Планеты - The Planets

Планеты
Оркестровая сюита от Густав Холст
The-Planets-score-cover.jpg
Первое издание в Великобритании
Opus32
На основеПланеты в астрологии
Составлен1914 (1914)–16
ДвиженияСемь
Подсчет очковОркестр
Премьера
Дата29 сентября 1918 г. (1918-09-29)
РасположениеКоролевский зал, Лондон
ДирижерАдриан Боулт

Планеты, Op. 32, это семи-движение оркестровый люкс английского композитора Густав Холст, написанная между 1914 и 1916 годами. Каждая часть сюиты названа в честь планета из Солнечная система и соответствующий астрологический характер по определению Холста.

С момента премьеры до наших дней сюита пользуется неизменной популярностью, имеет влияние, широко исполняется и часто записывается. Однако произведение не было услышано в полном публичном исполнении только через несколько лет после его завершения. Хотя в период с сентября 1918 г. по октябрь 1920 г. состоялось четыре выступления, все они были либо частными (первое выступление в Лондоне), либо неполными (два других в Лондоне и одно в Лондоне). Бирмингем ). Премьера прошла на Королевский зал 29 сентября 1918 г.,[1] проведенный другом Холста Адриан Боулт перед приглашенной аудиторией около 250 человек. Первое полное публичное выступление было наконец дано в Лондоне Альберт Коутс проведение Лондонский симфонический оркестр 15 ноября 1920 г.[2]

Задний план

Густав Холст написал свою знаменитую сюиту Планеты.

Концепция работы астрологический[3] скорее, чем астрономический (вот почему Земля не входит, хотя Солнце и Луна также не включены, включая нетрадиционные Уран и Нептун): каждое движение предназначено для передачи идей и эмоций, связанных с влияние планет на психику, не Римские божества. Идею работы Холсту подсказал Клиффорд Бакс, который познакомил его с астрологией, когда они оба были частью небольшой группы английских художников, отдыхавших в Майорка весной 1913 г .; Холст стал большим поклонником этого предмета и для развлечения составлял гороскопы своих друзей.[3][4] Холст также использовал Алан Лео с[3] книга Что такое гороскоп? как трамплин для его собственных идей, а также для субтитров (например, «Приносящий ...») движений.

17 января 1914 г. Холст присутствовал на представлении Арнольд Шенберг с Пять пьес для оркестра в Королевском зале, дирижирует ученица Шенберга. Эдвард Кларк.[5][6][7] Холст быстро приобрел копию партитуры, единственную партитуру Шенберга, которой он когда-либо владел. Это повлияло на Холста по крайней мере до такой степени, что рабочее название его собственного сочинения было Семь пьес для большого оркестра.[8]

При составлении Планеты Изначально Холст оценил произведение для четырех рук, двух фортепиано, за исключением Нептуна, который был оценен как единственный орган, поскольку Холст считал, что звук фортепиано был слишком ударным для такого загадочного и далекого мира, как Нептун. Затем Холст написал сюиту для большого оркестра, и именно в этой форме она стала чрезвычайно популярной. Хольст использовал оркестровку очень творчески и красочно, показывая влияние таких современных композиторов, как Игорь Стравинский[9] и Арнольд Шенберг,[3] а также такие поздние русские романтики, как Николай Римский-Корсаков и Александр Глазунов. Его необычная звучность помогла произведению сразу же добиться успеха у отечественной и зарубежной публики. Несмотря на то что Планеты остается самым популярным произведением Холста, сам композитор не считал его одним из лучших своих произведений и впоследствии жаловался, что его популярность полностью превзошла его другие произведения. Однако он был неравнодушен к своему любимому движению - Сатурну.[10]

Премьеры

Незадолго до перемирия в мой кабинет ворвался Густав Холст: «Адриан, YMCA отправляет меня в Салоники довольно скоро и Бальфур Гардинер благослови его сердце, сделал мне прощальный подарок, состоящий из Королевский зал, полный оркестра Королевского зала на все воскресное утро. Итак, мы собираемся сделать Планеты, и ты должен вести себя ".

