Сербы Хорватии - Serbs of Croatia

Сербы Хорватии
Срби у Хрватској
Srbi u Hrvatskoj
Флаг сербского национального меньшинства в Хорватии.svg
Всего населения
186,633 (2011)[1]
Языки
хорватский и сербский
(стандартные сорта Сербо-хорватский )
Религия
Сербская Православная Церковь
Родственные этнические группы
Сербы Боснии и Герцеговины, Сербы Черногории, Косовские сербы
Часть серия статей о
Сербы
Сербский Cross.svg

В Сербы Хорватии (Сербо-хорватский: Срби у Хрватској / Srbi u Hrvatskoj) или же Хорватские сербы (Сербо-хорватский: хрватски Срби / hrvatski Srbi) составляют самую большую национальное меньшинство в Хорватия. Сообщество преимущественно Православный христианин по религии, в отличие от Хорваты кто Римский католик.

В некоторых регионах современной Хорватии, в основном на юге Далмация, этническая Сербы присутствовали из Раннее средневековье.[2] Сербы из современной Сербии и Боснии и Герцеговины начали активно мигрировать в Хорватию в нескольких странах. волны миграции после 1538 г., когда Император Фердинанд I предоставил им право селиться на территории Военная граница. В обмен на землю и освобождение от налогов они должны были нести военную службу и участвовать в охране Габсбургская монархия граница с Османская империя. Они заселили Далматинская глубинка, Лика, Кордун, Бановина, Славония, и Западная Сирмия. С начала 20 века Хорватско-сербская коалиция во главе с хорватом Франо Супило и серб Светозар Прибичевич управлял Королевство Хорватия-Славония до роспуска Австро-Венгерская империя. После создания Королевство сербов, хорватов и словенцев в 1918 году (позже переименованная в Югославию) несколько тысяч сербов переехали на территорию Хорватии. В течение Вторая Мировая Война, Сербы были предназначены для истребления в рамках геноцид к Усташе в марионеточном государстве нацистской Германии Независимое государство Хорватия (NDH).

После начала распад Югославии и Хорватия провозглашение независимости, сербы, живущие в Хорватии, восстали против хорватского правительства и провозгласили Республика Сербская Краина (RSK) на части хорватской территории, что привело к Хорватская война за независимость (1991–1995). Несколько руководителей RSK были позже осуждены за военные преступления МТБЮ. После хорватской армии Операция Буря, RSK прекратил свое существование, его территория была повторно включена в состав Хорватии, и примерно 200 000 сербов покинули страну. В послевоенный период сербы подверглись дискриминационным мерам и риторика, включая препятствия на пути к трудоустройству и права собственности, использование языков меньшинств, а также отрицание геноцида в NDH. После Выборы 2020, Борис Милошевич, член Независимая демократическая сербская партия и президент Сербский национальный совет, был избран одним из четырех Заместители премьер-министра. Вскоре после этого хорватские власти и представители сербов вместе отметили события войны 1991–1995 годов.

Много видные хорватские сербы получили международное признание в своих областях, таких как Никола Тесла, Милутин Миланкович, Сава Шуманович, Раде Шербеджия, Синиша Михайлович и Пея Стоякович. Согласно переписи населения 2011 года, в Хорватии проживало 186 633 серба (4,4% населения), которые признаны национальным меньшинством в соответствии с Конституцией Хорватии и поэтому имеют 3 постоянных места в Хорватии. Хорватский парламент.

Обзор

Традиционными элементами их идентичности являются Православная вера, Кириллица и военная история, а современные элементы язык и литература, гражданские, социальные и политические ценности, забота об этническом статусе и национальной организации, а также празднование Освобождение Югославии.[3]

По переписи 2011 года в стране насчитывалось 186 633 этнических Сербы в Хорватии проживает 4,4% от общей численности населения. Их количество сократилось более чем на две трети после 1991–1995 годов. Война в Хорватии по данным предвоенной переписи 1991 г., в Хорватии проживали 581 663 серба, что составляет 12,2% от общей численности населения.

История

Средневековая история

Фреска Михайло Воиславлевич в церкви Святого Михаила в Стон.

В 10 веке De Administrando Imperio (DAI), земли Конавле, Захумлье и Пагания (который включал в себя части южной Далмации, которые сейчас находятся в Хорватии) описывается как населенное сербами, которые иммигрировали туда район недалеко от Салоников ранее прибыл туда из Белая Сербия.[2][4][5] В раннем средневековье Джон Ван Антверпен Файн мл. считает, что то, что сегодня является западной Боснией и Герцеговиной, было частью Хорватия, а остальное было поделено между Хорватией и Сербия.[4] Однако ученым нравится Тибор Живкович и Невен Будак считают, что более пристальное чтение DAI предполагает, что соображения Константина VII об этнической идентичности населения региона основаны на сербском политическом правлении во время экспансии Часлав в 10 веке и не указывает на этническое происхождение.[6][7] Некоторые члены Сербская королевская семья укрылся в Хорватии в период династического соперничества в IX и X веках.[8]

Крка монастырь, один из старейших Сербский православный монастыри в Хорватии

Стефан Воислав (годы правления 1018–1043) управлял территорией, которая включала прибрежный регион с Стон на севере до Скадар к 1040 году после его восстания против византийского владычества.[9] Михайло Воиславлевич (1050–1081) построил Михайловскую церковь в Стон, на которой есть фреска с его изображением.[10] Хорватия вошла в союз с Венгрией в начале 12 века.[11] Сербия также установила тесные отношения с Венгрией (Béla II состоите в браке сербская принцесса ). Белош, член сербской королевской семьи, стал «запретом Хорватии и Далмации» в 1142 году.[12] К началу 13 века территория Хума находилась под юрисдикцией Западной, то есть Римской церкви,[13] в то время как Сербская Православная Церковь основал епархию Хум в 1219 г., расположенную в Стоне, которая связала Пелешац полуостров с Хумом, который просуществовал до 1321 года, когда сербский православный епископ был вынужден покинуть Стон.[14] Сербия продолжала удерживать часть самой южной Далмации до 14 века. В 1333 году король Сербии Стефан Душан продал полуостров Пелешац и прибрежные земли между Стоном и Дубровником Республике Рагуза, в то время как Рагуза должен был платить ежегодную дань, а также гарантировать свободу вероисповедания православным верующим на этой территории.[15] Среди старейших православных церквей Хорватии - монастыри Крупа, Крка и Драгович.

По мнению югославского этнолога Йован Эрделянович, члены Клан Орловичей Устроился Лика и Сень в 1432 г., позже присоединившись к Ускокс.[16] В 1436 г. Цетина, Хорваты, валахи и сербы появились одновременно, живя в имении Иван Франкопан.[17] В венгерских документах сербы указаны как проживающие в Хорватии в 1437 году (в трех документах сербы в Сирмии и Славонии называются Rascianos–Раски )[18] а 22 ноября 1447 года венгерский король Ладислав V написал письмо, в котором упоминалось: «Раши, живущие в наших городах Медведград, Раковац, обе Калиник И в Копривница ".[19] Матиас Корвинус в письме от 1462 г. жаловался на то, что 200 000 человек в течение предыдущих трех лет были вывезены из его страны турками, эта информация использовалась в качестве справки для сербской миграции в Венгрию.[20][21] После османского завоевания Сербии и захвата Смедеревская крепость в 1459 г. и осенью 1463 г. в Боснию переселились различные группы православных христиан. Сирмия и к 1483 году около 200 000 православных христиан переселились в Центральную Славонию и Сирмию. Турецкое завоевание Боснии также вытеснило беженцев и мигрантов в западную Хорватию.[22][23] Османские завоевания Сербии и Боснии и будущие османские войны вызвали миграцию на территорию современной Хорватии в период раннего Нового времени.[нужна цитата ]

Ранний современный период

Карта демографического распределения основных религиозных конфессий в Хорватия, Далмация, Босния, Сербия и Черногория в 1901 г .:   Католик
  Мусульманин
  Православный
  Протестантский
  Смешанные католики и православные
  Смешанный католик и протестант

Поскольку многие бывшие жители австрийско-османской приграничной зоны бежали на север или были захвачены османскими захватчиками, они покинули безлюдные районы. В начале 16 века поселения православных христиан были основаны и на территории современной западной Хорватии.[24] В первой половине 16 века сербы заселили османскую часть Славонии, а во второй половине 16 века они переселились в австрийскую часть Славонии.[25][26] В 1550 году они основали Лепавинский монастырь.[27] В качестве поселений влахов по названию и подписи мы находим отмеченные Мали и Велики Поганац (Поганец), который упоминался как поселение влахов в 1610 году и Лепавина (Липавина) и монастырь Марча ( Епархия Марчи ).[28] В Габсбургская империя поощрял людей из Османская империя поселиться как свободные крестьяне-солдаты, создавая Военные рубежи (Militärgrenze) в 1522 г. (отсюда и были известны как Гренцерс, Krajišnici).[29][30] Что касается австрийской колонизации турецких влахов, Славонский военный рубеж и валахи в Хорватская военная граница есть небольшие отличия. Влахи в Западной Славонии или в Вараждин Генерал из Славонской Краины прибывают в массовом порядке и в очень короткие сроки: с 1597 по 1600 год. В Хорватскую Краину и Карловац генералы влахи прибывают небольшими группами, но на протяжении всего XVII века. век. Таким образом, славянский регион был первым, кто открыл двери балканским влахам. Наибольшее количество валахов происходит из славянских турецких санджаков.[31] В первой половине 16 века сербы заселили османскую часть Славонии, а во второй половине 16 века они переселились в австрийскую часть Славонии.[25][26][нужна цитата ]Сербы упоминаются в Славонии в конце XIV века, где они вместе с турками грабили и сжигали деревни (Turcos et Rascianos).[32] В Габсбургская империя поощрял людей из Османская империя поселиться как свободные крестьяне-солдаты, создавая Военные рубежи (Militärgrenze) в 1522 г. (отсюда и были известны как Гренцерс, Krajišnici).[29][30] В основном это были православные, сербы и Влахи (Романтично).[33][нужна цитата ] Католические влахи были ассимилированы хорватами, а православные находились под юрисдикцией Сербская Православная Церковь, ассимилировались сербами.[34][35]

Сербский пограничник в Сирмия, Военная граница, 1742

Военизированная граница будет служить буфером от османских вторжений.[30] Военные границы проходили по территории современной Хорватии, Сербии, Румынии и Венгрии. Колонистам были предоставлены небольшие участки земли, освобожденные от некоторых обязательств, и они должны были сохранить долю всей военной добычи.[30] Гренцеры избрали своих собственных капитанов (войвод) и магистратов (кнезови). Всем православным поселенцам была обещана свобода вероисповедания.[33][36] К 1538 г. хорватский и Славонский военный рубеж были созданы.[30] Австрийцы предложили землю сербам и влахам, которые санитарный кордон вместе с хорватами против турецких вторжений из Османская империя.[37][38] Военные границы практически идентичны нынешним сербским поселениям (военное время Республика Сербская Краина ).[39]

В 1593 г. Provveditore Generale Кристофоро Валье упоминает три нации, составляющие Ускокс: «уроженцы Сени, хорваты и морлахи из турецких частей».[40] Многие из ускоков, которые вели партизанскую войну с Османская империя были православными христианами, которые бежали от турецкого владычества и поселились в Белая карниола и Зумберак.[41][42][43][44]Влахи из областей Гламоц, Срб и Уна поселяются среди православных христиан и обосновываются в 1530 году под защитой короля Фердинанда I. на границе Юлийских Альп (ныне гора Ускокс) в районе Жумберак.[45] Король Фердинанд 6 ноября 1538 г. пишет письмо Петру Кеглевичу «te in hoc, quod capitanei et woyvode Rasciani sive Servian! Atque Valachi, quos vulgo Zytschy (Cici) vant, cum eorum subditis et adherentibus fidem Devotionemque», в котором он упоминает » Рощи или сербы! " "И влахи!" кого обычно называют Ići.[46][47] Тихомир Джордевич указывает на уже известный факт, что имя «Влах» относится не только к подлинным Влахи или же Сербы но и животноводам в целом.[48]

В венецианских документах конца XVI и XVII веков имя "Морлахс "(другое название валахов, впервые упоминаемое в XIV веке) использовалось для иммигрантов с территорий, ранее завоеванных Османской империей Хорватского и Боснийского королевств. Они исповедовали православие и католицизм и поселились внутри прибрежных городов Далмации. и поступил на военную службу как в Венеции, так и в Османской империи.[49]

Сербский национальный костюм из Книна, 1899 г.

