Конкордат - Concordat

Эта статья о соглашениях с участием Святого Престола. Для использования в других целях см. Конкордат (значения).

Ватикан
Эта статья является частью серии на
Ватикан

А конкордат это соглашение между Святой Престол и суверенное государство который определяет отношения между католическая церковь и государство в вопросах, касающихся обоих,[1] то есть признание и привилегии католической церкви в конкретной стране и светские вопросы, которые влияют на церковные интересы.

По словам П.В. Браун использование термина «конкордат» не появляется «до понтификата Папа Мартин V (1413–1431) в работе Николас де Куса, озаглавленный De Concordantia Catholica".[2] Первый конкордат датируется 1098 годом, и с тех пор до начала Первая мировая война Святой Престол подписал 74 конкордата.[1] В связи с существенным изменением карты Европы, которое произошло после войны, новые конкордаты с государства-правопреемники были необходимы.[1] В эпоху после Первой мировой войны конкордатов стало больше всего в истории.[1]

Хотя какое-то время после Второй Ватиканский собор, закончившийся в 1965 году, термин «конкордат» был исключен, он снова появился на польском языке. Конкордат 1993 г. и португальский Конкордат 2004 г.. Иная модель отношений между Ватиканом и различными государствами все еще формируется[3] вслед за Второй Ватиканский собор Декларация о религиозной свободе, Dignitatis humanae.[нужна цитата ]

Церковное учение

Католическая церковь исторически утверждала, что не связана одной формой правления над другой, но была готова работать с любым типом правительства, пока сохранялись права Бога и верующих. Пий XI писал в 1933 году:

Широко известен тот факт, что католическая церковь никогда не привязана к одной форме правления больше, чем к другой, при условии соблюдения Божественных прав Бога и христианской совести. Ей нетрудно приспособиться к различным гражданским институтам, будь то монархические или республиканские, аристократические или демократические.[4]

Дихотомия церкви и государства

С точки зрения церкви и государства разногласия по поводу Конкордатов включают две точки зрения.

С католической точки зрения, Церковь имеет моральное и теологическое право вступать в дипломатические отношения с государствами для достижения соглашений относительно заботы о своих членах, проживающих там. Это концепция Libertas ecclesiae (свобода церкви).

Однако с некатолической точки зрения привилегии католической церкви вызывают определенные опасения относительно свободы вероисповедания, например:

  • конкордаты дают Церкви привилегированное положение, в котором отрицаются другие религиозные группы (европейская история во многих книгах раскрывает этот факт)
  • конкордаты не могут быть «такими же, как договоры», потому что они заключаются субъектом, который является ОБОИМ религиозным и политическим по своей природе, а именно, католической церковью, за исключением государств, которые являются явно атеистическими или определены как выбравшие антирелигиозный взглядов, тогда как любой другой договор обычно заключается между двумя суверенными образованиями на горизонтальном уровне, т. е. носит чисто политический характер,[5] и
  • в зависимости от переговоров, согласованных в конкордате, некоторые религиозные группы сталкиваются с угрозой маргинализации. Например, в Испании, хотя Конституция гарантирует свободу вероисповедания (теоретически), но на практике Церковь упоминается по имени и занимает выдающееся положение среди других религиозных групп.[6] В последние годы ведутся споры о том, следует ли испанскому правительству поддерживать конкордат с Ватиканом.[7]

Примеры конкордатов

Signature du Concordat entre la France et le Saint-Siège, 15 июля 1801 г.
  • В Конкордат 1801 года было соглашение между Наполеон и Папа Пий VII. Во время Французской революции национальное собрание взял церковную собственность и выдал Гражданская конституция духовенства. Последующие законы отменили христианские праздники.[8] Многие верующие либо отправились в ссылку, либо были казнены во время Террор. Церковь отказалась от каких-либо претензий на земли, конфискованные после 1790 года, но сохранила право на богослужение с учетом любых соображений общественной безопасности со стороны местного префекта. Наполеон смог умиротворить французских католиков, ограничив влияние папства во Франции. Хотя Конкордат восстановил некоторые связи с папство, это в значительной степени благоприятствовало государству.[9] В течение года Наполеон в одностороннем порядке внес поправки в соглашение с Органические статьи законодательное закрепление религиозной практики.