Адриан Боулт[11]

Оркестровая премьера Планеты сюита, ​​проведенная по просьбе Холста Адриан Боулт, состоялось в короткие сроки 29 сентября 1918 года, в последние недели Первой мировой войны, в Королевский зал при финансовой поддержке друга и коллеги-композитора Холста Х. Бальфур Гардинер. Это было наскоро отрепетировано; музыканты оркестра Queen's Hall впервые увидели сложную музыку всего за два часа до выступления, а хор для Нептуна был набран из учеников из Морли Колледж и Школа для девочек Святого Павла (где преподавал Холст). Это было сравнительно интимное мероприятие, на которое присутствовало около 250 приглашенных партнеров.[4][12][13] но Холст расценил это как публичную премьеру, подписав копию партитуры Боулта: «Эта копия является собственностью Адриана Боулта, который первым заставил« Планеты »засветиться на публике и тем самым заслужил благодарность Густава Холста».[11]

Надпись Холста на партитуре Боулта

Публичный концерт прошел в Лондоне под эгидой Королевское филармоническое общество 27 февраля 1919 года под управлением Боулта. Пять из семи движений игрались в порядке Марса, Меркурия, Сатурна, Урана и Юпитера.[14][15] Боулт решил не играть на этом концерте все семь частей. Он чувствовал, что, когда публике дают совершенно новый язык, подобный этому, «полчаса этого было столько, сколько они могли усвоить».[16] Анонимный критик в Hazell's Annual назвал это «чрезвычайно сложным и умным сюжетом».[17] На симфоническом концерте Квинс-холла 22 ноября того же года Холст дирижировал Венерой, Меркурием и Юпитером (это было первое публичное исполнение Венеры).[15][18] Произошло еще одно незавершенное публичное выступление в г. Бирмингем 10 октября 1920 г. с пятью движениями (Марс, Венера, Меркурий, Сатурн и Юпитер). Неясно, проводил ли этот спектакль Эпплби Мэтьюз[19] или композитор.[20]

Его дочь Имоджен напомнил: "Он ненавидел незавершенное исполнение Планеты, хотя в нескольких случаях ему приходилось соглашаться дирижировать тремя или четырьмя частями на концертах в Квинс-холле. Он особенно не любил заканчивать с Юпитером, чтобы сделать «счастливый конец», потому что, как он сам сказал, «в реальном мире конец совсем не счастливый» ».[21]

Первое полное исполнение сюиты на публичном концерте состоялось только 15 ноября 1920 года; то Лондонский симфонический оркестр (LSO) был проведен Альберт Коутс. Это был первый раз, когда движение «Нептун» прозвучало в публичном представлении, все остальные движения ранее транслировались публично.[2]

Композитор впервые дирижировал полным исполнением 13 октября 1923 года с оркестром Королевского зала на Променадном концерте. Холст дирижировал LSO в двух записанных выступлениях: Планеты: первая была акустическая запись, сделанная во время сессий между 1922 и 1924 годами (сейчас доступна на лейбле Pearl от Pavilion Records); второй был сделан в 1926 году, и в нем использовался новый на тот момент процесс электрической записи (в 2003 году он был выпущен на компакт-диске компанией IMP и позже Наксос за пределами США).[22] Из-за нехватки времени Формат 78 об / мин, темп часто намного выше, чем это обычно бывает сегодня.[23]

Приборы

Работа оценивается на большой оркестр состоящий из следующего оборудования. Движения различаются комбинациями используемых инструментов.

В «Нептуне» два трехчастных женские хоры (каждая из двух сопрано секции и один альт секции), расположенного в соседнем помещении, которое должно быть экранировано от зрителей.

Структура

В сюите семь частей, каждая из которых названа в честь планета и соответствующий астрологический символ (см. Планеты в астрологии ):

Первоначальное название Холста, как видно из рукописной партитуры, было «Семь пьес для большого оркестра».[25] Холст почти наверняка присутствовал на раннем представлении Шенберга. Пять пьес для оркестра в 1914 году (год написания Марса, Венеры и Юпитера),[n 1] и владел этим,[27][28] единственный результат Шенберга, который у него когда-либо был.[25] Каждое движение в творчестве Холста изначально называлось только второй частью каждого названия (I «Несущий войну», II «Несущий мир» и т. Д.); настоящие названия были добавлены к первому (неполному) публичному исполнению в сентябре 1918 года, хотя они так и не были добавлены к оригинальной партитуре.[27]