В этот период произошло перемещение населения с османских территорий в венецианскую Далмацию. Венецианское правительство приветствовало иммигрантов, поскольку они защищали владения от османов. В Морлахс, бывшие османские подданные, помогли Венеции утроить свои размеры в Далмации. Епископ Макарский описал, сколько людей мигрировало из Османской империи на венецианские территории. Основные перемещения населения в Венецианскую Далмацию произошли в 1670-х и 1680-х годах. Летом 1685 года Косми, архиепископ Сплита, писал, что лидер Морлаха Стоян Янкович привез с собой 300 семей в Далмацию, а также в то, что вокруг Трогира и Сплита было 5000 беженцев из османских земель без еды; это рассматривалось как серьезная угроза обороне Далмации. Посланного Папой зерна оказалось недостаточно, и они были вынуждены отправиться в экспедиции на территорию Османской империи.[50] Военная граница была возвращена в 1881 г. Королевство Хорватия-Славония. В 1918 году он стал частью Государство словенцев, хорватов и сербов, которая сразу же присоединилась к Королевству Сербия, чтобы сформировать Королевство Югославия.

Формирование сербской идентичности влахов в Хорватии началось в 18 веке под влиянием Сербская Православная Церковь (SPC), и большинство местных православных священников Карловицкая митрополия которые получили образование в монастырях за пределами Хорватии под руководством духовенства SPC, пришедшего в юго-западный регион Габсбургская монархия вовремя Великие переселения сербов (1690–1739). В 1695 году сербский патриарх Арсений III Черноевич организовал иерархию SPC в Хорватии - на территории Военная граница был "порабощен" Епархия Горни Карловац, и Вараждин Генерал и остальная часть Хорватии в Епархия Пакраца (с 1705 г.). В Сербизация Влахов на юге Хорватии возникла иерархическая связь православных влахов с южных хорватских территорий, в то время управляемых венецианцами, с SPC в северной Хорватии, что укрепило ритуальные и церковные связи валахов с сербскими иммигрантами. .[51]

Сербские костюмы из Далмации, конец 19 - начало 20 века

В 1860-х годах сербская мысль начала распространяться среди православных христиан в Королевство Далмация. Сначала по религиозному вероисповеданию, а к тому времени как признак национальной принадлежности. Был также краткий случай, когда некоторые католические интеллектуалы, преимущественно в Дубровник, были покорены сербской мыслью. Они были известны как «сербские католики».[52] Причина в том, что Далмация и Королевство Хорватия-Славония, в то время правил Кароли Хуэн-Хедервари, были крайне обездолены, поэтому интеллектуалы не хотели связываться с ними, в то же время они основали недавно созданные Королевства Сербия и Черногория с их идеей объединения южных славян, привлекательной. С созданием Югославия, их политические цели были достигнуты, и после этого эти «одноразовые сербы» исчезли с политической сцены.[53] Такое развитие сербской мысли на хорватских землях было результатом планов сербских политиков, восходящих к первой половине XIX века, когда Сербия не была независимой страной, а была провинцией Османская империя. Согласно 1844 г. Илия Гарашанин в Načertanije, они намеревались создать Сербскую империю на территории распавшейся Османской империи. Сначала его границами должны были быть границы Османской империи и славян в них, но постепенно они расширились до территории современной Хорватии (включая Военный Фройнтер и Далмацию).[54] Для этого необходимо было подготовить почву, чтобы дипломатия и военные имели более прочную основу для действий. Основанием для этого был сербский государственный закон, и там, где нельзя было присвоить землю с его помощью, аргумент национальности, а когда этот аргумент не мог быть применен, тогда было необходимо «создать» сербов среди целевая группа, если не среди всех, то среди большинства. Главной мишенью были православные христиане из соседних несербских стран. В 1848/50 г. сербское правительство организовало секретную сеть агентов, распространявших сербские идеи. Эти агенты скрывались как деятели культуры. Знаменитые агенты были Георгий Николаевич и Степан Митров Любиша.[54] «Создание» новых сербов происходило путем отождествления православия в Хорватии и Боснии и Герцеговине только с сербами.[55] Еще один аргумент, использованный в районах, где нет православных христиан, - это определение людей, которые говорили Штокавский с сербами. Идея «все штокавцы - сербы» была создана немецкими славистами в 1850-х годах и продвигалась австрийским правительством, которое стремилось уравнять хорватов и сербов, чтобы ему было легче управлять хорватскими землями, а на следующем этапе завоевать Сербию и проникнуть в нее. через Македония к Салоники.[56] Идея заключалась в том, что «управлять Белградом и Загребом было легче, если бы в них говорили на одном языке». Геостратегическое положение Белграда по отношению к Загребу в дальнейшем способствовало благосклонности сербов, которых австрийцы не воспринимали как опасность, в отличие от хорватов, у которых был собственный язык, политики, национальное сознание, законы, военные традиции и подготовленная армия, а также международная договоры, подтвердившие их права, поэтому австрийцам нужен был кто-то (сербы), чтобы наказать хорватов. То же самое было сделано Венгрией, которая стала сильным политическим фактором после 1848 года и желала расшириться в Юго-Восточная Европа, который был особенно силен в период правления Кароли Хуэн-Хедервари над Хорватией.[56]

Оставили: Матия Бан, поэт и драматург, член Сербско-католическое движение в Дубровнике
Правильно: Иосип Руньянин, композитор Хорватский национальный гимн

Революционный 1848 год и процесс построения современной хорватской нации привел к более тесному сотрудничеству между хорватами и сербами и признанию их равенства в смысле Иллирийское движение (также известный как Хорватское национальное возрождение) и Югославский идеи. В 1830-х годах идеи иллирийского движения распространились в Далмации. В 1835 году Божидар Петранович начал издавать Сербо-далматинский журнал. В последующие тридцать лет хорваты и сербы вместе работали в «национальном движении» (используя это нейтральное название, они избегали конфликтов) против австро-венгерского унитаризма и Итальянские националисты. Однако, поскольку Вук Караджич, Илия Гарашанин и Йован Суботич начал писать Далмацию как «сербскую землю», а признание Сербии независимым государством в 1878 г. Конгресс Берлина, различия между хорватами и сербами в Далмации увеличились. После энтузиазма хорватов с успешным 1878 г. Австро-венгерское завоевание Боснии и Герцеговины, во время которого многие хорватские солдаты погибли, и они стремились объединить Далмацию и Королевство Хорватия-Славония, конфликт между хорватами и сербами был неизбежен.[57] В 1879 году сербы из Буковицы проголосовали за итальянского кандидата вместо хорватов. Михо Клайч.[57] Это мероприятие назвали сторонники Народной партии. Буковица предала. Вскоре после этого возникли отдельные хорватские и сербские партии, но хорватским партиям удалось сохранить большинство в Диета Далмации в то время как сербы начали сотрудничать с итальянскими националистами.[55] До этого сербы в Далмации стали чаще делать акцент на сербстве, а для хорватов - на словенском, югославском, славянском, иллирийском, что Миховил Павлинович считался деструктивным для Хорватии, поэтому в своей политической программе он использовал только атрибуты «хорватский».[58]

Запретить Иван Мажуранич отменил сербскую автономию образования, что было осуществлено Сербская Православная Церковь (SPC), как часть его образовательных реформ и либеральных усилий. Несмотря на интерпретацию этого шага как антисербского, некоторые из самых высоких государственных должностей во время правления Мажуранича занимали сербы; Йован Живкович был депутатом Пан, Ливие Радивоевич председатель Таблицы семи (Верховный суд) и Никола Крестич Председатель хорватского парламента.[59]

Во время его 20-летнего правления, отмеченного насилием и агрессивностью, мадьяризация, Запрет Кароли Хуэн-Хедервари поощрял этнические конфликты между хорватами и сербами. Он ввел кириллицу в гимназию и уравнял ее с латиницей, а также разрешил использование сербских флагов. Он изменил официальный язык Королевства с хорватского на хорватско-сербский и назначил сербский. Васо Дурдевич на должность спикера хорватского парламента. В 1884 году парламент принял так называемые «сербские законы», по которым SPC получил право самостоятельно проводить образование на территории Хорватии. Кроме того, Хуэн-Хедервари оказал сербам финансовую помощь. Во время его правления четыре из восьми префектов хорватских уездов, заместитель Пан и спикер хорватского парламента были сербами, и сербы занимали высшие должности в судебной системе. Основная цель поддержки сербов заключалась в поощрении межэтнических (хорватских / сербских) конфликтов, что привело бы к предотвращению хорватского сопротивления государственной политике Австрийской империи.[60][61] К концу 19 века на Владимир Матиевич По инициативе сербов был создан ряд институтов, таких как Сербский банк, Ассоциация сербских сельскохозяйственных кооперативов и Сербская Бизнес Ассоциация "Привредник".[62]

