Чеканка династии Юань - Yuan dynasty coinage
В Династия Юань был Монгол ханство правившего Китаем с 1271 по 1368 год, после того, как монголы завоевали Западная Ся, Западный Ляо, и Династии Цзинь они позволили продолжить производство местных медная валюта, а также позволяет продолжать использовать ранее созданные и старые формы валюты (от предыдущих китайских династий), тогда как они немедленно отменили бумажные деньги династии Цзинь, так как они сильно пострадали от инфляции из-за войн с монголами. После завоевание династии Сун После завершения монголы начали выпуск своих собственных медных монет, в значительной степени основанных на более старых моделях династии Цзинь, хотя в конечном итоге предпочтительной монгольской валютой стала Цзяочао и серебро учеба, поскольку монеты в конечном итоге выйдут из употребления.[1][2] Хотя монголы поначалу предпочитали, чтобы каждая банкнота была подкреплена золотом и серебром, высокие государственные расходы вынудили юань создавать бумажные деньги для поддержания государственных расходов.[3]
Надписи на аверсах монет появились как в Традиционные китайские иероглифы и Сценарий Phags-pa, появились монеты достоинством 2, 3, 5 и даже 10 Вен, более крупные купюры привели к обесцениванию валюты, что вызвало инфляцию.[4]
Фон
После того, как Монгольская империя начала свои походы против тангутов, киданей и чжурчжэней, они начали отливать собственные медные денежные монеты с надписью «Да Чао Тонг Бао" (Китайский : 大 朝 通寶), в настоящее время неизвестно, были ли эти монеты уже отлиты под Чингисхан или если производство началось в Хубилай-хан во времена династии Юань, поскольку эти монеты недокументированы и редки. Производство медных монет династии Юань с монетами «Чжун Тонг Юань Бао» (中 統 元寶) по заказу Хубилай-хана началось одновременно с выпуском бумажных денег, подкрепленных серебряными монетами.[5]
До основания династии Юань, Мёнке Хан в 1253 году создал Департамент по денежно-кредитным вопросам для наблюдения за выпуском и созданием бумажных денег, чтобы гарантировать, что дворянство не вызовет еще большую инфляцию из-за надпечатки денег.[6] Династия Юань увидит введение биметаллический По стандарту медь будет использоваться для коротких операций, а серебро - для операций на большие расстояния.
История
Хубилай-хан, Темур-хан и Кюлюг-хан
Хубилай-хан спросил своего советника Лю Бинчжун об использовании монет и с Инь и Янь метафора Бинчжун утверждал, что в империи Юань не могло быть мира, если монеты продолжали использоваться, и рекомендовал исключительное обращение кора тутового дерева бумажные деньги.[7]
Монеты «Чжунтун Юаньбао» отливались всего 3 года (с 1260 по 1263 год), позже монеты снова будут выпущены при Хубилай-хане.[2] В 1285 году Лю Шижун выступал за создание денежных монет Чжиюань Тунбао (至元 通寶), заявляя, что монголы должны следовать примеру Хан и Династии Тан при производстве наличных монет из медного сплава, и что эти денежные монеты должны циркулировать одновременно с шелк и бумажные деньги.[8]
На все время Темюр Хан монеты отливались лишь символически для религиозных учреждений.[2]