Типичное исполнение всех семи движений длится около пятидесяти минут, хотя собственная электрическая запись Холста 1926 года длится немногим более сорока двух с половиной минут.[29]

Одно из объяснений структуры свиты, представленное ученым из Холста Раймондом Хедом, - это управление астрологическими знаками зодиак планетами:[30] если знаки указаны вместе с их правящие планеты в традиционном порядке, начиная с Овен без учета дублирования и светил (Солнца и Луны) порядок движений соответствует. Критик Дэвид Гурвиц предлагает альтернативное объяснение структуры пьесы: что Юпитер является центральной точкой сюиты и что движения с обеих сторон находятся в зеркальном отображении. Таким образом, Марс предполагает движение, а Нептун статичен; Венера величественна, Уран вульгарен, а Меркурий свет и скерцандо в то время как Сатурн тяжелый и трудный. Эта гипотеза подтверждается тем фактом, что два внешних движения, Марс и Нептун, написаны довольно необычным языком. пятиместный метр.

У Холста был неврит правой руки, из-за чего он обратился за помощью к Валли Ласкер и Норе Дэй, два года назад. амануэнс, при подсчете очков Планеты.[27][31]

Нептун был одним из первых произведений оркестровой музыки, исчезать окончание[32] хотя несколько композиторов (в том числе Йозеф Гайдн в финале его Прощальная симфония ) добились аналогичного эффекта разными способами. Холст оговаривает, что женские хоры должны «располагаться в соседней комнате, дверь которой должна оставаться открытой до последнего такта пьесы, а затем медленно и бесшумно закрываться», и что последний такт ( оценивается только для припевов) "повторяется до тех пор, пока звук не исчезнет на расстоянии".[33] Хотя сегодня этот эффект стал обычным явлением, он околдовал публику в эпоху до того, как звукозапись стала широко распространяться - после первого выпуска 1918 года, дочь Холста Имоджен (в дополнение к наблюдению за уборщицами, танцующими в проходах во время Юпитера) заметил, что финал был «незабываемым, с его скрытым хором женских голосов, становившихся все слабее и слабее ... пока воображение не знало разницы между звуком и тишиной».[4]

Зубной налет на Школа для девочек Святого Павла, Лондон

Дополнения других композиторов

Было предпринято несколько попыток по разным причинам добавить дополнительную музыку к сюите Холста, хотя, безусловно, наиболее распространенным представлением музыки в концертном зале и на записи остается оригинальная семидальная версия Холста.[34][35][36][37][38]

Плутон

Плутон был обнаружен в 1930 году, за четыре года до смерти Холста, и был воспринят астрономы как девятая планета. Однако Холст не проявил интереса к написанию движения за новую планету. Он разочаровался в популярности этой сюиты, полагая, что она отвлекла слишком много внимания от других его работ.[39]

В финальной трансляции его Концерты молодежи сериал март 1972 г., дирижер Леонард Бернстайн возглавил Нью-Йоркский филармонический оркестр через довольно прямую интерпретацию сюиты, хотя он отказался от движения Сатурна, потому что думал, что тема старости не имеет отношения к концерту для детей. Трансляция завершилась импровизированным спектаклем, который он назвал «Плутон, непредсказуемый».[40] Спектакль можно посмотреть на DVD-диске «Культура».

В 2000 г. Халле Оркестр заказал английский композитор Колин Мэтьюз, авторитет Хольста, написать новую восьмую часть, которую он назвал "Плутон, Обновитель ". Посвящается покойному Имоджен Холст, Дочери Густава Хольста, она впервые была исполнена в Манчестер 11 мая 2000 г. Кент Нагано дирижирует оркестром Халле. Мэтьюз также немного изменил окончание Нептуна, чтобы движение велось прямо к Плутону.[41] Сам Мэтьюз предположил, что, несмотря на самоотверженность, Имоджен Холст «была бы одновременно удивлена ​​и встревожена этим предприятием».[42]

Земля, из Планеты от Трувера

Японский композитор Джун Нагао устроил Планеты для Квартета Трувера в 2003 году, в том числе добавлены движения Земли и Плутона, поскольку последний в то время считался планетой. Сюита была аранжирована для концертного коллектива, премьера состоялась в 2014 году. В произведении присутствуют оригинальные темы, темы из Планеты, и другие популярные мелодии Холста.[43]