Дом в Даль куда Милутин Миланкович родился

В 1894 году Srbobran, журнал сербов в Хорватии, финансируемый сербским правительством,[63] опубликовал статью под названием Наш первый декабрь в котором автор описал пробуждение хорватского национального самосознания и стремления к западным ценностям среди православных христиан и отсутствие идеологической обработки сербизмом среди духовенства; «В сербской церкви мы нашли много священников, которые не знали, кто Святой Савва было, не говоря уже о том, что они хотели быть апостолами Саввы, не защищать его заветы, православную веру и сербскую национальность и не питать свою паству внутри них. Среди них мы нашли «православных хорватов», проповедовавших на амвоне сербского просветителя Савы хорватскую мысль, а латынь была им дороже, чем кириллица ».[64][65] Хорватско-сербский конфликт завершился 10 августа 1902 года, когда после многих лет неоднозначных писаний[66] Србобран опубликовал текст под названием Для расследования ваших или наших в котором автор Никола Стоянович, президент Сербского академического общества Зора, отрицал само существование хорватской нации и предсказывал результат конфликта между хорватами и сербами, призывая к разрушению: "Эта борьба должна привести к нашему или вашему расследованию. Одна сторона должна пасть. Их географическое положение, обстоятельства, в которых они живут повсюду, смешанные с сербами, и процесс общей эволюции, когда идея сербизма означает прогресс, гарантирует нам, что эти [падшие] будут хорватами ». Разъяренные толпы отреагировали на это сжиганием сербских флагов и нападениями на магазины, принадлежащие сербам, и здания, используемые сербскими учреждениями.[67][68]

Светозар Прибичевич, один из основателей Хорватско-сербская коалиция и вице-президент Государство словенцев, хорватов и сербов

Формирование так называемого Новые правила курса В первом десятилетии 20-го века был поворотным моментом для возобновления сотрудничества между хорватами и сербами с целью борьбы за общие интересы, что подтверждено Задарской резолюцией 1905 года, когда хорваты согласились на широкие уступки в отношении флагов, образования , язык и равенство сербов. Это привело к созданию Хорватско-сербская коалиция (HSK), чья политика основывалась на сотрудничестве с Венгрией, итальянскими партиями в Далмации и сербами в Хорватии и Славонии, гарантируя широкие уступки в отношении сербского меньшинства в Хорватии.[69][70] Сербы играли непропорционально большую роль в политической жизни Королевства Хорватия-Славония. Избирательные группы создавались не в соответствии с населением, а были созданы в соответствии с интересами правительства, так, например, в 1913 парламентские выборы, то Хорватская крестьянская партия получил 12917 голосов и всего 3 места, в то время как Сербская независимая партия получил 11 704 голоса и 17 мест. Сербы Мишчевич, Прибичевич, Крайнович и Будисавлевич получили 1062 голоса, что было достаточно для всех четверых, чтобы быть избранными, в то время как хорват М. Уроич из Партии прав набрал 1138 голосов, но не был избран.[71] Согласно переписи 1910 года, на территории Хорватско-Славонского королевства проживало 644 955 сербов, что составляло 24,5% населения. В 1900 году в Королевстве Далмация проживало 95 000 сербов, что составляло 16% населения.

Современный период

Первая Мировая Война

Сразу после начала Первая Мировая Война, все организации, которые правительство считало, выступали за объединение южных славян или Сербии, которая была на стороне Союзные державы, были забанены. Иосип Франк соратники воспользовались провокациями и гневом людей после убийство эрцгерцога Франца Фердинанда серб Гаврило Принцип и организовали антисербские демонстрации. После того, как был брошен камень во время парада, на котором образ Франца Фердинанда был изображен в духе Загреба, были снесены многие кафе и места скопления югославских политиков, а также магазины, принадлежащие сербам.[72][73] Депутаты хорватско-сербской коалиции также подверглись нападению.[74] С другой стороны, члены Социал-демократическая партия Хорватии и Славонии провели митинг, на котором выступили против насилия.[75] Одновременно с крупными антисербскими протестами, прошедшими в Вене, Будапеште и Боснии и Герцеговине, в которых были раненые и убитые, протесты против проюгославских граждан прошли во многих хорватских городах, в том числе Дубровник, в котором протестующие атаковали Сербское общество "Dušan Magnificant"[76] Сообщается о беспорядках в Задар, Меткович, Бьеловар, Вировитица и Конавле где протестующие сожгли сербский флаг. В Akovo и Славонски Брод беспорядки стали настолько жестокими, что потребовалось вмешательство армии.[75] Кроме того, был введен комендантский час в г. Петринья. В Вуковар и Земун полиции удалось предотвратить новые столкновения. Наиболее Сербы в Хорватии одобренное убийство. Случаи провокации, например, показ изображений Кинга Петр I Сербии, радостей, оскорблений и торжеств.[77][78] 14 сербов были арестованы в Задаре за празднование убийства.[79]

Королевство Югославия

После окончания Первой мировой войны ранее независимые Государство словенцев, хорватов и сербов и Королевство Сербия слился в 1918 г. Королевство Югославия. Создание Королевства Югославия привело к формированию более прочных связей между сербами в Хорватии и Боснии и Герцеговине с Сербией. Сразу после 1918 г. приток сербов из Сербии на территорию Хорватии, в частности в районе Сирмия и Лицко-Крбавский уезд, повысился.[80] Относительный рост числа сербских граждан зафиксирован в Вировитица (Рост на 35%), и Сирмия и Модруш-Риека округов, в основном из-за миграции сербских ветеранов войны, которые воевали Македонский фронт в Славонию во время аграрной реформы, которую организовали власти. Так, было возведено 25 поселков для волонтеров, а 8000 семей поселились на землях в районах аграрных контор г. Осиек и Вуковар.[81] Хотя большинство сербских партий в Хорватии сотрудничают с Хорватская крестьянская партия в борьбе против сербского унитаризма в течение многих лет после создания Бановина Хорватии в 1939 году часть сербов продемонстрировала нежелание жить в стране с хорватским большинством. Также поступали просьбы о присоединении Лицкого и Кордунского районов к Врбас Бановина в котором было сербское большинство.[82]

Вторая Мировая Война

Основные статьи: Вторая мировая война в Югославии, Независимое государство Хорватия, Преследование сербов во время Второй мировой войны, и Холокост в независимом государстве Хорватия
Каменный Цветок, памятник жертвам Лагерь смерти Ясеновац, который был частью Геноцид сербов совершено Усташе

После Вторжение в Югославию в апреле 1941 г. Осевые силы заняли всю территорию Королевство Югославия и установил марионеточное государство, так называемое Независимое государство Хорватия (NDH) на территории современного Босния и Герцеговина и Хорватия. В Усташе Правительство считало сербов, евреев, рома и хорватов-антифашистов подрывным элементом и врагами хорватского народа и немедленно начало их преследование. После создания NDH официальные лица усташей сразу же начали делать резкие заявления в адрес сербов.[83] Хотя некоторые из видных сербов впервые предложили сотрудничество новому правительству усташей, сербы были объявлены вне закона. В первые месяцы существования NDH против сербов было принято множество судебных решений: им пришлось оставить государственную службу, переехать в северные районы Загреба,[84] можно было гулять по Загребу только днем,[85] должен был носить значок с буквой «П» (расшифровывалось как «Православные», то есть православные христиане),[86] название их веры было изменено с сербского православного на греко-восточное, а использование кириллицы было запрещено.[87] Усташи составляли списки сербов, которые они использовали для депортации в Сербия. Около 175 000 сербов были депортированы из NDH в Сербию в течение первых двух лет существования NDH.[88] Многие историки и авторы описывают период правления усташей. массовые убийства сербов как отвечающий определению геноцид, включая нынешних хорватских и боснийских высокопоставленных лиц, Яд Вашем Мемориальный центр Холокоста и Рафаэль Лемкин Кто известен тем, что придумал это слово геноцид и инициирование Конвенция о геноциде.[89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101] Сисак и Концентрационный лагерь Ястребарско были специально создан для детей.[102][103][104] Диана Будисавлевич, гуманитарный работник австрийского происхождения, провел спасательные операции и спас более 15 000 детей из лагерей усташей.[105][106]

Заключенные в Концентрационный лагерь Сисак что было особенно создан для детей

Политика усташей по отношению к сербам еще больше подтолкнула некоторых из них Четники или Югославские партизаны которые были особенно сильны в регионах Лика, Кордун и Бановина. В 1941–42 годах большинство партизан в Хорватии составляли сербы, но к октябрю 1943 года большинство составляли хорваты. Это изменение было частично связано с решением ключевого Хорватская крестьянская партия член, Божидар Маговац, присоединиться к партизанам в июне 1943 года, и частично из-за капитуляции Италии в сентябре 1943 года.[107][108][109][110] Передача устахов Северной Далмации фашистской Италии, итальянский террор населения и плохое управление устахских захватчиков и захватчиков Оси еще больше подтолкнули хорватов к партизанам. В момент капитуляции Италии перед союзниками сербы и хорваты участвовали в равной мере в соответствии с их численностью населения, как и в Югославии в целом.[111] В конце концов, сербский процент упал в пользу хорватов к концу войны, составив 28,6% в 1944 году в Хорватии. Вклад сербов в хорватских партизан превышал их долю в местном населении.[112][113] После вторжения в Югославию сил Оси сербские восстания вспыхнули под руководством Четника в Грачац, Srb, Донжи Лапак, Drvar и Босанско Грахово. Политика четников под руководством Дража Михайлович варьировалось от борьбы с нацистами до тактического или избирательного сотрудничества с ними в разные периоды войны. Целью четников, основанной на директиве 1941 г., было создание этнически однородной Великая Сербия. Крупнейшие массовые убийства в четниках произошли в восточной части Боснии на территории NDH, где они предшествовали любым значительным операциям усташей. [114] На подконтрольных им территориях четники вели этническая чистка хорватского и мусульманского гражданского населения.[115][116][117] Однако они также сотрудничали с некоторыми силами усташей на севере Боснии и вместе сражались против югославских партизан во время войны. Корпус Белый.[118]

Определенное изменение отношения к сербам в NDH произошло весной 1942 года по требованию Германии, поскольку немцы осознали, что политика усташей в отношении сербов усилила их восстание, что оказало давление на немецкую армию, которая была вынуждена отправить больше своих войск. на территорию NDH.[119] Впоследствии Усташе основал Хорватская Православная Церковь и сербов вербовали в Хорватское ополчение единицы.[120] Усташи прекратили депортацию сербов и их принудительное обращение в католицизм. Однако эти меры не оказали существенного влияния на прогрессирование сербского восстания. В начале 1942 года власти НДХ начали заключать соглашения с четниками, чтобы избежать конфликтов и координировать действия против югославских партизан.[121][122] Мемориальный музей Холокоста США По оценкам, во время геноцида было убито 320–340 000 сербов. 8 мая 1945 года югославские партизаны вошли в Загреб, что ознаменовало крах режима усташей и освобождение Хорватии от нацистской оккупации. После окончания войны Хорватия вошла в союз с Боснией и Герцеговиной, Македонией, Черногорией, Сербией и Словенией и образовала Социалистическая Федеративная Республика Югославия.

Социалистическая Югославия

Во время Второй мировой войны на Второй и Третьей сессиях Национального антифашистского совета освобождения народов Хорватии (ЗАВНОХ ), проведенных в октябре 1943 г. и мае 1944 г. соответственно, равноправие сербской и хорватской наций, составляющих федеральную единицу Хорватии, было признано во всех аспектах.[123] Позже, в 1963 году, хорватская конституция не упоминала сербов в Хорватии как составной нации СР Хорватии. Конституция 1974 г. определила Хорватию как «национальное государство хорватского народа, государство сербов в Хорватии и государство других национальностей, проживающих в нем».