Под Кюлюг Хан казна династии Юань была почти полностью истощена, что в конечном итоге привело к тому, что Кюлюг Хан выпустил новую банкноту под названием «Чжи Да Инь Цзяочао " (至大銀鈔 ), который совпал с чеканкой монет «Чжида Тунбао» (至大 通寶), которые являются наиболее часто отливаемыми монетами эпохи Юань.[2] При Кюлюг-хане уровень инфляции вырос до 80%, поскольку правительство продолжало печатать больше причитающихся банкнот, и для обеспечения государственного контроля над валютой Кюлюг-хан запретил использование серебро и золото монет и прекратил обращение серебряные сертификаты в пользу фиатные банкноты.[9]
Ayurbarwada Buyantu Khan и прекращение производства
Аюрбарвада Буянту Хан полностью прекратили чеканку монет в пользу бумажных денег и сделали незаконным использование монет для оплаты, однако частное производство медных денежных монет сохранится, несмотря на эти законы.[2] Потому что ханы династии Юань были Буддисты они разрешили буддийские храмы освобождать от налогов и предоставили им особые права на отливку бронзовых статуй и чеканку собственных монет для религиозных подношений.[2] В те периоды, когда бумажные деньги считались менее ценными из-за инфляции, люди использовали их "храмовые монеты " (供養錢 ) в качестве замена валюты.[10][2]
Тогхон Темюр
В течение 40 лет производство монет продолжалось только во время правления Тогхон Темюр который снова начал лить монеты в 1350 году вместе со своей новой серией банкнот.[2]
Существуют три основных типа денежных монет Чжичжэн Тунбао (至正 通寶).[2] Первый тип имеет Земная ветвь, обозначающий год отливки, написанный шрифтом Phags-pa, расположенный над квадратным центральным отверстием, расположенным на обратной стороне денежной монеты.[2] Денежные монеты Чжичжэн Тунбао с надписью на обратной стороне «寅» (что означает 1350 г. Китайский календарь ) являются самыми редкими, поскольку их начали отливать в ноябре 1350 года, а это означает, что период их производства был относительно коротким.[2] Этот тип был приведен в значения 1 Вен, 2 Вен, и 3 Вен.[2]
Слова 'Phags-pa на этих денежных монетах Zhizheng Tongbao обозначают следующие годы:[2]
| Список товарных знаков | ||||
|---|---|---|---|---|
| 'Phags-pa | Традиционный китайский | Ханю Пиньинь | Год выпуска | Изображение |
| 寅 | йин | 1350 | ||
| 卯 | mǎo | 1351 | ||
| 辰 | чен | 1352 | ||
| 巳 | sì | 1353 |  | |
| 午 | wǔ | 1354 | ||
В некоторых вариантах на оборотной стороне денежной монеты изображено монгольское слово, обозначающее символы китайского циклического календаря «Гэн Инь» (庚寅, гэн инь), что указывает на то, что эти денежные монеты были отлиты где-то в 1350 году.[2] Эти денежные монеты обычно имеют диаметр 33 миллиметра и, как правило, вес около 8,8 грамма.[2]
Второй тип денежных монет Чжичжэн Тунбао имеет Земную ветвь года выпуска над квадратным центральным отверстием на обратной стороне и номинальную стоимость монеты под квадратным центральным отверстием.[2] Например, слова «戌 十» (сю ши) будет обозначать, что денежная монета была выпущена в 1358 году и имеет номинальную стоимость 10 Вен.[2] Купюры этого типа были отлиты как 2 Вен, 3 Вен, 5 Вен, и 10 Вен.[2]
Третий тип денежных монет Чжичжэн Тунбао имеет Земную ветвь, обозначающую год выпуска над квадратным центральным отверстием на обратной стороне и номинальный вес монеты под квадратным центральным отверстием.[2] Например, транслитерация 'Phags-pa слова "亥" (привет), написанное над квадратным отверстием в центре, чтобы обозначить, что денежная монета была произведена в 1359 году, и слова «壹 兩重» (Йи Лин Чонг) под квадратным центральным отверстием, которое переводится как "1 таэль по весу ».[2]
