Рукс - Барнард - Rookes v Barnard

Рукс - Барнард
Королевский герб Соединенного Королевства.svg
СудДом лордов
Решил21 января 1964 г.
Цитирование (и)[1964] AC 1129, [1964] 1 Все ER 367, [1964] УХЛ 1
Членство в суде
Судья (а) сидитЛорд Рид, лорд Эвершед, лорд Ходсон, лорд Девлин и лорд Пирс

Рукс - Барнард [1964] AC 1129 - это Трудовое право Великобритании и Английский деликтный закон случай и ведущий случай в Английское право на штрафные убытки и стал поворотным моментом в судебной активности против профсоюзов.[1]

Дело было почти сразу отменено Закон о торговых спорах 1965 года поскольку он принял решение об экономических правонарушениях, хотя закон о штрафных санкциях остается авторитетным.

Факты

Дуглас Рукс был рисовальщиком в British Overseas Airways Corporation (BOAC). Он ушел из своего профсоюза, Ассоциации чертежников инженеров и судостроителей (AESD), после разногласий. BOAC и AESD имели закрытый магазин соглашение, и AESD пригрозил забастовкой, если Рукс также не уйдет с работы или не будет уволен. BOAC отстранил Рукса от должности и через несколько месяцев уволил его с недельной зарплатой вместо надлежащего уведомления.

Рукс подал в суд на должностных лиц профсоюза, включая г-на Барнарда, председателя филиала (также организатора подразделения г-на Силверторна и профсоюзного управляющего г-на Фистала). Рукс сказал, что он стал жертвой злонамеренного запугивания, в ходе которого использовались незаконные средства, чтобы заставить BOAC расторгнуть его контракт. Забастовка якобы была незаконной.

Суждение

Сначала, до Sachs J, действие было успешным. Это решение было отменено в Апелляционном суде. Палата лордов отменила решение апелляционного суда, приняв решение в пользу Рукса и против профсоюза. Ссылаясь на случай восемнадцатого века под названием Тарелтон - МакГоули (1793) Пик 270, где один корабль выпустил пушечное ядро ​​по носу другого, лорд Рид сказал, что профсоюз виновен в запугивании. Это было незаконным запугиванием, «используя угрозу разрыва их контрактов с работодателем в качестве оружия, чтобы заставить его сделать что-то, на что он имел законное право, но что, как они знали, нанесет убытки истцу».[2]

Следствием основного вопроса по делу, но имеющим более важное значение, было Лорд Девлин заявления о том, когда применяются штрафные санкции. Единственные три ситуации, в которых разрешено возмещение ущерба в качестве наказания, то есть с целью наказания правонарушителя, а не просто для компенсации истцу, - это случаи:

  1. Репрессивные, произвольные или неконституционные действия со стороны государственных служащих.
  2. Когда поведение ответчика было «рассчитано» на получение прибыли для себя.
  3. Если статут прямо разрешает то же самое.

Этот аспект Рукс - Барнард не соблюдался в Канада, Новая Зеландия или же Австралия.[3]

В Брум v Касселл, Лорд Деннинг в Апелляционном суде назвал подход лорда Девлина «неработающим» и предложил per incuriam. Он подвергся резкой критике в Палате лордов, которая поддержала Рукс - Барнард.

Значимость

Дело было немедленно встречено возмущением по поводу создания или возрождения экономических правонарушений в качестве оружия, подрывающего право на забастовку. Это было отменено Закон о торговых спорах 1965 года.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Э. МакГоги, Справочник по трудовому праву (Харт 2019) глава 12, 567
  2. ^ Рукс - Барнард [1964] AC 1129, 1167
  3. ^ Видеть Австралийская Консолидейтед Пресс Лтд - Урен (1967) 117 CLR 221, где Тайный совет поддержал отказ Австралии от Рукс - Барнард

Рекомендации

  • LH Hoffmann, 'Рукс против Барнарда' (1965) 81 LQR 116, относительно штрафных санкций
  • Пол О'Хиггинс (апрель 1966 г.). "Закон о торговых спорах 1965 года". Кембриджский юридический журнал. 24 (1): 34–35. Дои:10.1017 / S0008197300014008.
  • Э. МакГоги, Справочник по трудовому праву (Харт 2019) глава 12, 567