В 1990 году в Хорватии начался букоцид, который продолжался следующие 20 лет, в результате чего в хорватских библиотеках было уничтожено почти 3 миллиона книг, в основном потому, что они были опубликованы на сербской кириллице или экавианском языке. 22 декабря 1990 г. HDZ правительство Франьо Туджман провозгласила новую хорватскую конституцию, изменившую формулировку в отношении сербов Хорватии. В первом абзаце статьи 12 в качестве официального языка и алфавита был указан хорватский, а двуязычные дорожные знаки были снесены даже в районах, где проживает сербское большинство.[124] Кроме того, ряд сербов был отстранен от бюрократического аппарата и полиции и заменен этническими хорватами.[124] Многие сербы в правительстве потеряли работу, и HDZ стала мишенью сербской пропаганды, заставив членов партии попытаться реабилитировать хорватское фашистское движение времен Второй мировой войны. Усташе, или говоря, что количество людей, убитых в Ясеновац, один из наибольших лагерь смерти в Европе были надуты.[125] Партия, представляющая интересы сербов в Хорватии, Сербская демократическая партия (SDS), который отклонил новую конституцию,[124] начал создавать собственное национальное правительственное образование, чтобы сохранить права, которые сербы считали лишенными, и укрепить суверенитет хорватских сербов.[126]

Хорватия войны за независимость

Смотрите также: Распад Югославии, Хорватская война за независимость, и Югославские войны
Территориальная протяженность Республика Сербская Краина, провозглашенная в одностороннем порядке в 1991 г. и ликвидированная в 1995 г.

На фоне роста сербского национализма и напряженности между югославскими республиками во время распад Югославии, 8 июля 1989 г. сербы провели митинг в г. Книн во время которого они демонстрировали многочисленные символы четников и призывали ЮНА к военному вмешательству против Хорватии. С введением многопартийной системы в Хорватии были основаны первые партии этнических сербов. Сербская демократическая партия (SDS). Вскоре после этого экстремистские лидеры сербских движений в Лике, Северной Далмации, Кордуне и Подунавле призвали к вооруженному восстанию против хорватского правительства, насилию против хорватов и отказались признать законно избранные хорватские власти.[127]

Напряжение нарастало после Хорватский демократический союз победа в Всеобщие выборы 1990 г. поскольку одной из его политических целей была независимость Хорватии от Югославии. Йован Рашкович, лидер СДС, отказался участвовать в работе Хорватский парламент в мае 1990 г. Некоторые видные сербские политики и ученые, такие как Симо Райич и Йован Бамбурач, призвали к сосуществованию, деэскалации и миру, в то время как другие организовывали сербские партии в районах, контролируемых хорватским правительством, например Милан Джукич, а другим нравится Велько Джакула, безуспешно пытались организовать партии в восставших районах, но их работе помешали сербские поджигатели войны.[128] 17 августа 1990 года часть хорватских сербов при поддержке Сербии восстала против хорватского правительства в так называемом Бревенчатая революция во время которых они перекрывали дороги бревнами и большими камнями, взрывали тропы, устраивали лесные пожары, совершали вооруженные ограбления, изнасилования и убийства.

22 декабря 1990 года хорватский парламент ратифицировал новую конституцию, в которой сербы классифицировались как национальное меньшинство.[129][130][131][132][133] Провозглашение новой конституции было расценено сербскими лидерами как свидетельство враждебного отношения хорватов к сербам. Таким образом, SDS, отклонившая новую конституцию,[124] начал создавать собственное национальное правительственное образование, чтобы сохранить права, которые сербы считали лишенными, и укрепить суверенитет хорватских сербов.[126] Под влиянием великосербской пропаганды и при поддержке Сербии,[134] восставшие сербы создали непризнанное государство под названием Республика Сербская Краина (RSK) в надежде добиться независимости и полного самоуправления от Хорватии. По мере роста популярности объединения RSK с Сербией в Великую Сербию восстание против Хорватии стало более интенсивным. RSK имел де-факто контроль над одной третью хорватской территории во время ее существования с 1991 по 1995 год, но не получил международного признания. В районе, контролируемом восставшими сербами, были изгнаны почти все несербы; от 170 000 до 250 000 человек.

Весной 1991 г. открытая война вспыхнул. Война закончилась хорватским военным успехом в Операция Буря в 1995 году и последующая мирная реинтеграция оставшейся ренегатской территории в восточная славония в 1998 году в результате подписания Эрдутское соглашение с 1995 г. Местные сербы на основании этого Соглашения учредили Сербский национальный совет и получил право учредить Объединенный совет муниципалитетов.

В феврале 2015 г. Дело о геноциде Хорватии и Сербии, то Международный суд (ICJ) единогласно отклонил иск Сербии о том, что операция «Буря» представляет собой геноцид,[135][136] постановив, что Хорватия не имела конкретного намерения уничтожить сербское меньшинство в стране, хотя оно подтвердило, что имели место серьезные преступления против сербских гражданских лиц.[135][137] В приговоре указывалось, что не оспаривается тот факт, что значительная часть сербского населения покинула этот регион в результате военных действий. Власти Хорватии знали, что операция спровоцирует массовый исход; они даже до некоторой степени основывали свои военные планы на таком исходе, который они считали не только вероятным, но и желательным.[138] Бегущие гражданские лица и люди, оставшиеся в районах, охраняемых Организацией Объединенных Наций, подвергались различным формам преследований, включая военные нападения и действия со стороны хорватских гражданских лиц. 8 августа была обстреляна колонна беженцев.[139] Хотя было очень сложно определить количество объектов, разрушенных во время и после операции «Шторм», поскольку с начала войны было нанесено определенное количество повреждений большому количеству домов, Хьюман Райтс Вотч (HRW) подсчитали, что во время и после битвы в этом районе было разрушено более 5000 домов.[140] Из 122 Сербский православный церквей в этом районе, одна была разрушена и 17 повреждены. HRW также сообщила, что подавляющее большинство злоупотреблений было совершено хорватскими силами. Эти нарушения, которые продолжались в больших масштабах даже через несколько месяцев после операции «Буря», включали суммарные казни пожилых и немощных сербов, которые остались, и массовое сожжение и разрушение сербских деревень и имущества. В течение нескольких месяцев после августовского наступления по меньшей мере 150 сербских мирных жителей были казнены без надлежащего судебного разбирательства, а еще 110 человек исчезли безнаказанно.[141] Три хорватских генерала, участвовавшие в операции "Буря", позже были оправданы Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) по обвинению в совершении военных преступлений и участии в совместное преступное предприятие вытеснить сербское население из Хорватии.[142] МТБЮ заявил, что хорватская армия и специальная полиция совершили большое количество преступлений против сербского населения после артиллерийского обстрела, но что государство и военное руководство не несут ответственности за их создание и организацию.[143] Примеры преступлений - массовые убийства, чаще всего пожилые сербские сельские жители убиты Хорватская армия, такой как Резня Варивод, то Резня в Киджани и Голубичская резня.[144]

В МТБЮ Милан Бабич был обвинен, признан виновным и осужден за «преследование по политическим, расовым и религиозным мотивам, преступление против человечности».[145][146] Бабич заявил во время суда, что «во время событий, и в частности в начале своей политической карьеры, он находился под сильным влиянием сербской пропаганды и вводился в заблуждение».[147]

Небольшая часть довоенного сербского населения вернулась в Хорватию. Сегодня большая часть довоенного сербского населения из Хорватии поселилась в Сербия и Republika Srpska.[148] После хорватского и других Югославские войны Сербия стала домом для самого большого количества беженцев (сербов, бежавших из Боснии и Герцеговины и Хорватии) в Европе.[149][150][151]

Доля тех, кто объявил себя сербами, по переписи 1991 года, составила 12,2% (78,1% населения заявили о себе как о хорватах). Хотя сегодня сербы формально могут вернуться в Хорватию, на самом деле большинство сербов, уехавших во время эвакуации, организованной лидерами RSK[152][153][154][155][156] в 1995 году решили остаться гражданами других стран, в которых они получили гражданство. Однако Хорватия также приняла дискриминационные меры для предотвращения возвращения сербов после войны, в то время как хорватские силы продолжали в течение нескольких месяцев после этого широкомасштабные злоупотребления, в том числе уничтожение сербской собственности.[157][141] Кроме того, сербы по-прежнему сталкиваются с серьезными препятствиями на пути к трудоустройству и возвращению своей собственности.[158] Следовательно, сегодня сербы составляют 4% населения Хорватии, тогда как довоенное население составляло 12%. Большинство оставшегося населения составляют пожилые люди, что указывает на сохранение негативной демографической тенденции.[159] Норвежский историк Ойвинд Хвенекилде Сейм заявил, что статус сербов в Хорватии, внесших важный вклад в хорватскую культурную, научную и политическую историю, был аннулирован действиями президента Франьо Туджмана в 1990-х годах.[159] Сабрина П. Рамет писали, что режим Туджмана «продвигал традиционалистское и эксклюзивное видение Хорватии» как хорватского государства, в котором сербы были «нежелательными», а журналист Крис Хеджес утверждал, что у него есть стенограммы встречи, которая якобы показала, что Туджман «спланировал этническую чистку и другие военные преступления», включая «окончательное решение Хорватии» ее сербской проблемы.[160]

В настоящее время официальный статус «автохтонного национального меньшинства» для сербов Хорватии признан Конституционный закон Хорватии о правах национальных меньшинств с 2002 года, который дополнил Конституционный закон о правах и свободах человека и о правах этнических и национальных общин или меньшинств в Республике Хорватия от 1992 года.

Современная Хорватия

Никола Тесла Мемориальный центр в г. Смильян

Напряженность и насилие между сербами и хорватами снизились с 2000 года и остаются на низком уровне по сей день, однако серьезные проблемы остаются.[161] Считается, что основная проблема связана с официальной и социальной дискриминацией сербов на высоком уровне.[162] В 2005 году Республика Хорватия ратифицировала двустороннее соглашение с Сербия и Черногория о защите сербского и черногорского меньшинств в Хорватии и хорватского национального меньшинства в Сербии и Черногории.[163] Некоторые хорваты, в том числе политики, продолжают Отрицать и минимизировать масштабы геноцида, совершенного против сербов в Независимое государство Хорватия.[164] На самом высоком уровне хорватского правительства постоянно вводятся новые законы, направленные на борьбу с этой дискриминацией, что свидетельствует об усилиях со стороны правительства.[161] Например, длительное и в некоторых случаях несправедливое судебное разбирательство,[161] особенно в судах низшей инстанции, остается серьезной проблемой для сербских репатриантов, отстаивающих свои права в суде.[161] Кроме того, сербы по-прежнему подвергаются дискриминации в отношении доступа к занятости и реализации других экономических и социальных прав.[165] Также продолжают поступать сообщения о некоторых случаях насилия и преследований в отношении хорватских сербов.[161]

Законы о собственности якобы благоприятствуют беженцам из числа боснийских хорватов, которые поселились в домах, которые оставались незанятыми и не охранялись сербами после Операция Буря.[161] Международная амнистия В отчете 2005 года говорится, что одним из самых серьезных препятствий на пути возвращения тысяч хорватских сербов была неспособность хорватских властей предоставить адекватные жилищные решения хорватским сербам, которые были лишены своих прав на проживание, в том числе, где это возможно, путем восстановления прав на проживание в тем, кого коснулось их дискриминационное увольнение.[161]

В Европейский суд по правам человека вынес решение против хорватской сербы Кристины Блечич, лишив ее права проживания после того, как она покинула свой дом в Задаре в 1991 году.[166] В 2009 году ООН Комитет по правам человека установил, что прекращение права владения сербской семьей во время войны нарушает МПГПП.[167] В 2010 году Европейский комитет по социальным правам счел, что обращение с сербами в Хорватии в отношении жилья является дискриминационным и слишком медленным, что нарушает обязательства Хорватии по Европейская социальная хартия.[168] В 2013 г. Антикириллические протесты в Хорватии была серия протестов в конце 2013 г. против применения двуязычия в Вуковар, в соответствии с которым сербский и сербский кириллица получили статус совместного использования из-за местного меньшинства.

