Хайфэнский диалект - Haifeng dialect

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на китайском. (Июнь 2011 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на китайском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи в китайской Википедии на [[: zh: 海豐 話]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Переведено | zh | 海豐 話}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Хайфэнский диалект
海豐 話
Область, край	В основном в Шаньвее, восточной Гуандун провинция.
Носитель языка	~720000
Языковая семья	Китайско-тибетский Sinitic Мин. Южный Мин Хаошань Мин Хайфэнский диалект
Коды языков
ISO 639-3	–
ISO 639-6	улей
Glottolog	Никто
Лингвасфера	79-AAA-jik (Хайфэн) 79-AAA-jij (Люфэн)
Хайфэнский диалект (внутри Теочью)

Хайфэнский диалект, Диалект луфэн или же Диалект Хайлуфэн это разнообразие китайских в основном говорят в Шаньвэй, Уезд Хайфэн, и Луфэн, Гуандун. Он классифицируется как разновидность Южный Мин (Мин Нан), и некоторые также предполагают, что это разновидность Теохью диалект благодаря тесным географическим и политическим связям,^[1][2] хотя он гораздо больше похож на язык хоккиен, а говорящие на хайлуфэн мин нане считают себя Hokkiens и отдельно от Teochews. Поскольку многие из произношений китайские иероглифы, лексика, акцент и сленг на диалекте Хайфэн отличаются от слов на диалекте Теочью из-за различных иней в обоих диалектах Хайфэн считается независимым от Теочью.

Такие различия включают сохранение заключительных кодов -t и -n в Haifengese Hokkien, которые полностью потеряны в Teochew, а также отсутствие финальных кодов -oi.

Рекомендации