В 1350 г. канцлер Toqto'a попытался реформировать валюту династии Юань, напечатав больше бумажных денег и создав большие медные монеты «Чжичжэн Чжибао» (至正 之 寶), на которых было написано обещание, что эти монеты были обеспечены бумажными деньгами (權 鈔, Quán Chāo, что переводится как «эквивалент бумажных денег»), и что они будут иметь равную стоимость.[2] Каллиграфию надписи на денежных монетах Чжичжэн Чжибао выполнил придворный поэт. Чжоу Боки.[2][11]
На обратной стороне денежных монет Чжичжэн Чжибао слева от квадратного отверстия в центре расположены традиционные китайские иероглифы, обозначающие номинальную стоимость монеты, например, эквивалент wǔ qián (伍 錢, "5 Цянь") бумажными деньгами.[2]
| Список деноминаций Чжичжэн Чжибао (至正 之 寶) | |||
|---|---|---|---|
| Номинал (в бумажных деньгах) | Традиционный китайский | Ханю Пиньинь | Изображение |
| 5 болото[12] | 伍 分權 鈔 | wǔ fēn quán chāo | |
| 1 булава[12] | 壹 錢 權 鈔 | Йи Циан Куан Чао | |
| 1 булава, 5 фен[13] | 壹 錢 伍 分權 鈔 | yī qián wǔ fēn quán chāo | |
| 2 булавы, 5 фен[13] | 貳 錢 伍 分權 鈔 | èr qián wǔ fēn quán chāo | |
| 5 булава[13] | 伍 錢 權 鈔 | wǔ qián quán chāo | |
Поскольку бумажные деньги были сделаны из некачественного материала, их часто можно было легко повредить, что затрудняло их выкуп, что привело к восстаниям в южные регионы что, в свою очередь, заставило правительство Юаня быстро печатать больше денег для финансирования своих военных расходов, что привело к снижению доверия к бумажным деньгам, вызывая гиперинфляция.[13][2] В конце концов, для простых транзакций потребовались целые тележки, заполненные банкнотами, что привело к тому, что люди стали игнорировать бумажные деньги как валюту и, в конечном итоге, бартер стало нормой, поскольку чеканка монет уже стала редкостью.[13][2]
После подъема Династия Мин то Северная династия Юань не продолжал производить наличные монеты. Использование бумажных денег под юанем еще больше вдохновило другие страны, такие как Корея, Япония, и различные состояния Индия разработать собственные бумажные валюты.[14]
Список выпущенных монет
Монеты, выпущенные монголами до создания юаня, включают «Да Чао Тонг Бао» (大朝通寶 ), «Да Гуань Тонг Бао» (大觀通寶 ), "Тай Хэ Тонг Бао" (泰和 重 寶 ) и "Да Дин Тонг Бао" (大定通寶 ), все эти монеты были выпущены на завоеванных землях бывшей династии Цзинь и впоследствии известны как монеты пограничной или пограничной зоны.[2] После падения династии Сун к монголам начали выпускать новые монеты.[2]
Список монет, выпущенных монголами во время династии Юань:[15][16][17][2][а]
| Надпись | Традиционный китайский | Сценарий | Каган (Монгольский имя) | Император (Мандаринский китайский имя) |
|---|---|---|---|---|
| Чжун Тонг Юань Бао | 中統元寶 | Китайская письменность (Обычный сценарий и Сценарий печати ), Монгольское письмо | Хубилай-хан | Шизо (世祖 ) |
| Чжи Юань Тонг Бао | 至元通寶 | Китайское письмо Сценарий Phags-pa | Хубилай-хан | Шизо (世祖) |
| Юань Чжэнь Тонг Бао | 元貞通寶 | Китайское письмо, сценарий Phags-pa | Темюр Хан | Ченгзон (成宗 ) |
| Юань Чжэнь Юань Бао | 元貞元寶 | Китайская графика, монгольская графика | Темюр Хан | Чэнчжун (成 宗) |
| Да Де Тонг Бао | 大德通寶 | Китайская письменность, сценарий 'Phags-pa, монгольский сценарий | Темюр Хан | Чэнчжун (成 宗) |
| Чжи Да Тонг Бао | 至大通寶 | Китайская письменность, сценарий 'Phags-pa, монгольский сценарий | Кюлюг Хан | Wǔzōng (武宗 ) |
| Чжи Да Юань Бао | 至大元寶 | Китайский сценарий | Кюлюг Хан | Wǔzōng (武宗) |