Борис Милошевич, Заместитель премьер-министра Хорватии (с 2020 г.) и президент Сербский национальный совет (2019–2020)

2015 г. Международная амнистия сообщили, что хорватские сербы по-прежнему сталкиваются с дискриминацией в сфере занятости в государственном секторе и реституцией прав на аренду социального жилья, освобожденного во время войны.[169] В 2017 году они снова указали, что сербы сталкиваются со значительными препятствиями при приеме на работу и препятствиями на пути к возвращению своей собственности. Amnesty International также заявила, что право на использование языков и письменности меньшинств продолжает оставаться политизированным и невыполненным в некоторых городах и что усиление националистической риторики и языка ненависти способствует росту этнической нетерпимости и небезопасности.[158]

С 2016 года антифашистские группы, лидеры сербских, ромских и еврейских общин Хорватии и бывшие высокопоставленные хорватские официальные лица бойкотируют официальную государственную церемонию поминовения жертв Концентрационный лагерь Ясеновац потому что, по их словам, хорватские власти отказались открыто осудить наследие усташей, и они преуменьшили значение преступлений, совершенных усташами, и возродили их.[170][171][172][173]

После Выборы в хорватский парламент 2020, Борис Милошевич, член Независимая демократическая сербская партия и президент Сербский национальный совет, был избран одним из четырех Заместители премьер-министра Хорватии отвечает за социальные дела и права человека и меньшинств в новом кабинет из Андрей Пленкович.[174] К 25-летию операции "Шторм" торжества впервые в истории принял участие политический представитель этнических сербов Борис Милошевич, и этот шаг получил одобрение во всем политическом спектре.[175] 25 августа 2020 г. Зоран Миланович (Президент Хорватии ), Томо Медведь (Министр хорватских ветеранов ) вместе с членами Независимой демократической сербской партии, Милорад Пуповац и заместитель премьер-министра Милошевич присутствовали на праздновании годовщины Груборийская резня, массовые убийства пожилых мирных сербов.[176]

Демография

Основная статья: Демография Хорватии

Согласно переписи 2011 года в Хорватии проживало 186 633 этнических серба, что составляло 4,4% от общей численности населения. Их количество сократилось более чем на две трети после 1991–1995 годов. Война в Хорватии по данным предвоенной переписи 1991 г., в Хорватии проживали 581 663 серба, что составляет 12,2% от общей численности населения.

Сербы в Хорватии, 1991 г.[177]
Сербы в Хорватии, 2011 г.
Муниципалитеты в Хорватии, где Сербский язык официально используется
ГодСербы%
1900[178]548,30217.35%
1910[178]564,21416.60%
1921[178]584,05816.94%
1931[178]636,51816.81%
1948[179]543,79514.47%
1953[180]588,41115.01%
1961[181]624,95615.02%
1971[178]626,78914.16%
1981[178]531,50211.55%
1991[178]581,66312.16%
2001201,6314.54%
2011186,6334.36%

Графства

Округа со значительным сербским меньшинством (10% и более):[182]

округСербы%
Жудец Вуковар-Сриджем27,82415.50%
Лицко-Сеньский уезд6,94913.65%
Сисак-Мославинский уезд21,00212.18%
Шибеник-Книнский уезд11,51810.53%
Карловацкий уезд13,40810.40%

Города

Города со значительным сербским меньшинством (10% и более):

Муниципалитеты

Муниципалитеты со значительным сербским населением (10% и более):

Культура

Смотрите также: Сербская культура

У сербов в Хорватии есть культурные традиции, начиная от коло танцы и пение, которое сегодня поддерживается выступлениями различных фольклорных коллективов. Известные традиции включают глоток, дипл,[183] Пение Ojkanje, и Čuvari Hristovog groba.

Многие сербы внесли свой вклад в хорватскую культуру, например, торговец Христофор Станкович, который основал первое постоянное здание театра в Горни Граде, Загреб.[184]

Религия

Смотрите также: Сербская Православная Церковь
Сербский православный собор и памятник Петар Прерадович в Загреб

Сербы Хорватии преимущественно относятся к Сербский православный Вера. По всей Хорватии есть много православных церквей и монастырей, построенных с 14 века. Наиболее заметными и исторически значимыми являются Крка монастырь, Крупа монастырь, Драговичский монастырь, Лепавинский монастырь и Гомирский монастырь. Многие православные церкви были снесены во время Второй мировой войны и во время войны за независимость Хорватии, а некоторые были восстановлены на средства ЕС, хорватского правительства и пожертвований сербской диаспоры.[185]

В 1560-х годах сербский православный епископ был поставлен в Пожегскую митрополию, находившуюся в монастыре Ремета.[186] В 17 веке Епархия Марчи была основана в Марча, на хорватской границе.[186] Они были частью Сербский Православный Патриархат Печ, который был восстановлен в 1557 году и просуществовал под властью Османской империи до 1766 года.[186] Были основаны и другие епископства, хотя их одобрение Габсбургами зависело от веры в то, что они будут способствовать объединению этих православных христиан с католической церковью, и на самом деле многие, включая некоторых православных епископов, действительно объединились с Римом.[186]

Епархия Осечко поля и Бараньи в Даль

Сербы на хорватской военной границе были вне юрисдикции Сербского Патриархата Печ и в 1611 году, и после требований общины Папа установил Епархия Марчи (Вратания) с сиденьем в сербском Монастырь Марча, с византийским викарий назначен епископом, подчиненным римско-католическому епископу Загреба - работа по приобщению сербских православных христиан к общению с Римом, что вызвало борьбу за власть между католиками и сербами в регионе.[43][44]

В 1695 г. православная епархия г. Лика -Крбава и Зринополье был учрежден митрополитом Атанасие Любоевич и заверен Императором Йозеф I в 1707 году. В 1735 году сербские православные протестовали в монастыре Марча и стали частью Сербская Православная Церковь до 1753 г., когда Папа восстановил римско-католическое духовенство. 17 июня 1777 г. Крижевская епархия была постоянно создана Папа Пий VI с этими Епископальная см. в Крижевцы, возле Загреб, формируя тем самым Хорватская греко-католическая церковь который после Первой мировой войны будет включать других людей; то Русины и этнические украинцы Югославия.[43][44]

Йован, митрополит Загребский и Люблянский, заявил, что c. 30 000 сербов обратились в католицизм с Операция Олуджа (1995).[187] В переписи населения 2011 года в отношении религиозной принадлежности c. 40 000 объявлены "сербами православной веры", а 160 000 объявлены "православными".[187]

Язык

Основная статья: Сербский язык в Хорватии

Сербский язык официально используется в 23 городах и муниципалитетах Хорватии.[188]

Оставили: Двуязычный вход с улицы хорватский и сербский в Даль
Правильно: Граффити во время антикириллические протесты

В апреле 2015 г. Комитет ООН по правам человека настоятельно призвала Хорватию обеспечить право меньшинств использовать свой язык и алфавит.[189] В отчете комитета говорится, что особые опасения окружали использование сербской кириллицы в городе Вуковар и соответствующие муниципалитеты.[189] Министр иностранных дел Сербии Ивица Дачич заявила, что Сербия приветствовала отчет Комитета ООН по правам человека.[190]

Хотя перепись 2011 года в Хорватии указала сербов как крупнейшее национальное меньшинство в Хорватии, с 4,4% от общей численности населения, количество людей, объявивших сербский язык своим родным, составляло лишь 1,23% от общей численности населения (52 879).[191]

Политика

Сербы официально признаны автохтонным национальным меньшинством, и поэтому они избирают трех представителей в Хорватский парламент.[192]

Основная сербская партия в Хорватии - это Независимая демократическая сербская партия (SDSS). На выборах 2007 и 2011, SDSS выиграла все 3 сербских места в парламенте. в Кабинет Иво Санадера II, партия входила в правящую коалицию во главе с консервативными Хорватский демократический союз, и член SDSS Слободан Узелац занимал пост вице-премьера.

Есть также политики из числа этнических сербов, которые являются членами основных политических партий, таких как левоцентристские. Социал-демократическая партия депутаты и Кабинет Милановича члены Желько Йованович, Бранко Грчич и Миланка Опачич.

Хорватизация

Во время Второй мировой войны Усташе режим систематически занимался истреблением, изгнанием и насильственным обращением сербов в Хорватии.[193][194] Столкнувшись с дискриминацией после Хорватская война за независимость (1991–95) несколько анонимных сербов из Загреба свидетельствуют, что некоторые молодые сербы обратились в католицизм и поменяли фамилию, чтобы «стать хорватами».[195]

Сообщество в Сербии

Примерно 250 000 сербов из Хорватии были переселены в Сербию во время и после хорватской войны за независимость, большая часть из которых приняла сербское гражданство.[196] В 2011 году в Сербии проживало 284 334 серба из Хорватии (исключая Косово ), большинство из которых проживает в Воеводине (127 884 человека), за которой следуют Центральная и Южная Сербия (114 434 человека). В 2013 году около 45 000 сербов из Хорватии все еще числились в списке беженцев в Сербии.[196][197] Большая часть хорватской сербской общины в Сербии заявила, что они хотели бы интегрировать (60,6%), лишь 4,3% хотели вернуться в свои дома в Хорватии, а 27,4% затруднились с ответом.[198]

