Медан Хоккиен - Medan Hokkien

Эта статья не цитировать любой источники. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удаленный. Найдите источники: "Медан Хоккиен"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Декабрь 2019 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Медан Хоккиен это местный вариант Хоккиен говорят среди Китайский в Медан и Джакарта, Индонезия. Это лингва франка в Медане, а также в других северных городах-государствах Северная Суматра окружает его, и является поддиалектом Чжанчжоу (漳州) диалект, вместе с широким использованием индонезийский и английский заимствованные слова. Это преимущественно разговорный диалект: на нем редко пишут китайские иероглифы поскольку Индонезия запретила использование китайских иероглифов еще в Новый заказ эпохи, и нет стандартной латинизации.^{[нужна цитата ]}

Сравнивая медан хоккиен с хоккиенским диалектом в других странах, таких как Малайзия и Сингапур, Медан хоккиен до некоторой степени все же можно понять. У говорящих на Medan Hokkien может быть такой же акцент, как у говорящих на малазийском и сингапурском языках. Самое близкое сравнение с Меданом Хоккиеном - это диалект Пенанг Хоккиен. Оба настолько похожи, что трудно отличить их, если только говорящий на языке Медан Хоккиен не смешивает разговор с заимствованиями из индонезийского языка.

Смотрите также

• Пенанг Хоккиен
• Голопедия
• Кампания "Говори хоккиен"

внешняя ссылка

• Подкаст Medan & Penang Hokkien (на китайском языке мин нань)

Этот Китай -связанная статья является заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.

Этот Сино-тибетские языки -связанная статья является заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.