Некоторые конкордаты гарантируют Католической церкви статус благотворительной организации, освобожденной от налогов, поскольку она является крупнейшим благотворительным учреждением в мире, либо прямо заявляя об этом, как в Бразилии (2008 г., статья 15).[10] и Италия (1984, статья 7.3),[11] или косвенно, как в Португалии (2004 г., статья 12).[12]

Эмблема Папства SE.svg
Папское первенство, превосходство и непогрешимость
Политические правители
по сравнению с папами

При наличии политической воли такие привилегии конкордата могут быть расширены внутренним законодательством. В 1992 г. освобождение от налогов, предоставленное церкви итальянским конкордатом, было истолковано законом, который разрешает католической церкви уклоняться от уплаты 90% того, что она должна государству за свою коммерческую деятельность.[13] Таким образом, небольшая святыня в стенах кинотеатра, курорта, магазина, ресторана или отеля достаточна для освобождения от религии.[14] В июне 2007 г. Нили Крус, то Европейский комиссар по конкуренции объявил о расследовании этого дела. Затем, в августе, заместитель министра финансов в г. Романо Проди Хрупкая левоцентристская коалиция России заявила, что эту проблему необходимо решить в бюджете следующего года.[15] Однако после этого больше ничего об этом из Комиссия Баррозу и несколько месяцев спустя правительство Проди пало.

Словацкий конкордат (2000 г., статья 20.2) гарантирует, что церковные приношения «не подлежат налогообложению или требованию публичной отчетности».[16]

То же самое и в Берег Слоновой Кости, где задействованы гораздо большие суммы. Базилика в Ямусукро, оценивается в 300 миллионов долларов, а дополнительные текущие расходы на то, что является самой большой церковью в мире, также защищены от проверки конкордатом 1992 года, заключенным с ивуарийским президентом. Уфуэ-Буаньи утверждал, что эти средства поступили из его личного состояния. Сообщается, что чиновник Ватикана назвал соглашение о фонде, созданном для управления этими фондами, "деликатным вопросом".[17] Тем не менее, этот конкордат гарантирует, что доходы и активы фонда не облагаются налогом (статья 9.1), он хранит эти средства вне досягаемости как уголовного, так и гражданского права (статья 7.1), он разрешает отправку этих денег из страны ( ст. 13.2) и хранит все документы фонда «неприкосновенными», то есть в тайне (ст. 8).[18]

В Колумбия в 1994 году между государством и церковью произошел кризис, когда Генеральный прокурор Густаво де Грайфф обвинил нескольких епископов в незаконных контактах с FARC партизаны. Оказалось, что по конкордату Колумбии со Святым Престолом члены духовенство могло быть рассмотрено только церковными судами которыми правят каноническое право, и что епископы, следовательно, были защищены от расследования, проводимого гражданскими властями по делу, которое многие в Колумбии сочли серьезным уголовным преступлением.

Список

Дальнейшая информация: Договоры Святого Престола, Многосторонние договоры, подписанные Святым Престолом и Конкордаты с отдельными землями Германии

На протяжении веков существовало не менее нескольких сотен конкордатов.[19]Ниже приводится отсортированный список конкордатов и других двусторонних соглашений, заключенных Святым Престолом.