| Да Юань Тонг Бао | 大元通寶 | Китайская письменность, сценарий 'Phags-pa, монгольский сценарий | Кюлюг Хан | Wǔzōng (武宗) |
| Хуан Цин Юань Бао | 皇慶元寶 | Китайский сценарий | Аюрбарвада Буянту Хан | Рензонг (仁宗 ) |
| Ян Ю Тонг Бао | 延祐通寶 | Китайский сценарий | Аюрбарвада Буянту Хан | Рензонг (仁宗) |
| Ян Ю Юань Бао | 延祐元寶 | Китайский сценарий | Аюрбарвада Буянту Хан | Рензонг (仁宗) |
| Чжи Чжи Тонг Бао | 至治通寶 | Китайский сценарий | Гегин Хан | Иньцзон (英宗 ) |
| Чжи Чжи Юань Бао | 至治元寶 | Китайский сценарий | Гегин Хан | Иньцзон (英宗) |
| Тай Дин Тонг Бао | 泰定通寶 | Китайский сценарий | Есюн Темюр | Цзиньцзон (晉宗 ) |
| Тай Дин Юань Бао | 泰定元寶 | Китайский сценарий | Есюн Темюр | Цзиньчжун (晉 宗) |
| Чжи Хэ Юань Бао | 致和元寶 | Китайский сценарий | Есюн Темюр | Цзиньчжун (晉 宗) |
| Тиан Ли Юань Бао | 天曆元寶 | Китайский сценарий | Джаяату Хан Туг Темур | Венцзунг (文宗 ) |
| Чжи Шун Юань Бао | 至順元寶 | Китайский сценарий | Джаяату Хан Туг Темур | Венцзон (文宗) |
| Юань Тонг Юань Бао | 元統元寶 | Китайский сценарий | Тогхон Темюр | Хуэйцзун (惠宗 ) |
| Чжи Юань Тонг Бао | 至元通寶 | Китайское письмо, монгольское письмо, Уйгурское письмо, Чжурчжэньский сценарий, Тангутское письмо[18] | Тогхон Темюр | Хуэйцзон (惠 宗) |
| Чжи Юань Юань Бао | 至元元寶 | Китайский сценарий | Тогхон Темюр | Хуэйцзун (惠 宗) |
| Му Цин Тонг Бао | 穆清銅寶 | Китайский сценарий | Тогхон Темюр | Хуэйцзун (惠 宗) |
| Чжи Чжэн Тонг Бао | 至正通寶 | Китайская письменность, сценарий 'Phags-pa, монгольский сценарий | Тогхон Темюр | Хуэйцзон (惠 宗) |
| Чжи Чжэн Чжи Бао | 至正之寶 | Китайский сценарий | Тогхон Темюр | Хуэйцзон (惠 宗) |
Мятежные монеты
Вовремя Восстание красных тюрбанов организованный белый лотос общество; многие из его лидеров провозгласили свои собственные королевства и империи, которые правили разными регионами Китая, наиболее успешным из них был Чжу Юаньчжан Династия Мин который объединит Китай. Хотя большинство этих стран просуществовали недолго, некоторые все же производили свои собственные монеты.[19]
| Надпись | Традиционный китайский | Упрощенный китайский | Наименования | Годы выпуска | Монарх | Фракция повстанцев |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Лонг Фэн Тонг Бао | 龍鳳 通寶 | 龙凤 通宝 | 1文, 2 文, 3 文, 5 文 | 1355-1366 | Хан Лин'эр (韓 林 兒) | Раннее восстание красных тюрбанов |
| Тиан Ю Тонг Бао | 天佑 通寶 | 天佑 通宝 | 1 文, 2 文, 3 文, 5 文 | 1354-1357 | Чжан Шичэн (張士誠) | Королевство Великого (эр) Чжоу (大 周) |
| Тянь Ци Тонг Бао | 天啟 通寶 | 天启 通宝 | 1 文, 2 文, 3 文 | 1358 | Сюй Шохуэй (徐壽輝) | Тяньвань (天完) |
| Тиан Дин Тонг Бао | 天 定 通寶 | 天 定 通宝 | 1 文, 2 文, 3 文 | 1359-1360 | Сюй Шохуэй (徐壽輝) | Тяньвань (天完) |
| Да И Тонг Бао | 大義 通寶 | 大义 通宝 | 1 文, 2 文, 3 文 | 1360-1361 | Чен Юлян (陳友諒) | Королевство Дахан (大漢) |
Смотрите также
- Пул (монета)
- Сом (валюта) # В Золотой Орде
- История китайской валюты
- Чеканка династии Чжоу
- Чеканка династии Ляо
- Чеканка династии Южная Сун
- Чеканка Западной Ся
- Чеканка династии Цзинь (1115-1234)
- Чеканка династии Мин
- Чеканка династии Цин
Примечания
- ^ Китайское письмо и письмо 'Phags-pa обычно появлялись на лицевой стороне этих монет, в то время как монгольское письмо появлялось на реверсе и служило знак монетного двора (и в одном случае чжурчжэньские, уйгурские и тангутские шрифты); Чжун Тонг Юань Бао Хубилай-хана (中 統 元寶) была единственной монетой, которая содержала печать печати, все другие китайские надписи в монгольский период были написаны обычным шрифтом.
