Судхарма - Sudharma

Эта статья об индийской газете на санскрите. Для джайнского монаха с таким же именем см. Судхармасвами.

Судхарма
ТипПовседневная газета
ФорматБрошюра
редакторК. В. Сампаткумар
Основан14 июля 1970 г.; 50 лет назад (1970-07-14)
Языксанскрит
Штаб-квартираМайсур, Карнатака
Тираж3500
Интернет сайтэлектронная бумага.sudharmasanskritdaily.в

Судхарма (санскрит: सुधर्मा) является старшим и одним из двух ежедневных газеты опубликовано в санскрит в Индия,[1] другой день - Вишвасья Вруттантам.[2]Статья издается из г. Майсур в Индийский штат из Карнатака.[3] Основанная в 1970 году, газета распространяется в основном по почте, и к этому методу прибегал ее основатель, когда продавцы новостей отказывались снабжать его газетой.

По состоянию на 2018 год газете было сложно выжить из-за нехватки средств.[4]

История

Калале Наддур Варадараджа Айенгар, знаток санскрита, запустил газету в 1970 году с целью распространения этого языка. Он также издавал книги на санскрите, и подвижные шрифты на санскрите, которые иногда лежали с ним без дела, были еще одной мотивацией для открытия газеты.[1] Когда он обсуждал свое предприятие с другими, ему пришлось столкнуться с гневом скептиков, которые предупредили его о его «злоключении» и предсказали гибель газеты.[5] потому что не многие люди считали, что словарный запас санскрита достаточен, чтобы охватить современные и сложные повседневные дела и события.[5] Однако в его начинании его поддержал Агарам Рангаиа, редактор журнала Каннада газета, а также П. Нагачар, бывший совместный директор по информации. Игнорируя скептиков, Варадараджа Айенгар опубликовал первый выпуск журнала Судхарма 14 июля 1970 года из места под названием «Ганапати Тотти» Санскритского колледжа Махараджи. Он также сыграл важную роль в запуске бюллетеня новостей на санскрите на Всеиндийское радио убедив И. К. Гуджрал, тогдашний министр информации и телерадиовещания Правительство Индии. Варадараджа Айенгар умер в 1990 году. Газета издается из типографии в районе Рамачандра Аграхара в Майсоре.

Тираж

Большинство подписчиков газеты - санскритологи и студенты. Газета имеет ежедневный тираж около 3500 экземпляров. Ежегодная абонентская плата составляет рупий. 500 (около 7,50 долларов США) и рассылается по почте в академические учреждения, публичные библиотеки и среди читателей по всей Индии. На газету подписываются читатели в таких странах, как Япония и Соединенные Штаты Америки, при этом ежегодная плата за подписку за рубежом составляет 50 долларов.[6]

Текущий сценарий

Прибыль, полученная от распространения газеты, ничтожна, но Сампат Кумар хочет продолжать издавать газету из-за своей страсти к журналистика и санскрит. Ему пришлось изо всех сил пытаться удержать издание на плаву.[7] Газета также помогла своим читателям выучить и улучшить свои знания языка. 15 июля 2011 года в Майсуре отметили 42-ю годовщину выхода газеты.[5] Уникальной особенностью праздника было то, что все выступления были на английском языке. санскрит, что является редкостью, и по этому случаю были удостоены чести двух знатоков санскрита. Эта газета также доступна в Интернете.[8]

Нынешние редакторы Шри К.В. Сампаткумар и его жена Смт. Джаялакшми К.С. были отобраны для получения престижной награды Падма Шри за их вклад в журналистику (в категории «Литература и образование») правительством Индии в 2020 году.[9]

Электронная бумага и подписка

Судхарма был первым санскрит повседневная электронная бумага в мире. Его электронная бумага доступна для бесплатного чтения по адресу http://sudharma.epapertoday.com/. Кроме того, в его печатном издании есть санскритский кроссворд и подобные новинки.[10]

Примечания

  1. ^ а б Муралидхара Хаджане (21 июля 2007 г.). "Сохранение санскрита живым". Интернет-издание The Hindu от 21 июля 2007 г.. Ченнаи, Индия. Получено 16 августа 2007.
  2. ^ газета, Вишвасья Врутантам: Интернет Daily Sanskrit. "Вишвасья Врутантам - ежедневная санскритская газета". Вишвасья Врутантам. Получено 29 января 2020.
  3. ^ «Язык и любовь: история старейшей сохранившейся санскритской газеты Индии». 11 ноября 2017.
  4. ^ Ананд, Кунал. «Единственная ежедневная газета на санскрите в Индии умирает, и никто не заботится». Индия Таймс. Получено 9 октября 2018.
  5. ^ а б c «Санскрит ежедневно отмечает 42-ю годовщину», Интернет-издание DnaIndia.com, 15 июля 2007 г.
  6. ^ «Инструкции по подписке». Официальный сайт Sudharma. Судхарма. Получено 9 октября 2018.
  7. ^ Шарат С. Шриватса (3 июля 2006 г.). «Борьба с трудностями, чтобы держать день на плаву». Интернет-издание The Hindu от 3 июля 2006 г.. Ченнаи, Индия. Получено 16 августа 2007.
  8. ^ "Судхарма Единственная газета на санскрите".
  9. ^ 25 янв, Шриниваса М. | ТНН | Обновлено; 2020; Ист, 22:17. "Редакторы санскритской ежедневной газеты из Мисуру отобраны для Padma Shri | Mysuru News - Times of India". Таймс оф Индия. Получено 26 января 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  10. ^ "Судхарма - старейшая в мире сохранившаяся ежедневная газета на санскрите". Hindustan Times. Получено 9 октября 2018.

внешняя ссылка