Записи

Адаптации

Не оркестровые аранжировки

  • Фортепианный дуэт (в четыре руки) - гравированная копия фортепианного дуэта Холста была найдена Джоном Йорком.[44]
  • Два фортепиано (дуэт) - Холст изначально набросал работу для двух фортепиано из-за необходимости компенсировать неврит в его правой руке. Двое его друзей, Нора Дэй и Валли Ласкер, согласились сыграть для него аранжировку для двух фортепиано, когда он продиктовал им детали оркестровой партитуры. Они записали это сами на партитуре для двух фортепиано и использовали в качестве руководства, когда пришло время создать полную оркестровую партитуру.[45] Аранжировка для двух фортепиано была опубликована в 1949 году. Оригинальные рукописи Холста для нее сейчас находятся в фондах Королевского музыкального колледжа (Марс, Венера, Сатурн, Уран, Нептун), Королевской музыкальной академии (Меркурий) и Британской библиотеки (Юпитер). , Сатурн, Уран).[46]
  • Пианола - В начале 1990-х годов английским пианистом Рексом Лоусоном была сделана аранжировка для фортепианных роллов и опубликована на лейбле Perforetur.[47]
  • Орган - расшифровал американский клавесинист и органист Питер Сайкс Планеты для органа.[48][49]
  • Ансамбль или Камерный оркестр - расшифровал английский оркестратор Джордж Мортон Планеты для ансамбля из 15 человек или камерного оркестра.[50][51]
  • МугИсао Томита адаптированный Планеты для Moog и других синтезаторов и электронных устройств.[52] Первоначальный выпуск LP вызвал судебный иск со стороны имущества Холста. Дочь композитора, Имоджен Холст, очень старалась не допустить распространения записи в Великобритании.[53] Патрик Глисон также записал электронную версию в 1976 году под названием За пределами Солнца.
  • Латунные инструменты - Венгерский тромбонист и аранжировщик Арон Симон расшифровал движение Марса для 6 тромбоны, эуфониум, туба, литавры и перкуссия.[54]
  • Духовой оркестр - Стивен Робертс, младший дирижер Английского симфонического оркестра, расшифровал всю сюиту для духового оркестра.[55]
  • Марширующий оркестр - движения Марса, Венеры и Юпитера были организованы для оркестра Джей Бокук.[56] Пол Мурта также аранжировал хоральную часть Юпитера для оркестра.[57] Кевин Шах и Тони Нуньес также создали работу о Юпитере под названием «Несущий радость». Project Rise Music »Марширующий оркестр
  • Концертная группа - есть многочисленные переложения всей сюиты для концертного коллектива.
  • Ансамбль ударных - устроил Джеймс Анкона Меркурий для ансамбля ударных. Он состоял из 2 глокеншпили, 2 ксилофоны, 2 вибрафоны, 2 маримбы, 5 литавры, небольшой подвесной тарелка, и 2 треугольники.[58]
  • Барабанный корпус - выбор из Планеты были выполнены Кавалеры как часть их репертуара 1985 года, и как полнота их полнометражного шоу 1995 года, а также появление в постановке 2017 года «Мужчины с Марса».[59] Аналогичное выступление было записано на компакт-диске компанией Звезда Индианы как часть их Духовой театр серии.
  • рок группы:
  • King Crimson исполнили рок-аранжировку "Марс" на своих концертах в 1969 году.[60] Группа намеревалась сделать студийную запись "Mars" для своего второго альбома. По следам Посейдона в 1970 году. Однако этот план встретил сопротивление со стороны поместья Холста, и вместо этого группа сочинила для альбома новую пьесу аналогичной структуры - «Треугольник дьявола».
  • Эмерсон, Лейк и Пауэлл, чей басист Грег Лейк был участником King Crimson в 1969–70, записал версию "Mars" для их одноименный студийный альбом в 1986 г.
  • Дэт-метал группа Эон записали версию "Neptune, the Mystic" для своего альбома Эоны Блэк. Хотя он намного короче оригинала, он был основан на нескольких избранных основных мелодиях. [61]
  • Британские металлические группы: знакомство с Diamond Head's "Я злой? ", а также главный рифф из"Black Sabbath "и мост от"Дети могилы " от Black Sabbath, во многом основаны на "Марсе".[62][63] В турне 1990 года в поддержку альбома Тюр части "Марса" используются для воспроизведения во время Кози Пауэлл барабанное соло.[64][65] Саксонский использовали части "Юпитера" в качестве записанного вступления к своим выступлениям в конце 1980-х.[66]
  • Японская певица Аяка Хирахара выпустила поп-версию "Юпитера" в декабре 2003 года. Она заняла 2-е место в Орикон чартов и продано почти миллион копий, что сделало его третьим по популярности синглом в Японская популярная музыка рынок на 2004 год. Он оставался в чартах более трех лет.[67]

