс
621 хх
Код (а) города(+30) 2321x
Регистрация транспортных средствΕΡx-xxxx
Интернет сайтwww.serres.gr

Серрес (Греческий: Σέρρες [ˈSeɾes] (Об этом звукеСлушать), это город в Македония, Греция, столица Региональное подразделение Серрес и второй по величине город в регионе Центральная Македония, после Салоники.

Серрес - один из административных и экономических центров Северной Греции. Город расположен на плодородной равнине на высоте около 70 метров (230 футов), примерно в 24 км (15 милях) к северо-востоку от Стримон реки и 69 км (43 миль) к северо-востоку от Салоники, соответственно. Официальное муниципальное население Серре составляло 76 817 человек в 2011 году, при этом общее количество людей, живущих в городе и его ближайших окрестностях, оценивается примерно в 100 000 человек.

В городе находится Департамент физического воспитания и науки о спорте Университет Аристотеля в Салониках (Греческий: Τ.Ε.Φ.Α.Α. Σερρών) и кампус Серрес Международный греческий университет (бывший "Технологический образовательный институт Центральной Македонии "), состоящий из инженерного факультета, факультета экономики и менеджмента и факультета внутренней архитектуры и дизайна. Руководитель инженерного факультета Международного греческого университета находится в Серре.

Имена

В Древнегреческий историк Геродот упоминает город как Сирис (Σίρις) в V веке до нашей эры. Теопомп относится к городу как Сирра (Σίρρα). Позже он упоминается как Сираево множественном числе Римский историк Ливи. С тех пор название города осталось во множественном числе, и к 5 веку нашей эры оно было уже в современной форме: Серра или же Sérrai (Σέρραι) (множественное число), которое осталось Катаравуса форма для имени до наших дней. На местном греческом диалекте город до сих пор известен как «та Серрас» (τα Σέρρας), что на самом деле является искажением винительного падежа множественного числа «tas Serras» (τας Σέρρας) архаической формы «Серраэ».[2] Самое старое упоминание об этой форме засвидетельствовано в документе Монастырь Дочеяриу в Гора Афон с 1383 года, в то время как в документах 16, 17, 18 и 19 веков есть много других подобных ссылок. Он был известен как Серез или же Сироз по турецки. На славянских языках город известен как Сер в сербский и македонский, пока в болгарский это известно как Сяр (Сяр) или Сер (Сер).

История

Античность

Хотя самые ранние упоминания о Серре (как Сирис) датируется V веком до нашей эры (Геродот), город был основан задолго до Троянская война, вероятно, в начале 2 тыс. до н. э. Древний город был построен на высоком крутом холме (известном как «Кулас») к северу от Серреса.[3] Он занимал очень стратегическое положение, поскольку контролировал сухопутную дорогу, которая шла по долине реки. Стримон вел от берегов Стримонский залив в придунайские страны.

Самые древние из известных жителей этого района были Bryges (Фригийцы ) и стримонианцы. Впоследствии были Пеонский племена Siropaiones [4] (с 1100 г. до н.э.) и Odomantes (с начала V века до нашей эры до конца античности).[5] Эти народы в основном занимались земледелием и скотоводством, особенно поклонялись Солнцу, обожествленной реке. Стримон а позже "Фракийский всадник ".[6]

Древний город Серраэполис была основана в Киликия Сиропайон изгнан из Серра.

Римская эпоха

Вовремя Римский период (168 г. до н.э. - 315 г. н.э.) город упоминается в источниках под названием Сирра (Σίρρα) и в надписях как Сиррайон полис (Σιρραίων πόλις, горит «город сиррайян»).[7] Это был важный город Римская провинция Македония, со статусом civitas stipendaria. Он особенно процветал в имперский период благодаря Pax Romana. Затем во время великий кризис Римской империи (235–284 гг. н.э.) город пришел в упадок и только во времена Диоклетиан, с его реформами (Тетрархическая система ), вернулся к процветанию.[8]

Что касается городской структуры, то здесь, как и во всех греческих городах, был рынок (Агора ), парламент (булейтерион), театр, гимназия и храмы. Как мы знаем из эпиграфических свидетельств, местное самоуправление также основывалось на известных греческих учреждениях, которыми был парламент (буль ), гражданский орган (демонстрации ) и архонты (политарх, агораномои, гимназии, первосвященники и т. д.).[9] Он также был резиденцией федерации пяти городов ("Пентаполис ") и активно участвовал в провинциальной жизни и организации македонцев; в то время как многие жители, в основном представители местной аристократии, получили право Римское гражданство и были произведены в высшие провинциальные саны.[10]