ДоговорПодписывающая сторонаДата заключенияДата вступления в силу
1107 Лондонский Конкордат с Генрих I изАнглия1 августа 1107 г.
1122 Конкордат Червяков между Папа Каликст II и Генрих V изсвященная Римская империя23 сентября 1122
1210 Парламент Равенники между Папа Иннокентий III и принцыФранкская Греция1210 мая
1277 Конкордат Тонсберга между Йоном Раудом, архиепископом Нидароса и Магнус VI изНорвегия1277
1289 Конкордат сорока статейПортугалия7 марта 1289 г.
1418 Конкордаты КонстанцаФранция, Англия, Германия, Испания, Италия21 марта 1418 г.
1426 Конкордат между Папа Мартин V и Карл VII изФранция1426
Фюрстен Конкордат между Папа Евгений IV и князья-выборщикисвященная Римская империяЯнв 1447
1516 Конкордат Болоньи между Папа Лев X и король Франциск I изФранцияСен 1516
1610 Конкордат Микмау между Папа Павел V и Великий вождь Анри Мемберту изБольшой совет Микмау Нация1610[20]
1753 Конкордат Болоньи между Папа Бенедикт XIV и король Фердинанд VI изИспания1753
1801 Конкордат между Папа Пий VII и Наполеон изФранция15 июля 1801 г.
1813 Конкордат Фонтенбло между Папа Пий VII и Наполеон изФранция25 января 1813 г.
1817 г. Конкордат между Святым Престолом иБавария5 июня 1817 г.
1817 Конкордат между Святым Престолом и королем Людовик XVIII изФранция11 июня 1817 г.
1827 г. Конкордат между Святым Престолом иНидерланды16 сентября 1827 г.
1847 Конкордат между Святым Престолом иРоссия3 августа 1847 г.
1851 Конкордат[21][ненадежный источник? ] между Святым Престолом иИспания16 марта 1851 г.11 мая 1851 г.
1852 Конкордат между Святым Престолом иКоста-Рика7 октября 1852 г.Декабрь 1852 г.
1854 Конкордат между Святым Престолом иГватемала18521854
1855 Конкордат между Святым Престолом иАвстрия1855
1882 г. Конкордат между Святым Престолом иРоссия23 декабря 1882 г.
1886 г. Конкордат между Святым Престолом иПортугалия23 июня 1886 г.
1886 г. Конкордат между Святым Престолом иЧерногория18 августа 1886 г.
1887 Конкордат между Святым Престолом иКолумбия1887
1914 Конкордат[22] между Святым Престолом иСербия24 июня 1914 г.20 марта 1915 г.[23]
1922 Конкордат между Святым Престолом иЛатвия30 мая 1922 г.[24]3 ноября 1922 г.
1925 Конкордат между Святым Престолом иПольша10 февраля 1925 г.[24]2 июля 1925 г.
1927 г. Конкордат между Святым Престолом иРумыния10 мая 1927 г.29 мая 1929 г.[25]
1927 г. Конкордат между Святым Престолом иЛитва27 сентября 1927 г.[26]
1928 Конкордат между Святым Престолом иКолумбия5 мая 1928 г.
1929 Латеранский договор[27] между Святым Престолом иИталия11 февраля 1929 г.7 июня 1929 г.
1929 Прусский Конкордат между Святым Престолом иПрусское свободное государство14 июля 1929 г.
1933 Конкордат между Святой Престол иАвстрия5 июня 1933 г.
1933 Рейхсконкордат между Святой Престол иГермания20 июля 1933 г.
1940 Конкордат между Святым Престолом иПортугалия7 мая 1940 г.
1953 Конкордат[28][29] между Святым Престолом иИспания27 августа 1953 г.27 октября 1953 г.
1954 Конкордат[30][31] между Святым Престолом иДоминиканская Республика16 июня 1954 г.
1993 Конкордат между Святым Престолом иПольша28 июля 1993 г.25 апреля 1998 г.
1993 Фундаментальное соглашение между Святым Престолом иИзраиль30 декабря 1993 г.10 марта 1994 г.
Соглашения 1996 г. между Святым Престолом иХорватия18 декабря 1996 г.[32][33][34]11[32][33] и 25 февраля 1997 г.[34]
Соглашение 1997 г. между Святым Престолом иВенгрия20 июня 1997 г.[35]3 апреля 1998 г.
Соглашение о юридическом лице 1997 года[36] между Святым Престолом и государствомИзраиль10 нояб.1997 г.
Соглашение 1998 г. между Святым Престолом иХорватия9 октября 1998 г.[37]30 декабря 1998 г.[37]
Основное соглашение 2000 г.[38] между Святым Престолом иГосударство Палестина15 февраля 2000 г.15 февраля 2000 г.
Договор 2004 г. между Святым Престолом иСловакия13 мая 2004 г.9 июля 2004 г.[39]
2004 Конкордат между Святым Престолом иПортугалия18 мая 2004 г.
2004 Конкордат между Святым Престолом иСловения28 мая 2004 г.
Базовое соглашение[40] между Святым Престолом иБосния и Герцеговина19 апреля 2006 г.25 октября 2007 г.
2008 Конкордат между Святым Престолом иБразилия13 ноя 2008
2009 Конкордат между Святым Престолом иШлезвиг-Гольштейн12 января 2009 г.
2015 Всеобъемлющее соглашение[41] между Святым Престолом иГосударство Палестина26 июн 2015[42]2 янв 2016[43]
Рамочное соглашение 2016 г. по вопросам, представляющим взаимный интерес, между Святым Престолом иДемократическая Республика Конго20 мая 2016
Рамочное соглашение 2016 г. по вопросам, представляющим взаимный интерес, между Святым Престолом иЦентрально-Африканская Республика8 сен 2016
Рамочное соглашение 2016 года о правовом статусе католической церкви между Святым Престолом иРеспублика Бенин22 октября 2016 г.

