Управление воздушным маршрутом между США и Китаем - Air route authority between the United States and China

Есть двусторонние договоры, регулирующие права авиации между США и Китаем, которые охватывают как пассажирские, так и грузовые перевозки. Соединенные Штаты имеют либеральные авиационные соглашения со многими странами, но не с Китаем, Японией, Южной Африкой и некоторыми странами. южноамериканец страны.[1] Однако нет "открытое небо «соглашение между Китаем и США, которое обычно относится к соглашению, которое разрешает неограниченные полеты между странами. Текущее соглашение между США и Китаем определяет количество разрешенных полетов. Из-за строго регулируемого характера вознаграждений за полномочия по маршрутам между двумя странами и строгие ограничения на количество рейсов, процесс подачи заявок является конкурентным.Авиакомпании США стремились заручиться поддержкой местных политиков и широкой общественности, чтобы повлиять на правительство США при выборе маршрутов.[2]

Текущие пассажирские рейсы выполняются

В 2006 году между двумя странами было совершено 10 беспосадочных рейсов, 2 миллиона пассажирских рейсов в год.[3]

По состоянию на 2013 год насчитывалось 28 беспосадочных маршрутов (не считая Гонконга и Макао), которыми управляли три основных перевозчика США, United, American и Delta, и четыре китайских перевозчика, Air China, China Eastern, China Southern и Hainan Airlines.

По состоянию на 2018 год насчитывается 61 беспосадочный маршрут (не включая Гонконг и Макао), обслуживаемых четырьмя авиаперевозчиками США, United, American, Delta, Hawaii и шестью китайскими перевозчиками, Air China, China Eastern, China Southern, Хайнань, Сямынь. и Sichuan Airlines.

Пассажирское воздушное сообщение между США и Китайской Народной Республикой (за исключением Гонконга, Макао, Тайваня и Гуама)
Год1980-е1990-е2000-е2010-е
0123456789012345678901234567890123456789
CAACПекин – Лос-Анджелес различные маршруты
Пекин – Сан-Франциско различные маршруты
Пекин – Нью-Йорк различные маршруты
Air ChinaПекин – Сан-Франциско
Пекин – Лос-Анджелес
Пекин – Нью-Йорк
Пекин – Хьюстон
Пекин – Гонолулу
Пекин – Вашингтон
Пекин – Ньюарк
Шанхай – Сан-Хосе
Шэньчжэнь – Лос-Анджелес
Восточный КитайШанхай – Лос-Анджелес
Шанхай – Сиэтл – Чикаго
Шанхай – Сан-ФранцискоШанхай – Сан-Франциско
Шанхай – Нью-Йорк
Шанхай – Гонолулу
Нанкин-Лос-Анджелес
Шанхай-Чикаго
Циндао-Сан-Франциско
Южный КитайГуанчжоу – Лос-Анджелес
Гуанчжоу – Нью-Йорк
Ухань – Сан-Франциско
Гуанчжоу – Сан-Франциско
Шэньян-Лос-Анджелес
Ухань – Нью-Йорк
ХайнаньПекин – Сиэтл
Пекин – Чикаго
Пекин – Бостон
Шанхай – Сиэтл
Шанхай – Бостон
Пекин – Сан-Хосе
Чанша – Лос-Анджелес
Пекин – Лас-Вегас
Чэнду – Лос-Анджелес
Чунцин – Лос-Анджелес
Чунцин – Нью-Йорк
Чэнду – Нью-Йорк
СычуаньХанчжоу-Лос-Анджелес
Цзинань-Лос-Анджелес
СямэньШэньчжэнь – Сиэтл
Фучжоу – Нью-Йорк
Сямэнь – Циндао – Лос-Анджелес
Pan AmТокио – Пекин (также Токио – Шанхай – Пекин)
Токио – Шанхай
СоединенныеПекин – ТокиоПекин – Сан-Франциско
Шанхай – ТокиоШанхай – Сан-Франциско
Пекин – Чикаго
Шанхай – Чикаго
Пекин – Вашингтон
Шанхай – Лос-Анджелес
Пекин – Ньюарк
Шанхай – Ньюарк
Чэнду – Сан-Франциско
Сиань – Сан-Франциско
Ханчжоу – Сан-Франциско
КонтинентальныйПекин – Ньюарк
Шанхай – Ньюарк
Северо-ЗападПекин – Детройт
Шанхай – Детройт
Гуанчжоу – Токио
Пекин – Токио
Шанхай – Токио
ДельтаШанхай – Токио
Пекин – Токио
Шанхай – АтлантаШанхай – АтлантаШанхай – Атланта
Шанхай – Детройт
Пекин – Сиэтл
Пекин – Детройт
Шанхай – Сиэтл
Шанхай – Лос-Анджелес
АмериканецШанхай – Чикаго
Пекин – Чикаго
Шанхай – Лос-Анджелес
Шанхай – Даллас / Форт-Уэрт
Пекин – Даллас / Форт-Уэрт
Пекин – Лос-Анджелес
ГавайскийПекин-Гонолулу
Год1980-е1990-е2000-е2010-е
0123456789012345678901234567890123456789

Среди перевозчиков США:

  • (9) United Airlines совершает беспосадочные перелеты между Пекином и Сан-Франциско, Чикаго, Ньюарком и Вашингтоном, а также беспосадочные рейсы в Шанхай из Сан-Франциско, Чикаго, Ньюарк и Лос-Анджелес, а также беспосадочные рейсы в Чэнду из Сан-Франциско.[4][5] United завершил обслуживание в Ханчжоу 16 октября 2017 года.[6]
  • (7) Delta Air Lines выполняет беспосадочные рейсы между Детройтом и Сиэтлом, Шанхаем и Пекином. Delta также выполняет беспосадочные рейсы между Лос-Анджелесом и Шанхаем. Delta возобновила беспосадочные рейсы между Атлантой и Шанхаем 20 июля 2018 года.[7]
  • (5) американские авиалинии выполняет рейсы между Пекином и Далласом / Форт-Уэртом, Шанхаем и Далласом / Форт-Уэртом, а также Шанхаем и Лос-Анджелесом (возможна пересадка из Лос-Анджелеса в море).
  • Гавайские авиалинии завершились полеты в Пекин 12 октября 2018 г.,[8]

В соответствии с директивой 1987 года в 1988 году было создано шесть китайских авиакомпаний. CAAC, китайская авиакомпания и государственное регулирующее агентство в области авиации разделились и реорганизовались. Сейчас шесть китайских перевозчиков обслуживают авиалинии США-Китай:

  • (8) Air China совершает беспосадочные перелеты из Пекина в Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Ньюарк, Хьюстон, Гонолулу и Вашингтон.[9] и из Шэньчжэня в Лос-Анджелес. Air China закрыла прямые рейсы из Шанхая в Сан-Хосе 25 сентября 2018 года.[10]
  • (7) Восточный Китай выполняет беспосадочные рейсы из Шанхая в Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Гонолулу, Сан-Франциско и Чикаго. China Eastern также выполняет беспосадочные рейсы из Нанкина, Чэнду в Лос-Анджелес и из Циндао в Сан-Франциско.
  • (4+1) Южный Китай выполняет беспосадочные рейсы между Гуанчжоу и Лос-Анджелесом с августа 1997 года. China Southern также открыла прямой рейс из Гуанчжоу в Нью-Йорк в августе 2014 года.[11] China Southern также выполняет беспосадочные рейсы между Ухань и Сан-Франциско, а также между Гуанчжоу и Сан-Франциско. China Southern открыла беспосадочные рейсы между Шэньяном и Лос-Анджелесом 18 декабря 2018 года.[12] В середине 2019 года China Southern открыла беспосадочные рейсы между Ухань и Нью-Йорком.[13]
  • (12) Хайнань: авиакомпании совершает беспосадочные перелеты из Пекина в Сиэтл, Чикаго, Бостон, Сан-Хосе и Лас-Вегас.[14] Хайнань также выполняет беспосадочные рейсы из Шанхая в Бостон и Сиэтл.[15] Хайнань также выполняет рейсы из Чанши в Лос-Анджелес, а также из Чэнду в Лос-Анджелес и из Чунцина в Лос-Анджелес. Хайнань открыл беспосадочные рейсы из Чунцина и Нью-Йорка 20 октября 2017 года и из Чэнду и Нью-Йорка 26 октября 2017 года.[16]
  • (3) XiamenAir летает из Шэньчжэня в Сиэтл с постоянным обслуживанием в Сямэнь.[17] XiamenAir также выполняет рейсы из Фучжоу в Нью-Йорк.[18] XiamenAir также выполняет рейсы из Сямыня в Лос-Анджелес через Циндао.[19]
  • (2) Sichuan Airlines выполняет прямые рейсы из Ханчжоу, Цзинаня в Лос-Анджелес.[20][21]

Текущее количество авиакомпаний, осуществляющих беспосадочные рейсы между городами Китая и США:

Текущее количество авиакомпаний с беспосадочными рейсами между городами Китая и США.
ГородПекин Кэпитал (PEK)Пекин Дасин (PKX)Шанхай Пудун (PVG)ГуанчжоуЧэндуЧунцинШэньчжэньХанчжоуНанкинЧаншаУханьЦзинаньЦиндаоФучжоуСямэньШэньян
Лос-Анджелес2413111111111
Сан-Франциско221111
Нью-Йорк (JFK)2111111
Нью-Йорк (EWR)21
Чикаго33
Сиэтл1121
Гонолулу11
Даллас / Форт-Уэрт11
Бостон11
Сан - Хосе10
Детройт11
Вашингтон, округ Колумбия2
Хьюстон1
Лас Вегас1
Атланта1

Авиакомпании, выполняющие рейсы между Китаем и США, сотрудничают в рамках авиационного альянса и через код-шеринг. Участие в альянсах авиакомпаний и совместное использование кодов предназначено для увеличения пассажиропотока в авиакомпании за счет предоставления взаимных льгот по программе для часто летающих пассажиров и увеличения количества рейсов, которые предлагает авиакомпания, даже если рейсы выполняются другой авиакомпанией. Первый маркетинговый альянс между авиакомпаниями двух стран был создан в 1996 году между Northwest Airlines и Air China.[22]

Членами Star Alliance, пользующимися услугами Управления воздушными маршрутами США и Китая, являются United Airlines и Air China.[23] SkyTeam включает в себя Delta, China Southern и China Eastern.[24] В альянс Oneworld входят американцы с прямым обслуживанием (а за пределами Власти - Cathay Pacific / Dragonair через Гонконг).[25]

Ранняя история

А Trans World Airlines Боинг 707 чартерным рейсом в Шанхайский международный аэропорт Хунцяо в 1980 г.
А United Airlines Боинг 747SP такси в Международный аэропорт Пекин Столичный в 1988 г.

В 1979 году были установлены дипломатические отношения между Китайской Народной Республикой и США. Ранее после 1949 года не существовало воздушного сообщения между Китаем и Соединенными Штатами, хотя между Соединенными Штатами и частями Китая, контролируемыми правительством и базировавшимися в г. Тайбэй (Тайвань).

В январе 1981 г. CAAC и Pan Am начал летать между Китаем и США.[26] Северо-западные авиалинии возобновили полеты в Китай в 1984 году. Столкнувшись с финансовыми проблемами, Pan Am в 1985 году продала свои полномочия по тихоокеанским маршрутам, а также самолеты и оборудование United Airlines, после чего в феврале 1986 года United Airlines использовала бывшие маршруты Pan Am через Тихий океан.[27]

Гонконг, который ранее был колонией Британской короны до 1981 года и зависимой от Великобритании территорией с 1981 по 1997 год, теперь является частью Китая, но имеет отдельное воздушное соглашение с США.[28] Макао, ранее управляемый Португалией, а теперь управляемый Китаем, также имеет отдельное соглашение о воздушном сообщении с США. Тайвань де-факто находится под контролем правительства Тайбэя, а не Пекина. Из-за разрыва дипломатических отношений с Китайской Республикой (Тайвань) Соединенными Штатами в 1978 году с целью установления отношений с Китайской Народной Республикой, а также из-за того, что правительство материковой части страны не контролирует Тайвань, соглашения о воздушном сообщении между США относительно Тайваня. Тем не менее, существует соглашение о воздушном сообщении между Американским институтом на Тайване и Тайбэйским экономическим и культурным представительством в США.[29]

Из-за небольшого количества рейсов стоимость авиабилетов между двумя странами обычно высока.[30]

Хотя заявленная цель обеих стран заключается в достижении соглашения об открытом небе, процесс достижения такого соглашения занял несколько лет и не был завершен. Лю Вэйминь, директор Исследовательского центра авиационного права при Институте управления гражданской авиации Китая, сказал: «В нынешней рыночной ситуации местным перевозчикам трудно конкурировать с глобальными гигантами, такими как Continental. Вот почему авиакомпании США с энтузиазмом относятся к летают в Китай, в то время как китайские перевозчики не решаются открывать больше рейсов. Для местных авиакомпаний увеличение количества рейсов может означать большие убытки, если они не смогут принять достаточно пассажиров ».[31] Поступали сообщения о том, что коэффициенты загрузки (процент проданных мест) в бизнес- и первом классе у китайских перевозчиков ниже, чем у американских.[32]

Не все правила маршрутов китайских авиакомпаний используются.

Первый безостановочный сервис

Первый запланированный беспосадочный рейс между двумя странами состоялся 1 мая 1996 года между Детройтом и Пекином и выполнялся авиакомпанией Northwest Airlines три раза в неделю.[33] Northwest Airlines открыла беспосадочные рейсы Детройт-Шанхай дважды в неделю, начиная с 6 апреля 2000 года.[34] до прекращения непрерывного обслуживания 18 месяцев спустя и прекращения непрерывного обслуживания Детройт-Пекин в 2002 году.[35] (позже маршрут был восстановлен 1 июля 2011 г. Delta Air Lines Затем Northwest Airlines стала единственной авиакомпанией, имеющей право летать в Китай, которая не предлагала никаких беспосадочных рейсов в эту страну до тех пор, пока 1 июня 2009 года не возобновила беспосадочные полеты между Детройтом и Шанхаем (как часть своей новой материнской компании, Delta Air Lines ).

В апреле 2000 года United Airlines прекратила обслуживание рейсов Шанхай – Токио и открыла первый беспосадочный рейс США – Китай из Сан-Франциско в Шанхай. В июне 2000 года United Airlines прекратила обслуживание Пекин – Токио и открыла беспосадочное сообщение Пекин – Сан-Франциско. Эта замена услуг была произведена из-за ограничений на количество рейсов, разрешенных в соответствии с соглашением о воздушных сообщениях 1999 года.[36] С тех пор все маршруты Китая, обслуживаемые United Airlines, являются безостановочными. 26 октября был восстановлен рейс «Юнайтед» Пекин – Токио в качестве временной замены беспересадочного маршрута Даллес – Пекин (который был приостановлен на зимний сезон). Служба "Юнайтед" Даллес – Пекин работает круглый год.

