Операция Лондонский мост - Operation London Bridge

Операция Лондонский мост
Часть действий, которые необходимо предпринять в случае смерти
Королева Елизавета II
Лондонский мост Illuminated.jpg
Лондонский мост, тезка плана.

Операция Лондонский мост было кодовым названием, которое относилось к плану того, что произойдет в дни после смерти Королевы Елизавета II из объединенное Королевство и другие Царства Содружества. Этот план был первоначально разработан в 1960-х годах и обновляется несколько раз в год. Это включает планирование со стороны государственных ведомств, Церковь Англии, Столичная полицейская служба, то Британские вооруженные силы, СМИ, Королевские парки, Лондонские районы, то Власть Большого Лондона и Транспорт для Лондона. Некоторые важные решения, относящиеся к плану, были приняты самой Королевой, хотя некоторые могут быть приняты только ее преемником (нынешний наследник - ее сын, Чарльз, принц Уэльский ), после ее смерти.

По состоянию на начало 2017 года фраза "Лондонский мост не работает "должен был использоваться, чтобы сообщить о смерти Королевы премьер-министр Соединенного Королевства и ключевой персонал, приводящий план в действие.

Кодовое название Operation London Bridge в первую очередь относится к событиям, которые будут происходить в Соединенном Королевстве. Помимо Соединенного Королевства, другие Царства Содружества где Елизавета II выступает в роли монарха, разработали собственные планы на то, что произойдет в дни после ее смерти. Эти соответствующие планы будут реализованы одновременно с операцией «Лондонский мост».

Фон

Похороны и коронации королевского двора обычно организуются Эрл Маршал и офицеры в Колледж Геральдов.[1] Предварительно определенные фразы обычно использовались в качестве «кодовых имен» для планов, касающихся смерти и похорон члена королевской семьи. Первоначально кодовые имена использовались ключевыми должностными лицами, чтобы предотвратить Букингемский дворец операторы коммутатора от узнавания о смерти до публичного объявления.[2][3] Когда Король Георг VI умер в 1952 году, ключевые правительственные чиновники были проинформированы фразой «Уголок Гайд-парка».[2]

В нескольких планах похорон членов королевской семьи под кодовым названием в конце 20-го и начале 21-го века использовались названия известных мостов Соединенного Королевства. Операция «Мост Тай» - фраза, использованная для описания планов смерти и похорон Королева Елизавета Королева-мать, и репетировался в течение 22 лет, прежде чем его можно было использовать в 2002 году.[4] В план похорон Дианы, принцессы Уэльской, также был смоделирован после операции Tay Bridge.[2][4] По состоянию на начало 2017 года фраза Operation Форт-Бридж сослался на планы похорон для Принц Филипп, герцог Эдинбургский;[2] Операция Мост Менай сослался на план похорон для Чарльз, принц Уэльский;[5] и Операция «Лондонский мост» ссылались на план похорон королевы Елизавета II.[6][7]

Строить планы

В Британский королевский поезд и Королевская эскадрилья с BAe 146 CC.2.

В Личный секретарь королевы будет первым официальным лицом (т.е.не одним из родственников Королевы или частью медицинской команды), передающим эту новость. Их первым действием будет контакт с премьер-министр, куда государственные служащие передаст премьер-министру кодовую фразу «Лондонский мост разрушен» по защищенным телефонным линиям.[2] В Министерство иностранных дел и по делам Содружества Глобальный центр реагирования, расположенный в секретном месте в Лондон, сообщит новости правительствам пятнадцати других стран, главой которых была королева ( Царства Содружества ), и правительствам других стран Содружество Наций.[2]

Средства массовой информации будут проинформированы через объявление для Ассоциация прессы (теперь известная как PA Media) и Британская радиовещательная корпорация (BBC ) через систему передачи оповещений по радио (RATS) и на коммерческое радио на Независимые новости радио через сеть синих "obit lights "который будет предупреждать ведущих, чтобы они включили" безобидную музыку "и подготовились к выпуску новостей, в то время как Би-би-си два приостановит программирование по расписанию и переключится на BBC One трансляция объявления.[8] Новости BBC будет транслировать заранее записанную последовательность портретов, во время которой дежурные ведущие подготовятся к официальному объявлению, надев темную одежду, подготовленную для этой цели. Хранитель сообщил, что Времена подготовил одиннадцать дней подготовленного покрытия и что ITN и Sky News долго репетировали ее смерть, но подставили имя «миссис Робинсон».[2]

В момент после смерти королевы наследник престола немедленно становился монархом, и хотя он не был коронован, к нему все равно обращались как к новому государю. В то время как новый монарх может принять свое первое имя при крещении в качестве своего царственное имя, они также могут выбрать другое королевское имя; поскольку любой новый монарх, вступающий на престол, имеет право выбрать свое царственное имя. В своем первом акте в качестве нового монарха они продолжат тур[необходимо разрешение неоднозначности ] из объединенное Королевство, включая Лондон и Белфаст.