Рекомендации

  1. ^ а б c d Рене Мец, "Что такое каноническое право?" (Нью-Йорк: Hawthorn Books, 1960 [1-е издание]), стр. 137
  2. ^ Браун, П. У. (4 мая 2018 г.). «Pactum Callixtinum: нововведение в папской дипломатии». Католический исторический обзор. 8 (2): 180–190. JSTOR  25011853.
  3. ^ См., Например, Petkoff 2007.
  4. ^ Пий XI, Dilectissima Nobis 1933
  5. ^ Роберт А. Грэм, «Введение: размышления о дипломатии Ватикана», в Kent and Pollard, eds., Папская дипломатия, 1, 2
  6. ^ Андреа Бониме-Блан, Переход Испании к демократии: политика принятия конституции (Боулдер, Колорадо: Westview Press, Inc., 1987), 104.
  7. ^ Мария Элена Олмос Ортега, "Los Acuerdos con la Santa Sede: Instrumentos Garantes de la Libertad Religiosa" в сборнике Мария дель Мар Мартин, Мерседес Салидо, Хосе Мария Васкес Гарсия-Пенуэла, ред., Iglesia Catolica y Relaciones Internacionales: Actas del III Simposio Internacional de Derecho Concordatorio (Гранада: Эдиториал Комарес, 2008), 489–502.
  8. ^ "Франция". Центр Беркли по вопросам религии, мира и мировых отношений. Архивировано из оригинал 6 февраля 2011 г.. Получено 15 декабря 2011. См. Раскрывающееся эссе «Религия и политика до Французской революции».
  9. ^ Вильмер, Жан-Батист Жанжен (2007). "Commentaire du Concordat de 1801 entre la France et le Saint-Siège" [Комментарий к Конкордату 1801 года между Францией и Святым Престолом]. Revue d'Histoire Ecclésiastique (На французском). 102 (1): 124–154. Дои:10.1484 / J.RHE.3.141.
  10. ^ "Бразилия | Конкордат: текст (2008)". Конкордат часы. Перевод Соттомайора, Даниэля. Получено 18 сентября 2018.
  11. ^ "Часы Конкордата - Италия - Модификации Латеранского Конкордата (1984): текст". www.concordatwatch.eu. В архиве из оригинала 8 ноября 2017 г.. Получено 4 мая 2018.
  12. ^ "Concordat Watch - Portugal - Concordat (2004): текст". www.concordatwatch.eu. Получено 4 мая 2018.
  13. ^ Мальтийский, Курцио (25 июня 2007 г.). «Льгота по налогу на имущество для церкви: ЕС подает на Италию в суд». Конкордат часы. Перевод Хантера, Грэма А.. Получено 18 сентября 2018.
  14. ^ "Gli alberghi dei santi alla crociata dell'Ici" («Налоговый крестовый поход на святые отели»), Курцио Мальтезе, Ла Репубблика, 25 октября 2007 г.
  15. ^ Хупер, Джон (28 августа 2007 г.). «Церковь готова отказаться от налоговых льгот». Хранитель. Архивировано из оригинал 6 марта 2016 г.. Получено 18 сентября 2018.
  16. ^ «Тексты словацких конкордатов и других церковно-государственных документов. Базовый конкордат (2000)». Конкордат часы. Перевод Холохана, Дэвида. Получено 18 сентября 2018.
  17. ^ "Базилика в кустах"[постоянная мертвая ссылка ], Ричард Н. Остлинг, журнал Time, 3 июля 1989 г.
  18. ^ «Кот-д'Ивуар - Соглашение о« Международном фонде Богоматери Ямусукро »(1992 г.): текст». Конкордат часы. Перевод Фрейзера, Мюриэль. Получено 4 мая 2018.
  19. ^ «Дозор Конкордата - Стратегия Конкордата - Что такое Конкордаты?». www.concordatwatch.eu. Получено 4 мая 2018.
  20. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 7 июля 2015 г.. Получено 8 июн 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  21. ^ Конкордат 1851 г., (по-английски)
  22. ^ «Конкордат между Святым Престолом и Королевством Сербия в 1914 году (между Пием X и Петром I) - Ликоду». licodu.cois.it. Получено 4 мая 2018.