Как город-государство (полис ), помимо обычных греческих учреждений, Сирра также имела свою территорию (хора), что примерно совпадало с площадью современного провинция Серрес. Основу организации его территории составляли села (комаи, петь. коме), чьи многочисленные стоянки были обнаружены в различных местах возле современных деревень, таких как Лефконас, Орейни, Ано Вронту, Нео Сули, Агио Пневма, Chryso, Паралимнио и др. В пределах его территории также были обнаружены следы мраморных карьеров и железных рудников, которые указывают на систематическую эксплуатацию существующих минеральных богатств в имперский период (1–3 вв. н.э.).[11]

Остатки византийской цитадели

С точки зрения населения, за исключением наиболее многочисленного греческого элемента, признаются некоторые субстраты населения еще с доисторических времен. Что касается общества, то главной особенностью было его разделение на верхние (богатые) и нижние (бедные) социальные слои (honestiores и унижает на латыни). Наконец, что касается культов жителей, кроме известных панэллинские культы (Дионис, Зевс, Диоскуры, Аполлон, Асклепий, Артемида и Исида ),[12] засвидетельствованы и некоторые местные и фракийские культы как Фракийский всадник (или «Герой»).[13]

Многие надписи римских (имперских) времен были найдены в городе (и до начала 1960-х годов в окрестностях). Из этих надписей (почти все написаны на греческом и только три на латинском) восемь являются вотивными или почетными. [14] и все прочее на рельефах или стелах эпитафий.[15]

Средний возраст

Первый аттестованный епископ города записан как участвующий в Второй Эфесский собор в 449 г.[16]

Вид на византийский Церковь Святых Феодора, старый мегаполис города
Церковь Святого Николая (14 век) на акрополе

В c. 803 Император Никифор I восстановил город и установил сильный гарнизон против славянских племен Балкан.[17] История города не знала событий до 10 века, он находится в самом сердце византийского греческого мира.[16] пока он не был разграблен и ненадолго занят Болгары.[16] В 1185 году окрестности города были разграблены Норман вторжение, и в Битва при Серре в 1195/6 г. византийцы были разбиты мятежным болгарским правителем. Иван Асен I.[16] После Четвертый крестовый поход, Бонифаций Монферратский захватил город, но вскоре после этого Калоян Болгарии побежден крестоносцы Латинская Империя и захватил город, пока он не был снова взят крестоносцами в начале 1230-х годов.[16] В соответствии с Георгий Акрополитес Калоян почти разрушил город, превратив его из крупного городского центра в небольшое поселение, сгруппированное вокруг укрепленной цитадели, в то время как нижний город был защищен слабой каменной стеной.[16]

Город вернулся к византийскому правлению в 1246 году, когда он был захвачен Никейская империя. К 14 веку город вновь обрел свои прежние размеры и процветание, так что Никифор Грегора назвал его «большим и чудесным» городом.[16] Воспользовавшись Византийская гражданская война 1341–1347 гг., то Сербы осадил и взял город 25 сентября 1345 г. Он стал столицей Стефан Душан с Сербская Империя.[16] Душан последний раз перестраивал цитадель.[17] После смерти Душана в 1355 году его царство впало в феодальную анархию, и Серрес стал отдельным княжеством, первоначально находившимся под властью душанской императрицы-вдовы. Елена а после 1365 г. Деспот Йован Углеша.[16] Йован Углеша поддерживал тесные политические и культурные связи с византийским двором в Константинополе, и греческий элемент снова приобрел известность: местные греки играли важную роль в его управлении, которое осуществлялось на греческом языке.[16] После 1371 г. Битва при Марице, византийцы под Мануил II Палеолог (затем губернатор Салоники ) забрал Серре.[16]

Османский период

Османская эпоха Безестен

Серрес упал на Османская империя впервые ненадолго в 1371 г.,[17] и определенно 19 сентября 1383 г. - хотя в османских источниках указывается несколько более ранних и противоречивых дат, эта дата надежно установлена ​​множеством греческих источников.[18]