Гимны

Холст адаптировал мелодию центральной части Юпитер в 1921 году в размер начала стихотворения »Я клянусь тебе, моя страна ". Как гимн у него есть название Thaxted, после город в Эссексе где Хольст жил много лет, и он также использовался для других гимнов, таких как «О Боже, выше всякой похвалы»[68] и "We Praise You and Acknowledge You" на слова преподобного Стивена П. Старка.[69]

"Я клянусь Тебе, моя страна" была написана между 1908 и 1918 годами сэром Сесил Спринг Райс и стал известен как ответ на человеческие жертвы Первой мировой войны. Гимн впервые был исполнен в 1925 году и быстро стал патриотическим гимном. Хотя у Холста не было таких патриотических намерений, когда он изначально сочинял музыку, эти адаптации воодушевили других.[кто? ] аналогичным образом использовать партитуру на протяжении всего ХХ века.[нужна цитата ]

Мелодия также была адаптирована и установлена ​​на слова Чарли Скарбек и назвал "Мир в союзе ".[70] Песня используется в качестве музыкальной темы для Чемпионат мира по регби и появляется в большинстве телевизионных репортажей и перед матчами.[70]

В популярной культуре

Другое использование

Смотрите также

Заметки

  1. ^ В дневнике встреч Холста есть запись о дате второго выступления в Лондоне в январе 1914 года.[26]

