Мэйксийский диалект - Meixian dialect

Meixian
	梅縣話
Родной для	Южный Китай, Тайвань
Область, край	Meixian
Языковая семья	Китайско-тибетский Sinitic Хакка Юэ-Тай Meihui Meixian; ; ; ; ;
Коды языков
ISO 639-3	–
Glottolog	yuet1238
Лингвасфера	79-AAA-гам

Мэйксийский диалект (Китайский : 梅縣話; Pha̍k-fa-sṳ: Mòi-yen-fa; IPA: мой джан фа), также известный как Мойен диалект, а также Мэйчжоу (梅州話), или же Цзяин диалект, это престижный диалект из Хакка китайский и основа для Диалекты хакка в Тайване. Он назван в честь Мэйсянский район, Гуандун.

Фонология

Инициалы

В Хакке две серии остановок и аффрикатов, обе глухие: tenuis / п т ц к / и с придыханием / пʰ тʰ цʰ кʰ /.

		Губной	Стоматологический	Небный	Velar	Glottal
Носовой		/ м / ⟨M⟩	/ п / ⟨N⟩	[ɲ] ⟨Ng (i)⟩ *	/ ŋ / ⟨Ng⟩
Взрывной	Tenuis	/п/ ⟨B⟩	/ т / ⟨D⟩	[c] ⟨G (i)⟩ *	/ k / ⟨грамм⟩	(ʔ)
Взрывной	с придыханием	/п/ ⟨п⟩	/ tʰ / ⟨T⟩	[cʰ] ⟨K (i)⟩ *	/ kʰ / ⟨K⟩
Аффрикат	Tenuis		/ ts / ⟨Z⟩
Аффрикат	с придыханием		/ tsʰ / ⟨C⟩
Fricative		/ f / ⟨F⟩	/ с / ⟨S⟩	[ç] ⟨Здравствуй)⟩*		/час/ ⟨час⟩
Приблизительный		/ ʋ / ⟨V⟩	/ л / ⟨L⟩	/ j / ⟨Y⟩

* Когда инициалы / k / ⟨грамм⟩, / kʰ / K⟩, /час/ ⟨рука / ŋ / ⟨Ng⟩ сопровождаются небный медиальный / j / ⟨I⟩, они становятся [c] ⟨G (i)⟩, [cʰ] ⟨K (i)⟩, [ç] ⟨H (i)⟩, и [ɲ] ⟨Ng (i)⟩ соответственно.^[2]

Иней

У Мойен Хакка шесть гласных, я, е, а, ə, ɔ и u, которые латинируются как i, ê, a, e, o и u соответственно.

	Передний	Центральная	Назад
Закрывать	я		ты
Середина	е	ə	ɔ
Открыть		а

Финал

Кроме того, в финале хакка отображаются последние согласные, встречающиеся в среднекитайском языке, а именно [m, n, ŋ, p, t, k] которые романизируются как m, n, ng, b, d и g соответственно в официальной романизации Moiyen.

Финал мэйксийского диалекта^[3]
ядро	медиальный	coda
ядро	медиальный	-∅	-я	-u	-м	-n	-ŋ	-п	-t	-k
-а -	∅-	а	ай	au	являюсь	ан	аŋ	ap	в	ак
	j-	я	джай	Jau	варенье	Ян	jaŋ	японка	джат	Джак
	w-	ва	вай			бледный	ваŋ		Wat	бодрствовать
-е -	∅-	e̞		Европа	Эм	e̞n		e̞p	e̞t
	j-	Je̞				Джен			Je̞t
	w-					We̞n			смачивать
-я -	∅-	я		iu	я	в		ip	Это
-о-	∅-	о	ой			на	на		не	Ok
	j-	Джо				Джон	joŋ			шутка
	w-	горе				выиграл	выиграл			вок
-u-	∅-	ты	ui			ООН	ООН		ут	Великобритания
-u-	j-		жуй			июн	juŋ		выступ	джук
-ə-	∅-	ɹ̩			əm	ən		əp	ət
Слоговое письмо					м̩		ŋ̩

Тон

Мойен имеет четыре тона, которые уменьшаются до двух в проверенный слог. В Средний китайский полностью озвученные начальные слоги превратились в глухой наддувный начальный слог в хакке. До этого четыре среднекитайских тона, пинг, шанг, цюй, ру, подвергся разделению голоса в случае пинг и RU, давая диалекту шесть тонов в традиционных счетах.