Известные люди

Основная статья: Список сербов Хорватии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "3. Stanovništvo prema narodnosti, popisi 1971. - 2011". Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 г.. Загреб: Хорватское статистическое бюро. Декабрь 2012 г.. Получено 11 февраля 2013.
  2. ^ а б Моравчик 1967.
  3. ^ "Srbi u Hrvatskoj zabrinuti da će nestati".
  4. ^ а б Штраф 1991, п. 53.
  5. ^ Сима М. Жиркович, SRBI MEĐU EUROPSKIM NARODIMA, (сербы) 2008. http://www.mo-vrebac-pavlovac.hr/attachments/article/451/Sima%20%C4%86irkovi%C4%87%20SRBI%20ME%C4%90U%20EVROPSKIM%20NARODIMA.pdf # page = 26-27
  6. ^ Живкович, Тибор (2012). De conversione Croatorum et Serborum: утерянный источник. Белград: Институт истории. С. 161–162, 181–196.CS1 maint: ref = harv (связь)
  7. ^ Будак, Невен (1994). Prva stoljeća Hrvatske (PDF). Загреб: Hrvatska sveučilišna naklada. С. 58–61. ISBN  953-169-032-4. Glavnu poteškoću uočavanju etničke raznolikosti Slavena duž jadranske obale činilo je tumačenje Konstantina Porfirogeneta, po kojemu su Neretvani (Pagani), Zahumljani, Travunyanir Sibjavljani. Pri tome je car dosljedno izostavljao Dukljane iz ove srpske zajednice naroda. Čini se, međutim, očitim da car ne želi govoriti ο stvarnoj etničkoj povezanosti, već da su mu pred očima politički odnosi u trenutku kada je pisao djelo, однозначно из времени kada su za za nj prikupli. Opis se svakako odnosi na vrijeme kada je srpski Knez Časlav proširio svoju vlast i na susjedne sklavinije, pored navedenih još i na Bosnu. Zajedno sa irenjem političke prevlasti, širilo se i etničko ime, što u potpunosti odgovara našim predodžbama ο podudarnosti etničkog i političkog nazivlja. Управление zbog toga car ne ubraja Dukljane u Srbe, niti se srpsko ime u Duklji / Zeti udomaćilo prije 12. stoljeća. Povjesničari koji su bez imalo zadrške Dukljane pripisivali Srbima, pozivali su se na Konstantina, mada im on nije za takve teze davao baš nikakve arguments, navodeći Dukljane iskljane isključivo vodnji.
  8. ^ Штраф 1991, п. 141, 150.
  9. ^ Штраф 1991, п. 206.
  10. ^ Павле Ивич (1995). История сербской культуры. Издательство Porthill. п. 101. ISBN  9781870732314.
  11. ^ Седлар, Жан В. (2011). Восточная и Центральная Европа в средние века. Вашингтонский университет Press. п. 280. ISBN  978-0295800646. Получено 16 января 2014.
  12. ^ Штраф 1991, п. 236–240.
  13. ^ Миленко Крешич; (2016) Религиозная ситуация в стране Хум (Стон и Крыса) в средние века с. 66; [1]
  14. ^ Иво Андрич, Джон Ф. Лауд, 1991, Развитие духовной жизни в Боснии под влиянием турецкого правления,https://books.google.hr/books/about/The_Development_of_Spiritual_Life_in_Bos.html?id=qQpaC_ttluQC&redir_esc=y # page = 9
  15. ^ Джон В. А. Файн, 1994, Поздние Средневековые Балканы, https://books.google.hr/books/about/The_Late_Medieval_Balkans.html?id=LvVbRrH1QBgC&redir_esc=y # page = 287
  16. ^ Эрделянович 1930.
  17. ^ Сима Жиркович; (2004) Сербы п. 117; Вили-Блэквелл, ISBN  0631204717
  18. ^ Эрделянович 1930, п. 353.
  19. ^ Эрделянович 1930, п. 353; Дерич 1914, п. 50 "Rascianis in castris nostris Medwe, Rakonok, utriusque Kemlek et Caproncza constitutis"
  20. ^ Сима Жиркович, 2004 г., сербы, https://books.google.hr/books/about/The_Serbs.html?id=Ki1icLbr_QQC&redir_esc=y # page = 115
  21. ^ Сима Чиркович, Сеоба Срба у Краљевину Угарску у XIV и XV веку, (Миграция сербского народа в Королевство Венгрия в четырнадцатом и пятнадцатом веках) {"У једном писму Венецијанцима из 1462. краљ се жалио да су у протекле три године , дакле од 1459, Турци из егове земе одвукли више од 200.000 становника. (Овде морам приметити да уследить за несправедливостью в еднођ старом мађарском округе регеста овај број суар тако использовался као да се односи на становнике Сроније. том смислу употребио у својој на француском објављеној кратко истории Срба у Угарско, одатле суе преузели Јиречек, затим Ивић, а касније је безорој пута поновено, и тешко и споро ће та грешка) в письме от Венеции. 1462 г., король жаловался, что турки увезли из его страны более 200000 жителей за последние три года или с 1459 г. (я должен упомянуть здесь, что из-за недоразумений в старинном венгерском оригинальном собрании, это число Бер использовался как ссылка на сербов, иммигрировавших в Венгрию. Информация была взята Константин Йиречек, затем Aleksa Ivić, а позже повторялось много раз, и эту ошибку будет сложно и медленно исправить} https://www.rastko.rs/rastko-hu/istorija/istorija/Cirkovic_Seobe.html
  22. ^ Frucht 2005, п. 535: «Перемещение населения началось всерьез после битвы при Смедерево в 1459 году, и к 1483 году до двухсот тысяч человек переселились в Центральную Славонию и Шрием (восточная Хорватия)».
  23. ^ Миллер, Николас Джон, 1997, Между нацией и государством, {"Каждая волна была особенной: разные группы населения, спровоцированные разными причинами, перебирались в новые дома. Первые группы поселенцев были вытеснены на север османскими завоеваниями Сербии после Битва при Смедерево в 1459 году и падение Боснии в 1463 году. После этого православные христиане перебрались в Шриджем. К 1483 году около двухсот тысяч человек перебрались в Центральную Славонию и Шрием ». https://books.google.hr/books?id=huXruAEACAAJ&dq=Between+Nation+and+State+:+Serbian+Politics+in+Croatia+Before+the+First+World&hl=hr&sa=X&ved=0ahUKEwiy6_nE94znAhQe6 # page = 6
  24. ^ (Frucht 2005, п. 535): «В начале шестнадцатого века православное население также обосновалось в западной Хорватии».
  25. ^ а б sinod, Srpska pravoslavna crkva. Свети Архиерейски (1972). Список служб Srpske pravoslavne crkve. п. 55. Тридесетих година XVI в. многи Срби из Босне су се населили у Краској, Штаерско и Жумберку. ... Сеобе Срба у Славонију и Хрватску трајале су кроз цео XVI, XVII и XVIII в. У првој половини XVI в. су се најпре засеавали в турском деле Славоние, и у другој половини истог века су се пресељавали из турског у аустриски део Славони- је.
  26. ^ а б Лазо М. Костич (1965). Обим Срба и Хрвата. Логотипы. п. 58.
  27. ^ sinod, Srpska pravoslavna crkva. Свети архиерейски (2007). Гласник. 89. п. 290. МАНАСТИР ЛЕПАВИНА, посвећен Ваведењу Пресвете Богородице, подигнут 1550.
  28. ^ Картографические извилины за повествование этноконфессиональных односа на подручку Вараждинского генерала и диела Крижевацкие жупании, Мирела Слукан Алтич, Vol. 7 № 13, 2008. https://hrcak.srce.hr/78016 # page43
  29. ^ а б Миллер 1997, п. 2.
  30. ^ а б c d е Рамет, стр. 82
  31. ^ {{Мирко Валентич, O etničkom korijenu hrvatskih bosanskih Srba, Vol. 24 No. 3, 1992. "Kada je riječ o austrijskoj kolonizaciji turski vlaških prebjega u Slavonskoj i vlaških prebjega u Hrvatskoj krajini, postoje neke manje razlike. od 1597. do 1600. godine. U Hrvatsku krajinu, tj. u Karlovački generalat, Vlasi pristižu u manjim skupinama, ali u tijeku cijeloga XVII. stoljeća. Prema tome, Slavonska je krajina prva prva otvorizila. санджака https://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=307682 # page = 14}}
  32. ^ Мажуран, Ив. "Povijest Hrvatske Od 15. Stoleća do 18. Stoleća" (на хорватском). п. 16. Molba učenika novaka Pečuške biskupije, Nikole iz Nevne (Levanjske Varoši), upućena papi Bonifaciju IX. da ga oslobodisvih crkvenih kazni, jer je u obrani domovine i kršćanstva okupio manji broj kršćana i ratnika (bellatores) s kojima je zarobio i ubio nekolicinu Turaka i Srba Turcos et Rascianos koji.
  33. ^ а б Миллер 1997, п. 4-8.
  34. ^ Банак, Иво (1984). Национальный вопрос в Югославии: истоки, история, политика. Издательство Корнельского университета. п.43. ISBN  0-8014-1675-2.
  35. ^ Бус, Альмут (2005). Зоны разлома в современной Европе: страны Балтии, Балканы и Нотренская Италия.. Harassowitz Verlag. п. 101. ISBN  3-447-05119-1.
  36. ^ Сабрина П. Рамет, «Чья демократия?: Национализм, религия и доктрина коллективных прав в Восточной Европе после 1989 года», Rowman & Littlefield, 1997, ISBN  0-8476-8324-9, п. 83
  37. ^ Уильям Сафран, Светское и священное: нация, религия и политика, стр. 169
  38. ^ Томасевич 2001 г., п. 389.
  39. ^ Миллер 1997, п. 10.
  40. ^ Штраф 2005, п. 218.
  41. ^ Европа: история Нормана Дэвиса (1996), стр. 561.
  42. ^ Гоффман (2002), стр. 190.
  43. ^ а б c https://books.google.com/books?id=ovCVDLYN_JgC[страница нужна ]
  44. ^ а б c https://books.google.com/books?id=0pmkrY29qkIC[страница нужна ]
  45. ^ Мужич, Иван (2010). "Власи у старой хрватской историографии" (PDF). Музей хрватских археолошких споменика. п. 46.
  46. ^ Клаич, Векослав (21 января 2015 г.). "Povjest hrvata od najstarijih tremena do svretka xix stoljea". Issuu.com. п. 16. Будучи да бан Петар Кеглевич био много допринео, да сурени Ускочи из Срба и Обровка могли несметано из Турске у кралеву землю цены, издао му е краль Фердинанд 6. студенога 1538. засебно похвально. Tu spominje kralj narocito, da je od Jurisica и другие doznao: "te in hoc, quod capitanei et woyvode Rasciani sive Servian! Atque Valachi, quos vulgo Zytschy (Cici) вокант".