China Eastern начала полеты в Сан-Франциско в 1997 году, но с тех пор прекратила пассажирские перевозки в аэропорт, хотя грузовые рейсы продолжают выполняться.[37] Позднее China Eastern возобновила работу в Сан-Франциско 26 апреля 2013 года.[38] Также прекращено пассажирское сообщение с Чикаго через Сиэтл. Несколько китайских авиакомпаний выполняли рейсы в Анкоридж, в основном в качестве заправки для заправки, но такие остановки больше не выполняются, отчасти из-за находящихся в эксплуатации самолетов дальнего действия.

В 2007 году компания Delta Air Lines выиграла тендер на выполнение беспосадочных рейсов между Атлантой и Шанхаем. Однако в 2009 году, всего через год после победы на маршруте, Delta приостановила его из-за слабого потребительского спроса, тяжелой экономики США, высоких цен на топливо и Грипп H1N1 пандемия. Дельта совершила последний полет по маршруту Атланта-Шанхай 1 сентября 2009 года. Дельта заменила Северо-Запад на своем рейсе Детройт-Шанхай, используя свой Боинг 777 24 октября 2009 года. Дельта восстановила маршрут Атланта-Шанхай 5 июня 2011 года, действуя 2 дней в неделю в рамках международной экспансии перевозчика в 2011 году. Однако маршрут был закрыт 17 января 2012 года во второй раз из-за плохих показателей на маршруте.

1999 к 2007

Northwest Airlines самолет в Шанхайский международный аэропорт Пудун в 2006 г.

Соглашение о воздушных сообщениях 1999 г.

В апреле 1999 года авиакомпаниям из каждой страны было разрешено увеличить количество еженедельных рейсов с 27 до 54, включая грузовые.[39] 20 из этих рейсов были предназначены для грузовых. Каждой стране было разрешено назначить одну дополнительную авиакомпанию, чтобы четыре авиакомпании из каждой страны могли совершать перелеты между двумя странами.[40]

United Airlines получила дополнительные частоты в рамках этого соглашения и в апреле 2000 года открыла беспосадочные рейсы Шанхай-Сан-Франциско.[41]

Соглашение 2004 г.

Новое соглашение подписано в июле 2004 г.[42]

Соглашение позволяло перевозчикам каждой страны обслуживать любой город в другой стране. На практике обслуживание между двумя странами осуществляется между тремя крупными китайскими городами и несколькими городами США. До соглашения китайские перевозчики были ограничены 12 городами США, а пассажирские перевозчики США - только пятью городами Китая. Соглашение разрешало неограниченный код-шеринг между авиакомпаниями США и Китая, который ранее был ограничен некоторыми городами.[39]

На момент заключения соглашения планировалось, что в 2006 году начнутся дополнительные переговоры, в результате которых в 2007 году было подписано еще одно соглашение.[39]

Соглашение 2004 года привело к расширению рейсов между двумя странами в 2005 году, а также к открытию новой услуги Northwest Airlines из Токио в Гуанчжоу, которая началась 1 ноября 2004 года, с использованием самолетов Boeing 757.[43] (Рейс планировалось возобновить 6 июля 2011 года компанией Delta, однако авиакомпания отложила его на неопределенный срок.) 31 октября 2004 года United Airlines открыла беспосадочные рейсы Чикаго - Шанхай.[44]

Расширение 2005 г.

В июне 2005 г. Департамент транспорта награжден американские авиалинии право летать между Чикаго и Шанхаем, а также право на Continental Airlines летать между Ньюарком и Пекином.[45]

2006 расширение

В 2006 году несколько авиакомпаний США подали заявку на дополнительные полномочия по маршруту, которые были предоставлены в 2007 году. United Airlines приложение для перелета между Международный аэропорт Даллеса недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, и Пекина. Маршрут начал работу 25 марта 2007 г., используя Боинг 747-400 самолет.[46]

В добавление к Соединенные приложение, американские авиалинии, Continental Airlines и Northwest Airlines также подал заявку на разрешение маршрута.

Continental подала заявку на право перелета между Ньюарк, Нью-Джерси и Шанхай. Northwest подала заявку на право вылететь в Шанхай из Детройта. Заявка American изначально предназначалась для круглосуточного обслуживания между Даллас / Форт-Уэрт и Пекин, но изменили заявку, включив в нее остановку в восточном направлении в Чикаго после тупиковой ситуации с пилотами, касающейся рабочих часов на запланированном рейсе.[47]

Соглашение 2007 г., охватывающее расширение с 2007 по 2009 гг.

До октября 2012 года компания China Southern использовала самолеты Boeing 777 на рейсах между Гуанчжоу и Лос-Анджелесом.

В апреле 2006 года две страны начали переговоры о дальнейшей либерализации двустороннего соглашения. Переговоры были приостановлены в августе 2006 года, но позже возобновились. Соединенные Штаты заявили, что приостановка переговоров была вызвана не связанным с этим вопросом.[48] Неофициальные китайские источники сообщают, что возникла обеспокоенность из-за "разрыва" способности китайских авиакомпаний конкурировать с авиакомпаниями США.[31] Переговоры планировалось возобновить в январе 2007 года.[49]

Соглашение, достигнутое 7 июля 2007 г., разрешает почти неограниченное обслуживание между Китаем и Гуам и между Китаем и Северными Марианскими островами. Эти неограниченные права не включают рейсы в Пекин или Шанхай, выполняемые авиакомпаниями США, но включают эти города для авиакомпаний материкового Китая.[50]

Не считая потенциального расширения на Гуам и Сайпан (Северные Марианские острова), к 2011 году текущие двусторонние отношения между двумя странами увеличат количество авиакомпаний США, выполняющих рейсы в Китай, с четырех до девяти и с 54 пассажирских рейсов в неделю до 249.[51]

Согласно соглашению между двумя странами, переговоры по соглашению об открытом небе должны были начаться не позднее 25 марта 2010 года.[50][52]

В 2007, 2008 и 2009 годах Министерство транспорта присуждало маршруты единовременно, вместо того, чтобы рассматривать их на один год. Юнайтед и Дельта безуспешно возражали против разделения процесса.[53]

Расширение 2007 г.

Было принято решение об одной награде для нового участника - авиакомпании, не выполняющей рейсы в Китай. Дельта подала заявку на Атланта –Шанхай сначала использовал 777-200ER, затем 777-200LR, когда они были доставлены в 2008 году. Северо-Запад подал заявку на разрешение маршрута в качестве нового участника, утверждая, что, хотя он летит в Китай, он делает это через Японию, а не без остановок. Он предполагал использовать 747-400, если ему был предоставлен маршрут в 2007 году, но планировал использовать 787, если он получил маршрут в 2009 году.

Несколько источников отметили, что до того, как было предоставлено разрешение на использование маршрута, компания Delta была практически уверена в том, что получит этот маршрут.[54][55][56] Департамент транспорта предоставил Delta маршрут 25 сентября 2007 года. Delta объявила, что начнет работу 30 марта 2008 года, что является одной из последних дат, когда им разрешили начать работу.[57] Позднее в сентябре 2009 года маршрут был приостановлен. Однако, начиная с 5 июня 2011 года, Delta восстановила маршрут.

Расширение 2008 г.