  23. ^ Салавиль, Севериен (4 мая 2018 г.). "Le Concordat de la Serbie avec le Saint-Siège (июнь 1914 - март 1915)". Échos d'Orient. 17 (108): 459–468. Дои:10.3406 / ребыз.1915.4174.
  24. ^ а б Рене Мец, "Что такое каноническое право?" (Нью-Йорк: Hawthorn Books, 1960 [1-е издание]), стр. 138
  25. ^ Барщевская, Агнешка (2001). "Римско-католическая церковь и ее влияние на самобытность молдавских чанго в Великой Румынии". В Барщевской, Агнешке; Пети, Лехель (ред.). Интеграция меньшинств: традиционные сообщества и модернизация. Румынский институт исследований национальных меньшинств. п. 232. ISBN  978-606-92744-9-1.
  26. ^ Эйдинтас, Альфонсас (2015). Антанас Сметона и его Литва: от национально-освободительного движения к авторитарному режиму (1893-1940). На границе двух миров. Переведено Альфред Эрих Сенн. Брилл Родопи. п. 193. ISBN  9789004302037.
  27. ^ "Текст Латеранского договора см." (PDF). vaticanstate.va. Архивировано из оригинал (PDF) 10 октября 2017 г.. Получено 4 мая 2018.
  28. ^ Конкордат 1953 года, (по-английски)
  29. ^ Concordato entre la Santa Sede y España В архиве 22 февраля 2017 г. Wayback Machine, [html], веб-сайт Ватикана; по состоянию на 15 февраля 2017 г.
  30. ^ Конкордат 1954 г., (по-английски)
  31. ^ Concordato entre la Santa Sede y la República Dominicana, [html], веб-сайт Ватикана; по состоянию на 14 января 2020 г.
  32. ^ а б Odluka o glašenju Zakona o potvrđivanju Ugovora između Svete Stolice i Republike Hrvatske o suradnji na području odgoja i kulture В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine (на хорватском)
  33. ^ а б Odluka o proglašenju Zakona o potvrđivanju Ugovora između Svete Stolice i Republike Hrvatske o dušobrižništvu katoličkih vjernika, pripadnika aružanih snaga and redarstvenih služats Republike Hrvatske В архиве 7 июня 2015 г. Wayback Machine (на хорватском)
  34. ^ а б Odluka oglašenju Zakona o potvrđivanju Ugovora između Svete Stolice i Republike Hrvatske o pravnim pitanjima В архиве 10 мая 2015 г. Wayback Machine (на хорватском)
  35. ^ "Concordat Watch - Венгрия - Венгрия-Ватиканский конкордат по финансам (1997 г.): текст". www.concordatwatch.eu. В архиве из оригинала 10 апреля 2016 г.. Получено 4 мая 2018.
  36. ^ Министерство иностранных дел Израиля, Соглашение о юридическом лице В архиве 10 октября 2012 г. Wayback Machine
  37. ^ а б Odluka oglašenju Zakona o potvrđivanju Ugovora između Svete Stolice i Republike Hrvatske o gospodarskim pitanjima В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine (на хорватском)
  38. ^ «Основное соглашение между Святым Престолом и Организацией освобождения Палестины». www.vatican.va. В архиве из оригинала 17 октября 2017 г.. Получено 4 мая 2018.
  39. ^ «Фонды открытого общества». Фонды открытого общества. В архиве из оригинала 16 марта 2015 г.. Получено 4 мая 2018.
  40. ^ Основное соглашение 2006 г.
  41. ^ «Соглашение 2015 года между Святым Престолом и Государством Палестина» (PDF). bibliotecanonica.net. В архиве (PDF) из оригинала 6 мая 2017 г.. Получено 4 мая 2018.
  42. ^ «Новости из Ватикана - Новости о церкви - Новости Ватикана». en.radiovaticana.va. В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 4 мая 2018.
  43. ^ «Новости из Ватикана - Новости о церкви - Новости Ватикана». en.radiovaticana.va. В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 4 мая 2018.