Мойен тона
Номер тона	Название тона	Ханзи	Тональные буквы	номер	английский
1	инь пин	陰平	˦	44	высоко
2	Ян пинг	陽平	˩	11	низкий
3	шанг	上	˧˩	31	низкое падение
4	qu	去	˥˧	53	высокое падение
5	инь ру	陰入	˩	1	низкий проверен
6	Ян ру	陽入	˥	5	высокий проверил

Эти так называемые тональные расщепления инь-ян возникли в основном как следствие типа начального слога китайского слога во время Средний китайский этап в развитии китайского языка с глухими начальными слогами [п- т- к-] имеют тенденцию становиться типа инь, а звонкие начальные слоги [b- d- ɡ-] превращаясь в тип Ян. Однако в современной Moiyen Hakka часть символов тона Инь Пин имеет звучные инициалы. [m n ŋ l] первоначально из среднекитайских слогов тона Шан и полностью озвученных иероглифов среднекитайского тона Цю, поэтому различие между голосом и голосом следует принимать только как практическое правило.

Контуры тона хакка все больше различаются по мере удаления от Мойен. Например, контур Инь-Пин ˧ (33) в Изменение (長汀) и ˨˦ (24) в Sixian (四縣), Тайвань.

Входящий тон

Хакка сохраняет все входящие тона среднекитайского языка и разделен на два регистра. Мэйсянь имеет следующее:

陰入 [˩] низкий проверенный тон
陽入 [˥] высокий проверенный тон

Среднекитайские слоги входящего тона, оканчивающиеся на [k], чьи группы гласных стали передними высокими гласными, такими как [i] и [e], переходят в слоги с окончанием [t] в современной хакке.^[4] как показано в следующей таблице.

Характер	Гуанъюнь Fanqie	Средний китайский реконструкция^[5]	Хакка	Главное значение в английский
職	之翼切	tɕĭək	цито	призвание, профессия
力	林直切	lĭək	горит˥	сила, мощь
食	乗力切	dʑʰĭək	сидеть	есть, потреблять
色	所力切	ʃĭək	набор	цвет, оттенок
德	多則切	tək	тет˩	добродетель
刻	苦得切	kk	kʰet	вырезать, выгравировать, момент
北	博墨切	pk	домашний питомец	север
國	古或切	кук	куэто	штат

Тон сандхи

Для Мойен Хакка инь пин и qu тон персонажей выставляют сандхи когда следующий символ имеет более низкий тон. Шаг инь пин тон меняется с ˦ (44) до ˧˥ (35) когда возникает сандхи. Точно так же qu тон меняется с ˥˧ (53) до ˦ (55) под сандхи. Они показаны красным цветом в следующей таблице.

Мойен тон сандхи
	+ ˦ Инь Пин	+ ˩ Ян Пин	+ ˧˩ Шан	+ ˥˧ Qu	+ ˩ʔ Инь Ру	+ ˥ʔ ЯнРу	+ Нейтральный
˦ Инь Пин +	˦.˦	˧˥.˩	˧˥.˧˩	˧˥.˥˧	˧˥.˩ʔ	˦.˥ʔ	˧˥.˧
˥˧ Qu +	˥˧.˦	˥.˩	˥.˧˩	˥.˥˧	˥.˩ʔ	˥˧.˥ʔ	˥.˧

Нейтральный тон встречается в некоторых постфиксах. У него средний тон.

дальнейшее чтение

Ли, Вай-Сум; Эрик, Зи (2009), "Хакка китайский" (PDF), Журнал Международной фонетической ассоциации, 39 (1): 107–111, Дои:10.1017 / S0025100308003599

[Glottolog-1] Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Meixian". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.

[2] Зи, Эрик; Ли, Вай-Сум (2008). «Артикуляционные характеристики небных, небных веляров и веляров в китайском языке хакка» (PDF). Материалы 8-го Международного семинара по производству речи (ISSP2008): 113–116. В архиве (PDF) из оригинала от 05.03.2016.

[3] Чунг, Юк Ман (2011). Гласные и тоны в Mei Xian Hakka: исследование акустики и восприятия (Тезис). Городской университет Гонконга.

[4] «Цифры - ЮВ азиатские чтения иероглифов». dylansung.tripod.com. В архиве из оригинала на 1 сентября 2017 г.. Получено 24 апреля 2018.

[5] "廣韻入聲卷第五". kanji-database.sourceforge.net. В архиве из оригинала 24 апреля 2018 г.. Получено 24 апреля 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]