Одна награда за полеты между Гуанчжоу и Соединенные Штаты получили. Только United Airlines подала заявку и получила права. Он планировал выполнить рейс Сан-Франциско – Гуанчжоу с использованием Боинга 777.[58] Однако United отложила рейс до 30 июня 2010 года из-за внезапного сокращения международных поездок.[59]

2009 расширение

Одна награда была присуждена новой авиакомпании-участнику, как было заявлено DOT при подаче заявок. Гавайские авиалинии отозвал свое заявление. US Airways подал заявку на Филадельфия - власти Пекина, использующие Airbus A340-300, самолет, который он не эксплуатирует и не имеет твердых заказов на покупку. Maxjet подал заявку на получение прав между Сиэтлом и Шанхаем с использованием самолета Boeing 767-200ER, сконфигурированного для бизнес-класса. US Airways получила права от DOT над Maxjet, сославшись на большее количество мест и большие возможности стыковки с заявкой US Airways.[60] Однако в конце 2009 года авиакомпания отказалась от разрешения DOT для Пекина.[61]

Хайнань: авиакомпании начал рейс из Пекина в Сиэтл с оборудованием A330.[62]

Были награждены три маршрута к американским перевозчикам, которые не были новыми участниками. Были заявки на шесть маршрутов.

  • Компания Northwest подала заявку на рейс Детройт – Пекин, используя Боинг 787 будет предоставлен, если не будет награжден маршрут с использованием Боинг 747-400 в 2007 году. Он также подал заявку на 787 эксплуатируемых маршрутов Детройт – Шанхай.
  • United Airlines подала заявку на рейс Лос-Анджелес – Шанхай на самолете 747-400. Вашингтон –Шанхай - это альтернативный маршрут для вышеуказанного приложения.
  • Американские авиалинии подали заявку на рейс Чикаго – Пекин (должен начаться 26 апреля 2010 г .; фактически он был запущен 25 мая 2010 г. после многочисленных задержек).
  • Continental подала заявку на Ньюарк –Шанхай использует Боинг 777-200ER Несколько лет назад Continental уже подавала заявку на тот же маршрут, в котором United получила право на маршрут Вашингтон-Пекин. Delta подала заявку на рейс Атланта – Пекин, используя Боинг 777.

Заявки на маршруты American Airlines, Continental Airlines и Northwest Airlines были удовлетворены.[60] Министерство транспорта указало, что приложение United «не удовлетворяет более широкие конкурентные потребности», учитывая, что United выполняет примерно половину рейсов американских перевозчиков в Китай. В качестве одного из факторов, повлиявших на его решение, DOT сослалось на то, что американский авиационный альянс OneWorld имеет ограниченный доступ к рынку США и Китая.

Намекнув на процесс принятия решений и предпочтения DOT, в своем отчете оно заявило о намерении предоставить полномочия по маршрутам Continental и American Airlines, что «это предварительно оставляет семь частот, которые будут предоставлены ... Delta и Northwest». Департамент транспорта заявил, что компания Northwest, которая уже имела полномочия по маршруту между Детройтом и Китаем, но решила летать по маршруту через Токио (хотя в прошлом она выполняла несколько беспосадочных рейсов), подала заявку на дополнительные полномочия Детройт-Китай. В прошлом в такой заявке было отказано из-за ограниченного числа новых маршрутных властей, но теперь существует большая свобода действий с большим количеством рейсов, разрешенных договором. DOT выбрала Детройт – Шанхай, а не Детройт – Пекин. DOT отметило, что Delta не получила заявку на участие в маршруте, потому что у нее не было большого опыта на китайском рынке, когда должно было начаться награждение в 2009 году, учитывая, что она начнет движение Атланта – Шанхай только 30 марта 2008 года.[60] Дельта Атланта – Шанхай была приостановлена ​​1 сентября 2009 г., но восстановлена ​​5 июня 2011 г .; однако маршрут снова остановился 17 января 2012 г. из-за плохой загрузки. Компания Delta также обратилась в Министерство транспорта США с просьбой открыть с 1 июля 2011 года беспосадочные рейсы между Детройтом и Пекином.[63]

Новые ограничения на продажу разрешений на маршруты авиаперевозчиками США

DOT также объявил, наряду с наградами за 2007–2009 гг., Что полномочия по управлению маршрутами должны действовать в течение пяти лет, прежде чем их можно будет продать. Ранее требуемый период составлял один год.[60]

2010 к 2019

2010 расширение

DOT одобрил заявки на открытие нового маршрута между Шанхаем и Лос-Анджелесом от American Airlines[64] и United Airlines[65] в конце 2010 г. Delta решила возобновить работу по маршруту Шанхай – Атланта. Delta также получает новый маршрут между Пекином и Детройте.[66]

2011

В сентябре 2011 года компания China Eastern запускает беспосадочное сообщение между Шанхаем и Гонолулу.[67]

2012–13 трансфер по маршруту

Delta Air Lines снова приостановила рейс Атланта – Шанхай 18 января 2012 года, заявив, что маршрут «плохо работает».[68] После закрытия этого маршрута компания Delta объявила о запуске нового маршрута Сиэтл – Шанхай с 17 июня 2013 года.[69] второй маршрут Сиэтл-Китай, которым управляет эта авиакомпания (после маршрута Delta Сиэтл-Пекин, который был открыт тремя годами ранее).

Расширение 2013

China Eastern возобновила рейс Шанхай-Сан-Франциско в апреле.[70]

15 января 2013 года Air China объявила о своих планах начать беспосадочное сообщение между Хьюстоном и Пекином, начиная с четверга, 11 июля 2013 года, в ожидании одобрения Министерства транспорта США.[71]

10 апреля 2013 года авиакомпания Hawaiian Airlines объявила о своих планах открыть 16 апреля 2014 года беспосадочное сообщение между Гонолулу и Пекином, Китай, в ожидании одобрения регулирующих органов США и Китая.[72]

В сентябре United получает одобрение DOT для маршрута Сан-Франциско – Чэнду.[73] Первый рейс по этому маршруту состоится 9 июня 2014 года.[74]

16 октября 2013 года American Airlines объявила, что они предлагают прямой рейс между Далласом / Форт-Уэртом и Шанхаем, начиная с 11 июня 2014 года.[75]

В декабре Hainan Airlines объявила, что они планируют начать прямые рейсы между столицей Китая Пекином и американским городом Бостон, начиная с 20 июня 2014 года.[76]

2014 расширение

An Air China Боинг 777 в Вашингтонский международный аэропорт Даллес.

Air China активно расширяет свои беспосадочные рейсы между США и Китаем. В июне Air China открывает новый беспосадочный рейс, соединяющий Вашингтон Даллес и Пекин. Прямые рейсы Air China Гонолулу-Пекин начались 21 января. С 30 марта авиакомпания повысит качество обслуживания между Хьюстоном и Пекином с четырех рейсов в неделю до ежедневных.[77]

Американские авиалинии инициировали рейс из Далласа / Форт-Уэрта в Шанхай, а также начали обслуживание в Гонконг 11 июня 2014 года.[78]

China Southern добавила прямое сообщение между Гуанчжоу и Нью-Йорком 6 августа 2014 года.[79]

Hainan Airlines открыла рейс между Пекином и Бостоном 20 июня 2014 года.[80]

2015 расширение

А Хайнань: авиакомпании Boeing 787 Dreamliner в Международный аэропорт Сиэтл-Такома

7 мая American Airlines открыла беспосадочные рейсы между Далласом / Форт-Уэртом (DFW) и Пекином.[81]

Авиакомпания Hainan Airlines открыла беспосадочное сообщение между международным аэропортом Пекин Столичный (PEK) и международным аэропортом Минета Сан-Хосе. Хайнань также начал выполнять рейсы в Бостон и Сиэтл из Шанхая, став первой китайской авиакомпанией, которая 15 июня совершила перелет в Северную Америку с нескольких баз в материковом Китае (SJC).[82]

30 июня авиакомпания China Eastern Airlines открыла прямой рейс, соединяющий Нанкин, столицу восточно-китайской провинции Цзянсу, и Лос-Анджелес.[83]

Air China усилила обслуживание в районе Нью-Йорка в 4-м квартале 2015 года, открыв рейсы Пекин - Ньюарк 4 раза в неделю. Боинг 777-300ER выполнял рейсы по этому маршруту с 26 октября 2015 года.[84]

22 сентября 2015 года United Airlines объявила, что ей требуется разрешение регулирующих органов на начало сезонных рейсов между ее центром в Сан-Франциско и китайским городом Сиань с мая 2016 года. Услуга будет работать с середины мая до конца октября.[85] Однако 9 декабря 2017 года United Airlines прекратила эту услугу.[86]

Расширение 2016

А XiamenAir Боинг 787-9 в JFK аэропорт, Нью-Йорк.