использованная литература

  1. ^ Лебрехт 2008, п. 240.
  2. ^ а б "Лондонские концерты" ' Музыкальные времена, Декабрь 1920 г., стр. 821 (требуется подписка)
  3. ^ а б c d "HOLST Suite: The Planets" (сравнивает композиции и историю), Лен Мюлленджер, Olton Recorded Music Society, январь 2000 г., веб-страница: MusicWebUK-Holst: в 1913 г. Holst уехал в отпуск Майорка с участием Бальфур Гардинер, Арнольд Бакс, и его брат Клиффорд Бакс, и который провел весь отпуск, обсуждая астрологию.
  4. ^ а б c «Великие композиторы и их музыка», т. 50, Marshall Cavendish Ltd., Лондон, 1985. I.H. как указано на стр. 1218
  5. ^ «1914 • Герр Шенберг в Лондоне». www.schoenberg.at.
  6. ^ Гарнем, Элисон (23 октября 2003 г.). Ханс Келлер и BBC: Музыкальная совесть британского радиовещания, 1959–79. Ashgate. ISBN  9780754608974 - через Google Книги.
  7. ^ Доктор, Дженнифер; Доктор, Дженнифер Рут (23 октября 1999 г.). BBC и ультрасовременная музыка, 1922–1936: формирование вкусов нации. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521661171 - через Google Книги.
  8. ^ Дэвид Лэмбурн, «Генри Вуд и Шенберг», The Musical Times, Vol. 128, No. 1734 (август 1987), стр. 422–27[постоянная мертвая ссылка ].
  9. ^ Коротко, стр. 131
  10. ^ Боулт, сэр Адриан (1967), вкладыш к EMI CD 5 66934 2
  11. ^ а б Boult p. 35 год
  12. ^ "The Definitive CD" (CD 94) альбома Holst: The Planets (с Элгар: Enigma Variations), Норман Лебрехт, La Scena Musicale, 1 сентября 2004 г., веб-страница: Примечания-сцены-100-компакт-диски В архиве 18 сентября 2019 в Wayback Machine.
  13. ^ "'Сэр Адриан Боулт 'о divine-art.com". Архивировано из оригинал 16 мая 2008 г.
  14. ^ "Лондонские концерты", Музыкальные времена, Апрель 1919 г., стр. 179 (требуется подписка).
  15. ^ а б Холст, Имоджен, Тематический каталог музыки Густава Холста. Фабер, 1974 г.
  16. ^ Кеннеди, стр. 68
  17. ^ Форман, Льюис, Музыка в Англии 1885–1920, Thames Publishing, 1994
  18. ^ "Лондонские концерты", Музыкальные времена, Январь 1920 г., стр. 32 (требуется подписка)
  19. ^ Грин (1995), стр. 89
  20. ^ «Музыка в провинции», Музыкальные времена, 1 ноября 1920 г., стр. 769; и "Муниципальная музыка в Бирмингеме", Манчестер Гардиан, 11 октября 1920 г., стр. 6
  21. ^ Холст, Имоджен, Тематический каталог музыки Густава Холста. Faber, 1974, стр. 125
  22. ^ HOLST: Planets (The) (Холст) / VAUGHAN WILLIAMS: Symphony No. 4 (Vaughan Williams) (1926, 1937) на Naxos.com
  23. ^ Сандерс, Алан, "Густав Холст записывает планеты", Граммофон, Сентябрь 1976 г., стр. 34
  24. ^ «Комбинированная партия 3-й и 4-й флейты» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 25 декабря 2017 г.. Получено 6 декабря 2013.
  25. ^ а б Дэвид Лэмбурн, Генри Вуд и Шенберг[постоянная мертвая ссылка ] от Музыкальные времена, Vol. 128, No. 1734 (август 1987), стр. 422–427
  26. ^ Коротко, стр. 103
  27. ^ а б c Собрание факсимильных изданий т. 3, Faber 1979. Вступление Имоджен Холст.
  28. ^ Партитура, Бодлианская библиотека MS. Mus.b.18 / 1-7
  29. ^ "The Original Original!" The Planets, рек. 1926 г., реставрация, Холст дирижирует Holst / London SO ". YouTube. 12 марта 2017 г.. Получено 2 октября 2017.
  30. ^ Head (2014): с. 7
  31. ^ "Густав Холст и" Планеты "'". История Press. Получено 29 января 2019.
  32. ^ Вейр, Уильям (14 сентября 2014 г.). «Немного мягче сейчас, немного мягче…». Шифер. Получено 16 сентября 2014.
  33. ^ «Планеты» (полная оркестровая партитура): Goodwin & Tabb, Ltd., Лондон, 1921 г.
  34. ^ "Holst: The Planets - воскресенье, 23 апреля 2017 г., 15:00 - Королевский фестивальный зал Лондона - оркестр филармонии". Филармонический оркестр.
  35. ^ "Пром 14: Холст - Планеты". BBC Music Events.
  36. ^ "Лондонский симфонический оркестр - Holst The Planets". lso.co.uk.
  37. ^ "Найдите списки концертов классической музыки - Holst - The Planets, Op.32 - Bachtrack для обзоров классической музыки, оперы, балета и танцевальных событий". bachtrack.com.
  38. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 1 августа 2017 г.. Получено 31 июля 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  39. ^ Кемп, Линсей (1996) Примечания к компакт-диску Decca 452–303–2