Город (Сироз по-турецки) и его окрестности стали вотчиной Эвренос Бег, который принес Yörük поселенцы из Сарухан.[18] Устные источники сообщают, что условия капитуляции гарантировали греческому населению владение его городскими кварталами и церквями, в то время как турки должны были селиться за византийскими стенами, которые вскоре были снесены, чтобы предотвратить любое восстание. Новые турецкие кварталы были построены к западу и югу от стен и названы в честь их военачальников.[17] Великий Визирь Чандарлы Кара Халил Хайреддин Паша построил первую мечеть города - Старую мечеть (Эски Камии), ныне разрушенный в 1385 г., а также Старые бани (Эски Хаммам).[17] В том же году султан Мурад I использовал город как базу для операций против сербов.[17] Вовремя Османское Междуцарствие, мятежник Шейх Бедреддин был казнен в городе в 1412 году.[17] Хотя Серрес никогда не занимал особого положения в Османской империи, с 1413/14 года он стал местом расположения монетного двора.[18]

В 1454/55 году в городе проживало около 6200 жителей.[17] Мусульманское население неуклонно росло, и в 15 веке насчитывалось 25 мусульманских кварталов на 45 христианских.[17] К концу 15 века первые Сефардские евреи прибыл из Сицилии и Испании,[17] и великий визирь Коджа Мустафа Паша финансировал различные общественные и благотворительные здания в городе.[17] В начале 16 века Серрес посетил французский путешественник Пьер Белон, который сообщил, что город в основном населен греками, а также немецкими и сефардскими общинами, а жители окрестностей говорили на греческом и болгарском языках.[18] После победы христиан на Битва при Лепанто в 1571 году турецкие репрессии были направлены против восставшего греческого населения.[17] Столичный собор Серре был разграблен вместе с семью другими церквями, а земли и земельные титулы, принадлежавшие монастырю Святого Иоанна Крестителя, были конфискованы.[19]

Много сведений об истории города в 1598–1642 годах дает хроника священника Синадиноса, бывшего купца, ставшего священником.[17] Город также довольно подробно описан османскими путешественниками 17 века. Хаджи Халифа и Эвлия Челеби, так же хорошо как Капуцин монах Роберт де Дре.[17] В Эвлии зарегистрировано процветающее поселение, состоящее из 10 христианских кварталов старого города и 30 мусульманских кварталов в новом городе, с примерно 2 000 и 4 000 домов соответственно, 12 главными мечетями и 91 меньшей 26. медресе, два Tekkes и пять ванн.[17] Он мог похвастаться большим рынком, одним из самых важных в регионе Македония, с 2000 магазинами и 17 ханы.[17]

Мечеть Цинджирли

В XVIII и начале XIX веков Серрес был автономным владычеством (бейлик) под преемственностью Derebeys, в пределах Санджак из Салоник.[18][20] В конце 18-го века Серрес был областью производства хлопка, которая экспортировала 50 000 клубков хлопка в Германия, Франция, Венеция и Ливорно.[21] Митрополит епископ Гавриил основал в 1735 году греческую школу Серреса, которой он руководил до 1745 года. Школа содержалась на пожертвования богатых греческих купцов, среди которых был Иоаннес Констас из Вена с 10,800 флорины и банкир и трагический лидер Греческая война за независимость в Македонии Эммануил Паппас, который пожертвовал 1000 турецких серебряных монет. Минас Миноидес преподавал философию и грамматику в 1815–1819 годах. Школа действовала также в период греческой войны за независимость при Аргириосе Папаризу из Сиатиста.[22]

Большой пожар 1849 года уничтожил большую часть из 31 уцелевшей церкви города.[17] Серрес стал регулярной провинцией c. 1846 как Санджак из Сироза из Салоника Эялет (потом Салоника Вилайет ).[20] В конце 19 века каза В Серре проживало 83 499 человек, в том числе 31 210 мусульман, 31 148 человек. Греки, 19.494 Болгары, 995 Евреи, 5 Армяне и 647 иностранных граждан, причём в рейтинге наряду с Монастир и Салоники, как один из самых важных городов Македонии.[17][23]

Развитие железных и автомобильных дорог и морского транспорта на пароходе уменьшило важность ежегодных ярмарок, которыми славился город, и коммерческая деятельность снизилась в конце 19 века.[17] В 1886 году греческий полковник Н. Схинас описал, что в городе проживает 28 000 жителей, имеется 26 церквей и 22 мечети, две греческие и шесть турецких школ, 24 хана и закрытый рынок.[17] Город восстановил свою значимость, когда был соединен железной дорогой в Салоники и Константинополь в 1896 году.[17] В течение последних десятилетий османского владычества некогда доминирующее выращивание хлопка было заменено на табак.[17]

В начале 20 века город стал центром антиосманских волнений, в результате чего Илинденско-Преображенское восстание 1903 г.