  47. ^ https://dizbi.hazu.hr/a/?pr=iiif.v.a&id=10602&tify={%22pages%22#page=411
  48. ^ Гаврилович, Даниела, «Элементы этнической идентификации сербов» из серии FACTA UNIVERSITATIS «Философия, социология, психология и история» (10/2003), стр. 717–730
  49. ^ Хорватская энциклопедия (2011). "Морлачи" (на хорватском).
  50. ^ Живойинович, Драган Р. (1989). Нинич, Иван (ред.). «Войны, миграции населения и религиозный прозелитизм в Далмации во второй половине XVII века». Миграции в истории Балкан: 77–82.
  51. ^ Вступительное слово Мирко Валентича в: Миле Богович: Католичка Црква и Православлье у Далмации за вриеме млечке владавине, Кршчанский сад / Школьская книга, Загреб, 1993., с. 5-6
  52. ^ Бенедикта Зелич-Бучан, предговор у: Миховио Павлинович: Misao hrvatska i misao srbska u Dalmaciji, Laus, Split, 1994., стр. 10
  53. ^ "Tolja: Posrbljenje Dubrovčana bio je čin otpora Beču i Pešti".
  54. ^ а б Бенедикта Зелич-Бучан, Пролог в: Миховил Павлинович: Misao hrvatska i misao srbska u Dalmaciji, Laus, Split, 1994., стр. 11
  55. ^ а б Томислав, Маркус (1 апреля 2011 г.). "Сербский вопрос в хорватской политике, 1848–1918 гг.". Обзор хорватской истории. VI (1).
  56. ^ а б "Сербский език ние штокавски". matica.hr.
  57. ^ а б "СЛОБОДНА ДАЛЬМАЦИЯ, НЕДЕЛЯ, 13. коловоза 2000. - Подлистак: Преокрет и одиночество". arhiv.slobodnadalmacija.hr.
  58. ^ Зелич-Бучан, Бенедикта, Миховио Павлинович: Misao hrvatska i misao srbska u Dalmaciji (Predgovor), Laus, Split, 1994., p. 12
  59. ^ Далибор Чепуло: Liberalne reforme Hrvatskog sabora i srpska elita u Hrvatskoj, p. 269–285
  60. ^ "Hrvati i manjine u Hrvatskoj: moderni identityiteti". azoo.hr.
  61. ^ Н. Руменяк, 2005, Политика и дружба элита Срба у Хрватской поткрай 19. stoljeća. Успон и пад Српског клуба, Загреб, 2005.
  62. ^ Душан Биланджич, Hrvatska moderna povijest, Zagreb, 1999., стр. 30
  63. ^ Артукович, Мато (1991). Идеология srpsko-hrvatskih sporova (Srbobran 1884.-1902.), Naprijed, Zagreb, p. 32-33 ISBN  86-349-0257-9
  64. ^ Артукович, Мато (1991). Идеология srpsko-hrvatskih sporova (Srbobran 1884.-1902.), Naprijed, Zagreb, p. 34 ISBN  86-349-0257-9
  65. ^ Србобрана, 4 (16) октября 1894 г., вып. 113
  66. ^ Мато, Артукович (4 июня 2010 г.). "Pitanje šteta i odštete u antisrpskim manifestracijama 1902. godine". Časopis Za Suvremenu Povijest. 42 (1).
  67. ^ Душан Биланджич, Hrvatska moderna povijest, Zagreb, 1999., стр. 31 год
  68. ^ http://www.matica.hr/vijenac/523/do-istrage-nase-ili-vase-22996/
  69. ^ Душан Биланджич, Hrvatska moderna povijest, Zagreb, 1999., стр. 25
  70. ^ Колар, стр. 136-38
  71. ^ Иван Булич, Политика Hrvatsko-srpske koalicije uoči Prvoga svjetskog rata 1907. – 1913. ЧСП, нет. 2., с. 415-453
  72. ^ Агичич, Дамир: «Гражданская Хорватия накануне Первой мировой войны (Эхо убийства и ультиматум)», Повиесни приложения 14, с. 305
  73. ^ Караула, стр. 274
  74. ^ Караула, стр. 268-79
  75. ^ а б Агичич, стр. 306
  76. ^ Demonstracije u Dubrovniku, Ilustrovani list, no. 29 года I, 18 июля 1914 года, Загреб.
  77. ^ Агичич, Дамир: «Гражданская Хорватия накануне Первой мировой войны (Эхо убийства и ультиматум)», Повиесни приложения 14, с. 309.-310
  78. ^ Караула, Желько: "Сараевский атентат - реакция Хрвата и Срба у Кралевини Хрватской, Славониджи и Далмаций", Радови Завода за хрватску повидет 43 (1): с. 255-291
  79. ^ Караула, стр. 277
  80. ^ Лоркович, Младен (2005 г.). Народ и земля Хрвата, Сплит,: Марьян тисак (перепечатка 1939 г.), с. 105
  81. ^ Лоркович, Младен (2005 г.). Народ и земля Хрвата, Сплит,: Марьян тисак (перепечатка 1939 г.), с. 114
  82. ^ Krešimir Regan, Srpski kulturni klub i Banovina Hrvatska, LZMK, Časopis za suvremenu povijest, Vol. 40, No. 2, октябрь 2008 г.
  83. ^ Маткович, 2002., с. 180
  84. ^ Hrvatski narod, no. 85, 8 мая 1941 г., стр. 3
  85. ^ Хрватки народа, нет. 85, 8 мая 1941 г., стр. 3
  86. ^ Дурич Велько, Срби у Независимой Држави Хрватской и Хрвати у Србиджи 1941–1944 гг. Viđenje kroz sudbine sveštenoslužitelja, p. 156
  87. ^ Пуповац Милорад, NDH na životu, Вечерние новости, нет. 530
  88. ^ Йонич Томислав, Hrvatska između sila osovine, стр. 5
  89. ^ Лемкин, Рафаэль (2008). Правление оси в оккупированной Европе. Кларк, Нью-Джерси: The Lawbook Exchange. С. 259–264. ISBN  9781584779018.CS1 maint: ref = harv (связь)
  90. ^ «Геноцид сербов». Ассоциация борьбы с геноцидом.
  91. ^ "Устаса" (PDF). yadvashem.org. Получено 25 июн 2018.
  92. ^ Последняя пуля для последнего серба: геноцид усташей против сербов: 1941–1945 гг.. Дои:10.1080/00905990903239174. S2CID  162231741.
  93. ^ Макдональд, Дэвид Брюс (2002). Холокосты на Балканах?: Сербская и хорватская пропаганда в центре внимания жертв и война в Югославии (1. ред. Суд.). Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 261. ISBN  978-0-7190-6467-8.
  94. ^ Милонас, Христос (2003). Основы сербского православия: поиски вечной идентичности. Будапешт: Издательство Центральноевропейского университета. п. 115. ISBN  978-963-9241-61-9.
  95. ^ Кроу, Дэвид (2011). Преступления государства в прошлом и настоящем: зверства, спонсируемые государством, и международный юридический ответчик. Рутледж. С. 45–46.
  96. ^ Маккормик, Роберт Б. (2014). Хорватия при Анте Павелич: Америка, усташи и хорватский геноцид. Лондон-Нью-Йорк: И. Тавриды. ISBN  9781780767123.CS1 maint: ref = harv (связь)
  97. ^ Иво Гольдштейн. «Успон и пад НДХ». Факультет гуманитарных и социальных наук Загребского университета. Архивировано из оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 20 февраля 2011.
  98. ^ Сэмюэл Тоттен, Уильям С. Парсонс (1997). Век геноцида: критические очерки и свидетельства очевидцев. п. 430. ISBN  0-203-89043-4. Получено 28 сентября 2010.
  99. ^ "Mesić: Jasenovac je bio poprište genocida, holokausta i ratnih zločina". Index.hr.
  100. ^ "Hrvatska odala poštu žrtvama Jasenovca". balkaninsight.com.
  101. ^ "Bio sam razočaran što Vučić ne prihvata sudske presude". N1.
  102. ^ «СИСАК ЛАГЕРЬ». Мемориал Ясеновац. Получено 30 января 2018.
  103. ^ Мария Вуселика: Regionen Kroatien в Der Ort des Terrors: Arbeitserziehungslager, Ghettos, Jugendschutzlager, Polizeihaftlager, Sonderlager, Zigeunerlager, Zwangsarbeiterlager, Том 9 Der Ort des Terrors, Издательство К. Х. Бек, 2009 г., ISBN  9783406572388 страницы 321–323
  104. ^ Анна Мария Грюнфельдер: Arbeitseinsatz für die Neuordnung Europas: Zivil- und ZwangsarbeiterInnen aus Jugoslawien in der "Ostmark" 1938 / 41-1945, Издательство Böhlau Verlag Wien, 2010 ISBN  9783205784531 страницы 101–106
  105. ^ Коланович, Йосип, изд. (2003). Дневник Диана Будисавлевич 1941–1945. Загреб: Хорватский государственный архив и общественное учреждение Мемориальный комплекс Ясеновац. С. 284–85. ISBN  978-9-536-00562-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  106. ^ Ломович, Бошко (2014). Die Heldin aus Innsbruck - Диана Обексер Будисавлевич. Белград: Свет кнжиге. п. 28. ISBN  978-86-7396-487-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  107. ^ Томасевич (2001), стр. 362–363
  108. ^ Стругар, Владо, Югославия 1941–1945, Войноиздавачки завод
  109. ^ Anić, Nikola, Narodnooslobodilačka vojska Jugoslavije: pregled razvoja oružanih snaga narodnooslobodilačkog pokreta 1941–1945, Vojnoistorijski institut, 1982
  110. ^ Елич Иво, Putevima Glavnog štaba Hrvatske, Republički štab teritorijalne obrane SRH i Zavod za općenarodnu obranu i društvenu samozaštitu, 1976
  111. ^ Марко Аттила Хоаре, 2002, Чье это партизанское движение? Сербы, хорваты и наследие общего сопротивления, https://www.researchgate.net/publication/38174088_Whose_is_the_Partisan_movement_Serbs_Croats_and_the_legacy_of_a_shared_resistance # page = 30
  112. ^ Црнобрня, Михайло (1996). Югославская драма, второе издание. McGill-Queen's Press. п. 96. ISBN  9780773566156.
  113. ^ Анич, Никола; Йоксимович, Секула; Гутич, Мирко (1982). Narodnooslobodilačka vojska Jugoslavije. Войноисторийский институт.
  114. ^ Хоар 2006, п. 143.
  115. ^ Томасевич, Йозо (2001). Война и революция в Югославии. Stanford University Press. п. 747. ISBN  978-0-8047-0857-9.
  116. ^ Реджич, Энвер (2005). Босния и Герцеговина во Второй мировой войне. Нью-Йорк: Тайлор и Фрэнсис. п. 155. ISBN  978-0714656250.
  117. ^ Хоар, Марко (2006). Геноцид и сопротивление в гитлеровской Боснии: партизаны и четники, 1941–1943 гг.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 386.
  118. ^ Томасевич 1975 г., п. 196.
  119. ^ Йонич Томислав, Hrvatska između sila osovine
  120. ^ Божич, Твртко, Иван Кошутич: Raanje, život i umiranje jedne države- 49 mjeseci NDH, Časopis za suvremenu povijest
  121. ^ Фикрета Елич-Бутич: Четницы-у-Хрватской, 1941–1945, Глобус, Загреб, 1986
  122. ^ Котур Горан, NDH četnicima davala oružje i mirovine, Slobodna Dalmacija, с 15 августа 2009 г.
  123. ^ Югославия через документы: от создания до распада отредактированный Снежаной Трифуновской, стр. 477, в нем говорится: «на Второй и Третьей сессиях Национального антифашистского совета освобождения народов Хорватии (ЗАВНОХ)…, равенство сербов и хорватов как составляющее народы федеральной единицы Хорватии были признаны во всех отношениях ».