  40. ^ Хэмбрик, Дженнифер. "Пропавшая планета: посмотрите, как Леонард Бернстайн импровизирует" Непредсказуемый Плутон "'". Общественные СМИ WOSU. WOSU Радио. Получено 12 января 2019.
  41. ^ Скотт Рохан, Майкл, Обзор, Граммофон, Август 2001 г., стр. 50
  42. ^ "Холст: Планеты; Мэтьюз: Плутон". Hyperion Records.
  43. ^ "Земля из оперы" Планеты "Трувера". Репертуар духовых инструментов. Получено 6 июля 2019.
  44. ^ Примечания от Amazon, веб-страница: amazon.ca/Planets-World-Premiere.
  45. ^ Примечания к Планеты, переложение композитора для двух фортепиано, J. Curwen & Sons, Лондон.
  46. ^ Холст: Музыка для двух фортепиано, Naxos каталог № 8.554369, г. Об этой записи
  47. ^ "История пианолы - Репертуар пианолы". Получено 23 января 2019.
  48. ^ Питер Сайкс. " Холст: Планеты В архиве 29 сентября 2011 г. Wayback Machine. »HB Direct, выпущен в 1996 году.
  49. ^ "Питер Сайкс". Питер Сайкс. Получено 6 декабря 2013.
  50. ^ «Универсальное издание». Универсальное издание. Получено 21 марта 2016.
  51. ^ "Джордж Мортон, аранжировка". Джордж Мортон. Получено 21 марта 2016.
  52. ^ Исао Томита. " Планеты Томиты. "HB Direct, Год выпуска 1976
  53. ^ Гроган, Кристофер. Имоджен Холст: Жизнь в музыке. Бойделл Пресс (2010), стр. 422
  54. ^ "Густав Холст: Марс, вестник войны из" Планет "- для 6 тромбонов, эуфониума, тубы, литавры и ударных".
  55. ^ Стивен Робертс на 4barsrest.com
  56. ^ [1] В архиве 15 апреля 2009 г. Wayback Machine
  57. ^ [2] В архиве 25 июля 2008 г. Wayback Machine
  58. ^ "Tapspace :: Соло и ансамбль :: Меркурий (из" Планет ")". Архивировано из оригинал 31 июля 2013 г.
  59. ^ "История песни для кавалеров", Проверено 31 марта 2013 г.
  60. ^ "King Crimson - Марс". Вставить журнал.
  61. ^ "Aeon" Aeons Black"". Metal Blade Records.
  62. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 25 августа 2012 г.. Получено 27 июля 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  63. ^ "BBC Two - Классические альбомы, Black Sabbath: Paranoid". Bbc.co.uk. 26 октября 2013 г.. Получено 6 декабря 2013.
  64. ^ "Black Sabbath Dies Irae [Full Bootleg - Live in Italy - 1990]" - через www.youtube.com.
  65. ^ "YouTube". www.youtube.com.
  66. ^ Малфариус (3 марта 2015 г.). "Саксон - 10 лет джинсовой ткани и кожи, 1989, полный концерт" - через YouTube.
  67. ^ 平原 綾 香 (Хирахара Аяка) at last.fm (по-английски)
  68. ^ "О, Бог выше всякой похвалы". Оремус. Архивировано из оригинал 16 апреля 2009 г.. Получено 1 марта 2009.
  69. ^ «Славим Тебя и признаем Тебя, Боже». Hymnary.org. Получено 10 мая 2018.
  70. ^ а б Рейнер, Гордон (24 сентября 2015 г.). «Чемпионат мира по регби: болельщики ходатайствуют о замене« поистине ужасной »музыкальной темы Паломы Фейт». Телеграф. Получено 28 марта 2017.
  71. ^ Габлер, Джей (8 июля 2014 г.). "Холст и хмель: Bells Brewery выпускает пиво, вдохновленное" Планетами """. Классический MPR. Получено 9 апреля 2020.
  72. ^ Лохнер, Джим. "Обзор компакт-диска: Правильный материал". moviescoreclicktrack.com. Получено 9 апреля 2020.
  73. ^ а б Мартин, Билл (1 декабря 1998 г.). Слушая будущее: время прогрессив-рока, 1968–1978 гг.. Чикаго и Ла-Саль, Иллинойс: издательство Carus Publishing. п. 186. ISBN  9780812693683.
  74. ^ {{| url = https://www.tunefind.com/show/bojack-horseman/season-3/36739
  75. ^ Гент, Джеймс (14 сентября 2016 г.). "Человек, который упал на Землю: Оригинальный саундтрек". Мы культ.
  76. ^ а б Беннетт, Джеймс (10 мая 2017 г.). "Этот флешмоб" Юпитера "Холста принесет вам радость". wqxr.org. Получено 9 апреля 2020.
  77. ^ "Саундтрек мистера Робота: S2 · E4 · eps2.2_init1.asec". tunefind.com. Получено 22 ноября 2018.
  78. ^ Шобе, Майкл. и Ким Новак. "Классическая музыка влияет на музыку Джона Уильямса" Звездные войны ", WQXR (17 декабря 2015 г.).
  79. ^ Карлссон, Микаэль. «Циммер подал в суд из-за музыки 'Gladiator'» (12 июня 2006 г.).
  80. ^ "Видео". www.youtube.com. Получено 20 ноября 2020.
  81. ^ [3]
  82. ^ "SVWC-7662 | PERSONA3 PORTABLE Оригинальный саундтрек - VGMdb". vgmdb.net.

Источники

внешние ссылки