21 января 2016 года Hainan Airlines открыла маршрут между китайским городом Чанша провинции Хунань и Лос-Анджелесом, восьмой маршрут компании в Северной Америке. Авиакомпания использует Boeing 787 Dreamliner для нового обслуживания, выполняемого два раза в неделю: каждый понедельник и четверг, продолжительность полета составит около 13,5 часов.[87]

9 марта 2016 года United объявила, что откроет рейс в китайский город Ханчжоу из Сан-Франциско, пятого пункта назначения авиакомпании в континентальном Китае. Авиакомпания открыла рейс 13 июля 2016 г. (из Сан-Франциско); 15 июля 2016 г. (из Ханчжоу) на самолете Boeing 787-9 Dreamliner.[5] Однако эта услуга была прекращена 16 октября 2017 года.[88]

11 мая 2016 года авиакомпания Xiamen Airlines объявила о рейсах в Шэньчжэнь из Сиэтла. Маршрут самолета начался 26 сентября 2016 года в городе Сямынь (штаб-квартира Xiamen Airlines), затем совершил перелет в Шэньчжэнь, а затем совершил беспосадочный рейс в Сиэтл.Этот маршрут закончился в сентябре 2019 года.[89]

1 сентября Air China начал беспосадочное сообщение между Сан-Хосе и Шанхаем. Air China стала второй китайской авиакомпанией, совершившей перелет в Кремниевую долину.[90]

29 сентября China Eastern Airlines открыла беспосадочные рейсы между Сан-Франциско и своей растущей базой в Циндао. Ранее этот маршрут позиционировался как рейс с одной остановкой через Шанхай-Пудун, но был переведен на трехразовое еженедельное беспосадочное обслуживание на их самолетах A330-200.[91]

14 октября United Airlines начала выполнять свой второй ежедневный рейс Шанхай-Сан-Франциско на борту. Боинг 787-9 самолет.[92]

2 декабря 2016 года Hainan Airlines только что открыла свой новый маршрут в США, 3 раза в неделю рейсы между Лас-Вегасом и Пекином, начиная со 2 декабря 2016 года. Рейс будет выполняться на Boeing 787 с расписанием по понедельникам, средам и Пятница.[93]

Расширение 2017

американские авиалинии 181 из аэропорта Лос-Анджелес, посадка Международный аэропорт Пекин Столичный.

16 марта 2017 года Hainan Airlines открыла беспосадочное сообщение между Лос-Анджелесом и Чэнду. 22 марта 2017 года Hainan Airlines открыла беспосадочное сообщение между Лос-Анджелесом и Чунцином.[94]

21 октября 2017 года Hainan Airlines открыла беспосадочное сообщение между международным аэропортом им. Джона Ф. Кеннеди (JFK) в Нью-Йорке и Чунцином. 27 октября 2017 года Hainan Airlines открыла беспосадочное сообщение между международным аэропортом им. Джона Ф. Кеннеди (JFK) в Нью-Йорке и Чэнду.[95]

5 ноября 2017 года American Airlines открыла ежедневные беспосадочные рейсы между Лос-Анджелесом и Пекином. [96]

7 декабря 2017 года Air China открыла беспосадочные рейсы между Шэньчжэнем и Лос-Анджелесом. [97]

Расширение 2018

19 июля 2017 года Delta Airlines объявила о новом сообщении между международным аэропортом Хартсфилд-Джексон Атланта и шанхайским международным аэропортом Пудун с июля 2018 года.[98]

22 октября 2018 года авиакомпания Delta Airlines объявила, что будет стремиться получить разрешение DOT на прямые рейсы между Миннеаполис-Сент. Международный аэропорт Пола и Шанхай, начиная с июня 2020 года, используя A350.[99]

2 ноября 2018 г. United Airlines объявила, что будет запрашивать разрешение DOT на второй ежедневный беспосадочный рейс из своей Нью-Йорк / Ньюарк хаб в Шанхай, который начнется в июне 2020 года на самолетах Боинг 777–200.[100]

Расширение 2019

13 февраля 2018 года CAAC утвердил Китайские Южные авиалинии 'заявка на прямое обслуживание между Международный аэропорт Ухань Тяньхэ и Нью-Йорк / JFK, который начнется в июне 2019 года.[101]

2020: последствия и противоречия COVID-19

Основная статья: Влияние пандемии COVID-19 на авиацию
Практически пустой рейс Air China из PEK в LAX на фоне пандемии COVID-19 в середине марта 2020 г.

Спрос на пассажирские авиаперевозки между Китаем и США значительно снизился из-за COVID-19 пандемия начиная с конца января. Затем американские авиаперевозчики (American, Delta и United) объявили о приостановке полетов в Китай в начале февраля.[102] в то время как китайские авиаперевозчики (Air China, China Eastern, China Southern, Xiamen Airlines) продолжали поддерживать ограниченные пассажирские перевозки между двумя странами.[103] В середине февраля четыре китайских авиаперевозчика выполняют только 20 пассажирских рейсов в неделю по сравнению с 325 еженедельными рейсами до пандемии. В марте, как пандемия поразила США и существенный спрос на поездки из США в Китай относительно вырос, еженедельные коммерческие рейсы, выполняемые 4 китайскими авиакомпаниями между двумя странами, увеличились до 34, плюс другие частные чартерные рейсы, выполняемые гражданами Китая в США.[104][105]

Ограничения CAAC в отношении Китая и США. Рейсы

26 марта CAAC выпустил уведомление ("Уведомление от 26 марта"), который снял ограничения на количество рейсов в неделю из / в Китай для авиакомпаний и стран. Схема, установленная в уведомлении, вызывалась Политика «пятерки», что позволяло каждой китайской авиакомпании поддерживать один маршрут в любую конкретную страну с не более чем одним рейсом в неделю; иностранным авиакомпаниям разрешено поддерживать только один маршрут в Китай с не более чем одним еженедельным рейсом на основе расписания, утвержденного CAAC 12 марта.[106] USDOT не удовлетворен этим, поскольку «расписание на 12 марта», на котором основывалась политика «пятерки», не включает никаких авиакомпаний США.[105] В начале апреля United Airlines объявила о своем намерении возобновить пассажирские рейсы в Китай, в то время как Delta ожидала, что ее рейсы в Китай могут быть возобновлены к 31 мая, все они должны быть одобрены Китаем.[107] USDOT выразил возражения и озабоченность, поскольку эти предложения не были одобрены CAAC к концу мая, полагая, что (1) ограничения, установленные политикой «пяти единиц», «выходят за рамки тех, которые предусмотрены в« Соглашении 1980 года », и (2)» создает среду, которая предоставляет китайским перевозчикам более благоприятный режим, чем американские перевозчики, тем самым лишая американских перевозчиков «справедливых и равных возможностей для конкуренции» ».[105]