  124. ^ а б c d Жить вместе после этнического убийства: изучение аргумента Хаима Кауфмана Роя Ликлайдера и Миа Блум, стр. 158, говорится: «Ранее государство, входившее в состав Республики Хорватия, ...»
  125. ^ Хорватия Пирс Летчер, стр. 20, гласит: «HDZ также заставила Кротиаса 600 000 сербов перейти в оборону, изменив свой статус с« составляющей нации »в Хорватии на« национальное меньшинство », и многие сербы в правительстве потеряли работу».
  126. ^ а б Words Over War: посредничество и арбитраж для предотвращения смертельного конфликта Мелани Гринберг, Джон Х. Бартон и Маргарет Э. МакГиннесс, на стр. 83, говорят: «Новая хорватская конституция ... отказалась от ранее защищенного статуса этнических сербов как отдельной составляющей нации, закрепленной в старой конституции ... В ответ СДС в Краине приступает к созданию своего собственного национального правительственного образования, чтобы сохранить отнятые права и укрепить суверенитет хорватских сербов.
  127. ^ зивстепа (8 марта 2010 г.). "Йован Раскович Бенковац 1990" - через YouTube.
  128. ^ (на хорватском) Хорватский Юридический портал В архиве 27 февраля 2012 г. Wayback Machine Đakula prvi svjedočio protiv Martića
  129. ^ (на хорватском) Дуня Боначчи Скендерович и Марио Яреб: Hrvatski nacionalni simboli izmeu stereotipa i istine, Časopis za suvremenu povijest, y. 36, комн. 2, стр. 731.-760., 2004 г.
  130. ^ Югославия через документы: от создания до распада под редакцией Снежаны Трифуновской, стр. 477
  131. ^ Интеграция и стабилизация: монетарный взгляд Георгий Масесич, стр.24
  132. ^ Качество правительства Бу Ротштейн, стр. 89
  133. ^ Мягкие границы Юлия Мостова, стр.67
  134. ^ http://www.icty.org/en/press/judgement-case-properor-v-milan-babic-milan-babic-sentenced-13-years-imprisonment
  135. ^ а б BBC News и 3 февраля 2015 г.
  136. ^ ICJ & 3 февраля 2015 г., п. 25
  137. ^ ICJ & 3 февраля 2015 г., стр.4, 141, 142
  138. ^ ICJ & 3 февраля 2015 г., п. 131
  139. ^ ICJ & 3 февраля 2015 г., стр.4, 132, 133
  140. ^ HRW 1996, п. 19
  141. ^ а б HRW 1996
  142. ^ МТБЮ и ноябрь 2012 г.
  143. ^ МТБЮ и ноябрь 2012 г., стр. 30–34
  144. ^ Neomedia Komunikacije. "Vrhovni Sud: Hrvatska je odgovorna za zločin u Varivodama!".
  145. ^ МТБЮ (2004). "Решение по делу Обвинитель против Милана Бабича". Архивировано из оригинал 17 июля 2007 г.. Получено 7 марта 2006.
  146. ^ МТБЮ (6 ноября 2003 г.). «Обвинительное заключение» (PDF). Получено 21 августа 2012.
  147. ^ «Приговор» (PDF). 29 июня 2004 г.. Получено 21 августа 2012.
  148. ^ «Хорватия: операция« Шторм »- десять лет спустя все еще нет правосудия». Международная амнистия. 4 августа 2005 г.. Получено 21 августа 2012.
  149. ^ «В Сербии проживает самое большое количество беженцев и вынужденных переселенцев в Европе». B92. 20 июня 2010 г.
  150. ^ «Сербия: крупнейшая в Европе затяжная ситуация с беженцами». ОБСЕ. 2008.
  151. ^ С. Кросс, С. Кентера, Р. Вукадинович, Р. Нэйшн (7 мая 2013 г.). Формирование сообщества безопасности Юго-Восточной Европы в XXI веке: доверие, партнерство, интеграция. Springer. п. 169. ISBN  9781137010209. Получено 31 января 2017.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  152. ^ Барич, Никица: Сербская побуна у Хрватской 1990.-1995., Золотой маркетинг. Техничка книга, Загреб, 2005 г.
  153. ^ Драго Ковачевич, "Кавез - Краина у договореном рату", Белград, 2003 г., с. 93.-94
  154. ^ Милисав Секулич, "Knin je pao u Beogradu", Bad Vilbel 2001., стр. 171.-246., С. 179 [2]
  155. ^ Марко Врчель, "Rat za Srpsku Krajinu 1991–95", Beograd 2002., с. 212.-222.
  156. ^ "Практика эвакуации RSK за месяц до операции" Шторм ". Получено 7 февраля 2010 - через YouTube.
  157. ^ МТБЮ и ноябрь 2012 г., стр.33
  158. ^ а б Амнистия 2017
  159. ^ а б Сейм 2008 г.
  160. ^ Садкович 2010
  161. ^ а б c d е ж грамм «Хорватия: Европейский суд по правам человека рассмотрит важное дело о возвращении беженцев» (Пресс-релиз). Международная амнистия. 14 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 7 августа 2007 г.. Получено 16 сентября 2008.
  162. ^ "Международная амнистия | Работа в защиту прав человека". Международная амнистия. 11 августа 2011. Архивировано с оригинал 12 октября 2008 г.. Получено 21 августа 2012.
  163. ^ «Хорватия: сербы». Международная группа по правам меньшинств.
  164. ^ Драго Хедл (10 ноября 2005 г.). «Готовность Хорватии терпеть фашистское наследие многих беспокоит». BCR, выпуск 73. IWPR. Получено 29 июля 2019.
  165. ^ «Хорватия - Отчет Международной Амнистии за 2008 год». Международная амнистия. 2008. Получено 21 августа 2012.
  166. ^ Негативная пресуда европейского суда у случаю Кристина Блечич из Задра В архиве 17 декабря 2008 г. Wayback Machine
  167. ^ "Microsoft Word - croatia_t5_iccpr_1510_2006" (PDF). Получено 17 ноября 2012.
  168. ^ «Решение ЕКСП по делу № 52/2008» (PDF). Получено 17 ноября 2012.
  169. ^ "Отчет о Хорватии". 25 февраля 2015 г.. Получено 16 января 2016.
  170. ^ "Dokle će se u Jasenovac u tri kolone?". N1. 23 апреля 2017 г.. Получено 28 июля 2019.
  171. ^ «Жертв лагеря Ясеновац снова поминают отдельно». balkaninsight.com. 12 апреля 2019 г.. Получено 28 июля 2019.
  172. ^ «Еврейские и сербские меньшинства бойкотируют официальное поминовение« хорватского Освенцима »». neweurope.eu. 28 марта 2017 г.. Получено 28 июля 2019.
  173. ^ «Бывшие высокопоставленные хорватские чиновники присоединились к бойкоту мероприятия в Ясеноваце». B92. 12 апреля 2016 г.. Получено 28 июля 2019.
  174. ^ «Хорватия голосует в новом правительстве, сербский вице-президент». B92.net. Получено 27 августа 2020.
  175. ^ «Хорватия отмечает 25-летие войны с посланием терпимости». Аль-Джазира. 5 августа 2020. Получено 7 августа 2020.
  176. ^ Владисавлевич, Аня (25 августа 2020 г.). «Хорватия отмечает массовое убийство сербских мирных жителей в Грубори во время войны». balkaninsight.com.
  177. ^ "PROMENE UDELA STANOVNIŠTVA HRVATSKE I SRPSKE NACIONALNE PRIPADNOSTI U REPUBLICI HRVATSKOJ PO GRADOVIMA I OPŠTINAMA NA OSNOVU REZULTATA POPISA IZ 1991. I 2001. GODINE" (PDF) (на сербском). 2008 г.. Получено 12 июля 2013.
  178. ^ а б c d е ж грамм Кароли Кочиш, Эстер Кочиш-Ходози: Этническая география венгерских меньшинств в Карпатском бассейне, Simon Publications LLC, 2001, стр. 171
  179. ^ Stanovništvo po narodnosti po popisu od 15. marta 1948. godine, Beograd 1954., п. 3 (на сербском)
  180. ^ Popis stanovništva 1953. godine, п. 35 год (на сербском)
  181. ^ Перепись населения, домашних хозяйств и жилищ 1961 г., Национальная структура населения в ФНР Югославии, данные о населенных пунктах и ​​населенных пунктах, Vol. III, п. 12 (на сербском)
  182. ^ «Население по этнической принадлежности, по городам / муниципалитетам, перепись 2011 года». Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 г.. Загреб: Хорватское статистическое бюро. Декабрь 2012 г.
  183. ^ Радулович, Васька (6 декабря 2019 г.). "Diple i svirale vuka sa Dinare". srbi hr (на сербском). Получено 19 мая 2020.
  184. ^ "Zaboravljeno zajedništvo:" Da je Hrvat Srbu bratac mio "⋆ P-portal". П-портал (на хорватском). 27 декабря 2018 г.. Получено 12 июн 2020.
  185. ^ "История Сербской Православной Церкви - Сербская Православная Церковь Святого Михаила". Stmichael-soc.org. Архивировано из оригинал 28 августа 2008 г.. Получено 21 августа 2012.
  186. ^ а б c d Миллер 1997, п. 13.
  187. ^ а б "Pravoslavci iz Hrvatske više se ne izjašnjavaju kao Srbi!".
  188. ^ "Европейская площадь о региональным или манжинским озицам" (на хорватском). Министерство юстиции (Хорватия). 12 апреля 2011 г.. Получено 8 февраля 2012.
  189. ^ а б B92 (3 апреля 2015 г.). «ООН призывает Хорватию обеспечить использование сербской кириллицы». Получено 11 апреля 2015.
  190. ^ Танжуг (3 апреля 2015 г.). «Сербия приветствует позицию ООН по использованию кириллицы в Хорватии». Получено 11 апреля 2015.
  191. ^ «Население по родному языку».
  192. ^ "Право припадника национальных манжина у Республиканской хрватской на заступление у хрватского сабору". Закон о изборима заступника у хрватского сабора (на хорватском). Хорватский парламент. Получено 29 декабря 2011.
  193. ^ Сабрина П. Рамет (31 октября 2011 г.). Сербия и сербы во Второй мировой войне. Palgrave Macmillan UK. С. 237–. ISBN  978-0-230-34781-6.
  194. ^ Рори Йоманс (апрель 2013 г.). Видения уничтожения: режим усташей и культурная политика фашизма, 1941-1945 гг.. Университет Питтсбурга Pre. С. 21–. ISBN  978-0-8229-7793-3.
  195. ^ Раджу Г. К. Томас (13 октября 2003 г.). Югославия разгромлена: суверенитет, самоопределение, интервенция. Lexington Books. С. 14, 37 (примечание, 30). ISBN  978-0-585-45499-3.
  196. ^ а б "Избеглице из Хрватске: Без права, а Европляни". Вечерние новости.
  197. ^ "Србија земља са највећим бројем избеглица у Европи". Политика.
  198. ^ "Fale Srbi, al 'fale i Hrvati". Време.

Источники

Книги

Журналы

Документы

Новости

внешняя ссылка