Понтианак Малайский - Pontianak Malay

Эта статья не цитировать любой источники. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удаленный. Найдите источники: "Понтианак Малайский"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Октябрь 2016) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Понтианак Малайский (Бахасе Мелайу Понтианак, индонезийский: Бахаса Понтианак, Сценарий Jawi: بهاس ملايو ڤونتيناك) является Малайский язык говорят в Понтианак, Индонезия и окрестности.

Это одна из двух основных разновидностей малайских языков, на которых говорят в Западном Калимантане, другая - Самбас малайский. Понтианак Малай - близкий родственник Самбаса, а также Саравакский малайский в соседнем Саравак, Малайзия. Элементы из Джохор-Риау малайский, Китайский, Банджарский, индонезийский, разные Даякские языки а также многие местничество можно увидеть в языке, отражающем различные этнические корни, проживающие в городе.

Хотя Понтианак относительно однороден, некоторые региональные субдиалекты примечательны. Малайские разновидности, на которых говорят в Понтианак, Кубу Райя, Кетапанг и Mempawah немного отличаются друг от друга. Различия существуют как в словарном, так и в фонологическом отношении.

Лингвистические особенности

Система произношения в малайском понтианакском языке подчеркивает использование / ə /, это очень похоже на вариант Джохор-Риау по сравнению с другими диалектами борнео-малайского и родственным стандартным индонезийским языком. Еще одна примечательная особенность акцента - Звонкий велярный щелевой в произнесении письма р который также используется в саравакском малайском. Кроме того, разговорный междометие из Bah широко используется в Понтианаке, что соответствует использованию языка, наблюдаемому на всем прибрежном Борнео.