22 мая USDOT выпустил Заказ 2020-5-4 это наложило требования на заполнение расписания для китайских авиакомпаний, выполняющих рейсы в США. МИД Китая осудил это ограничение 25 мая; в тот же день CAAC направил письмо в USDOT, в котором содержался призыв к DOT отменить Приказ и настаивал на позиции, согласно которой политика «пятерки» не противоречит Соглашению 1980 г., поскольку она «в равной степени применяется ко всем внутренним и международным авиаперевозчики ».[105] Другие комментарии полагают, что это одно из воплощений растущей напряженности двусторонние отношения перетекание в авиационную промышленность.[108] Sichuan Airlines подала заявку в USDOT 27 мая с просьбой возобновить полеты в США,[109] Хайнань: авиакомпании также добиваться возобновления полетов в США.[110]

«Принцип эквивалентности» Управления США по восстановлению после полета

3 июня USDOT объявил, что все расписания рейсов, поданные китайскими авиаперевозчиками (CA, MU, CZ и MF, которые в настоящее время работают; 3U и HU / JD, которые добиваются возобновления полетов в США), были отклонены и вступили в силу с июня. 16, но может вступить в силу немедленно после утверждения президентами США.[105][111] 4 июня CAAC объявил о прекращении действия политики Five-One, и авиакомпании могут увеличить количество рейсов в Китай до двух в неделю, если на их рейсах нет пассажиров с положительным результатом теста на COVID-19 в течение 3 недель подряд.[112] 15 июня USDOT объявил, что предыдущие ограничения были сняты, и теперь каждая страна согласилась разрешить четыре двусторонних рейса в неделю: CA, MU, CZ и MF, которые в настоящее время выполняются, будут продолжать выполнять один рейс в США в неделю; В соответствии с этой новой политикой United и Delta смогут выполнять два рейса в Китай в неделю.[113] Delta возобновила два рейса в неделю Сиэтл - Шанхай Пудун, начиная с 25 июня, и будет выполнять рейсы Сиэтл - Шанхай и Детройт - Шанхай один раз в неделю с июля;[114] United возобновит рейсы из Сан-Франциско в Шанхай Пудун дважды в неделю с 8 июня.[115] Все рейсы, выполняемые авиакомпаниями США, будут иметь пересадку в Сеул Инчхон для смены экипажа, чтобы избежать карантинных ограничений и ограничений на поездки для иностранных граждан Китая.

17 августа CAAC разрешил каждому United и Delta увеличить частоту полетов до четырех раз в неделю с двух ранее, поскольку они получили право на дополнительные полеты в соответствии с условиями, установленными CAAC ранее. В ответ Министерство транспорта США 18 августа издало приказ, разрешающий увеличить количество рейсов в оба конца, выполняемых четырьмя китайскими авиакомпаниями, которые в настоящее время осуществляют регулярные пассажирские перевозки в США, до восьми в неделю.[116] Затем United объявила об увеличении количества рейсов SFO – PVG с 2 до 4 еженедельно, начиная с 4 сентября; Delta увеличит частоту каждого полета SEA – PVG и DTW – PVG до 2 в неделю, начиная с 24 августа.[117]

American Airlines возобновила два раза в неделю рейсы DFW – PVG с 11 ноября, в результате чего общее количество еженедельных рейсов американских перевозчиков в Китай выросло до 10. В качестве компенсации за услугу, Хайнань: авиакомпании и Sichuan Airlines смогли добавить один раз в неделю рейс Китай-США каждый. Однако Дэвид Шорт, заместитель помощника секретаря Министерства транспорта США по авиации и международным делам, сказал, что США все еще «недовольны» этим, поскольку предыдущее двустороннее соглашение об управлении воздушными маршрутами не содержит никаких положений о пандемии. [118][119]

Сообщение между Китаем и Гавайями

В 2014 году Hawaiian и Air China присоединятся к China Eastern Airlines для перевозки пассажиров между Гонолулу и страной, которую лидеры туризма считают следующим развивающимся рынком для островов.[120]