В Османская перепись 1905 года зарегистрировано 42 000 жителей.[17]

Современный период

Панорамный вид с акрополя
Озеро Керкини рядом с Серресом

Болгарская армия под командованием генерала Георгий Тодоров захватил Серре во время Первая балканская война 6 ноября 1912 года, но был вынужден отступить греческими войсками под командованием короля Греции, Константин I, вовремя Вторая балканская война. Первый офицер Греческая армия войти в Серрес был полковник пехоты Наполеон Сотилис, Глава 7-й пехотный полк 11 июля 1913 г.

Серрес в 1940-х годах

Перед тем, как покинуть город, болгары подожгли его, в результате чего сгорела большая часть старого византийского города, а также многие новые мусульманские кварталы.[17] Поскольку Национальный раскол вспыхнул в Греции во время Первая мировая война, Серрес был временно занят Центральные державы после Король константин приказал местному гарнизону не сопротивляться символической силе Императорская немецкая армия; в конце концов город был освобожден в 1917 году греко-французскими Антанта силы под Venizelos правительство.

Здание Префектура Серрес (арх. Ксенофонт Паионидис )

Вовремя Вторая мировая война, после завоевания материковой Греции нацистская Германия в апреле 1941 г. (за которым последовали завоевание Крита в июне ), Серрес был передан нацистами своим болгарским союзникам (вместе с остальными Восточная Македония и Фракия и остров Тасос ), которые оккупировали город до освобождения Греции союзниками в 1944 году. В 1943 году Серрес Еврейский население было депортировано Гестапо к Треблинка лагерь смерти и истреблен. Во время оккупации в городе существовало значительное движение сопротивления, возглавляемое левыми Фронт национального освобождения (EAM).[24]

В послевоенные годы население города существенно выросло, а также значительно повысился уровень жизни. Давний консервативный премьер-министр Греции Константин Караманлис (занимал этот пост с 1955 по 1963 год и снова с 1974 по 1980 год) был уроженцем Серреса, и в результате его люди могли рассчитывать на поддержку центрального греческого правительства в Афины. Однако деревням на равнинах вокруг города повезло меньше; низкие цены на сельскохозяйственную продукцию вынудили многих жителей этих деревень эмигрировать, в основном в Соединенные Штаты и Западная Германия.

По состоянию на 2015 годмэром Серреса является Петрос Ангелидис (независимый, ранее входивший в ПАСОК ).

Муниципалитет

Нынешний муниципалитет Серрес был образован в результате реформы местного самоуправления 2011 года путем слияния следующих 6 бывших муниципалитетов, которые стали муниципальными образованиями нового муниципалитета:[25]

Муниципалитет имеет площадь 600,479 км2.2, МО 252.973 км2.[26]

Климат

Серрес имеет влажный субтропический климат (Köppen Cfa) граничащий с полузасушливый климат. В Серре нерегулярный характер осадков в течение года, без ярко выраженного засушливого сезона, хотя дожди выпадают в небольшом количестве круглый год. Лето жаркое, а зима прохладная, но редко бывает очень холодной.

Климатические данные для Серра (1971–2010)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)8.3
(46.9)		11.0
(51.8)		15.1
(59.2)		19.9
(67.8)		25.6
(78.1)		30.3
(86.5)		32.6
(90.7)		32.2
(90.0)		27.9
(82.2)		21.5
(70.7)		14.3
(57.7)		9.1
(48.4)		20.7
(69.3)
Среднесуточное значение ° C (° F)4.2
(39.6)		6.4
(43.5)		9.9
(49.8)		14.5
(58.1)		20.0
(68.0)		24.6
(76.3)		26.8
(80.2)		26.0
(78.8)		21.7
(71.1)		16.0
(60.8)		9.7
(49.5)		5.2
(41.4)		15.4
(59.7)
Средняя низкая ° C (° F)0.0
(32.0)		1.3
(34.3)		4.1
(39.4)		8.0
(46.4)		12.9
(55.2)		16.9
(62.4)		18.9
(66.0)		18.2
(64.8)		14.5
(58.1)		9.9
(49.8)		4.9
(40.8)		1.2
(34.2)		9.2
(48.6)
Средний осадки мм (дюймы)34.6
(1.36)		37.7
(1.48)		32.6
(1.28)		38.5
(1.52)		47.3
(1.86)		40.7
(1.60)		27.6
(1.09)		26.8
(1.06)		29.1
(1.15)		43.0
(1.69)		48.8
(1.92)		55.4
(2.18)		464.2
(18.28)
Среднее количество дней с осадками7.98.08.28.99.77.15.25.15.16.58.29.389.2
Средний относительная влажность (%)77.171.768.163.259.853.851.754.559.569.676.880.265.5
Среднемесячный солнечные часы98.4111.4147.4191.6237.5293.9316.5294.7236.3169.0106.885.92,289.4
Источник: Греческая национальная метеорологическая служба[27]