Библиография

  • Бейкер, Майкл (2010). «Безопасность и святое: изучение правовой реакции Канады на столкновение общественной безопасности и религиозной свободы». Юридический центр Туро: Обзор международного права, Vol. 13 (1). Доступно онлайн.
  • ДиМарко, Эрика (2009). «Волны влияния Ватикана на репродуктивную систему Италии: от абортов до вспомогательных репродуктивных технологий». Журнал Рутгерса закона и религии, Vol. 10 (2) Весна. Доступно онлайн.
  • Хосак, Кристен А. (2010). «Конкордат Наполеона Бонапарта и Французская революция». Конструируя прошлое, Vol. 11 (1), статья 5. Доступно онлайн
  • Хьюз, Джон Джей (1974). "Конкордат рейха 1933 года: капитуляция или компромисс?" Австралийский журнал политики и истории, 20 (2), стр. 164–175.
  • Мец, Рене, "Что такое каноническое право?" (Нью-Йорк: Hawthorn Books, 1960 [1-е издание])
  • Петков, Питер (2007). «Юридические и религиозные перспективы религиозных прав в соответствии с международным правом в Ватиканских конкордатах (1963–2004)». Закон и справедливость: обзор христианского права, 158, с. 30- онлайн (может потребоваться оплата).
  • Плихтова, Яна и Петряношова, Магда (2008). «Свобода религии, отказ от военной службы по убеждениям и политическая практика в посткоммунистической Словакии». Человеческие дела, 18 (1), июнь, стр. 37–51. Доступно онлайн здесь.
  • «Конкордат». Британская энциклопедия. 6 (11-е изд.). 1911. С. 832–834.