Рекомендации

  1. ^ Ча, Ариана Ынджунг; Уилбер, Дель Квентин (24 мая 2007 г.). «США и Китай соглашаются на двойные рейсы». Washingtonpost.com.
  2. ^ «Пять американских авиакомпаний ищут новые маршруты в Китай». NBC News. 17 июля 2007 г.. Получено 20 августа, 2013.
  3. ^ Дэн Ричма (9 июля 2007 г.). «США и Китай подписывают в Sea-Tac соглашение, которое может удвоить количество рейсов между ними». Seattlepi.com. Получено 20 августа, 2013.
  4. ^ «United Airlines открывает билеты для продажи на новых рейсах в Чэнду, Китай». united.mediaroom.com. 28 октября 2013 г.
  5. ^ а б «Новейший беспосадочный рейс United в Китай из SFO». 8 марта 2016 г.
  6. ^ Рассел, Эдвард (31 июля 2017 г.). "United прекратит полеты в Ханчжоу в октябре". FlightGlobal.
  7. ^ Яманучи, Келли (20 июля 2018 г.). "Delta возобновляет рейсы Атланта-Шанхай". Атланта Журнал-Конституция.
  8. ^ «Мауи сейчас: Hawaiian Airlines приостанавливает обслуживание Пекина на этой неделе».
  9. ^ «Air China открывает беспосадочное сообщение Пекин-Вашингтон». Wallstreet-online.de. Получено 13 мая, 2016.
  10. ^ Авалос, Джордж (17 июля 2018 г.). «Air China сокращает рейсы между Сан-Хосе и Шанхаем». East Bay Times.
  11. ^ Чиу, Джоанн (21 февраля 2014 г.). "China Southern присоединится к New York Skies". Wall Street Journal.
  12. ^ http://usa.chinadaily.com.cn/a/201810/18/WS5bc7ee50a310eff3032831a9.html
  13. ^ «Из Центрального Китая открывается первый прямой рейс в Нью-Йорк - Синьхуа | English.news.cn».
  14. ^ Раз, Николь (2 декабря 2016 г.). «Первый рейс Hainan Airlines из Пекина в Лас-Вегас приземляется в Маккаране». Обзор журнала Лас-Вегаса.
  15. ^ «Hainan Airlines увеличивает количество прямых рейсов между США и Китаем». Hainanairlines.com. Получено 10 марта, 2015.
  16. ^ 2018, UBM (UK) Ltd. «Hainan Airlines планирует запуск Чэнду - Нью-Йорк в октябре 2017 года».CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  17. ^ Фарли, Гленн (26 сентября 2016 г.). «Международная авиакомпания Xiamen Air прибывает в аэропорт Сиэтл / Такома». K5 Новости.
  18. ^ «Xiamen Airlines открывает рейсы в Нью-Йорк с февраля 2017 года». Routesonline. Получено 15 августа, 2018.
  19. ^ Лю, Джим (13 декабря 2016 г.). «Xiamen Airlines открывает бронирование Сямэнь - Лос-Анджелес на июнь 2017 года». Маршруты онлайн.
  20. ^ «Sichuan Airlines планирует запуск в Лос-Анджелесе в середине октября 2016 года». Маршруты онлайн. 13 октября 2016 г.
  21. ^ Лю, Джим (1 ноября 2016 г.). «Сычуань добавляет сервис Цзинань - Лос-Анджелес с декабря 2016 года». Маршруты онлайн.
  22. ^ «Северо-западный исторический график (1990)». Nwa.com. 20 июля 2013 г.. Получено 20 августа, 2013.
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 6 ноября, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ «Альянс авиакомпаний SkyTeam | Официальный сайт». Skyteam.com. 12 апреля 2016 г. Архивировано с оригинал 21 февраля 2011 г.. Получено 13 мая, 2016.
  25. ^ «Предоставляя вам доступ к большему количеству направлений по всему миру». Oneworld.com. 17 октября 2015 г.. Получено 13 мая, 2016.
  26. ^ "Pan Am Service to China". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк; Пекин (Китай). 29 января 1981 г.. Получено 20 августа, 2013.
  27. ^ Келли Кьюсак. "всеПанАм". все. Получено 20 августа, 2013.
  28. ^ «Гонконг рассмотрит возможность расширения соглашения о воздушных перевозках с США». Findarticles.com. Получено 20 августа, 2013.
  29. ^ «Соглашения, вступившие в силу по состоянию на 31 декабря 2005 г. между Американским институтом на Тайване и Тайбэйским экономическим и культурным представительством в США». Федеральный регистр. 13 октября 2006 г.. Получено 3 октября, 2015.
  30. ^ «США и Китай подписывают соглашение об увеличении коммерческих рейсов - 24.07.2004…». 22 мая 2011 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2011 г.
  31. ^ а б "(Continental) Авиакомпания надеется на рейс в Шанхай". English.peopledaily.com.cn. 30 сентября 2006 г.. Получено 20 августа, 2013.
  32. ^ «Уитакер сказал, что рейсы United China в Китай были одними из самых прибыльных, потому что они, как правило, были заполнены, включая прибыльные бизнес-секции и секции первого класса. В отличие от китайских перевозчиков, предлагающих международные услуги, обслуживают преимущественно китайских пассажиров. У этих авиакомпаний часто бывает много вакансий. в бизнес-классе и первом классе, что делает некоторые из этих маршрутов невыгодными ". Авиакомпании США соперничают за новые прямые рейсы из Лос-Анджелеса в Китай
  33. ^ "История аэропорта Детройта". metroairport.com. Получено 8 сентября, 2016.
  34. ^ «Северо-западные авиалинии улучшат обслуживание пассажиров и грузов между Китаем и США». English.people.com.cn. Получено 20 августа, 2013.
  35. ^ «Delta выступает против конкурентов на китайских маршрутах». Bizjournals.com. 26 июля 2007 г.. Получено 20 августа, 2013.
  36. ^ «United Airlines возлагает большие надежды на Китай». English.people.com.cn. 25 июня 2004 г.. Получено 20 августа, 2013.
  37. ^ «Заявление председателя правления China Eastern Airlines Corporation Limited». Irasia.com. Архивировано из оригинал 23 мая 2013 г.. Получено 20 августа, 2013.
  38. ^ "Китайские восточные рейсы соединят Сан-Франциско и Шанхай". chinadaily.com.cn. 10 января 2013 г.. Получено 20 августа, 2013.
  39. ^ а б c НАБДД предлагает требования к добровольно установленным регистраторам данных о событиях В архиве 17 февраля 2007 г. Wayback Machine
  40. ^ Рынок грузовых авиаперевозок между Китаем и США: спрос, развитие и конкуренция (2007 г.) В архиве 19 июля 2007 г. Wayback Machine
  41. ^ "United Airlines Inc, форма 10-K405, дата подачи 15 марта 2000 г." (PDF). secdatabase.com. Получено 14 мая, 2018.
  42. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 28 июля, 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  43. ^ «Северо-западный исторический график (2000)». Nwa.com. 20 июля 2013 г.. Получено 20 августа, 2013.
  44. ^ "United Airlines будет летать Чикаго-Шанхай". Bizjournals.com. 30 октября 2004 г.. Получено 20 августа, 2013.
  45. ^ DOT награждает China Route Authority компании United В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine
  46. ^ «DOT награждает United Airlines новым ежедневным рейсом из США в Китай». Dot.gov. Архивировано из оригинал 28 июня 2009 г.. Получено 13 мая, 2016. Министерство транспорта (США) процитировало, что предложение United Вашингтон-Пекин восполнит критический пробел в обслуживании между мегаполисом Вашингтона, округ Колумбия, и Китаем, обеспечит наибольшее увеличение пропускной способности, и отметило, что столичная область Вашингтон, округ Колумбия, является крупнейшим городом. в процессе отсутствует круглосуточное обслуживание в Китае
  47. ^ Муцабо, Бен (9 января 2007 г.). «Юнайтед открывает новый путь в Китай». Usatoday.com. Получено 20 августа, 2013.
  48. ^ «Открытие рынка вместе с Китаем превыше приоритетов гражданской авиации США». America.gov. 29 января 2007 г. Архивировано с оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 20 августа, 2013.
  49. ^ «Первый стратегический экономический диалог между Китаем и США завершен». Nyconsulate.prchina.org. Архивировано из оригинал 8 января 2014 г.. Получено 20 августа, 2013.
  50. ^ а б «Соглашение о воздушном транспорте между США и Китаем от 9 июля 2007 г.» (PDF). Получено 20 августа, 2013.
  51. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 декабря 2006 г.. Получено 28 июля, 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  52. ^ СОГЛАШЕНИЕ НА УСЛУГИ США - КИТАЙ В архиве 15 июня 2007 г. Wayback Machine
  53. ^ [1][мертвая ссылка ]
  54. ^ «Авиационная неделя: Delta - победа над Китаем, но дата начала неясна». 27 сентября 2007 г. В архиве из оригинала 27 сентября 2007 г.. Получено 25 мая, 2017.
  55. ^ «Авиакомпании борются за предоставление прибыльных рейсов в Китай». Thehill.com. Архивировано из оригинал 5 июля 2008 г.. Получено 20 августа, 2013.