Лакей приколотил к воротам Букингемского дворца объявление с темной кромкой. В то же время на сайте дворца будет отображаться то же объявление.[2] В Парламент Соединенного Королевства было бы напомнил. Если возможно, оно соберется в течение нескольких часов, и премьер-министр обратится к палата общин. Здания местного самоуправления будут вывешивать флаги на полумачта и книги соболезнования может быть открыт; церемониальные украшения, такие как церемониальные булавы или же муниципальные сети, кладутся в черные кошельки.[9]

На следующий день после смерти королевы Совет по присоединению встретится в Сент-Джеймсский дворец провозгласить нового монарха.[10][2] Парламент соберется в тот вечер, когда Депутаты присягнут на верность новому монарху.

В зависимости от того, где она умирает, планируются различные меры по перемещению гроба королевы. Например, если королева умирает в Виндзорский замок или же Sandringham House, он будет доставлен на машине в Букингемский дворец в течение нескольких дней. Если королева умрет за границей, ее принесет № 32 (Королевская) эскадрилья к RAF Northolt а затем на машине до Букингемского дворца. Если королева умрет в Шотландия (например, в Холирудский дворец или же Балморал Замок ), гроб сначала лежал в покое во дворце Холируд, после чего следовала служба приема в Собор Святого Жиля в Эдинбург. После этого гроб перевезли в Станция Уэверли а затем взяты Королевский поезд в Лондон. Во всех случаях гроб отправляли в тронный зал Букингемского дворца. Через четыре дня после смерти королевы его переместили в Вестминстерский зал и лежать в состоянии на четыре дня.

Государственные похороны пройдут в Вестминстерское аббатство через девять дней после смерти королевы, после чего ее тело будет похоронено в подготовленной гробнице в Часовня Святого Георгия, Виндзорский замок.[2]

Соответствующие планы

Представители Букингемского дворца и Кларенс Хаус, известная как Межрегиональная рабочая группа, проинформировала представителей королевств Содружества о похоронах и планах наследования, связанных с операцией «Лондонский мост».[11] Правительства королевств Содружества будут проинформированы о смерти монарха из Глобального центра реагирования Министерства иностранных дел и по делам Содружества.[2] Эти королевства разработали свои собственные планы относительно того, что произойдет в их странах в дни после смерти Елизаветы II, которые будут выполняться одновременно с операцией «Лондонский мост».

Австралия

После того, как правительство получит эту новость, будет выпущено уведомление о флаге, предписывающее флагам немедленно развеваться при полумачте в течение следующих десяти дней, за исключением дня провозглашения восхождения нового монарха.[11] После смерти монарх Австралии, ожидается, что Парламент встретимся для выражения соболезнования.[11] Подготовлено выступление на премьер-министр.[11] В текущих планах появится генерал-губернатор Австралии выпустить австралийское провозглашение о восшествии на престол нового монарха на соответствующей церемонии.[11]

В Силы обороны Австралии организует несколько салюты совпадают с событиями в Лондоне, и будут участвовать в церемониях в Соединенном Королевстве.[11] В Верховный комиссар Австралии в Соединенном Королевстве как ожидается, будет наблюдать Совет по присоединению. Кроме того, австралийские члены Тайный совет Соединенного Королевства имеют право входить в Совет по присоединению.[11]

Канада

В Канаде приготовления были сделаны еще в 2002 году, во время правления королевы. Золотой юбилей.[12] Консультации по планам были проведены с Канадские вооруженные силы, канадский Офис Тайного совета, то Канадский секретарь королевы, офис генерал-губернатор Канады, и офис графа Маршала в Соединенном Королевстве.[13] В дополнение к федеральному правительству, правительства провинций также реализовали свои собственные планы действий на случай непредвиденных обстоятельств в связи со смертью королевы и приходом к власти нового монарха.[14]

Правительственные дома в Канаде, Такие как Ридо Холл, будет повешена черная ткань на флагштоках и книга соболезнований у главного входа в случае смерти королевы.

После получения известия о смерти королевы обязанность генерал-губернатора отозвать Кабинет к Парламентский холм и провозгласить, что у Канады появился новый «законный и законный сеньор».[12] После смерти государя Руководство по официальной процедуре правительства Канады заявляет премьер-министр несет ответственность за созыв парламента, представление резолюции о лояльности и соболезновании от парламента до следующего монарх Канады, и договориться о том, чтобы движение было поддержано лидер официальной оппозиции.[12][15] Затем премьер-министр перейдет к закрытию парламента.[12][15] В Канадский верховный комиссар в Соединенном Королевстве как ожидается, будет представлять Канаду в Совете по присоединению.[12] В Тайный совет Канады соберется для выполнения эквивалентной функции Совета по вступлению в правую корону Канады.