Экономика

Серрес - столица преимущественно сельскохозяйственного района и важный торговый центр для табак, зерно, и домашний скот. После развития в конце 20 века производственной зоны, финансируемой государством, она также стала центром производства текстиль и другие изделия промышленного производства. Различные продукты, мясные и молочные, также производятся селекцией на Озеро Керкини.

Достопримечательности

Церковь Агиос Георгиос Крионеритис (13 век)

Культура

Поздно Османский автор Омер Сейфеддин поставил свою художественную работу Белый тюльпан (Беяз Лале) с описанием событий Первой Балканской войны в городе.[28][29]

Бугаца, типичное угощение из Серре

Кухня

Дальнейшая информация: Греческая македонская кухня

Вероятно, самая известная еда из Серреса - это бугаца. Кроме того, гироскопы и сувлаки стандартные формы Греческая кухня подается во многих ресторанах и тавернах. Одним из деликатесов, действительно уникальных для этого региона, является Аканес, который представляет собой вид изысканных конфет, приготовленных по секретному рецепту с начала 20 века семьей Румбо. Якобы Аристейдис Румбос, кондитер, который изобрел эту конфету, раскрыл рецепт одному из своих преданных учеников, который затем приступил к созданию конкурирующего бизнеса по производству аканес. Тем не менее, семья Румбо и по сей день продолжает доставлять это удовольствие в своей причудливой мастерской, напоминающей о жизни 1950-х годов.

Окрестности

Железнодорожная станция
  • Катаконози является одним из самых процветающих районов города, и в настоящее время в нем наблюдается рост недвижимости.
  • Каменикия это один исторический западный район города.
  • Taxiarches (Центр)
  • Каллифея
  • Агиос Пантелеймон
  • Агиос Антониос
  • Kiouplia
  • Омоноя - Каливия
  • Агиос Никитас
  • Иония (Сфагея)
  • Саранта Мартирес
  • Профитис Илиас
  • Сирис (Сигис / Неа Кифисия)
  • Agioi Anargyroi
  • Тимиу Ставру
  • Агиос Афанасиос
  • Македономахон
  • Византио (Калкани)

численность населения

ГодМуниципальная единицаМуниципалитет
198146,317–
199149,830–
200156,145–
201158,287–

Известные жители

Главная страница: Категория: Люди из Серре
Статуя Эммануэль Паппас
Гликерия родился в Серре

Автоспорт

Город Серрес привлекает большое внимание автоспортов. В городе находится Serres Circuit. Он был построен в 1998 году в соответствии со строительными требованиями до Формула 3 скачки.[30] Ипподром является самым большим в Греции и соответствует строительным требованиям Международная автомобильная федерация и из Международная федерация мотоспорта. Это муниципальная корпорация, мажоритарный акционер которой - муниципалитет Серре.

Высшее образование

В городе Серрес находится Технологическое учебное заведение (TEI) Центральной Македонии. В нем более 14000 студентов бакалавриата и магистратуры, а также три факультета и даже больше кафедр. Осенью 2012 года впервые работали две магистерские программы на английском языке (MBA, MSc), а в 2013 году была добавлена ​​третья (MSc). В 2019 году Технологическое учебное заведение (TEI) Центральной Македонии объединилось с Международным Греческим университетом. Интернет сайт

В городе Серрес также работает факультет физического воспитания и спорта Университета Аристотеля в Салониках, предлагающий степени бакалавра и магистра. Интернет сайт (на греческом)