Рекомендации
- ^ Доусон, Кристофер. Миссия в Азию: рассказы и письма францисканских миссионеров в Монголии и Китае в тринадцатом и четырнадцатом веках. Нью-Йорк (1955).
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab «Китайские монеты - 中國 錢幣». Гэри Ашкенази / גארי אשכנזי (Primaltrek - путешествие по китайской культуре). 16 ноября 2016 г.. Получено 14 июня, 2017.
- ^ Дэвид Майлз; Эндрю Скотт (14 января 2005 г.). Макроэкономика: понимание богатства народов. Джон Вили и сыновья. п. 273. ISBN 978-0-470-01243-7.
- ^ «Серия древних монет CoinWeek: чеканка монголов». Майк Марковиц (CoinWeek). 22 мая, 2016. Получено 14 июня, 2017.
- ^ History-of-China.com com / yuan-dynasty / Economic-of-yuan.html Экономика династии Юань (sic) Дата обращения: 14 июня 2017.
- ^ «Торговля и валюта под юань». Безграничный. 17 июня 2014 г.. Получено 14 июня, 2017.
- ^ Хартилль 2005, п. 225.
- ^ Хартилль 2005, п. 226.
- ^ «Династия Юань - первая эра иностранного правления в Китае». Основные моменты Китая. 4 июня 2017 г. Отсутствует или пусто
| url =(помощь) - ^ Беляев, Владимир А .; Сидорович, Сергей В. (2016). «Храмовые монеты династии Юань». Язык и иконография китайских талисманов. С. 149–161. Дои:10.1007/978-981-10-1793-3_8. ISBN 978-981-10-1791-9.
- ^ Нэнси Шацман Стейнхардт (январь 1999 г.). Китайское Императорское Градостроительство. Гавайский университет Press. п. 153. ISBN 978-0-8248-2196-8.
- ^ а б Хартилль 2005, п. 233.
- ^ а б c d е Хартилль 2005, п. 234.
- ^ «Деньги в династиях Юань, Мин и Цин». Путеводитель по Китаю. 3 июня 2017 г.. Получено 14 июня, 2017.
- ^ Монгольские монеты Юань государство Дата обращения: 14 июня 2017.
- ^ "Монеты династии Юань". Беляев Владимир Александрович (Charms.ru). 2 августа 1998 г.. Получено 14 июня, 2017.
- ^ Список литературы 5000 лет китайской чеканки. Нумиста Дата: 9 декабря 2012 г. Обновлено: 13 июня 2013 г. Дата обращения: 14 июня 2017 г.
- ^ BabelStone - пользователем Эндрю Уэст (魏安) Чжида Тунбао. Среда, 10 января 2007 г. Дата обращения: 20 июня 2017 г.
- ^ Тамар Лан Уокер, выпуск 2010 г. У Коллекция китайских монет. Отдел редких книг и особых коллекций, Университет Принстона Библиотека. Дата обращения: 20 июня 2017.
Источники
- Ватт, Джеймс (ред.). Мир Хубилай-хана: китайское искусство в период династии Юань. Нью-Йорк. Метрополитен-музей (2010)
- Shinpan kaisei, Kosen nedantsuke, Narabi ni bantsuki (Улучшенное новое издание: прайс-лист старых монет, вместе с рейтингом редкости), напечатанный в городе Нагоя, Сёгунат Токугава (Япония ) в 1799 г.
- Хартилль, Дэвид (2005). Литые китайские монеты. Траффорд, объединенное Королевство. Издательство Trafford Publishing. ISBN 978-1412054669.
- Ньяама, Бадарч. Монеты Монгольской империи и рода тамг ханов (XIII-XIV). (в английский и Монгольский ) Улан-Батор (2005)
| Предшествует: Чеканка Западной Ся, Чеканка династии Цзинь (1115–1234), и Чеканка династии Южная Сун Причина: Монгольские завоевания из Западная Ся, Джин, и Песня династии. | Валюта Китай 1271 – 1368 Примечание: В этот период чаще использовались бумажные деньги. | Преемник: Чеканка династии Мин Причина: Восстание красных тюрбанов, и рост Династия Мин. |