Также состоится официальный траур по Елизавете II, продолжительность которого будет определена федеральным правительством.[14] Во время официального траура весь персонал генерал-губернатора провинции лейтенант-губернаторы, а территориальным комиссарам немедленно выдадут черные галстуки и черные нарукавные повязки.[12] Другие правительственные чиновники также будут носить черную повязку на руке, хотя особая одежда в период официального траура требуется только для некоторых служащих законодательных органов.[14] Сюда входят сержанты по оружию, которые должны носить черные перчатки, пиковые галстуки-бабочки и носить черные ножны и меч; и пажи, которые должны носить черные галстуки, нарукавные повязки и ленты.[14] В период траура церемониальные булавы, портреты королевы и флагштоки на Правительственные дома по всей Канаде будет задрапирован черной тканью.[12][14] Остальные флаги также будут приспущены.[14] Книга соболезнований будет выложена у главного входа в Дом правительства, ранее запланированные мероприятия отменены.[12]

Смерть государя также будет считаться "трансляцией национального значения". Канадская радиовещательная корпорация (CBC), и поддерживается регулярно обновляемый план. Регулярные программы будут отменены, реклама будет остановлена, и все теле- и радиостанции CBC перейдут на 24-часовой формат новостей.[12] У CBC также есть специально подобранная дежурная бригада вещателей на случай, если суверен скончался во время праздника.[12]

Новая Зеландия

Новая Зеландия будет получать новости о смерти королевы по установленным каналам связи между Королевским двором и Новой Зеландией.[16][17] После информирования руководитель Министерство культуры и наследия сообщит список правительственных зданий и других объектов для полета флаг Новой Зеландии на полумачте.[17] Двадцать один салют также будет отдан «в подходящее время».[17] Ожидается государственная поминальная служба, хотя решения о сопутствующих мероприятиях, а также государственный протокол будут определяться премьер-министр.[17]

Радио Новой Зеландии (RNZ), государственная радиовещательная компания, имеет набор руководящих принципов и инструкций в случае смерти монарх Новой Зеландии. На всех станциях РНЗ вещатели прерывают регулярные передачи, чтобы объявить о смерти Королевы, и по мере готовности начнутся непрерывные передачи.[17] Станциям RNZ предписано не играть панк музыка, или песни группы Королева в течение этого периода.[17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "О нас". College-of-arms.gov.uk. Колледж оружия. 2019 г.. Получено 12 ноября 2019.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k Найт, Сэм (16 марта 2017 г.). «Операция« Лондонский мост »: секретный план на несколько дней после смерти королевы». Хранитель. Получено 17 марта 2017.
  3. ^ Оппенгейм, Майя (16 марта 2017 г.). «Это секретное кодовое слово, когда королева умирает». Независимый.
  4. ^ а б «Неделя траура по последней императрице». Хранитель. 1 апреля 2002 г.
  5. ^ «Инсайдер - Пол Рутледж». Новый государственный деятель. 17 июня 2002 г.
  6. ^ Боуден, Джордж (16 марта 2017 г.). «5 фактов, которые мы узнали о« Лондонском мосту »- Протокол о смерти королевы».
  7. ^ Мейджес, Тоби (16 марта 2017 г.). "Есть секретное кодовое слово, когда умирает королева". метро.
  8. ^ Гогарти, Конор. «Операция« Лондонский мост »: вот что произойдет, когда королева умрет». Глостершир Live. Получено 26 августа 2018.
  9. ^ «ПРОТОКОЛ ОТМЕТКИ СМЕРТИ СТАРШЕЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ФИГУРЫ, ОПЕРАЦИИ ЛОНДОНСКИЙ МОСТ» (PDF). Приходской совет Фремингтона. Получено 6 сентября 2020.
  10. ^ «Совет вступления». Тайный совет.
  11. ^ а б c d е ж грамм Брамстон, Трой (8 апреля 2017 г.). «Пока смерть не разлучит нас: тайные планы достойны королевы». Австралийский. News Corp Australia. Получено 10 декабря 2018.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j Хоппер, Тристан (5 января 2017 г.). «Что произойдет с Канадой в случае смерти королевы Елизаветы II: закулисные планы». Национальная почта. Postmedia Network Inc. Получено 8 декабря 2018.
  13. ^ Кэмпион-Смит, Брюс (30 июля 2017 г.). «Секретный план Оттавы относительно того, что делать после смерти королевы». Звезда Торонто. Корпорация Torstar. Получено 8 декабря 2018.
  14. ^ а б c d е ж Френч, Джанет (9 ноября 2019 г.). «Билль об автоматическом изменении названия суда в случае смерти Королевы». Postmedia Network. Получено 29 октября 2020.
  15. ^ а б Дэвис, Генри Ф .; Миллар, Андре (1968). Руководство по официальной процедуре правительства Канады. Оттава: Офис Тайного совета. п. 575.
  16. ^ Вонг, Саймон (4 апреля 2017 г.). «Как Новая Зеландия отреагирует на смерть королевы Елизаветы II». Newshub. MediaWorks Новая Зеландия. Получено 9 декабря 2018.
  17. ^ а б c d е ж Маккуиллан, Лаура (31 марта 2017 г.). «Что произойдет в Новой Зеландии, когда королева умрет? Вот план». Stuff.co.nz. Fairfax Digital. Получено 9 декабря 2018.