Кроме того, в ПТУ (Греческий: Ι.Ε.Κ.) Серра различные специализации преподаются по программам, рассчитанным на срок до двух лет. Интернет сайт

Спортивные команды

Серрес принимает спортивные клубы Panserraikos, футбольный клуб, играющий во втором национальном дивизионе (футбольная лига 2),[31] Икарой Серрон, баскетбольный клуб, который играет в Бета Этники и Офка Серрес (Омилос Филон Классико Атлитисму) [32]

Спортивные клубы в Серресе
КлубОснованСпортивныйДостижения
Panserraikos1964ФутболРанее присутствие в A Ethniki
Икарой Серрон1984БаскетболРанее присутствие в A2 Ethniki

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Греции

Города-побратимы - города-побратимы

Серрес двойник с:

Галерея

Рекомендации

  • "Серраи". Британская энциклопедия, 2006.
  • «Серраи, Сирис или Серрес». Колумбийская энциклопедия, 2004.
  1. ^ а б «Απογραφή Πληθυσμού - ατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός» (на греческом). Статистическое управление Греции.
  2. ^ [1] Димитриос С. Самсарис, История Серра (в древние и римские времена), Салоники, 1999, с. 9-14 (Веб-сайт муниципалитета Серрес)
  3. ^ [2] Димитриос С. Самсарис, История Серра (в древние и римские времена) (на греческом языке), Салоники, 1999, с. 48 (Веб-сайт муниципалитета Серрес)
  4. ^ Димитриос С. Самсарис, Les Péoniens dans la vallée du Bas-Strymon, Klio 64 (1982), 2, стр. 339-351
  5. ^ Димитриос С. Самсарис, Les Thraces dans l ’Empire romain d’ Orient (Le Territoire de la Grèce actuelle). Etude ethno-démographique, sociale, prosopographique et anthroponymique, Jannina (Université) 1993, p. 36, 372 и т. Д.
  6. ^ [3] Димитриос С. Самсарис, История Серра (в древние и римские времена), Салоники, 1999, с. 27-46, 69–71, 83–96 (веб-сайт муниципалитета Серрес)
  7. ^ Димитриос С. Самсарис, La vallée du Bas-Strymon á l ’époque imériale (Contribution épigraphique á la topographie, l 'onomastique, l' histoire et aux cultes de la Province romaine de Macédoine), Dodona 18 (1989), fas. 1, стр. 235, п. 37 = Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 37, # PH150675)
  8. ^ [4] Димитриос К.Самсарис, История Серра, стр. 97-113 (веб-сайт муниципалитета Серрес)
  9. ^ Димитриос С. Самсарис, La vallée du Bas-Strymon á l ’époque imériale (Contribution épigraphique á la topographie, l’ onomastique, l ’histoire et aux cultes de la Province romaine de Macédoine), Dodona 18 (1989), fas. 1, стр. 235-236, п. 37-38 = Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 37, # PH150675)Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 38, # PH150676)
  10. ^ [5] Димитриос С. Самсарис, История Серра (в античные и римские времена), с. 9-13, 97–125, 186–188 (веб-сайт муниципалитета Серрес) == [6] Димитриос С. Самсарис, Индивидуальные гранты римского гражданства (Civitas Romana) и его распространение в римской провинции Македония, III в. Восточная часть провинции (на греческом языке), Македоника 28 (1991–92) 156–196
  11. ^ Димитриос С. Самсарис, Les mines et la Metallurgie de Fer et de Cuivre dans la Province romaine de Macédoine, Klio 69 (1987), 1, p. 154, 156–157
  12. ^ [7] Димитриос С. Самсарис, История Серра, с. 137-175, 213–254 (веб-сайт муниципалитета Серрес)
  13. ^ Димитриос К. Самсарис, Le culte du Cavalier thrace dans la vallée du Bas-Strymon à l 'époque romaine (Поиски для локализации святилищ), Dritter Internationaler Thrakologischer Kongress (2-6 июня 1980, Вена), II, София 1984 , п. 284-289 == D. C. Samsaris, Recherches sur l ’histoire, la topographie et les cultes des provinces romaines de Macédoine et de Thrace (en grec), Thessalonique 1984, p. 43–58