  56. ^ Адамс, Мэрилин (2 июля 2007 г.). «Дельта в очереди на прямой рейс в Китай». Usatoday.com. Получено 20 августа, 2013.
  57. ^ [2][мертвая ссылка ]
  58. ^ Муцабо, Бен (25 сентября 2007 г.). "Шесть беспосадочных маршрутов США-Китай в порядке". Usatoday.com. Получено 20 августа, 2013.
  59. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 12 мая 2009 г.. Получено 17 октября, 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  60. ^ а б c d [3][мертвая ссылка ]
  61. ^ «US Airways рассматривает возможность беспосадочных рейсов в Азию из Филадельфии». philly.com. Получено 10 января, 2014.
  62. ^ «Полет с Hainan Airlines». Global.hnair.com. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 20 августа, 2013.
  63. ^ "Crain's Detroit Business: центр подписки". Crainsdetroit.com. 17 ноября 2010 г.. Получено 13 мая, 2016.
  64. ^ «Значительное расширение услуг в LAX». Aa.com. Архивировано из оригинал 8 января 2014 г.. Получено 20 августа, 2013.
  65. ^ «United добивается одобрения на запуск рейсов в Шанхай». Чикаго ломающий бизнес. Архивировано из оригинал 1 августа 2012 г.. Получено 20 августа, 2013.
  66. ^ «Delta увеличивает количество международных рейсов в 2011 году - 16 ноября 2010 года». News.delta.com. Получено 20 августа, 2013.
  67. ^ "东航 开通 上海 直飞 夏威夷 航班 中美 增 新 航线". SINA. Получено 10 января, 2014.
  68. ^ «Дельта пересекает международные маршруты». www.ajc.com. Получено 20 августа, 2013.
  69. ^ «Дельта, Аляска, объявляет о расширении Сиэтла». News.delta.com. 8 октября 2012 г.. Получено 20 августа, 2013.
  70. ^ "东航 4 月 下旬 开通 上海 往返 旧金山 航线". chinadaily. Получено 10 января, 2014.
  71. ^ «Air China продолжает экспансию в Северной Америке, предлагая новый беспосадочный рейс Хьюстон-Пекин». Архивировано из оригинал 27 октября 2015 г.. Получено 17 сентября, 2015.
  72. ^ «Гавайские авиалинии начнут выполнять рейсы в Китай в 2014 году». hawaiianairlines.com. Получено 17 января, 2014.
  73. ^ "United получает одобрение DOT на маршруте Сан-Франциско-Чэнду". Usatoday.com. 8 сентября 2013 г.. Получено 13 мая, 2016.
  74. ^ "Продажа мест на рейсах United в Чэнду, Китай". United. Архивировано из оригинал 11 января 2014 г.. Получено 10 января, 2014.
  75. ^ «Американские авиалинии откроют рейсы между Далласом / Форт-Уэртом и Шанхаем 11 июня». aa.com. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 30 января, 2014.
  76. ^ «Hainan Airlines открывает маршрут Пекин - Бостон». Синьхуа сеть. Получено 7 января, 2014.
  77. ^ Муцабо, Бен (16 января 2014 г.). «Оптимистично для Хьюстона, Air China добавляет рейсы на фоне роста экономики США». США СЕГОДНЯ. Получено 17 января, 2014.
  78. ^ «American Airlines запускает новый рейс между Далласом / Форт-Уэртом и Гонконгом и Шанхаем».
  79. ^ 2018, UBM (UK) Ltd. «China Southern начнет обслуживать аэропорт JFK в Нью-Йорке с августа 2014 года».CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  80. ^ «Hainan Airlines откроет Бостонское обслуживание с конца июня 2014 года». Routesonline. Получено 15 августа, 2018.
  81. ^ «American Airlines: рейсы DFW-Пекин начнутся 7 мая». Usatoday.com. 22 января 2015 г.. Получено 13 мая, 2016.
  82. ^ «Hainan Airlines объявляет о новом беспосадочном сообщении с Пекином, Китай, из аэропорта Кремниевой долины» (PDF). Flysanjose.com Accessdate = 13.05.2016. Архивировано из оригинал (PDF) 26 февраля 2015 г.. Получено 7 марта, 2015.
  83. ^ «Прямой рейс до Нанкина, Лос-Анджелеса - Бизнес». Chinadaily.com.cn. Получено 13 мая, 2016.
  84. ^ «Air China запускает Пекин - Ньюарк с конца октября 2015 года :: Routesonline». Airlineroute.net. Получено 13 мая, 2016.
  85. ^ «United планирует новый маршрут Dreamliner во внутренние районы Китая». Получено 22 сентября, 2015.
  86. ^ «United отменяет рейс в Сиань, Китай - живи и летим». 9 декабря 2017 года.
  87. ^ Гликман, Елисейские острова (22 января 2016 г.). "Hainan Airlines открывает маршрут Чанша-Лос-Анджелес | Деловой журнал Лос-Анджелеса". Labusinessjournal.com. Получено 13 мая, 2016.
  88. ^ "United Airlines сокращает рейсы в Ханчжоу - живи и летим". 31 июля 2017 года.
  89. ^ «Xiamen Airlines закрывает бронирование в Сиэтле с конца сентября 2019 года». Routesonline. Получено 16 декабря, 2019.
  90. ^ «Air China начинает работу в Сан-Хосе - безостановочное обслуживание в Шанхае - журнал Airways». 6 сентября 2016 г.
  91. ^ "China Eastern будет предлагать прямые рейсы из Сан-Франциско в Циндао: Travel Weekly". www.travelweekly.com.
  92. ^ "UNITED планирует второй ежедневный рейс из Сан-Франциско в Шанхай с октября 2016 г.". Маршруты онлайн. 23 июля 2016 г.
  93. ^ "Hainan Airlines открывает беспосадочный рейс Пекин-Лас-Вегас". www.prnewswire.com.
  94. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 10 января 2018 г.. Получено 28 февраля, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  95. ^ «Hainan Airlines открывает первое прямое сообщение между Нью-Йорком и Чэнду и Чунцин в Западном Китае». www.hnagroup.com.
  96. ^ "Отдел новостей - Новости - American Airlines Group, Inc". aa2016newsroom.q4web.com.
  97. ^ «Air China запускает новый беспосадочный рейс между Шэньчжэнем и Лос-Анджелесом». www.prnewswire.com.
  98. ^ "Delta расширяет транстихоокеанское сообщение с помощью беспосадочного рейса Шанхай-Атланта". Центр новостей Delta.
  99. ^ «Delta предлагает беспосадочный рейс между MSP и Шанхаем». Звездная трибуна.
  100. ^ Авиакомпании, United. "United Airlines дважды в день обслуживает рейсы между Нью-Йорком / Ньюарком и Шанхаем". www.prnewswire.com. Получено 16 декабря, 2018.
  101. ^ «附件 ： 申请 航线 （A2019005）» (PDF). CAAC. 13 февраля 2019 г. Архивировано с оригинал (PDF) 13 февраля 2019 г.. Получено 13 февраля, 2019.
  102. ^ «Delta, American, United приостанавливает все полеты на материковый Китай из-за нарастания коронавирусного кризиса». USA Today. 31 января 2020.
  103. ^ «Вы все равно можете лететь из США в Китай, если вам нужно». Forbes. 13 февраля 2020.
  104. ^ «Китайские студенты, спасающиеся от вируса в США, платят 20 000 долларов за места в частных самолетах». Рейтер. 25 марта 2020 г.
  105. ^ а б c d е «Графики уведомления и отклонения заказов». Министерство транспорта США. Rules.gov. 3 июня 2020 г.
  106. ^ «Уведомление о дальнейшем сокращении международных пассажирских рейсов в период профилактики и борьбы с эпидемиями» (PDF). CAAC. 26 марта 2020.
  107. ^ "United Airlines могут вскоре возобновить пассажирские рейсы из США в Китай". Forbes. 5 апреля 2020.
  108. ^ «Delta и United Airlines оказались в центре растущей напряженности между США и Китаем». CNN Business. 25 мая 2020.
  109. ^ «Sichuan Airlines добивается возобновления временного обслуживания Лос-Анджелеса с июня 2020 года». Маршруты онлайн. 27 мая 2020.
  110. ^ «Вот куда летят китайские авиалинии в США». Caixin Global. 3 июня 2020 г.
  111. ^ «Администрация Трампа запрещает китайским пассажирским авиакомпаниям летать в США» CNBC. 3 июня 2020 г.
  112. ^ «Китай снижает ограничения на полеты после того, как США нацелены на своих перевозчиков». Рейтер. 3 июня 2020 г.
  113. ^ «США и Китай снова ослабляют ограничения на полеты из-за коронавируса после предыдущего противостояния». Удача. 15 июня 2020 г.
  114. ^ «Delta возобновит полеты между США и Китаем 25 июня». Дельта. 22 июня 2020.
  115. ^ «United для возобновления полетов между США и Китаем». Холм. 26 июня 2020.
  116. ^ «Министерство транспорта США изменяет приказ в отношении китайских перевозчиков». Министерство транспорта США. 18 августа 2020.
  117. ^ Дэвид Шепардсон (18 августа 2020 г.). «Китай и США позволят авиаперевозчикам удвоить количество рейсов между странами». Рейтер.
  118. ^ Трейси Ручински (11 ноября 2020 г.). "American Airlines возобновляет рейсы в Китай, в результате чего общее количество рейсов в США в неделю составляет 10". Рейтер.
  119. ^ "独家 美国 航空 复 飞 中美 航线 两国 间 航班 增至 每周 20 班" (на китайском языке). Caixin. 13 ноября 2020.
  120. ^ «Скоро в Гонолулу три авиалайнера будут летать без остановок между Пекином». подъемник. 14 сентября 2013 г.. Получено 17 января, 2014.