  14. ^ Димитриос С. Самсарис, La vallée du Bas-Strymon á l ’époque imériale (Contribution épigraphique á la topographie, l’ onomastique, l ’histoire et aux cultes de la Province romaine de Macédoine), Dodona 18 (1989), fas. 1, стр. 232-240, н. 35-42 = Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 35, # PH150672)Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 36, # PH150673)Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 36 (1), # PH150674)Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 37, # PH150675)Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 38, # PH150676)Гуманитарный институт Паккарда (Самсарис, Бас-Стримон, 39, # PH150677)Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 40, # PH150678) Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 41, # PH150679)Гуманитарный институт Паккарда (Samsaris, Bas-Strymon 42, # PH150680)
  15. ^ Димитриос С. Самсарис, La vallée du Bas-Strymon á l ’époque imériale (Contribution épigraphique á la topographie, l’ onomastique, l ’histoire et aux cultes de la Province romaine de Macédoine), Dodona 18 (1989), fas. 1, стр. 241-262, п. 43-89
  16. ^ а б c d е ж грамм час я j k Грегори, Тимоти Э .; Шевченко, Нэнси Паттерсон (1991). "Серрес". В Каждан Александр (ред.). Оксфордский словарь Византии. Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 1881–1882. ISBN  0-19-504652-8.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс Йеролимпос, Александра (1997). «Сироз». В Босуорт, К. Э.; ван Донзель, Э.; Хайнрихс, В. П. & Леконт, Г. (ред.). Энциклопедия ислама, новое издание, том IX: Сан-Сзе. Лейден: Э. Дж. Брилл. С. 673–675. ISBN  978-90-04-10422-8.
  18. ^ а б c d е Houtsma, Martijn Theodoor, ed. (1987). "Серрес". E.J. Первая энциклопедия ислама Брилла, 1913–1936, том VII: S – –aiba. Лейден: БРИЛЛ. п. 234. ISBN  90-04-08265-4.
  19. ^ Вакалопулос, Константинос А. (1996). Ιστορία του Βορείου Ελληνισμού -Μακεδονία. Εκδοτικός Οίκος Αδελφών Κυριακίδη. п. 80. ISBN  960-343-017-X. Митрополия Серрес была разграблена вместе с семью другими церквями, монастырем Святого Иоанна Крестителя, а земля, принадлежащая монастырю, была конфискована.
  20. ^ а б Биркен, Андреас (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches. Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (на немецком языке). 13. Райхерт. п. 77. ISBN  978-3-920153-56-8.
  21. ^ Вакалопулос, Константинос А. (1996). Ιστορία του Βορείου Ελληνισμού -Μακεδονία. Εκδοτικός Οίκος Αδελφών Κυριακίδη. п. 130. ISBN  960-343-017-X. В конце 18 века Серрес был областью производства хлопка, экспортировавшей 50 000 клубков хлопка в Германию, Францию, Венецию и Ливорно.
  22. ^ Вакалопулос, Константинос А. (1996). Ιστορία του Βορείου Ελληνισμού -Μακεδονία. Εκδοτικός Οίκος Αδελφών Κυριακίδη. С. 131–132. ISBN  960-343-017-X.
  23. ^ Кемаль Карпат (1985), Османское население, 1830-1914 гг., Демографические и социальные характеристики, Университет Висконсина Press, п. 136-137
  24. ^ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Γ. ΚΟΚΚΙΝΟΥ, Γραμματέα ΕΑΜ Ν. Σερρών, για την αντίσταση στη Βουλγαρική κατοχή του 1941–44, [8]
  25. ^ Закон калликратиса Министерство внутренних дел Греции (на греческом)
  26. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2001 г. (включая площадь и среднюю высоту)» (PDF) (на греческом). Национальная статистическая служба Греции.
  27. ^ "Климатологические данные Серре 1971–2010 гг.". Греческая национальная метеорологическая служба. Получено 1 мая 2015.
  28. ^ Боярин, Эбру (29 июня 2007 г.). Османы, турки и Балканы: империя потеряна, отношения изменились. И. Б. Таурис. ISBN  9780857715432 - через Google Книги.
  29. ^ Короглу, Эрол (21 июля 2007 г.). Османская пропаганда и турецкая идентичность: литература в Турции во время Первой мировой войны. И. Б. Таурис. ISBN  9780857715371 - через Google Книги.
  30. ^ «Серрес-автодром».
  31. ^ "Легкая атлетика". panserraikos.gr.
  32. ^ [9]
  33. ^ "Твиннингс" (PDF). Центральный союз муниципалитетов и общин Греции. Получено 2013-08-25.

внешняя ссылка